id	sid	tid	token	lemma	pos
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	1	210	210	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	2	-	-	HYPH
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	3	Uluslararası	Uluslararası	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	4	Sosyal	Sosyal	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	5	Araştırmalar	Araştırmalar	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	6	Dergisi	Dergisi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	7	/	/	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	8	The	the	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	9	Journal	Journal	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	10	of	of	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	11	International	International	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	12	Social	Social	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	13	Research	Research	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	14	Cilt	Cilt	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	15	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	16	11	11	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	17	Sayı	Sayı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	18	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	19	59	59	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	20	Ekim	ekim	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	21	2018	2018	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	22	Volume	volume	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	23	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	24	11	11	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	25	Issue	issue	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	26	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	27	59	59	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	28	October	October	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	29	2018	2018	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	30	www.sosyalarastirmalar.com	www.sosyalarastirmalar.com	ADD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	31	Issn	Issn	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	32	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	33	1307	1307	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	34	-	-	SYM
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	35	9581	9581	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	36	http://dx.doi.org/10.17719/jisr.2018.2631	http://dx.doi.org/10.17719/jisr.2018.2631	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	37	LOUISA	LOUISA	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	38	MAY	MAY	MD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	39	ALCOTT’IN	ALCOTT’IN	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	40	GOOD	good	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	41	WIVES	WIVES	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	42	ESERİNİN	ESERİNİN	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	43	TÜRKÇE	TÜRKÇE	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	44	İKİ	İKİ	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	45	ÇEVİRİSİNİN	ÇEVİRİSİNİN	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	46	ÇEVİRİ	ÇEVİRİ	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	47	TARİHYAZIMI	TARİHYAZIMI	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	48	BAĞLAMINDA	BAĞLAMINDA	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	49	İNCELENMESİ	İNCELENMESİ	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	50	ANALYSIS	ANALYSIS	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	51	OF	of	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	52	TWO	two	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	53	TURKISH	turkish	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	54	TRANSLATIONS	translation	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	55	OF	of	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	56	LOUISA	louisa	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	57	MAY	MAY	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	58	ALCOTT	ALCOTT	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	59	’S	’s	POS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	60	WORK	work	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	61	GOOD	good	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	62	WIVES	wive	VBN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	63	IN	in	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	64	THE	the	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	65	CONTEXT	context	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	66	OF	of	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	67	TRANSLATION	translation	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	68	HISTORIOGRAPHY	HISTORIOGRAPHY	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	69	Arsun	Arsun	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	70	URAS	URAS	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	71	YILMAZ	yilmaz	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	72	Serpil	serpil	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	73	YAVUZ	yavuz	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	74	ÖZKAYA	ÖZKAYA	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	75	*	*	NFP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	76	*	*	NFP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	77	Öz	Öz	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	78	Çevirmenlerin	Çevirmenlerin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	79	kimliği	kimliği	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	80	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	81	yaşadığı	yaşadığı	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	82	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	83	çalıştığı	çalıştığı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	84	toplumsal	toplumsal	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	85	bağlam	bağlam	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	86	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	87	çeviri	çeviri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	88	tarihinde	tarihinde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	89	önemli	önemli	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	90	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	91	yere	yere	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	92	sahiptir	sahiptir	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	1	93	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	2	1	Bu	Bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	2	2	çalışmada	çalışmada	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	2	3	çevirmenlerin	çevirmenlerin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	2	4	yaşam	yaşam	VBD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	2	5	öykülerinden	öykülerinden	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	2	6	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	2	7	çeviri	çeviri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	2	8	kararlarından	kararlarından	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	2	9	yola	yola	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	2	10	çıkarak	çıkarak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	2	11	çevirmen	çevirmen	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	2	12	kimliklerinin	kimliklerinin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	2	13	ortaya	ortaya	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	2	14	çıkarılması	çıkarılması	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	2	15	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	2	16	çeviri	çeviri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	2	17	tar	tar	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	2	18	ihine	ihine	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	2	19	katkıda	katkıda	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	2	20	bulunulması	bulunulması	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	2	21	amaçlanmıştır	amaçlanmıştır	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	2	22	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	3	1	Bütünce	bütünce	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	3	2	olarak	olarak	VBZ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	3	3	Amerikalı	Amerikalı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	3	4	yazar	yazar	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	3	5	Louisa	Louisa	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	3	6	May	May	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	3	7	Alcott’ın	alcott’ın	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	3	8	Good	Good	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	3	9	Wives	wife	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	3	10	eseri	eseri	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	3	11	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	3	12	Türkçeye	Türkçeye	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	3	13	Belkıs	Belkıs	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	3	14	Sami	Sami	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	3	15	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	3	16	Boyar	Boyar	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	3	17	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	3	18	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	3	19	1930	1930	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	3	20	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	3	21	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	3	22	Necmettin	Necmettin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	3	23	Arıkan	Arıkan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	3	24	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	3	25	1966	1966	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	3	26	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	3	27	tarafından	tarafından	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	3	28	yapılan	yapılan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	3	29	iki	iki	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	3	30	çeviri	çeviri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	3	31	seçilmiştir	seçilmiştir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	3	32	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	4	1	Sami’nin	Sami’nin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	4	2	çevirisi	çevirisi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	4	3	eserin	eserin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	4	4	Türkçeye	Türkçeye	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	4	5	yapılmış	yapılmış	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	4	6	ilk	ilk	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	4	7	çevirisidir	çevirisidir	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	4	8	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	5	1	Arıkan’ın	Arıkan’ın	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	5	2	çevirisi	çevirisi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	5	3	ise	ise	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	5	4	ikinci	ikinci	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	5	5	çeviridir	çeviridir	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	5	6	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	6	1	Çalışmanın	Çalışmanın	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	6	2	kuramsal	kuramsal	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	6	3	çerçevesini	çerçevesini	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	6	4	Anthony	Anthony	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	6	5	Pym’in	Pym’in	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	6	6	çeviri	çeviri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	6	7	tarihyazımı	tarihyazımı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	6	8	oluşturmaktadır	oluşturmaktadır	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	6	9	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	1	Çevirmenlerin	Çevirmenlerin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	2	etkili	etkili	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	3	toplumsal	toplumsal	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	4	aktörler	aktörler	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	5	olarak	olarak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	6	ele	ele	CC
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	7	alındığı	alındığı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	8	Pym’in	Pym’in	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	9	modelinde	modelinde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	10	yer	yer	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	11	alan	alan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	12	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	13	arkeoloji	arkeoloji	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	14	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	15	alanı	alanı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	16	doğrultusunda	doğrultusunda	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	17	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	18	kim	kim	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	19	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	20	nerede	nerede	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	21	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	22	ne	ne	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	23	zaman	zaman	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	24	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	25	hangi	hangi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	26	metin	metin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	27	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	28	soruları	soruları	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	29	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	30	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	31	tarihsel	tarihsel	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	32	eleştiri	eleştiri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	33	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	34	alanı	alanı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	35	doğrultusunda	doğrultusunda	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	36	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	37	çevirinin	çevirinin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	38	yarattığı	yarattığı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	39	etki	etki	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	40	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	41	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	42	açıklama	açıklama	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	43	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	44	alanı	alanı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	45	doğrultusunda	doğrultusunda	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	46	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	47	belli	belli	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	48	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	49	yer	yer	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	50	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	51	zamanda	zamanda	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	52	neden	neden	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	53	arkeolojik	arkeolojik	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	54	olguların	olguların	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	55	oluştuğunu	oluştuğunu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	56	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	57	bunların	bunların	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	58	değişime	değişime	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	59	nasıl	nasıl	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	60	katkıda	katkıda	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	61	bulunduğu	bulunduğu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	62	ele	ele	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	63	alınmıştır	alınmıştır	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	7	64	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	8	1	İncelemede	İncelemede	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	8	2	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	8	3	Amerikan	Amerikan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	8	4	Kız	Kız	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	8	5	Koleji’nde	koleji’nde	POS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	8	6	öğrenim	öğrenim	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	8	7	görmüş	görmüş	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	8	8	Sami’nin	Sami’nin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	8	9	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	8	10	çevirilerinde	çevirilerinde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	8	11	Amerikan	Amerikan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	8	12	kültürünü	kültürünü	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	8	13	yansıtan	yansıtan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	8	14	tercihler	tercihler	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	8	15	yaptığı	yaptığı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	8	16	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	8	17	özellikle	özellikle	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	8	18	dini	dini	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	8	19	kavramları	kavramları	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	8	20	erek	erek	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	8	21	kültür	kültür	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	8	22	e	e	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	8	23	aktardığı	aktardığı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	8	24	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	8	25	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	8	26	eğitimci	eğitimci	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	8	27	olan	olan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	8	28	Arıkan’ın	Arıkan’ın	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	8	29	ise	ise	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	8	30	çevirisinde	çevirisinde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	8	31	yabancı	yabancı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	8	32	sözcüklere	sözcüklere	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	8	33	yer	yer	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	8	34	vererek	vererek	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	8	35	bunları	bunları	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	8	36	açıkladığı	açıkladığı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	8	37	görülmüştür	görülmüştür	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	8	38	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	9	1	Çevirmenlerin	Çevirmenlerin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	9	2	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	9	3	sosyal	sosyal	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	9	4	sorumluluk	sorumluluk	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	9	5	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	9	6	misyonerlik	misyonerlik	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	9	7	gibi	gibi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	9	8	çeşitli	çeşitli	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	9	9	amaçlar	amaçlar	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	9	10	doğrultusunda	doğrultusunda	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	9	11	belirli	belirli	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	9	12	tercihler	tercihler	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	9	13	yaptığı	yaptığı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	9	14	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	9	15	çevirmenler	çevirmenler	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	9	16	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	9	17	çeviriler	çeviriler	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	9	18	üzerinde	üzerinde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	9	19	yapıl	yapıl	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	9	20	an	an	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	9	21	incelemelerle	incelemelerle	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	9	22	ortaya	ortaya	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	9	23	koyulmaya	koyulmaya	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	9	24	çalışılmıştır	çalışılmıştır	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	9	25	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	10	1	Sonuç	sonuç	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	10	2	olarak	olarak	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	10	3	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	10	4	çevirmenler	çevirmenler	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	10	5	etkili	etkili	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	10	6	toplumsal	toplumsal	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	10	7	aktörler	aktörler	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	10	8	olarak	olarak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	10	9	ortaya	ortaya	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	10	10	çıkmıştır	çıkmıştır	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	10	11	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	11	1	Anahtar	Anahtar	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	11	2	Kelimeler	Kelimeler	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	11	3	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	11	4	Çevirmen	Çevirmen	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	11	5	Kimliği	Kimliği	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	11	6	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	11	7	Çeviri	Çeviri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	11	8	Tarihyazımı	Tarihyazımı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	11	9	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	11	10	Çeviri	Çeviri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	11	11	Arkeolojisi	Arkeolojisi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	11	12	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	11	13	Tarihsel	Tarihsel	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	11	14	Eleştiri	Eleştiri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	11	15	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	11	16	Açıklama	Açıklama	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	11	17	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	12	1	Abstract	Abstract	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	12	2	The	the	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	12	3	identities	identity	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	12	4	of	of	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	12	5	the	the	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	12	6	translators	translator	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	12	7	and	and	CC
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	12	8	the	the	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	12	9	social	social	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	12	10	context	context	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	12	11	in	in	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	12	12	which	which	WDT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	12	13	they	-PRON-	PRP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	12	14	live	live	VBP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	12	15	and	and	CC
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	12	16	work	work	VBP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	12	17	have	have	VBP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	12	18	an	an	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	12	19	important	important	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	12	20	place	place	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	12	21	in	in	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	12	22	translation	translation	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	12	23	history	history	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	12	24	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	13	1	The	the	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	13	2	aim	aim	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	13	3	of	of	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	13	4	this	this	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	13	5	study	study	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	13	6	is	be	VBZ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	13	7	to	to	TO
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	13	8	reveal	reveal	VB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	13	9	the	the	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	13	10	translators	translator	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	13	11	’	’	POS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	13	12	identity	identity	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	13	13	by	by	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	13	14	making	make	VBG
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	13	15	use	use	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	13	16	of	of	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	13	17	their	-PRON-	PRP$
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	13	18	translational	translational	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	13	19	choices	choice	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	13	20	and	and	CC
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	13	21	biographical	biographical	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	13	22	information	information	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	13	23	and	and	CC
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	13	24	to	to	TO
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	13	25	contribute	contribute	VB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	13	26	to	to	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	13	27	translation	translation	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	13	28	history	history	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	13	29	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	14	1	The	the	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	14	2	corpus	corpus	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	14	3	of	of	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	14	4	this	this	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	14	5	study	study	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	14	6	includes	include	VBZ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	14	7	American	american	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	14	8	writer	writer	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	14	9	Louisa	Louisa	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	14	10	May	May	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	14	11	Alcott	Alcott	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	14	12	’s	’s	POS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	14	13	Good	Good	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	14	14	Wives	wife	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	14	15	and	and	CC
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	14	16	its	-PRON-	PRP$
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	14	17	two	two	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	14	18	Turkish	turkish	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	14	19	translations	translation	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	14	20	by	by	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	14	21	Belkıs	Belkıs	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	14	22	Sami	Sami	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	14	23	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	14	24	Boyar	Boyar	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	14	25	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	14	26	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	14	27	1930	1930	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	14	28	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	14	29	and	and	CC
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	14	30	Necmettin	Necmettin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	14	31	Arıkan	Arıkan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	14	32	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	14	33	1966	1966	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	14	34	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	14	35	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	15	1	Sami	Sami	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	15	2	’s	’s	POS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	15	3	translation	translation	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	15	4	is	be	VBZ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	15	5	the	the	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	15	6	first	first	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	15	7	translation	translation	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	15	8	of	of	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	15	9	the	the	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	15	10	work	work	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	15	11	into	into	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	15	12	Turkish	Turkish	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	15	13	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	16	1	Arıkan	Arıkan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	16	2	’s	’s	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	16	3	is	be	VBZ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	16	4	the	the	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	16	5	second	second	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	16	6	translation	translation	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	16	7	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	17	1	Anthony	Anthony	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	17	2	Pym	Pym	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	17	3	’s	’s	POS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	17	4	translation	translation	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	17	5	historiography	historiography	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	17	6	constitutes	constitute	VBZ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	17	7	the	the	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	17	8	theoretical	theoretical	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	17	9	framework	framework	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	17	10	of	of	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	17	11	the	the	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	17	12	study	study	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	17	13	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	1	The	the	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	2	questions	question	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	3	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	4	who	who	WP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	5	translated	translate	VBD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	6	what	what	WP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	7	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	8	how	how	WRB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	9	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	10	where	where	WRB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	11	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	12	when	when	WRB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	13	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	14	for	for	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	15	whom	whom	WP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	16	and	and	CC
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	17	with	with	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	18	what	what	WDT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	19	effect	effect	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	20	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	21	in	in	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	22	line	line	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	23	with	with	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	24	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	25	translation	translation	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	26	archeology	archeology	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	27	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	28	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	29	the	the	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	30	effects	effect	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	31	of	of	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	32	the	the	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	33	translators	translator	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	34	in	in	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	35	line	line	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	36	with	with	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	37	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	38	historical	historical	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	39	criticism	criticism	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	40	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	41	and	and	CC
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	42	the	the	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	43	reasons	reason	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	44	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	45	why	why	WRB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	46	archeological	archeological	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	47	artefacts	artefact	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	48	occurred	occur	VBD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	49	when	when	WRB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	50	and	and	CC
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	51	where	where	WRB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	52	they	-PRON-	PRP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	53	did	do	VBD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	54	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	55	in	in	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	56	line	line	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	57	with	with	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	58	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	59	explanation	explanation	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	60	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	61	are	be	VBP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	62	discussed	discuss	VBN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	63	according	accord	VBG
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	64	to	to	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	65	Pym	Pym	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	66	’s	’s	POS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	67	model	model	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	68	which	which	WDT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	69	treats	treat	VBZ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	70	translators	translator	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	71	as	as	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	72	effective	effective	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	73	social	social	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	74	actors	actor	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	18	75	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	19	1	In	in	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	19	2	the	the	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	19	3	analysis	analysis	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	19	4	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	19	5	it	-PRON-	PRP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	19	6	has	have	VBZ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	19	7	been	be	VBN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	19	8	observed	observe	VBN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	19	9	that	that	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	19	10	Sami	Sami	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	19	11	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	19	12	who	who	WP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	19	13	went	go	VBD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	19	14	to	to	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	19	15	American	American	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	19	16	College	College	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	19	17	for	for	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	19	18	Girls	Girls	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	19	19	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	19	20	reflected	reflect	VBD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	19	21	American	american	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	19	22	culture	culture	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	19	23	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	19	24	transferred	transfer	VBN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	19	25	and	and	CC
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	19	26	explained	explain	VBD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	19	27	the	the	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	19	28	religious	religious	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	19	29	terms	term	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	19	30	in	in	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	19	31	her	-PRON-	PRP$
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	19	32	translation	translation	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	19	33	while	while	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	19	34	Arıkan	Arıkan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	19	35	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	19	36	as	as	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	19	37	an	an	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	19	38	educator	educator	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	19	39	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	19	40	borrowed	borrow	VBN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	19	41	and	and	CC
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	19	42	explained	explain	VBN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	19	43	foreign	foreign	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	19	44	terms	term	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	19	45	in	in	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	19	46	his	-PRON-	PRP$
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	19	47	translation	translation	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	19	48	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	20	1	It	-PRON-	PRP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	20	2	can	can	MD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	20	3	be	be	VB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	20	4	said	say	VBN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	20	5	that	that	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	20	6	th	th	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	20	7	e	e	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	20	8	translators	translator	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	20	9	made	make	VBD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	20	10	some	some	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	20	11	choices	choice	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	20	12	reflecting	reflect	VBG
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	20	13	their	-PRON-	PRP$
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	20	14	aims	aim	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	20	15	which	which	WDT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	20	16	include	include	VBP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	20	17	social	social	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	20	18	responsibility	responsibility	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	20	19	and	and	CC
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	20	20	missionary	missionary	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	20	21	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	21	1	In	in	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	21	2	conclusion	conclusion	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	21	3	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	21	4	the	the	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	21	5	translators	translator	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	21	6	appeared	appear	VBD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	21	7	as	as	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	21	8	effective	effective	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	21	9	social	social	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	21	10	actors	actor	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	21	11	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	22	1	Keywords	keyword	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	22	2	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	22	3	Translator	translator	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	22	4	’s	’s	POS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	22	5	Identity	Identity	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	22	6	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	22	7	Translation	Translation	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	22	8	Historiography	Historiography	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	22	9	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	22	10	Translation	Translation	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	22	11	Archaeology	Archaeology	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	22	12	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	22	13	Historical	Historical	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	22	14	Criticism	Criticism	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	22	15	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	22	16	Explanation	Explanation	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	22	17	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	23	1	1	1	LS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	23	2	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	24	1	Giriş	Giriş	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	24	2	Bu	Bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	24	3	çalışmada	çalışmada	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	24	4	çevirmenlerin	çevirmenlerin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	24	5	yaşam	yaşam	VBD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	24	6	öykülerinden	öykülerinden	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	24	7	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	24	8	çeviri	çeviri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	24	9	kararlarından	kararlarından	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	24	10	yola	yola	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	24	11	çıkarak	çıkarak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	24	12	çevirmen	çevirmen	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	24	13	kimliklerinin	kimliklerinin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	24	14	ortaya	ortaya	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	24	15	çıkarılması	çıkarılması	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	24	16	amaçlanmıştır	amaçlanmıştır	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	24	17	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	25	1	Bütünce	bütünce	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	25	2	olarak	olarak	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	25	3	Louisa	Louisa	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	25	4	May	May	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	25	5	Alcott’ın	alcott’ın	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	25	6	Good	Good	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	25	7	Wives	wife	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	25	8	eseri	eseri	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	25	9	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	25	10	Türkçeye	Türkçeye	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	25	11	Belkıs	Belkıs	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	25	12	Sami	Sami	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	25	13	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	25	14	1930	1930	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	25	15	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	25	16	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	25	17	Necmettin	Necmettin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	25	18	Arıkan	Arıkan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	25	19	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	25	20	1966	1966	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	25	21	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	25	22	tarafından	tarafından	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	25	23	yapılan	yapılan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	25	24	iki	iki	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	25	25	çeviri	çeviri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	25	26	seçilmiştir	seçilmiştir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	25	27	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	26	1	Çalışmanın	Çalışmanın	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	26	2	kuramsal	kuramsal	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	26	3	çerçevesini	çerçevesini	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	26	4	Anthony	Anthony	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	26	5	Pym’in	Pym’in	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	26	6	çeviri	çeviri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	26	7	tarihyazımı	tarihyazımı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	26	8	oluşturmaktadır	oluşturmaktadır	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	26	9	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	27	1	Bu	bu	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	27	2	bölümde	bölümde	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	27	3	öncelikle	öncelikle	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	27	4	Louisa	Louisa	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	27	5	May	May	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	27	6	Alcott’ın	alcott’ın	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	27	7	hayatı	hayatı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	27	8	hakkında	hakkında	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	27	9	bilgi	bilgi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	27	10	verilecektir	verilecektir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	27	11	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	28	1	1.1	1.1	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	28	2	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	29	1	Louisa	Louisa	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	29	2	May	May	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	29	3	Alcott	Alcott	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	29	4	ve	ve	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	29	5	Good	good	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	29	6	Wives	wife	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	29	7	Eseri	Eseri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	29	8	Amerikalı	Amerikalı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	29	9	yazar	yazar	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	29	10	Louisa	Louisa	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	29	11	May	May	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	29	12	Alcott	Alcott	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	29	13	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	29	14	1832	1832	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	29	15	-	-	SYM
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	29	16	1888	1888	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	29	17	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	29	18	aile	aile	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	29	19	hayatı	hayatı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	29	20	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	29	21	toplumsal	toplumsal	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	29	22	konularla	konularla	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	29	23	ilgili	ilgili	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	29	24	verdiği	verdiği	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	29	25	eserlerle	eserlerle	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	29	26	tanınır	tanınır	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	29	27	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	30	1	Bu	Bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	30	2	konuları	konuları	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	30	3	ele	ele	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	30	4	almasında	almasında	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	30	5	içinde	içinde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	30	6	yetiştiği	yetiştiği	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	30	7	çevre	çevre	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	30	8	etkilidir	etkilidir	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	30	9	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	31	1	Alcott’ın	Alcott’ın	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	31	2	babası	babası	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	31	3	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	31	4	eğitimci	eğitimci	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	31	5	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	31	6	transandantalist	transandantalist	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	31	7	filozof	filozof	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	31	8	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	31	9	aynı	aynı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	31	10	zamanda	zamanda	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	31	11	Ralph	Ralph	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	31	12	Waldo	Waldo	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	31	13	Emerson	Emerson	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	31	14	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	31	15	Henry	Henry	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	31	16	David	David	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	31	17	Thoreau	Thoreau	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	31	18	gibi	gibi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	31	19	yazarların	yazarların	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	31	20	arkadaşı	arkadaşı	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	31	21	olan	olan	VBP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	31	22	Amos	Amos	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	31	23	Bronson	Bronson	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	31	24	Alcott	Alcott	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	31	25	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	31	26	kızlarının	kızlarının	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	31	27	ahlaki	ahlaki	VBP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	31	28	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	31	29	düşünsel	düşünsel	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	31	30	eğitiminde	eğitiminde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	31	31	etkin	etkin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	31	32	rol	rol	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	31	33	oynar	oynar	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	31	34	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	32	1	Alcott’ın	alcott’ın	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	32	2	annesi	annesi	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	32	3	Abba	Abba	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	32	4	May	May	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	32	5	Alcott	Alcott	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	32	6	ise	ise	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	32	7	çeşitli	çeşitli	VB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	32	8	işlerde	işlerde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	32	9	çalışarak	çalışarak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	32	10	ailenin	ailenin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	32	11	geçimini	geçimini	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	32	12	sağlayan	sağlayan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	32	13	kişidir	kişidir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	32	14	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	33	1	Alcott’ın	alcott’ın	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	33	2	ailesi	ailesi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	33	3	ekonomik	ekonomik	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	33	4	açıdan	açıdan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	33	5	sıkıntı	sıkıntı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	33	6	içinde	içinde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	33	7	olduğundan	olduğundan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	33	8	Alcott	Alcott	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	33	9	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	33	10	ablası	ablası	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	33	11	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	33	12	belli	belli	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	33	13	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	33	14	yaşa	yaşa	NNPS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	33	15	gelir	gelir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	33	16	gelmez	gelmez	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	33	17	annelerinin	annelerinin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	33	18	izinden	izinden	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	33	19	giderek	giderek	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	33	20	dikiş	dikiş	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	33	21	dikme	dikme	VBP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	33	22	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	33	23	mürebbiyelik	mürebbiyelik	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	33	24	gibi	gibi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	33	25	çeşitli	çeşitli	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	33	26	işlerde	işlerde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	33	27	çalışmaya	çalışmaya	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	33	28	başlar	başlar	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	33	29	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	34	1	Yaşadığı	yaşadığı	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	34	2			NFP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	34	3	Prof.	Prof.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	34	4	Dr.	Dr.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	34	5	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	34	6	İstanbul	İstanbul	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	34	7	Üniversitesi	Üniversitesi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	34	8	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	34	9	Fransızca	Fransızca	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	34	10	Mütercim	Mütercim	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	34	11	Tercümanlık	Tercümanlık	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	34	12	Bölümü	Bölümü	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	34	13	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	35	1	*	*	NFP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	35	2	*	*	NFP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	35	3	Arş	Arş	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	35	4	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	36	1	Gör	Gör	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	36	2	.	.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	36	3	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	36	4	Kırklareli	Kırklareli	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	36	5	Üniversitesi	Üniversitesi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	36	6	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	36	7	Fen	Fen	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	36	8	-	-	HYPH
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	36	9	Edebiyat	Edebiyat	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	36	10	Fakültesi	Fakültesi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	36	11	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	36	12	Mütercim	Mütercim	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	36	13	Tercümanlık	Tercümanlık	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	36	14	Bölümü	Bölümü	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	36	15	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	37	1	Uluslararası	Uluslararası	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	37	2	Sosyal	Sosyal	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	37	3	Araştırmalar	Araştırmalar	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	37	4	Dergisi	Dergisi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	37	5	Cilt	Cilt	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	37	6	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	37	7	11	11	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	37	8	Sayı	Sayı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	37	9	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	37	10	59	59	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	37	11	Yıl	yıl	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	37	12	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	37	13	2018	2018	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	37	14	The	the	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	37	15	Journal	Journal	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	37	16	of	of	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	37	17	International	International	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	37	18	Social	Social	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	37	19	Research	Research	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	37	20	Volume	Volume	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	37	21	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	37	22	11	11	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	37	23	Issue	issue	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	37	24	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	37	25	59	59	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	37	26	Year	year	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	37	27	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	37	28	2018	2018	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	37	29	-	-	HYPH
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	37	30	211	211	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	37	31	-	-	HYPH
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	37	32	ekonomik	ekonomik	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	37	33	sıkıntılar	sıkıntılar	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	37	34	onun	onun	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	37	35	yazarlığa	yazarlığa	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	37	36	da	da	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	37	37	erken	erken	VBD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	37	38	yaşta	yaşta	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	37	39	başlamasını	başlamasını	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	37	40	sağlar	sağlar	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	37	41	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	38	1	İlk	İlk	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	38	2	eserleri	eserleri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	38	3	masal	masal	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	38	4	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	38	5	skeç	skeç	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	38	6	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	38	7	aile	aile	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	38	8	romanı	romanı	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	38	9	türündedir	türündedir	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	38	10	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	39	1	Alcott	Alcott	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	39	2	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	39	3	yirmili	yirmili	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	39	4	yaşlarında	yaşlarında	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	39	5	çeşitli	çeşitli	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	39	6	işleri	işleri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	39	7	sebebiyle	sebebiyle	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	39	8	ailesinden	ailesinden	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	39	9	uzakta	uzakta	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	39	10	yaşamaya	yaşamaya	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	39	11	başlar	başlar	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	39	12	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	39	13	eserlerini	eserlerini	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	39	14	de	de	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	39	15	yaşadığı	yaşadığı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	39	16	tecrübelerinden	tecrübelerinden	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	39	17	yola	yola	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	39	18	çıkarak	çıkarak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	39	19	oluşturur	oluşturur	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	39	20	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	40	1	Amerikan	Amerikan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	40	2	İç	İç	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	40	3	Savaşı’nda	Savaşı’nda	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	40	4	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	40	5	1861	1861	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	40	6	-	-	SYM
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	40	7	1865	1865	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	40	8	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	40	9	gönüllü	gönüllü	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	40	10	olarak	olarak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	40	11	hemşirelik	hemşirelik	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	40	12	yaptığı	yaptığı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	40	13	sıralarda	sıralarda	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	40	14	yaşadıklarından	yaşadıklarından	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	40	15	yola	yola	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	40	16	çıkarak	çıkarak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	40	17	yazdığı	yazdığı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	40	18	Hospital	Hospital	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	40	19	Sketches	Sketches	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	40	20	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	40	21	1863	1863	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	40	22	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	40	23	başlıklı	başlıklı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	40	24	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	40	25	eseri	eseri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	40	26	bulunur	bulunur	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	40	27	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	41	1	Alcott	Alcott	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	41	2	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	41	3	Little	Little	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	41	4	Women	Women	NNPS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	41	5	eserini	eserini	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	41	6	tavsiye	tavsiye	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	41	7	üzerine	üzerine	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	41	8	yazar	yazar	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	41	9	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	42	1	Roberts	Roberts	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	42	2	Brothers	Brothers	NNPS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	42	3	Yayınevi	Yayınevi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	42	4	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	42	5	1867’de	1867’de	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	42	6	erkek	erkek	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	42	7	çocuklar	çocuklar	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	42	8	için	için	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	42	9	yazdığı	yazdığı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	42	10	hikayelerle	hikayelerle	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	42	11	büyük	büyük	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	42	12	satış	satış	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	42	13	rakamlarına	rakamlarına	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	42	14	ulaşan	ulaşan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	42	15	yazarlara	yazarlara	FW
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	42	16	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	42	17	Horatio	Horatio	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	42	18	Alger	Alger	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	42	19	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	42	20	Oliver	Oliver	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	42	21	Optic	Optic	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	42	22	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	42	23	vb	vb	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	42	24	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	42	25	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	43	1	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	43	2	karşılık	karşılık	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	43	3	olarak	olarak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	43	4	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	43	5	Alcott’ın	Alcott’ın	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	43	6	kızlar	kızlar	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	43	7	için	için	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	43	8	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	43	9	kızlar	kızlar	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	43	10	hakkında	hakkında	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	43	11	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	43	12	kitap	kitap	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	43	13	yazmasını	yazmasını	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	43	14	tavsiye	tavsiye	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	43	15	eder	eder	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	43	16	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	43	17	Eiselein	Eiselein	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	43	18	&	&	CC
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	43	19	Philips	Philips	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	43	20	2001	2001	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	43	21	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	43	22	178	178	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	43	23	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	43	24	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	44	1	Bir	bir	VB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	44	2	ablası	ablası	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	44	3	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	44	4	Anna	Anna	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	44	5	Alcott	Alcott	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	44	6	Pratt	Pratt	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	44	7	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	44	8	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	44	9	iki	iki	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	44	10	de	de	FW
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	44	11	küçük	küçük	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	44	12	kızkardeşi	kızkardeşi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	44	13	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	44	14	Elizabeth	Elizabeth	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	44	15	Sewall	Sewall	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	44	16	Alcott	Alcott	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	44	17	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	44	18	Abigail	Abigail	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	44	19	May	May	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	44	20	Alcott	Alcott	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	44	21	Nieriker	Nieriker	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	44	22	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	44	23	olan	olan	VBP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	44	24	Alcott	Alcott	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	44	25	yazdığı	yazdığı	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	44	26	hikayede	hikayede	VBP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	44	27	kendi	kendi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	44	28	ailesini	ailesini	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	44	29	model	model	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	44	30	alır.1868’de	alır.1868’de	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	44	31	yayımlanan	yayımlanan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	44	32	Little	Little	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	44	33	Women	Women	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	44	34	büyük	büyük	VBD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	44	35	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	44	36	başarıya	başarıya	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	44	37	ulaşır	ulaşır	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	44	38	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	45	1	Bu	Bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	45	2	eserin	eserin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	45	3	başarıya	başarıya	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	45	4	ulaşmasını	ulaşmasını	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	45	5	sağlayan	sağlayan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	45	6	özelliklerden	özelliklerden	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	45	7	biri	biri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	45	8	belirli	belirli	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	45	9	toplumsal	toplumsal	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	45	10	cinsiyet	cinsiyet	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	45	11	rolleri	rolleri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	45	12	salık	salık	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	45	13	veren	veren	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	45	14	19	19	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	45	15	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	45	16	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	45	17	20	20	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	45	18	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	45	19	yüzyılda	yüzyılda	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	45	20	kızlar	kızlar	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	45	21	hakkında	hakkında	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	45	22	yazılan	yazılan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	45	23	kitaplardan	kitaplardan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	45	24	farklı	farklı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	45	25	olarak	olarak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	45	26	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	45	27	bu	bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	45	28	eserde	eserde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	45	29	ele	ele	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	45	30	alınan	alınan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	45	31	karakterlerin	karakterlerin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	45	32	hepsi	hepsi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	45	33	birbirinden	birbirinden	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	45	34	farklı	farklı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	45	35	isteklere	isteklere	RB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	45	36	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	45	37	değerlere	değerlere	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	45	38	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	45	39	zayıf	zayıf	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	45	40	yönlere	yönlere	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	45	41	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	45	42	özelliklere	özelliklere	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	45	43	sahip	sahip	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	45	44	olmasıdır	olmasıdır	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	45	45	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	46	1	Bu	Bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	46	2	yönüyle	yönüyle	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	46	3	bu	bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	46	4	roman	roman	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	46	5	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	46	6	o	o	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	46	7	döneme	döneme	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	46	8	kadar	kadar	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	46	9	hakim	hakim	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	46	10	olan	olan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	46	11	didaktik	didaktik	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	46	12	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	46	13	ahlakçı	ahlakçı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	46	14	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	46	15	baskıcı	baskıcı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	46	16	çocuk	çocuk	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	46	17	edebiyatı	edebiyatı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	46	18	eserlerinden	eserlerinden	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	46	19	ayrılır	ayrılır	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	46	20	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	47	1	Çünkü	Çünkü	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	47	2	bu	bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	47	3	eser	eser	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	47	4	çocukları	çocukları	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	47	5	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	47	6	özellikle	özellikle	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	47	7	kız	kız	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	47	8	çocuklarını	çocuklarını	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	47	9	hayalpereset	hayalpereset	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	47	10	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	47	11	kusurları	kusurları	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	47	12	olan	olan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	47	13	çocuklar	çocuklar	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	47	14	olarak	olarak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	47	15	ele	ele	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	47	16	alır	alır	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	47	17	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	48	1	Bu	Bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	48	2	sebeple	sebeple	VB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	48	3	Little	Little	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	48	4	Women	Women	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	48	5	eserinin	eserinin	VBP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	48	6	çocuk	çocuk	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	48	7	edebiyatında	edebiyatında	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	48	8	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	48	9	devrim	devrim	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	48	10	gerçekleştirdiği	gerçekleştirdiği	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	48	11	iddia	iddia	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	48	12	edilir	edilir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	48	13	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	48	14	Eiselein	Eiselein	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	48	15	&	&	CC
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	48	16	Philips	Philips	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	48	17	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	48	18	2001	2001	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	48	19	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	48	20	181	181	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	48	21	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	48	22	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	49	1	Bu	Bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	49	2	kitabın	kitabın	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	49	3	yayımlanması	yayımlanması	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	49	4	Alcott’ın	Alcott’ın	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	49	5	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	49	6	Amerika’daki	amerika’daki	FW
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	49	7	en	en	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	49	8	popüler	popüler	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	49	9	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	49	10	en	en	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	49	11	başarılı	başarılı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	49	12	kadın	kadın	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	49	13	yazar	yazar	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	49	14	olmasını	olmasını	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	49	15	sağlar	sağlar	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	49	16	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	50	1	Bu	Bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	50	2	kitabın	kitabın	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	50	3	ulaştığı	ulaştığı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	50	4	başarı	başarı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	50	5	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	50	6	okurların	okurların	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	50	7	ilgisinden	ilgisinden	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	50	8	sonra	sonra	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	50	9	Alcott	Alcott	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	50	10	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	50	11	kitabın	kitabın	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	50	12	ikinci	ikinci	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	50	13	kısmını	kısmını	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	50	14	yazmaya	yazmaya	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	50	15	başlar	başlar	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	50	16	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	51	1	Serinin	Serinin	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	51	2	ikinci	ikinci	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	51	3	kitabı	kitabı	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	51	4	İyi	İyi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	51	5	Zevceler	Zevceler	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	51	6	de	de	FW
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	51	7	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	51	8	İyi	İyi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	51	9	Hanımlar	Hanımlar	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	51	10	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	51	11	[	[	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	51	12	Good	Good	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	51	13	Wives	wife	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	51	14	]	]	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	51	15	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	51	16	ya	ya	PRP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	51	17	da	da	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	51	18	Little	Little	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	51	19	Women	Women	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	51	20	Wedded	Wedded	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	51	21	olarak	olarak	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	51	22	da	da	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	51	23	bilinir	bilinir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	51	24	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	51	25	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	51	26	altı	altı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	51	27	ay	ay	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	51	28	sonra	sonra	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	51	29	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	51	30	1869’da	1869’da	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	51	31	yayımlanır	yayımlanır	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	51	32	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	51	33	binlerce	binlerce	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	51	34	kopya	kopya	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	51	35	satar	satar	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	51	36	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	52	1	Bu	Bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	52	2	iki	iki	VB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	52	3	kitap	kitap	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	52	4	İngilizcede	İngilizcede	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	52	5	çoğu	çoğu	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	52	6	zaman	zaman	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	52	7	tek	tek	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	52	8	cilt	cilt	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	52	9	olarak	olarak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	52	10	birlikte	birlikte	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	52	11	yayımlanır	yayımlanır	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	52	12	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	53	1	Amerika’daki	Amerika’daki	NFP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	53	2	İç	i̇ç	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	53	3	Savaş	Savaş	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	53	4	döneminin	döneminin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	53	5	tarihsel	tarihsel	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	53	6	arka	arka	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	53	7	plan	plan	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	53	8	olarak	olarak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	53	9	geçtiği	geçtiği	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	53	10	Little	Little	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	53	11	Women	Women	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	53	12	eserinde	eserinde	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	53	13	Jo	Jo	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	53	14	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	53	15	Meg	Meg	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	53	16	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	53	17	Beth	Beth	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	53	18	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	53	19	Amy	Amy	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	53	20	isimli	isimli	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	53	21	dört	dört	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	53	22	kız	kız	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	53	23	kardeşin	kardeşin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	53	24	çocukluktan	çocukluktan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	53	25	gençliğe	gençliğe	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	53	26	geçişleri	geçişleri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	53	27	anlatılırken	anlatılırken	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	53	28	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	53	29	Good	Good	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	53	30	Wives	Wives	NNPS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	53	31	eserinde	eserinde	VBP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	53	32	dört	dört	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	53	33	kız	kız	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	53	34	kardeşin	kardeşin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	53	35	yetişkinliğe	yetişkinliğe	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	53	36	geçişi	geçişi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	53	37	ele	ele	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	53	38	alınır	alınır	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	53	39	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	54	1	Eser	Eser	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	54	2	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	54	3	Meg	Meg	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	54	4	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	54	5	John’un	John’un	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	54	6	düğünleriyle	düğünleriyle	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	54	7	başlar	başlar	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	54	8	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	55	1	Meg	Meg	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	55	2	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	55	3	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	55	4	eş	eş	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	55	5	olarak	olarak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	55	6	yeni	yeni	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	55	7	hayatına	hayatına	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	55	8	alışmaya	alışmaya	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	55	9	çalışırken	çalışırken	VBN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	55	10	Amy	Amy	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	55	11	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	55	12	resim	resim	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	55	13	eğitimi	eğitimi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	55	14	almak	almak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	55	15	için	için	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	55	16	Carrol	Carrol	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	55	17	Teyze	Teyze	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	55	18	ile	ile	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	55	19	yurtdışına	yurtdışına	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	55	20	gider	gider	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	55	21	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	56	1	Jo	Jo	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	56	2	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	56	3	yazmaya	yazmaya	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	56	4	olan	olan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	56	5	tutkusunu	tutkusunu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	56	6	geliştirir	geliştirir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	56	7	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	56	8	çeşitli	çeşitli	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	56	9	dergilere	dergilere	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	56	10	gönderdiği	gönderdiği	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	56	11	hikayelerle	hikayelerle	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	56	12	para	para	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	56	13	kazanır	kazanır	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	56	14	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	56	15	ailesine	ailesine	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	56	16	destek	destek	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	56	17	olur	olur	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	56	18	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	57	1	Annesi	annesi	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	57	2	ve	ve	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	57	3	sağlık	sağlık	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	57	4	sorunları	sorunları	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	57	5	yaşayan	yaşayan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	57	6	kardeşi	kardeşi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	57	7	Beth’i	Beth’i	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	57	8	deniz	deniz	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	57	9	kenarına	kenarına	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	57	10	gönderir	gönderir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	57	11	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	58	1	Daha	Daha	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	58	2	sonra	sonra	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	58	3	Jo	Jo	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	58	4	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	58	5	March	March	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	58	6	Teyze’nin	Teyze’nin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	58	7	arkadaşı	arkadaşı	VBD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	58	8	Mrs.	Mrs.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	58	9	Kirke’nin	Kirke’nin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	58	10	çocuklarına	çocuklarına	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	58	11	mürebbiyelik	mürebbiyelik	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	58	12	yapmak	yapmak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	58	13	için	için	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	58	14	New	New	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	58	15	York’a	York’a	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	58	16	gider	gider	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	58	17	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	59	1	Burada	Burada	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	59	2	Friedrich	Friedrich	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	59	3	Bhaer	Bhaer	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	59	4	ile	ile	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	59	5	tanışır	tanışır	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	59	6	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	60	1	Bhaer	Bhaer	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	60	2	ona	ona	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	60	3	Almanca	Almanca	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	60	4	öğretir	öğretir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	60	5	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	60	6	yazdıklarını	yazdıklarını	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	60	7	eleştirip	eleştirip	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	60	8	kendisini	kendisini	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	60	9	geliştirmesini	geliştirmesini	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	60	10	sağlar	sağlar	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	60	11	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	60	12	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	60	13	gazetede	gazetede	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	60	14	hikayelerinin	hikayelerinin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	60	15	yayımlanması	yayımlanması	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	60	16	için	için	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	60	17	yardımcı	yardımcı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	60	18	olur	olur	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	60	19	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	61	1	Jo	Jo	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	61	2	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	61	3	New	New	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	61	4	York’tan	York’tan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	61	5	döndüğünde	döndüğünde	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	61	6	sağlığı	sağlığı	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	61	7	gittikçe	gittikçe	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	61	8	kötüleşen	kötüleşen	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	61	9	Beth	Beth	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	61	10	ile	ile	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	61	11	zaman	zaman	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	61	12	geçirir	geçirir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	61	13	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	62	1	Kısa	Kısa	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	62	2	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	62	3	süre	süre	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	62	4	sonra	sonra	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	62	5	Beth	Beth	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	62	6	ölür	ölür	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	62	7	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	63	1	Kitabın	Kitabın	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	63	2	sonunda	sonunda	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	63	3	üç	üç	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	63	4	kızkardeşin	kızkardeşin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	63	5	hepsi	hepsi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	63	6	evlenirler	evlenirler	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	63	7	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	63	8	mutlu	mutlu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	63	9	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	63	10	yaşam	yaşam	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	63	11	sürerler	sürerler	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	63	12	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	64	1	Bu	Bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	64	2	seri	seri	VB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	64	3	Little	Little	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	64	4	Men	Men	NNPS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	64	5	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	64	6	1871	1871	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	64	7	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	64	8	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	64	9	Jo	Jo	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	64	10	’s	’s	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	64	11	Boys	boy	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	64	12	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	64	13	1886	1886	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	64	14	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	64	15	eserlerinin	eserlerinin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	64	16	yayımlanmasıyla	yayımlanmasıyla	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	64	17	devam	devam	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	64	18	eder	eder	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	64	19	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	65	1	Alcott’ın	Alcott’ın	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	65	2	birçok	birçok	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	65	3	eserinde	eserinde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	65	4	ele	ele	CC
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	65	5	aldığı	aldığı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	65	6	konularla	konularla	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	65	7	feminist	feminist	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	65	8	tartışmalara	tartışmalara	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	65	9	katkıda	katkıda	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	65	10	bulunduğu	bulunduğu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	65	11	söylenebilir	söylenebilir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	65	12	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	66	1	Little	little	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	66	2	Women	woman	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	66	3	eserinin	eserinin	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	66	4	yayımlandığı	yayımlandığı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	66	5	1868’den	1868’den	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	66	6	öldüğü	öldüğü	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	66	7	yıl	yıl	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	66	8	olan	olan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	66	9	1888’e	1888’e	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	66	10	kadar	kadar	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	66	11	yazdığı	yazdığı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	66	12	çok	çok	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	66	13	sayıda	sayıda	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	66	14	roman	roman	VBD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	66	15	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	66	16	kısa	kısa	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	66	17	hikayede	hikayede	VBZ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	66	18	19	19	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	66	19	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	66	20	yüzyılda	yüzyılda	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	66	21	yaşayan	yaşayan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	66	22	kadınların	kadınların	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	66	23	hayatının	hayatının	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	66	24	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	66	25	kronolojisini	kronolojisini	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	66	26	sunar	sunar	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	66	27	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	67	1	Little	little	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	67	2	Women	Women	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	67	3	üçlemesinin	üçlemesinin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	67	4	yanı	yanı	VBP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	67	5	sıra	sıra	VBZ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	67	6	yazdığı	yazdığı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	67	7	Moods	Moods	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	67	8	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	67	9	1865	1865	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	67	10	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	67	11	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	67	12	Work	work	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	67	13	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	67	14	A	A	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	67	15	Story	Story	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	67	16	of	of	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	67	17	Experience	experience	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	67	18	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	67	19	1872	1872	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	67	20	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	67	21	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	67	22	A	a	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	67	23	Modern	modern	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	67	24	Mephistopheles	mephistophele	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	67	25	ve	ve	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	67	26	A	a	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	67	27	Whisper	whisper	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	67	28	in	in	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	67	29	the	the	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	67	30	Dark	Dark	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	67	31	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	67	32	1888	1888	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	67	33	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	67	34	başlıklı	başlıklı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	67	35	üç	üç	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	67	36	yetişkin	yetişkin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	67	37	romanının	romanının	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	67	38	konusunu	konusunu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	67	39	genellikle	genellikle	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	67	40	19	19	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	67	41	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	67	42	yüzyılda	yüzyılda	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	67	43	kadınların	kadınların	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	67	44	yaşadığı	yaşadığı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	67	45	aile	aile	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	67	46	hayatı	hayatı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	67	47	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	67	48	bireysellik	bireysellik	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	67	49	ikilemi	ikilemi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	67	50	oluşturur	oluşturur	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	67	51	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	68	1	Bu	Bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	68	2	açıdan	açıdan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	68	3	bakıldığında	bakıldığında	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	68	4	Alcott’ın	Alcott’ın	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	68	5	bütün	bütün	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	68	6	romanlarında	romanlarında	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	68	7	ele	ele	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	68	8	alınan	alınan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	68	9	hem	hem	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	68	10	aile	aile	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	68	11	hayatı	hayatı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	68	12	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	68	13	hem	hem	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	68	14	de	de	FW
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	68	15	bireysellik	bireysellik	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	68	16	hakkı	hakkı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	68	17	konusundaki	konusundaki	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	68	18	ısrarıyla	ısrarıyla	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	68	19	feminist	feminist	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	68	20	tartışmalara	tartışmalara	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	68	21	katkıda	katkıda	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	68	22	bulunduğu	bulunduğu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	68	23	söylenebilir	söylenebilir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	68	24	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	69	1	Little	little	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	69	2	Women	woman	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	69	3	eserinin	eserinin	VBP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	69	4	çok	çok	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	69	5	popüler	popüler	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	69	6	olması	olması	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	69	7	onun	onun	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	69	8	farklı	farklı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	69	9	sanat	sanat	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	69	10	alanlarında	alanlarında	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	69	11	da	da	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	69	12	ele	ele	FW
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	69	13	alınmasını	alınmasını	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	69	14	sağlar	sağlar	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	69	15	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	70	1	Eser	eser	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	70	2	birçok	birçok	VBZ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	70	3	kez	kez	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	70	4	sahneye	sahneye	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	70	5	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	70	6	müzikale	müzikale	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	70	7	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	70	8	opera	opera	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	70	9	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	70	10	anime	anime	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	70	11	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	70	12	bale	bale	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	70	13	ve	ve	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	70	14	sessiz	sessiz	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	70	15	filme	filme	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	70	16	uyarlanır	uyarlanır	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	70	17	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	71	1	2018	2018	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	71	2	yılı	yılı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	71	3	kitabın	kitabın	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	71	4	yayımlanışının	yayımlanışının	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	71	5	150	150	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	71	6	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	71	7	yılı	yılı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	71	8	olduğu	olduğu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	71	9	için	için	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	71	10	bu	bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	71	11	sene	sene	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	71	12	yayımlanması	yayımlanması	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	71	13	planlanan	planlanan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	71	14	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	71	15	film	film	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	71	16	daha	daha	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	71	17	vardır	vardır	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	71	18	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	72	1	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	72	2	bkz	bkz	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	72	3	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	73	1	http://www.willowandthatch.com/little-women-literary-film-adaptations/	http://www.willowandthatch.com/little-women-literary-film-adaptations/	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	73	2	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	73	3	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	74	1	Little	little	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	74	2	Women	Women	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	74	3	akademik	akademik	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	74	4	olarak	olarak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	74	5	da	da	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	74	6	sıkça	sıkça	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	74	7	üzerinde	üzerinde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	74	8	çalışılan	çalışılan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	74	9	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	74	10	eserdir	eserdir	NNPS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	74	11	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	75	1	1940’lardan	1940’lardan	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	75	2	itibaren	itibaren	VBP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	75	3	ve	ve	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	75	4	özellikle	özellikle	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	75	5	1970’lerin	1970’lerin	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	75	6	ortasında	ortasında	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	75	7	akademik	akademik	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	75	8	açıdan	açıdan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	75	9	ele	ele	FW
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	75	10	alınmaya	alınmaya	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	75	11	başlayan	başlayan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	75	12	eser	eser	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	75	13	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	75	14	Eiselein	Eiselein	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	75	15	&	&	CC
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	75	16	Philips	Philips	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	75	17	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	75	18	2001	2001	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	75	19	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	75	20	180	180	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	75	21	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	75	22	uzun	uzun	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	75	23	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	75	24	süredir	süredir	NNPS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	75	25	çocuk	çocuk	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	75	26	edebiyatı	edebiyatı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	75	27	derslerinin	derslerinin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	75	28	temel	temel	VBD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	75	29	konularından	konularından	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	75	30	birini	birini	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	75	31	oluşturur	oluşturur	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	75	32	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	76	1	Ayrıca	Ayrıca	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	76	2	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	76	3	son	son	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	76	4	zamanlarda	zamanlarda	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	76	5	Amerika	Amerika	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	76	6	çalışmaları	çalışmaları	VBD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	76	7	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	76	8	kadın	kadın	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	76	9	çalışmaları	çalışmaları	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	76	10	dersleri	dersleri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	76	11	kapsamında	kapsamında	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	76	12	da	da	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	76	13	ele	ele	FW
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	76	14	alınmaktadır	alınmaktadır	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	76	15	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	76	16	Eiselein	Eiselein	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	76	17	&	&	CC
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	76	18	Philips	Philips	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	76	19	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	76	20	2001	2001	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	76	21	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	76	22	ix	ix	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	76	23	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	76	24	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	77	1	Good	good	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	77	2	Wives	wife	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	77	3	eseri	eseri	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	77	4	Türkçeye	Türkçeye	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	77	5	ilk	ilk	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	77	6	kez	kez	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	77	7	1930’da	1930’da	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	77	8	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	77	9	İyi	İyi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	77	10	Zevceler	zevceler	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	77	11	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	77	12	başlığıyla	başlığıyla	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	77	13	Belkıs	Belkıs	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	77	14	Sami	Sami	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	77	15	tarafından	tarafından	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	77	16	çevrilir	çevrilir	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	77	17	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	77	18	Muhit	Muhit	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	77	19	Neşriyat	Neşriyat	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	77	20	Şirketi	Şirketi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	77	21	tarafından	tarafından	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	77	22	yayımlanır	yayımlanır	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	77	23	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	78	1	Eser	eser	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	78	2	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	78	3	1966’da	1966’da	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	78	4	Necmettin	Necmettin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	78	5	Arıkan	Arıkan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	78	6	tarafından	tarafından	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	78	7	yeniden	yeniden	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	78	8	çevrilir	çevrilir	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	78	9	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	78	10	Rafet	Rafet	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	78	11	Zaimler	Zaimler	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	78	12	Yayınevi’nce	Yayınevi’nce	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	78	13	yayımlanır	yayımlanır	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	78	14	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	79	1	Daha	Daha	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	79	2	sonra	sonra	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	79	3	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	79	4	İyi	İyi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	79	5	Eşler	Eşler	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	79	6	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	79	7	başlığıyla	başlığıyla	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	79	8	Mustafa	Mustafa	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	79	9	Delioğlu	Delioğlu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	79	10	tarafından	tarafından	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	79	11	çevrilmiş	çevrilmiş	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	79	12	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	79	13	Yuva	Yuva	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	79	14	Yayınları’nca	Yayınları’nca	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	79	15	yayımlanmıştır	yayımlanmıştır	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	79	16	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	80	1	Eser	eser	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	80	2	2007’de	2007’de	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	80	3	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	80	4	İyi	İyi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	80	5	Eşler	Eşler	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	80	6	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	80	7	başlığıyla	başlığıyla	RB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	80	8	Türkan	Türkan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	80	9	Çolak	Çolak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	80	10	tarafından	tarafından	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	80	11	çevrilmiş	çevrilmiş	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	80	12	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	80	13	Artemis	Artemis	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	80	14	Yayınları	Yayınları	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	80	15	tarafından	tarafından	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	80	16	yayımlanmıştır	yayımlanmıştır	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	80	17	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	81	1	2009’da	2009’da	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	81	2	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	81	3	İyi	İyi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	81	4	Eşler	eşler	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	81	5	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	81	6	başlığıyla	başlığıyla	VBP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	81	7	Nilgün	Nilgün	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	81	8	Erzik	Erzik	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	81	9	tarafından	tarafından	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	81	10	çevrilmiş	çevrilmiş	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	81	11	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	81	12	Epsilon	Epsilon	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	81	13	Yayınları	Yayınları	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	81	14	tarafından	tarafından	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	81	15	yayımlanmıştır	yayımlanmıştır	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	81	16	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	82	1	Cevdet	Cevdet	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	82	2	Serbest	Serbest	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	82	3	tarafından	tarafından	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	82	4	2012’de	2012’de	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	82	5	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	82	6	İyi	İyi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	82	7	Hanımlar	Hanımlar	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	82	8	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	82	9	başlığıyla	başlığıyla	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	82	10	çevrilmiş	çevrilmiş	VB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	82	11	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	82	12	Türkiye	Türkiye	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	82	13	İş	İş	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	82	14	Bankası	Bankası	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	82	15	tarafından	tarafından	VBP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	82	16	yayımlanmıştır	yayımlanmıştır	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	82	17	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	83	1	Bu	Bu	VBN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	83	2	çalışma	çalışma	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	83	3	kapsamında	kapsamında	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	83	4	Good	Good	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	83	5	Wives	Wives	NNPS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	83	6	eserinin	eserinin	VBP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	83	7	1930	1930	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	83	8	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	83	9	1966	1966	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	83	10	yıllarında	yıllarında	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	83	11	yapılan	yapılan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	83	12	çevirileri	çevirileri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	83	13	ele	ele	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	83	14	alınacaktır	alınacaktır	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	83	15	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	84	1	Cumhuriyet’in	Cumhuriyet’in	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	84	2	ilk	ilk	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	84	3	yıllarında	yıllarında	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	84	4	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	84	5	1930’da	1930’da	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	84	6	Belkıs	Belkıs	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	84	7	Sami	Sami	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	84	8	tarafından	tarafından	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	84	9	yapılan	yapılan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	84	10	çeviri	çeviri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	84	11	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	84	12	Amerikan	Amerikan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	84	13	Edebiyatı’ndan	Edebiyatı’ndan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	84	14	Türkçeye	Türkçeye	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	84	15	yapılan	yapılan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	84	16	ilk	ilk	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	84	17	çeviriler	çeviriler	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	84	18	arasında	arasında	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	84	19	olması	olması	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	84	20	sebebiyle	sebebiyle	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	84	21	önemli	önemli	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	84	22	görülmüştür	görülmüştür	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	84	23	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	85	1	O	o	UH
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	85	2	tarihlerde	tarihlerde	FW
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	85	3	bu	bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	85	4	eserin	eserin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	85	5	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	85	6	Amerikan	Amerikan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	85	7	Uluslararası	Uluslararası	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	85	8	Sosyal	Sosyal	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	85	9	Araştırmalar	Araştırmalar	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	85	10	Dergisi	Dergisi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	85	11	Cilt	Cilt	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	85	12	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	85	13	11	11	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	85	14	Sayı	Sayı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	85	15	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	85	16	59	59	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	85	17	Yıl	yıl	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	85	18	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	85	19	2018	2018	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	85	20	The	the	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	85	21	Journal	Journal	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	85	22	of	of	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	85	23	International	International	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	85	24	Social	Social	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	85	25	Research	Research	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	85	26	Volume	Volume	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	85	27	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	85	28	11	11	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	85	29	Issue	issue	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	85	30	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	85	31	59	59	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	85	32	Year	year	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	85	33	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	85	34	2018	2018	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	85	35	-	-	HYPH
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	85	36	212	212	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	85	37	-	-	HYPH
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	85	38	misyonerlik	misyonerlik	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	85	39	faaliyetleri	faaliyetleri	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	85	40	doğrultusunda	doğrultusunda	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	85	41	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	85	42	Amerikan	Amerikan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	85	43	tarzı	tarzı	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	85	44	yaşam	yaşam	VBD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	85	45	biçiminin	biçiminin	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	85	46	Türkiye’de	Türkiye’de	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	85	47	yerleştirilmesi	yerleştirilmesi	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	85	48	amacıyla	amacıyla	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	85	49	çevrildiği	çevrildiği	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	85	50	düşünülebilir	düşünülebilir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	85	51	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	86	1	Bu	Bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	86	2	çalışmada	çalışmada	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	86	3	ele	ele	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	86	4	alınacak	alınacak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	86	5	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	86	6	Good	Good	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	86	7	Wives	Wives	NNPS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	86	8	eserinin	eserinin	VBP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	86	9	çevirmenlerinden	çevirmenlerinden	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	86	10	biri	biri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	86	11	olan	olan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	86	12	Belkıs	Belkıs	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	86	13	Sami	Sami	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	86	14	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	86	15	Boyar	Boyar	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	86	16	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	86	17	edebiyat	edebiyat	VBP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	86	18	tarihimizin	tarihimizin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	86	19	önemli	önemli	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	86	20	siması	siması	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	86	21	Halide	Halide	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	86	22	Edip’in	Edip’in	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	86	23	kız	kız	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	86	24	kardeşidir	kardeşidir	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	86	25	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	87	1	Belkıs	Belkıs	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	87	2	Sami	Sami	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	87	3	1894’te	1894’te	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	87	4	doğar	doğar	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	87	5	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	87	6	Halide	Halide	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	87	7	Edip	Edip	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	87	8	gibi	gibi	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	87	9	Amerikan	Amerikan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	87	10	Koleji’nde	Koleji’nde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	87	11	öğrenim	öğrenim	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	87	12	görür	görür	VBN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	87	13	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	88	1	Burada	Burada	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	88	2	aldığı	aldığı	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	88	3	Amerikan	amerikan	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	88	4	tarzı	tarzı	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	88	5	eğitimin	eğitimin	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	88	6	hem	hem	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	88	7	çevirdiği	çevirdiği	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	88	8	eserlerin	eserlerin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	88	9	seçiminde	seçiminde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	88	10	hem	hem	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	88	11	de	de	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	88	12	çeviri	çeviri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	88	13	kararlarında	kararlarında	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	88	14	etkili	etkili	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	88	15	olduğu	olduğu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	88	16	söylenebilir	söylenebilir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	88	17	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	89	1	Amerikan	Amerikan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	89	2	Kız	Kız	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	89	3	Koleji	Koleji	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	89	4	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	89	5	Osmanlı’da	osmanlı’da	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	89	6	yaşayan	yaşayan	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	89	7	Müslümanları	Müslümanları	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	89	8	Protestanlığa	Protestanlığa	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	89	9	döndürme	döndürme	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	89	10	amacı	amacı	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	89	11	taşıyan	taşıyan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	89	12	Amerikan	Amerikan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	89	13	Misyoner	Misyoner	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	89	14	Heyeti’nin	heyeti’nin	ADD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	89	15	bu	bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	89	16	konuda	konuda	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	89	17	başarısız	başarısız	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	89	18	olunca	olunca	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	89	19	Amerikan	amerikan	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	89	20	tarzı	tarzı	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	89	21	eğitim	eğitim	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	89	22	vermek	vermek	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	89	23	üzere	üzere	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	89	24	açtığı	açtığı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	89	25	okullardan	okullardan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	89	26	biridir	biridir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	89	27	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	90	1	Sami’nin	Sami’nin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	90	2	Türkçeye	Türkçeye	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	90	3	çevirdiği	çevirdiği	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	90	4	birçok	birçok	VBZ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	90	5	eser	eser	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	90	6	arasından	arasından	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	90	7	ilki	ilki	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	90	8	Müslüman	Müslüman	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	90	9	-	-	HYPH
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	90	10	Hristiyan	Hristiyan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	90	11	ilişkilerinde	ilişkilerinde	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	90	12	önemli	önemli	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	90	13	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	90	14	figür	figür	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	90	15	olan	olan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	90	16	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	90	17	1899	1899	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	90	18	-	-	SYM
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	90	19	1928	1928	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	90	20	yılları	yılları	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	90	21	arasında	arasında	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	90	22	Mısır’da	Mısır’da	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	90	23	misyoner	misyoner	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	90	24	olarak	olarak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	90	25	hizmet	hizmet	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	90	26	eden	eden	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	90	27	William	William	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	90	28	Henry	Henry	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	90	29	Temple	Temple	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	90	30	Gairdner’ın	gairdner’ın	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	90	31	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	90	32	İlk	İlk	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	90	33	Fasih	Fasih	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	90	34	Bayramı	Bayramı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	90	35	Gecesi	Gecesi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	90	36	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	90	37	başlıklı	başlıklı	VBZ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	90	38	eseridir	eseridir	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	90	39	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	91	1	Bu	bu	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	91	2	eser	eser	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	91	3	Türkçede	Türkçede	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	91	4	1923’te	1923’te	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	91	5	Amerikan	Amerikan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	91	6	Misyoner	Misyoner	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	91	7	Heyeti	Heyeti	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	91	8	tarafından	tarafından	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	91	9	yayımlanmıştır	yayımlanmıştır	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	91	10	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	92	1	Amerikan	amerikan	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	92	2	Koleji’nde	Koleji’nde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	92	3	eğitim	eğitim	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	92	4	görmüş	görmüş	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	92	5	olan	olan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	92	6	Sami’nin	Sami’nin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	92	7	bu	bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	92	8	eseri	eseri	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	92	9	çevirmesi	çevirmesi	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	92	10	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	92	11	Hristiyanlığı	Hristiyanlığı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	92	12	yayma	yayma	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	92	13	amacı	amacı	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	92	14	taşıyan	taşıyan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	92	15	Amerikan	Amerikan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	92	16	Heyeti’nin	Heyeti’nin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	92	17	misyonerlik	misyonerlik	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	92	18	faaliyetlerine	faaliyetlerine	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	92	19	uygun	uygun	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	92	20	düştüğü	düştüğü	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	92	21	söylenebilir	söylenebilir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	92	22	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	93	1	Sami	Sami	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	93	2	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	93	3	Alcott’ın	alcott’ın	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	93	4	üçlemesinin	üçlemesinin	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	93	5	ilk	ilk	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	93	6	ikisini	ikisini	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	93	7	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	93	8	yani	yani	FW
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	93	9	Little	little	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	93	10	Women	woman	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	93	11	ve	ve	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	93	12	Good	good	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	93	13	Wives	Wives	NNPS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	93	14	eserlerini	eserlerini	VB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	93	15	çevirir	çevirir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	93	16	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	94	1	Little	little	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	94	2	Women	Women	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	94	3	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	94	4	Sami	Sami	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	94	5	tarafından	tarafından	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	94	6	1925’te	1925’te	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	94	7	çevrilmiş	çevrilmiş	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	94	8	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	94	9	bir	bir	VB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	94	10	Ermeni	Ermeni	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	94	11	matbaası	matbaası	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	94	12	olan	olan	VBD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	94	13	Samoil	Samoil	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	94	14	Harutyonyan	Harutyonyan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	94	15	Matbaası	Matbaası	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	94	16	tarafından	tarafından	VBP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	94	17	yayımlanmıştır	yayımlanmıştır	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	94	18	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	95	1	Bu	Bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	95	2	eserlerin	eserlerin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	95	3	seçimi	seçimi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	95	4	de	de	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	95	5	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	95	6	Osmanlı	Osmanlı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	95	7	topraklarında	topraklarında	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	95	8	yaşayan	yaşayan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	95	9	Türk	Türk	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	95	10	kadınlarının	kadınlarının	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	95	11	genç	genç	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	95	12	kızlık	kızlık	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	95	13	dönemi	dönemi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	95	14	olmadığını	olmadığını	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	95	15	düşünen	düşünen	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	95	16	Amerikan	Amerikan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	95	17	misyonerlerinin	misyonerlerinin	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	95	18	bu	bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	95	19	görüşlerini	görüşlerini	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	95	20	yansıttığı	yansıttığı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	95	21	söylenebilir	söylenebilir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	95	22	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	96	1	Amerikan	Amerikan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	96	2	Kız	Kız	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	96	3	Koleji’nde	Koleji’nde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	96	4	1900	1900	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	96	5	-	-	SYM
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	96	6	1909	1909	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	96	7	yılları	yılları	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	96	8	arasında	arasında	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	96	9	İngilizce	İngilizce	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	96	10	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	96	11	Latince	Latince	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	96	12	öğretmenliği	öğretmenliği	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	96	13	yapan	yapan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	96	14	Hester	Hester	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	96	15	Donaldson	Donaldson	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	96	16	Jenkins	Jenkins	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	96	17	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	96	18	Osmanlı	Osmanlı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	96	19	topraklarında	topraklarında	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	96	20	yaşayan	yaşayan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	96	21	Türk	Türk	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	96	22	kadınlarıyla	kadınlarıyla	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	96	23	ilgili	ilgili	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	96	24	yazdığı	yazdığı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	96	25	kitabında	kitabında	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	96	26	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	96	27	kız	kız	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	96	28	çocuklarının	çocuklarının	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	96	29	yeterince	yeterince	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	96	30	eğitim	eğitim	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	96	31	almadan	almadan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	96	32	doğrudan	doğrudan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	96	33	genç	genç	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	96	34	eşlere	eşlere	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	96	35	dönüştüğünü	dönüştüğünü	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	96	36	iddia	iddia	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	96	37	eder	eder	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	96	38	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	96	39	Kahlenberg	Kahlenberg	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	96	40	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	96	41	2016	2016	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	96	42	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	96	43	155	155	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	96	44	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	96	45	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	97	1	Alcott’ın	Alcott’ın	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	97	2	kitaplarında	kitaplarında	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	97	3	yer	yer	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	97	4	alan	alan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	97	5	dört	dört	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	97	6	kız	kız	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	97	7	kardeşin	kardeşin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	97	8	hayatları	hayatları	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	97	9	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	97	10	Amerika	Amerika	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	97	11	dışındaki	dışındaki	VBP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	97	12	okurlar	okurlar	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	97	13	için	için	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	97	14	alternatif	alternatif	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	97	15	yaşam	yaşam	VBD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	97	16	tarzları	tarzları	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	97	17	sunması	sunması	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	97	18	özelliğiyle	özelliğiyle	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	97	19	dikkat	dikkat	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	97	20	çekicidir	çekicidir	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	97	21	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	98	1	Sami’nin	Sami’nin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	98	2	çevirdiği	çevirdiği	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	98	3	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	98	4	diğer	diğer	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	98	5	gençlik	gençlik	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	98	6	eseri	eseri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	98	7	de	de	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	98	8	İskoç	İskoç	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	98	9	yazar	yazar	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	98	10	Robert	Robert	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	98	11	Michael	Michael	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	98	12	Ballantyne’ın	ballantyne’ın	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	98	13	The	the	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	98	14	Coral	Coral	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	98	15	Island	Island	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	98	16	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	98	17	A	a	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	98	18	Tale	Tale	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	98	19	of	of	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	98	20	the	the	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	98	21	Pacific	Pacific	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	98	22	Ocean	Ocean	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	98	23	başlıklı	başlıklı	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	98	24	eseridir	eseridir	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	98	25	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	99	1	Sami	Sami	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	99	2	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	99	3	bu	bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	99	4	eseri	eseri	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	99	5	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	99	6	Türkçeye	Türkçeye	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	99	7	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	99	8	Mercan	Mercan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	99	9	Adası	Adası	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	99	10	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	99	11	Cenubi	Cenubi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	99	12	Bahr	Bahr	NNPS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	99	13	-	-	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	99	14	i	i	WP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	99	15	Muhiti	Muhiti	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	99	16	Kebir’de	Kebir’de	VBZ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	99	17	Sergüzeşt	Sergüzeşt	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	99	18	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	99	19	başlığıyla	başlığıyla	VBZ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	99	20	aktarmıştır	aktarmıştır	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	99	21	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	100	1	Sami’nin	Sami’nin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	100	2	çevirileri	çevirileri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	100	3	dışında	dışında	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	100	4	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	100	5	de	de	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	100	6	telif	telif	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	100	7	eseri	eseri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	100	8	bulur	bulur	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	100	9	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	101	1	1926’da	1926’da	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	101	2	kaleme	kaleme	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	101	3	aldığı	aldığı	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	101	4	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	101	5	Aşkımı	Aşkımı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	101	6	Öldürdüm	Öldürdüm	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	101	7	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	101	8	eseri	eseri	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	101	9	o	o	UH
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	101	10	dönem	dönem	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	101	11	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	101	12	Son	Son	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	101	13	Saat	Saat	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	101	14	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	101	15	gazetesinde	gazetesinde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	101	16	tefrika	tefrika	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	101	17	olarak	olarak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	101	18	yayımlanmıştır	yayımlanmıştır	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	101	19	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	102	1	Bu	bu	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	102	2	eser	eser	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	102	3	2017’de	2017’de	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	102	4	Koç	Koç	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	102	5	Üniversitesi	Üniversitesi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	102	6	Yayınları	Yayınları	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	102	7	tarafından	tarafından	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	102	8	kitap	kitap	FW
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	102	9	olarak	olarak	FW
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	102	10	yayımlanır	yayımlanır	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	102	11	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	103	1	Belkıs	Belkıs	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	103	2	Sami’nin	Sami’nin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	103	3	kendi	kendi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	103	4	yaşamından	yaşamından	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	103	5	izler	izler	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	103	6	barındıran	barındıran	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	103	7	eser	eser	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	103	8	döneminin	döneminin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	103	9	popüler	popüler	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	103	10	edebiyat	edebiyat	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	103	11	yapıtları	yapıtları	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	103	12	arasında	arasında	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	103	13	yer	yer	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	103	14	alır	alır	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	103	15	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	104	1	Toplumun	Toplumun	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	104	2	üst	üst	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	104	3	sınıfına	sınıfına	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	104	4	temas	temas	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	104	5	eden	eden	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	104	6	bu	bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	104	7	aşk	aşk	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	104	8	romanı	romanı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	104	9	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	104	10	yazarının	yazarının	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	104	11	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	104	12	ana	ana	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	104	13	karakterinin	karakterinin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	104	14	kadın	kadın	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	104	15	olması	olması	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	104	16	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	104	17	anlatının	anlatının	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	104	18	kadın	kadın	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	104	19	merkezli	merkezli	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	104	20	olması	olması	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	104	21	itibariyle	itibariyle	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	104	22	de	de	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	104	23	ayrı	ayrı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	104	24	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	104	25	önem	önem	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	104	26	taşır	taşır	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	104	27	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	105	1	Son	Son	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	105	2	olarak	olarak	VBZ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	105	3	Sami	Sami	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	105	4	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	105	5	William	William	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	105	6	Shakespeare’in	shakespeare’in	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	105	7	VIII	VIII	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	105	8	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	106	1	Henry	Henry	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	106	2	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	106	3	the	the	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	106	4	Famous	Famous	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	106	5	History	History	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	106	6	of	of	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	106	7	the	the	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	106	8	Life	Life	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	106	9	of	of	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	106	10	King	King	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	106	11	Henry	Henry	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	106	12	VIII	VIII	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	106	13	başlıklı	başlıklı	VBZ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	106	14	eserini	eserini	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	106	15	çevirmiştir	çevirmiştir	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	106	16	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	106	17	bu	bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	106	18	çeviride	çeviride	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	106	19	Belkıs	Belkıs	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	106	20	Boyar	Boyar	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	106	21	olarak	olarak	VBZ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	106	22	geçer	geçer	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	106	23	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	106	24	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	107	1	Eser	Eser	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	107	2	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	107	3	Milli	Milli	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	107	4	Eğitim	Eğitim	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	107	5	Basımevi	Basımevi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	107	6	tarafından	tarafından	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	107	7	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	107	8	dünya	dünya	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	107	9	edebiyatından	edebiyatından	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	107	10	tercümeler	tercümeler	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	107	11	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	107	12	serisi	serisi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	107	13	kapsamında	kapsamında	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	107	14	1947’de	1947’de	ADD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	107	15	yayımlanmıştır	yayımlanmıştır	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	107	16	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	108	1	Bu	Bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	108	2	çeviri	çeviri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	108	3	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	108	4	19	19	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	108	5	Mart	Mart	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	108	6	1947	1947	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	108	7	tarihinde	tarihinde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	108	8	yayımlanan	yayımlanan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	108	9	41	41	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	108	10	-	-	SYM
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	108	11	42	42	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	108	12	sayılı	sayılı	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	108	13	Tercüme	Tercüme	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	108	14	dergisinde	dergisinde	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	108	15	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	108	16	Tercüme	Tercüme	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	108	17	Bürosu’nun	Bürosu’nun	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	108	18	hazırladığı	hazırladığı	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	108	19	klasikler	klasikler	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	108	20	listesinde	listesinde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	108	21	Tercüme	Tercüme	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	108	22	Bürosu	Bürosu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	108	23	tarafından	tarafından	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	108	24	Türkçeye	Türkçeye	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	108	25	çevrilen	çevrilen	VBD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	108	26	303	303	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	108	27	İngiliz	İngiliz	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	108	28	klasik	klasik	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	108	29	eserinden	eserinden	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	108	30	biri	biri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	108	31	olarak	olarak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	108	32	geçer	geçer	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	108	33	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	109	1	Bu	Bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	109	2	kitabın	kitabın	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	109	3	girişinde	girişinde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	109	4	dönemin	dönemin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	109	5	cumhurbaşkanı	cumhurbaşkanı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	109	6	İsmet	İsmet	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	109	7	İnönü’nün	İnönü’nün	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	109	8	yazdığı	yazdığı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	109	9	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	109	10	tercüme	tercüme	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	109	11	külliyatının	külliyatının	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	109	12	kültürümüzdeki	kültürümüzdeki	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	109	13	önemini	önemini	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	109	14	vurguladığı	vurguladığı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	109	15	yazısı	yazısı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	109	16	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	109	17	o	o	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	109	18	dönemde	dönemde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	109	19	çeviriye	çeviriye	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	109	20	verilen	verilen	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	109	21	önemi	önemi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	109	22	gösterir	gösterir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	109	23	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	110	1	Louisa	Louisa	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	110	2	May	May	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	110	3	Alcott’ın	alcott’ın	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	110	4	Good	good	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	110	5	Wives	Wives	NNPS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	110	6	eserinin	eserinin	VB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	110	7	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	110	8	başka	başka	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	110	9	çevirmeni	çevirmeni	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	110	10	Necmettin	Necmettin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	110	11	Arıkan	Arıkan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	110	12	Türk	Türk	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	110	13	çeviri	çeviri	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	110	14	edebiyatı	edebiyatı	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	110	15	dizgesine	dizgesine	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	110	16	büyük	büyük	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	110	17	katkılarda	katkılarda	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	110	18	bulunmuş	bulunmuş	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	110	19	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	110	20	çevirmendir	çevirmendir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	110	21	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	111	1	Robinson	Robinson	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	111	2	Kruzoe’dan	Kruzoe’dan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	111	3	Pinokyo’ya	pinokyo’ya	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	111	4	birçok	birçok	VBZ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	111	5	çocuk	çocuk	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	111	6	edebiyatı	edebiyatı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	111	7	eserini	eserini	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	111	8	Türkçeye	Türkçeye	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	111	9	kazandırmıştır	kazandırmıştır	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	111	10	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	112	1	Ayrıca	Ayrıca	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	112	2	Arıkan	Arıkan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	112	3	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	112	4	“	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	112	5	yabancı	yabancı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	112	6	dil	dil	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	112	7	derslerinde	derslerinde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	112	8	güçlük	güçlük	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	112	9	çeken	çeken	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	112	10	öğrencilere	öğrencilere	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	112	11	yardımı	yardımı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	112	12	dokunacak	dokunacak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	112	13	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	112	14	onların	onların	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	112	15	rastlayacağı	rastlayacağı	VBZ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	112	16	güçlükleri	güçlükleri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	112	17	gerekli	gerekli	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	112	18	açıklamalar	açıklamalar	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	112	19	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	112	20	örneklerle	örneklerle	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	112	21	ortadan	ortadan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	112	22	kaldıracak	kaldıracak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	112	23	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	112	24	bu	bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	112	25	suretle	suretle	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	112	26	sayın	sayın	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	112	27	öğretmenlerin	öğretmenlerin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	112	28	de	de	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	112	29	daha	daha	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	112	30	memnun	memnun	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	112	31	edici	edici	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	112	32	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	112	33	randıman	randıman	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	112	34	almalarında	almalarında	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	112	35	rolü	rolü	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	112	36	olacak	olacak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	112	37	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	112	38	kitap	kitap	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	112	39	serisi	serisi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	112	40	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	112	41	hazırlamış	hazırlamış	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	112	42	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	112	43	öğretmendir	öğretmendir	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	112	44	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	112	45	Arıkan	Arıkan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	112	46	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	112	47	1975	1975	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	112	48	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	112	49	3	3	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	112	50	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	112	51	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	113	1	Bunların	Bunların	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	113	2	yanı	yanı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	113	3	sıra	sıra	VBZ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	113	4	çocuk	çocuk	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	113	5	edebiyatı	edebiyatı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	113	6	alanında	alanında	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	113	7	telif	telif	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	113	8	eserleri	eserleri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	113	9	de	de	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	113	10	bulunan	bulunan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	113	11	Arıkan	Arıkan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	113	12	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	113	13	Louisa	Louisa	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	113	14	May	May	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	113	15	Alcott’ın	alcott’ın	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	113	16	Good	good	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	113	17	Wives	wife	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	113	18	eserini	eserini	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	113	19	1966’da	1966’da	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	113	20	çevirmiştir	çevirmiştir	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	113	21	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	114	1	Bu	Bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	114	2	çalışmada	çalışmada	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	114	3	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	114	4	bu	bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	114	5	çevirilerin	çevirilerin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	114	6	belirli	belirli	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	114	7	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	114	8	zaman	zaman	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	114	9	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	114	10	mekânda	mekânda	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	114	11	neden	neden	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	114	12	üretildiğinin	üretildiğinin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	114	13	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	114	14	çeviri	çeviri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	114	15	tarihyazımı	tarihyazımı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	114	16	kapsamında	kapsamında	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	114	17	araştırılması	araştırılması	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	114	18	amaçlanmaktadır	amaçlanmaktadır	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	114	19	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	115	1	Bunların	Bunların	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	115	2	çevirmenlere	çevirmenlere	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	115	3	odaklanılarak	odaklanılarak	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	115	4	anlaşılabileceğini	anlaşılabileceğini	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	115	5	düşünen	düşünen	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	115	6	Anthony	Anthony	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	115	7	Pym	Pym	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	115	8	çeviri	çeviri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	115	9	tarihinde	tarihinde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	115	10	dört	dört	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	115	11	temel	temel	VBD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	115	12	ilke	ilke	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	115	13	önerir	önerir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	115	14	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	115	15	Pym	Pym	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	115	16	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	115	17	1998	1998	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	115	18	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	115	19	ix	ix	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	115	20	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	115	21	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	116	1	Birinci	birinci	VB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	116	2	ilke	ilke	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	116	3	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	116	4	çeviri	çeviri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	116	5	tarihinin	tarihinin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	116	6	belli	belli	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	116	7	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	116	8	zaman	zaman	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	116	9	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	116	10	mekânda	mekânda	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	116	11	neden	neden	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	116	12	çeviri	çeviri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	116	13	üretildiğini	üretildiğini	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	116	14	açıklaması	açıklaması	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	116	15	gereğidir	gereğidir	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	116	16	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	117	1	Başka	Başka	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	117	2	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	117	3	deyişle	deyişle	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	117	4	çeviri	çeviri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	117	5	tarihi	tarihi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	117	6	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	117	7	toplumsal	toplumsal	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	117	8	nedenselliğe	nedenselliğe	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	117	9	işaret	işaret	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	117	10	etmelidir	etmelidir	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	117	11	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	118	1	İkinci	İkinci	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	118	2	ilke	ilke	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	118	3	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	118	4	tarihsel	tarihsel	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	118	5	bilginin	bilginin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	118	6	merkezdeki	merkezdeki	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	118	7	nesnesinin	nesnesinin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	118	8	çevirmen	çevirmen	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	118	9	olması	olması	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	118	10	gerektiğini	gerektiğini	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	118	11	görmektir	görmektir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	118	12	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	119	1	Çevirilerin	Çevirilerin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	119	2	neden	neden	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	119	3	ortaya	ortaya	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	119	4	çıktığını	çıktığını	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	119	5	anlamak	anlamak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	119	6	için	için	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	119	7	sürece	sürece	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	119	8	dâhil	dâhil	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	119	9	olan	olan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	119	10	kişilere	kişilere	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	119	11	bakılmalıdır	bakılmalıdır	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	119	12	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	120	1	Üçüncü	Üçüncü	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	120	2	ilke	ilke	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	120	3	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	120	4	çeviri	çeviri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	120	5	tarihinin	tarihinin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	120	6	çevirmenlere	çevirmenlere	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	120	7	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	120	8	onların	onların	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	120	9	yaşadıkları	yaşadıkları	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	120	10	yerlere	yerlere	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	120	11	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	120	12	toplumsal	toplumsal	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	120	13	bağlamlara	bağlamlara	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	120	14	eğilmesi	eğilmesi	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	120	15	gereğidir	gereğidir	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	120	16	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	121	1	Dördüncü	dördüncü	VB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	121	2	ilke	ilke	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	121	3	ise	ise	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	121	4	neden	neden	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	121	5	çeviri	çeviri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	121	6	tarihi	tarihi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	121	7	çalışıldığının	çalışıldığının	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	121	8	açıklanmasıdır	açıklanmasıdır	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	121	9	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	122	1	Bu	bu	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	122	2	ilkeler	ilkeler	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	122	3	doğrultusunda	doğrultusunda	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	122	4	Pym	Pym	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	122	5	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	122	6	çeviri	çeviri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	122	7	tarihyazımını	tarihyazımını	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	122	8	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	122	9	çeviri	çeviri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	122	10	arkeolojisi	arkeolojisi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	122	11	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	122	12	[	[	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	122	13	translation	translation	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	122	14	archaelogy	archaelogy	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	122	15	]	]	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	122	16	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	122	17	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	122	18	tarihsel	tarihsel	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	122	19	eleştiri	eleştiri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	122	20	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	122	21	[	[	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	122	22	historical	historical	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	122	23	criticism	criticism	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	122	24	]	]	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	122	25	ve	ve	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	122	26	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	122	27	açıklama	açıklama	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	122	28	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	122	29	[	[	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	122	30	explanation	explanation	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	122	31	]	]	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	122	32	olmak	olmak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	122	33	üzere	üzere	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	122	34	üç	üç	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	122	35	aşamaya	aşamaya	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	122	36	ayırır	ayırır	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	122	37	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	123	1	Bu	Bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	123	2	modelde	modelde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	123	3	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	123	4	arkeoloji	arkeoloji	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	123	5	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	123	6	alanı	alanı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	123	7	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	123	8	kim	kim	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	123	9	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	123	10	nerede	nerede	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	123	11	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	123	12	ne	ne	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	123	13	zaman	zaman	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	123	14	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	123	15	hangi	hangi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	123	16	metin	metin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	123	17	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	123	18	sorularını	sorularını	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	123	19	araştırır	araştırır	VBP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	123	20	ve	ve	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	123	21	varsayımları	varsayımları	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	123	22	savunmak	savunmak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	123	23	için	için	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	123	24	veri	veri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	123	25	sağlar	sağlar	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	123	26	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	124	1	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	124	2	Tarihsel	Tarihsel	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	124	3	eleştiri	eleştiri	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	124	4	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	124	5	alanı	alanı	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	124	6	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	124	7	çevirinin	çevirinin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	124	8	yarattığı	yarattığı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	124	9	etkiyi	etkiyi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	124	10	belirler	belirler	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	124	11	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	125	1	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	125	2	Açıklama	Açıklama	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	125	3	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	125	4	alanı	alanı	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	125	5	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	125	6	belli	belli	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	125	7	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	125	8	yer	yer	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	125	9	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	125	10	zamanda	zamanda	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	125	11	neden	neden	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	125	12	Uluslararası	Uluslararası	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	125	13	Sosyal	Sosyal	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	125	14	Araştırmalar	Araştırmalar	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	125	15	Dergisi	Dergisi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	125	16	Cilt	Cilt	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	125	17	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	125	18	11	11	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	125	19	Sayı	Sayı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	125	20	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	125	21	59	59	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	125	22	Yıl	yıl	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	125	23	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	125	24	2018	2018	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	125	25	The	the	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	125	26	Journal	Journal	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	125	27	of	of	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	125	28	International	International	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	125	29	Social	Social	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	125	30	Research	Research	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	125	31	Volume	Volume	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	125	32	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	125	33	11	11	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	125	34	Issue	issue	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	125	35	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	125	36	59	59	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	125	37	Year	year	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	125	38	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	125	39	2018	2018	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	125	40	-	-	HYPH
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	125	41	213	213	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	125	42	-	-	HYPH
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	125	43	arkeolojik	arkeolojik	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	125	44	olguların	olguların	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	125	45	oluştuğunu	oluştuğunu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	125	46	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	125	47	bunların	bunların	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	125	48	değişime	değişime	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	125	49	nasıl	nasıl	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	125	50	katkıda	katkıda	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	125	51	bulunduğunu	bulunduğunu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	125	52	açıklamaya	açıklamaya	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	125	53	çalışır	çalışır	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	125	54	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	126	1	Burada	Burada	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	126	2	çevirmenler	çevirmenler	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	126	3	etkili	etkili	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	126	4	toplumsal	toplumsal	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	126	5	aktörler	aktörler	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	126	6	olarak	olarak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	126	7	ortaya	ortaya	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	126	8	çıkar	çıkar	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	126	9	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	126	10	Pym	Pym	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	126	11	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	126	12	1998	1998	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	126	13	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	126	14	5	5	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	126	15	-	-	SYM
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	126	16	6	6	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	126	17	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	126	18	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	127	1	Çeviriler	Çeviriler	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	127	2	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	127	3	çevirmenler	çevirmenler	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	127	4	tarihsel	tarihsel	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	127	5	bağlama	bağlama	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	127	6	ne	ne	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	127	7	kadar	kadar	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	127	8	iyi	iyi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	127	9	yerleştirilse	yerleştirilse	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	127	10	yerleştirilsin	yerleştirilsin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	127	11	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	127	12	çevirilerin	çevirilerin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	127	13	nasıl	nasıl	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	127	14	yapıldığı	yapıldığı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	127	15	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	127	16	alımlandığı	alımlandığı	RB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	127	17	bilinmeden	bilinmeden	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	127	18	tarihsel	tarihsel	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	127	19	bilgi	bilgi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	127	20	yarım	yarım	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	127	21	kalır	kalır	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	127	22	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	128	1	Çevirilerin	Çevirilerin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	128	2	nasıl	nasıl	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	128	3	yapıldığını	yapıldığını	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	128	4	görmek	görmek	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	128	5	çevirilerin	çevirilerin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	128	6	okunması	okunması	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	128	7	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	128	8	çözümlenmesini	çözümlenmesini	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	128	9	gerektirir	gerektirir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	128	10	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	129	1	Pym	Pym	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	129	2	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	129	3	aktif	aktif	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	129	4	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	129	5	ve	ve	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	129	6	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	129	7	pasif	pasif	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	129	8	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	129	9	yeniden	yeniden	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	129	10	çeviriler	çeviriler	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	129	11	arasında	arasında	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	129	12	yapılacak	yapılacak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	129	13	karşılaştırmalardan	karşılaştırmalardan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	129	14	bahseder	bahseder	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	129	15	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	129	16	aktif	aktif	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	129	17	yeniden	yeniden	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	129	18	çeviriler	çeviriler	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	129	19	arasında	arasında	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	129	20	karşılaştırma	karşılaştırma	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	129	21	yapmayı	yapmayı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	129	22	tavsiye	tavsiye	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	129	23	eder	eder	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	129	24	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	129	25	Pym	Pym	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	129	26	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	129	27	1998	1998	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	129	28	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	129	29	106	106	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	129	30	-	-	SYM
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	129	31	107	107	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	129	32	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	129	33	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	130	1	Pym	Pym	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	130	2	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	130	3	aktif	aktif	VBZ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	130	4	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	130	5	pasif	pasif	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	130	6	çevirileri	çevirileri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	130	7	şöyle	şöyle	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	130	8	açıklar	açıklar	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	130	9	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	130	10	Erek	Erek	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	130	11	kültürde	kültürde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	130	12	meydana	meydana	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	130	13	gelen	gelen	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	130	14	dilsel	dilsel	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	130	15	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	130	16	kültürel	kültürel	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	130	17	değişimlerin	değişimlerin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	130	18	sonucu	sonucu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	130	19	periyodik	periyodik	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	130	20	olarak	olarak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	130	21	yeniden	yeniden	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	130	22	çeviriler	çeviriler	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	130	23	yapılır	yapılır	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	130	24	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	131	1	Bunun	bunun	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	131	2	gibi	gibi	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	131	3	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	131	4	aralarında	aralarında	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	131	5	çok	çok	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	131	6	az	az	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	131	7	çekişme	çekişme	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	131	8	olan	olan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	131	9	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	131	10	içindeki	içindeki	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	131	11	bilgilerin	bilgilerin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	131	12	birbiriyle	birbiriyle	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	131	13	çelişmediği	çelişmediği	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	131	14	çeviriler	çeviriler	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	131	15	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	131	16	pasif	pasif	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	131	17	yeniden	yeniden	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	131	18	çeviriler	çeviriler	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	131	19	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	131	20	olarak	olarak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	131	21	adlandırılır	adlandırılır	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	131	22	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	132	1	Pym’e	pym’e	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	132	2	göre	göre	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	132	3	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	132	4	pasif	pasif	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	132	5	yeniden	yeniden	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	132	6	çeviriler	çeviriler	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	132	7	arasında	arasında	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	132	8	yapılan	yapılan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	132	9	incelemeler	incelemeler	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	132	10	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	132	11	erek	erek	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	132	12	kültürdeki	kültürdeki	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	132	13	tarihsel	tarihsel	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	132	14	değişimler	değişimler	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	132	15	hakkında	hakkında	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	132	16	veri	veri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	132	17	sağlama	sağlama	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	132	18	eğilimindedir	eğilimindedir	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	132	19	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	132	20	Pym	Pym	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	132	21	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	132	22	1998	1998	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	132	23	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	132	24	82	82	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	132	25	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	132	26	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	133	1	Aralarında	Aralarında	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	133	2	farklılıklar	farklılıklar	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	133	3	bulunan	bulunan	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	133	4	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	133	5	farklı	farklı	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	133	6	okurlara	okurlara	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	133	7	hitap	hitap	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	133	8	eden	eden	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	133	9	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	133	10	farklı	farklı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	133	11	işlevler	işlevler	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	133	12	gören	gören	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	133	13	çeviriler	çeviriler	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	133	14	de	de	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	133	15	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	133	16	aktif	aktif	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	133	17	yeniden	yeniden	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	133	18	çeviri	çeviri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	133	19	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	133	20	olarak	olarak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	133	21	adlandırılır	adlandırılır	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	133	22	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	134	1	Aktif	Aktif	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	134	2	yeniden	yeniden	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	134	3	çevirilerin	çevirilerin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	134	4	karşılaştırmalı	karşılaştırmalı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	134	5	çözümlemesi	çözümlemesi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	134	6	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	134	7	patron	patron	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	134	8	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	134	9	yayımcı	yayımcı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	134	10	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	134	11	okur	okur	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	134	12	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	134	13	kültürlerarası	kültürlerarası	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	134	14	politikalarla	politikalarla	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	134	15	çevrili	çevrili	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	134	16	çevirmenle	çevirmenle	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	134	17	ilgili	ilgili	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	134	18	gerekçeler	gerekçeler	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	134	19	tespit	tespit	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	134	20	etme	etme	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	134	21	eğilimindedir	eğilimindedir	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	134	22	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	135	1	Pym’e	pym’e	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	135	2	göre	göre	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	135	3	aktif	aktif	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	135	4	yeniden	yeniden	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	135	5	çeviriler	çeviriler	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	135	6	üzerinde	üzerinde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	135	7	yapılacak	yapılacak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	135	8	çalışmalar	çalışmalar	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	135	9	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	135	10	çevirinin	çevirinin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	135	11	doğasıyla	doğasıyla	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	135	12	ilgili	ilgili	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	135	13	daha	daha	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	135	14	iyi	iyi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	135	15	fikir	fikir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	135	16	verebilir	verebilir	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	135	17	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	135	18	Pym	Pym	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	135	19	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	135	20	1998	1998	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	135	21	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	135	22	82-	82-	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	135	23	83	83	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	135	24	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	135	25	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	136	1	Bu	bu	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	136	2	çalışmanın	çalışmanın	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	136	3	bütüncesini	bütüncesini	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	136	4	oluşturan	oluşturan	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	136	5	Belkıs	Belkıs	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	136	6	Sami	Sami	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	136	7	ve	ve	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	136	8	Necmettin	Necmettin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	136	9	Arıkan’ın	arıkan’ın	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	136	10	yaptığı	yaptığı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	136	11	çeviriler	çeviriler	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	136	12	arasında	arasında	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	136	13	tarihsel	tarihsel	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	136	14	farklılık	farklılık	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	136	15	bulunmakla	bulunmakla	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	136	16	birlikte	birlikte	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	136	17	bu	bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	136	18	iki	iki	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	136	19	çevirinin	çevirinin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	136	20	farklı	farklı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	136	21	işlevler	işlevler	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	136	22	gördüğü	gördüğü	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	136	23	düşünülebilir	düşünülebilir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	136	24	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	137	1	Bu	Bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	137	2	çeviriler	çeviriler	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	137	3	arasında	arasında	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	137	4	yapılacak	yapılacak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	137	5	karşılaştırmanın	karşılaştırmanın	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	137	6	aktif	aktif	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	137	7	yeniden	yeniden	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	137	8	çeviriler	çeviriler	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	137	9	arasında	arasında	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	137	10	gerçekleştiği	gerçekleştiği	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	137	11	söylenebilir	söylenebilir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	137	12	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	138	1	Bu	Bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	138	2	çalışmada	çalışmada	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	138	3	ele	ele	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	138	4	alınan	alınan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	138	5	iki	iki	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	138	6	çeviride	çeviride	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	138	7	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	138	8	erek	erek	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	138	9	kültürde	kültürde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	138	10	meydana	meydana	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	138	11	gelen	gelen	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	138	12	tarihsel	tarihsel	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	138	13	değişimlerin	değişimlerin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	138	14	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	138	15	sonucu	sonucu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	138	16	olarak	olarak	VBZ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	138	17	değerlendirilebilecek	değerlendirilebilecek	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	138	18	farklılıkların	farklılıkların	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	138	19	yanı	yanı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	138	20	sıra	sıra	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	138	21	çevirmenlerin	çevirmenlerin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	138	22	farklı	farklı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	138	23	amaçlarından	amaçlarından	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	138	24	kaynaklanan	kaynaklanan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	138	25	farklılıklar	farklılıklar	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	138	26	bulunduğu	bulunduğu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	138	27	söylenebilir	söylenebilir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	138	28	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	139	1	Aktif	Aktif	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	139	2	yeniden	yeniden	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	139	3	çeviriler	çeviriler	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	139	4	olarak	olarak	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	139	5	ele	ele	VBP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	139	6	alınan	alınan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	139	7	bu	bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	139	8	iki	iki	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	139	9	çeviride	çeviride	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	139	10	yer	yer	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	139	11	alan	alan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	139	12	örnekleri	örnekleri	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	139	13	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	139	14	Amerikan	Amerikan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	139	15	Kültürüyle	Kültürüyle	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	139	16	İlgili	İlgili	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	139	17	Söylem	Söylem	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	139	18	Örnekleri	Örnekleri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	139	19	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	139	20	ve	ve	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	139	21	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	139	22	Tarihsel	Tarihsel	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	139	23	Değişimle	Değişimle	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	139	24	İlgili	İlgili	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	139	25	Söylem	Söylem	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	139	26	Örnekleri	Örnekleri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	139	27	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	139	28	olarak	olarak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	139	29	ikiye	ikiye	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	139	30	ayırmak	ayırmak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	139	31	mümkündür	mümkündür	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	139	32	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	140	1	Ele	Ele	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	140	2	alınan	alınan	VB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	140	3	her	-PRON-	PRP$
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	140	4	örnek	örnek	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	140	5	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	140	6	çeviri	çeviri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	140	7	tarihyazımını	tarihyazımını	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	140	8	oluşturan	oluşturan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	140	9	çeviri	çeviri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	140	10	arkeolojisi	arkeolojisi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	140	11	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	140	12	tarihsel	tarihsel	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	140	13	eleştiri	eleştiri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	140	14	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	140	15	açıklama	açıklama	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	140	16	aşamaları	aşamaları	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	140	17	göz	göz	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	140	18	önünde	önünde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	140	19	bulundurularak	bulundurularak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	140	20	açıklanmıştır	açıklanmıştır	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	140	21	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	141	1	2	2	LS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	141	2	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	142	1	Amerikan	Amerikan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	142	2	Kültürüyle	Kültürüyle	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	142	3	İlgili	İlgili	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	142	4	Söylem	Söylem	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	142	5	Örnekleri	Örnekleri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	142	6	2.1	2.1	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	142	7	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	143	1	Örnek	Örnek	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	143	2	/	/	SYM
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	143	3	Bağlam	Bağlam	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	143	4	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	143	5	1	1	LS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	143	6	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	143	7	L.M.A	L.M.A	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	143	8	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	143	9	John	John	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	143	10	Brooke	Brooke	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	143	11	did	do	VBD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	143	12	his	-PRON-	PRP$
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	143	13	duty	duty	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	143	14	manfully	manfully	RB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	143	15	for	for	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	143	16	a	a	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	143	17	year	year	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	143	18	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	143	19	got	get	VBD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	143	20	wounded	wound	VBN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	143	21	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	143	22	was	be	VBD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	143	23	sent	send	VBN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	143	24	home	home	RB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	143	25	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	143	26	and	and	CC
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	143	27	not	not	RB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	143	28	allowed	allow	VBN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	143	29	to	to	TO
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	143	30	return	return	VB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	143	31	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	143	32	s.	s.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	143	33	2	2	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	143	34	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	143	35	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	144	1	B.S.	B.S.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	145	1	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	145	2	Con	Con	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	145	3	Bruk	Bruk	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	145	4	bir	bir	VBD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	145	5	sene	sene	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	145	6	kadar	kadar	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	145	7	mert	mert	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	145	8	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	145	9	vatandaş	vatandaş	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	145	10	gibi	gibi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	145	11	vazifesini	vazifesini	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	145	12	yaptı	yaptı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	145	13	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	145	14	yaralandı	yaralandı	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	145	15	evine	evine	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	145	16	gönderildi	gönderildi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	145	17	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	145	18	tekrar	tekrar	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	145	19	cebheye	cebheye	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	145	20	avdetine	avdetine	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	145	21	müsaade	müsaade	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	145	22	edilmedi	edilmedi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	145	23	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	145	24	s.	s.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	145	25	7	7	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	145	26	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	145	27	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	146	1	N.A.	N.A.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	147	1	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	147	2	John	John	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	147	3	Brooke	Brooke	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	147	4	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	147	5	yıl	yıl	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	147	6	vazifesini	vazifesini	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	147	7	erkekçe	erkekçe	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	147	8	yaptı	yaptı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	147	9	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	147	10	yaralandı	yaralandı	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	147	11	;	;	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	147	12	kendisini	kendisini	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	147	13	evine	evine	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	147	14	gönderip	gönderip	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	147	15	tekrar	tekrar	FW
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	147	16	dönmesine	dönmesine	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	147	17	müsaade	müsaade	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	147	18	etmediler	etmediler	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	147	19	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	147	20	s.	s.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	147	21	4	4	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	147	22	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	147	23	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	148	1	Kitabın	Kitabın	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	148	2	giriş	giriş	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	148	3	bölümünden	bölümünden	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	148	4	alınan	alınan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	148	5	bu	bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	148	6	örnekte	örnekte	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	148	7	daha	daha	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	148	8	sonra	sonra	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	148	9	Meg’le	Meg’le	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	148	10	evlenen	evlenen	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	148	11	John	John	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	148	12	Brooke	Brooke	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	148	13	karakterinden	karakterinden	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	148	14	bahsedilmektedir	bahsedilmektedir	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	148	15	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	149	1	B.S.	B.S.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	150	1	karakterlerin	karakterlerin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	150	2	isimlerini	isimlerini	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	150	3	Türkçe	Türkçe	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	150	4	okunuşlarıyla	okunuşlarıyla	VBP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	150	5	N.A.	N.A.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	151	1	ise	ise	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	151	2	orijinalinde	orijinalinde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	151	3	yer	yer	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	151	4	aldığı	aldığı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	151	5	şekliyle	şekliyle	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	151	6	yazmıştır	yazmıştır	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	151	7	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	152	1	B.S.’nin	B.S.’nin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	152	2	bu	bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	152	3	tercihiyle	tercihiyle	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	152	4	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	152	5	okurlar	okurlar	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	152	6	tarafından	tarafından	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	152	7	kolayca	kolayca	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	152	8	kabul	kabul	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	152	9	edilen	edilen	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	152	10	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	152	11	eser	eser	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	152	12	ortaya	ortaya	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	152	13	koymayı	koymayı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	152	14	amaçladığı	amaçladığı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	152	15	söylenebilir	söylenebilir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	152	16	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	153	1	Pym’in	Pym’in	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	153	2	çeviri	çeviri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	153	3	tarihyazımı	tarihyazımı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	153	4	modelinde	modelinde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	153	5	çevirinin	çevirinin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	153	6	yarattığı	yarattığı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	153	7	etkiyi	etkiyi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	153	8	ele	ele	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	153	9	alan	alan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	153	10	tarihsel	tarihsel	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	153	11	eleştiriye	eleştiriye	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	153	12	göre	göre	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	153	13	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	153	14	B.S.’nin	B.S.’nin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	153	15	yabancı	yabancı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	153	16	kültürü	kültürü	NNPS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	153	17	okurlara	okurlara	VBP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	153	18	tanıdık	tanıdık	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	153	19	kıldığı	kıldığı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	153	20	iddia	iddia	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	153	21	edilebilir	edilebilir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	153	22	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	154	1	2.2	2.2	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	154	2	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	155	1	Örnek	Örnek	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	155	2	/	/	NFP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	155	3	Bağlam	Bağlam	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	155	4	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	155	5	2	2	LS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	155	6	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	155	7	L.M.A.	L.M.A.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	156	1	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	156	2	When	when	WRB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	156	3	she	-PRON-	PRP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	156	4	came	come	VBD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	156	5	down	down	RP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	156	6	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	156	7	looking	look	VBG
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	156	8	like	like	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	156	9	a	a	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	156	10	pretty	pretty	RB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	156	11	Quakeress	quakeress	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	156	12	in	in	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	156	13	her	-PRON-	PRP$
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	156	14	dove	dove	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	156	15	-	-	HYPH
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	156	16	colored	color	VBN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	156	17	suit	suit	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	156	18	and	and	CC
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	156	19	straw	straw	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	156	20	bonnet	bonnet	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	156	21	tied	tie	VBN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	156	22	with	with	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	156	23	white	white	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	156	24	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	156	25	they	-PRON-	PRP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	156	26	all	all	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	156	27	gathered	gather	VBD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	156	28	about	about	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	156	29	her	-PRON-	PRP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	156	30	to	to	TO
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	156	31	say	say	VB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	156	32	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	156	33	good	good	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	156	34	-	-	HYPH
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	156	35	by	by	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	156	36	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	156	37	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	156	38	as	as	RB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	156	39	tenderly	tenderly	RB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	156	40	as	as	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	156	41	if	if	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	156	42	she	-PRON-	PRP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	156	43	had	have	VBD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	156	44	been	be	VBN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	156	45	going	go	VBG
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	156	46	to	to	TO
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	156	47	make	make	VB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	156	48	the	the	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	156	49	grand	grand	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	156	50	tour	tour	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	156	51	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	156	52	s.	s.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	156	53	22	22	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	156	54	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	156	55	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	157	1	B.S.	B.S.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	158	1	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	158	2	Küçük	Küçük	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	158	3	bir	bir	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	158	4	Kuveyker	Kuveyker	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	158	5	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	158	6	*	*	NFP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	158	7	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	158	8	gibi	gibi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	158	9	kurşunî	kurşunî	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	158	10	esvabı	esvabı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	158	11	beyaz	beyaz	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	158	12	kurdela	kurdela	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	158	13	ile	ile	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	158	14	bağlı	bağlı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	158	15	hasır	hasır	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	158	16	şapkasiyle	şapkasiyle	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	158	17	aşağı	aşağı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	158	18	indiği	indiği	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	158	19	zaman	zaman	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	158	20	herkes	herkes	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	158	21	veda	veda	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	158	22	için	için	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	158	23	etrafına	etrafına	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	158	24	toplandı	toplandı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	158	25	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	158	26	s.	s.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	158	27	38	38	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	158	28	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	158	29	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	159	1	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	159	2	*	*	NFP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	159	3	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	159	4	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	159	5	Kuveyker”lik	Kuveyker”lik	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	159	6	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	159	7	mezheptir	mezheptir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	159	8	ki	ki	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	159	9	mensupları	mensupları	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	159	10	çok	çok	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	159	11	sade	sade	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	159	12	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	159	13	bilhassa	bilhassa	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	159	14	kurşunî	kurşunî	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	159	15	elbise	elbise	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	159	16	giyerler	giyerler	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	159	17	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	160	1	N.A.	N.A.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	161	1	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	161	2	Meg	meg	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	161	3	pembeye	pembeye	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	161	4	çalan	çalan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	161	5	kurşunî	kurşunî	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	161	6	renkli	renkli	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	161	7	elbisesi	elbisesi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	161	8	içinde	içinde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	161	9	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	161	10	beyaz	beyaz	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	161	11	kurdelâyla	kurdelâyla	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	161	12	bağlanmış	bağlanmış	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	161	13	hasır	hasır	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	161	14	şapkasiyle	şapkasiyle	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	161	15	güzel	güzel	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	161	16	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	161	17	rahibeyi	rahibeyi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	161	18	andıraraktan	andıraraktan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	161	19	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	161	20	aşağı	aşağı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	161	21	indiği	indiği	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	161	22	zaman	zaman	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	161	23	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	161	24	bütün	bütün	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	161	25	ev	ev	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	161	26	halkı	halkı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	161	27	sanki	sanki	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	161	28	uzun	uzun	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	161	29	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	161	30	yolculuğa	yolculuğa	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	161	31	çıkıyormuş	çıkıyormuş	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	161	32	gibi	gibi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	161	33	ona	ona	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	161	34	şefkatla	şefkatla	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	161	35	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	161	36	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	161	37	Güle	Güle	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	161	38	güle	güle	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	161	39	!	!	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	161	40	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	161	41	demek	demek	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	161	42	için	için	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	161	43	etrafını	etrafını	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	161	44	aldı	aldı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	161	45	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	161	46	s.	s.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	161	47	23	23	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	161	48	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	161	49	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	162	1	Meg	Meg	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	162	2	karakterinin	karakterinin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	162	3	düğünden	düğünden	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	162	4	sonra	sonra	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	162	5	evden	evden	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	162	6	ayrılışıyla	ayrılışıyla	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	162	7	ilgili	ilgili	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	162	8	bölümden	bölümden	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	162	9	alınan	alınan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	162	10	bu	bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	162	11	örnekte	örnekte	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	162	12	B.S.	B.S.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	162	13	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	162	14	kaynak	kaynak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	162	15	metindeki	metindeki	VB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	162	16	Quakeress	quakeress	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	162	17	sözcüğünü	sözcüğünü	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	162	18	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	162	19	Kuveyker	Kuveyker	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	162	20	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	162	21	şeklinde	şeklinde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	162	22	çevirmiş	çevirmiş	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	162	23	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	162	24	bunu	bunu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	162	25	açıklamak	açıklamak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	162	26	için	için	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	162	27	dipnot	dipnot	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	162	28	vermiştir	vermiştir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	162	29	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	163	1	Burada	Burada	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	163	2	Sami’nin	Sami’nin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	163	3	Hristiyanlığa	Hristiyanlığa	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	163	4	ait	ait	CC
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	163	5	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	163	6	kavramı	kavramı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	163	7	tanıttığı	tanıttığı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	163	8	görülürken	görülürken	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	163	9	N.A.’nın	N.A.’nın	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	163	10	okurlara	okurlara	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	163	11	tanıdık	tanıdık	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	163	12	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	163	13	sözcük	sözcük	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	163	14	tercih	tercih	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	163	15	ederek	ederek	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	163	16	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	163	17	bu	bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	163	18	kavramı	kavramı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	163	19	nötrleştirdiği	nötrleştirdiği	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	163	20	söylenebilir	söylenebilir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	163	21	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	164	1	Çevirinin	Çevirinin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	164	2	yarattığı	yarattığı	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	164	3	etki	etki	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	164	4	düşünülecek	düşünülecek	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	164	5	olursa	olursa	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	164	6	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	164	7	Sami’nin	Sami’nin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	164	8	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	164	9	Hristiyanlığa	Hristiyanlığa	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	164	10	ait	ait	CC
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	164	11	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	164	12	kavramı	kavramı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	164	13	ön	ön	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	164	14	plana	plana	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	164	15	çıkararak	çıkararak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	164	16	okurlarda	okurlarda	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	164	17	yabancı	yabancı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	164	18	kültürün	kültürün	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	164	19	etkisini	etkisini	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	164	20	hissettirdiği	hissettirdiği	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	164	21	söylenebilir	söylenebilir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	164	22	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	165	1	Uluslararası	Uluslararası	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	165	2	Sosyal	Sosyal	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	165	3	Araştırmalar	Araştırmalar	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	165	4	Dergisi	Dergisi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	165	5	Cilt	Cilt	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	165	6	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	165	7	11	11	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	165	8	Sayı	Sayı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	165	9	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	165	10	59	59	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	165	11	Yıl	yıl	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	165	12	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	165	13	2018	2018	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	165	14	The	the	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	165	15	Journal	Journal	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	165	16	of	of	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	165	17	International	International	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	165	18	Social	Social	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	165	19	Research	Research	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	165	20	Volume	Volume	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	165	21	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	165	22	11	11	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	165	23	Issue	issue	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	165	24	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	165	25	59	59	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	165	26	Year	year	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	165	27	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	165	28	2018	2018	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	165	29	-	-	HYPH
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	165	30	214	214	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	165	31	-	-	HYPH
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	165	32	1930’lu	1930’lu	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	165	33	yıllarda	yıllarda	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	165	34	Türkiye’de	Türkiye’de	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	165	35	yapılan	yapılan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	165	36	bu	bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	165	37	çevirinin	çevirinin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	165	38	değişime	değişime	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	165	39	olan	olan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	165	40	katkısı	katkısı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	165	41	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	165	42	okurların	okurların	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	165	43	Hristiyan	Hristiyan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	165	44	kültürüne	kültürüne	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	165	45	yakın	yakın	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	165	46	olmalarını	olmalarını	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	165	47	sağlamak	sağlamak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	165	48	şeklinde	şeklinde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	165	49	ifade	ifade	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	165	50	edilebilir	edilebilir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	165	51	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	166	1	Sami	Sami	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	166	2	etkili	etkili	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	166	3	toplumsal	toplumsal	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	166	4	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	166	5	aktör	aktör	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	166	6	olarak	olarak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	166	7	ortaya	ortaya	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	166	8	çıkmıştır	çıkmıştır	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	166	9	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	167	1	2.3	2.3	LS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	167	2	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	168	1	Örnek	Örnek	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	168	2	/	/	SYM
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	168	3	Bağlam	Bağlam	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	168	4	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	168	5	3	3	LS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	168	6	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	168	7	L.M.A.	L.M.A.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	169	1	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	169	2	[	[	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	169	3	…	…	NFP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	169	4	]	]	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	169	5	and	and	CC
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	169	6	Laurie	Laurie	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	169	7	’s	’s	POS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	169	8	birthday	birthday	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	169	9	gift	gift	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	169	10	to	to	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	169	11	Amy	Amy	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	169	12	was	be	VBD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	169	13	a	a	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	169	14	tiny	tiny	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	169	15	coral	coral	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	169	16	lobster	lobster	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	169	17	in	in	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	169	18	the	the	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	169	19	shape	shape	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	169	20	of	of	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	169	21	a	a	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	169	22	charm	charm	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	169	23	for	for	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	169	24	her	-PRON-	PRP$
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	169	25	watch-	watch-	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	169	26	guard	guard	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	169	27	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	169	28	s.	s.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	169	29	34	34	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	169	30	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	169	31	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	170	1	B.S.	B.S.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	171	1	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	171	2	Lorinin	Lorinin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	171	3	Eymiye	Eymiye	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	171	4	isim	isim	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	171	5	günü	günü	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	171	6	hediyesi	hediyesi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	171	7	olarak	olarak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	171	8	verdiği	verdiği	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	171	9	ne	ne	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	171	10	idi	idi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	171	11	biliyor	biliyor	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	171	12	musunuz	musunuz	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	171	13	?	?	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	172	1	Saat	Saat	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	172	2	kordonuna	kordonuna	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	172	3	takılmak	takılmak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	172	4	üzre	üzre	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	172	5	tılısım	tılısım	VBN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	172	6	şeklinde	şeklinde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	172	7	küçük	küçük	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	172	8	kırmızı	kırmızı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	172	9	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	172	10	istakoz	istakoz	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	172	11	!	!	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	173	1	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	173	2	s.	s.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	173	3	57	57	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	173	4	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	173	5	N.A.	N.A.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	174	1	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	174	2	Laurie	Laurie	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	174	3	de	de	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	174	4	doğum	doğum	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	174	5	gününde	gününde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	174	6	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	174	7	saatine	saatine	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	174	8	takması	takması	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	174	9	için	için	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	174	10	Amy’ye	Amy’ye	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	174	11	süs	süs	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	174	12	olarak	olarak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	174	13	yapılmış	yapılmış	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	174	14	mercandan	mercandan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	174	15	mini	mini	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	174	16	mini	mini	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	174	17	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	174	18	istakoz	istakoz	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	174	19	hediye	hediye	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	174	20	etti	etti	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	174	21	…	…	NFP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	174	22	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	174	23	s.	s.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	174	24	35	35	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	174	25	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	174	26	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	175	1	Laurie’nin	Laurie’nin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	175	2	Amy’ye	Amy’ye	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	175	3	verdiği	verdiği	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	175	4	doğumgünü	doğumgünü	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	175	5	hediyesinden	hediyesinden	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	175	6	bahsedilen	bahsedilen	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	175	7	bu	bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	175	8	örnekte	örnekte	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	175	9	B.S.	B.S.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	175	10	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	175	11	kaynak	kaynak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	175	12	metinde	metinde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	175	13	geçen	geçen	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	175	14	birthday	birthday	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	175	15	sözcüğünü	sözcüğünü	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	175	16	Hristiyanlığa	Hristiyanlığa	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	175	17	ait	ait	CC
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	175	18	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	175	19	gelenek	gelenek	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	175	20	olan	olan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	175	21	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	175	22	isim	isim	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	175	23	günü	günü	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	175	24	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	175	25	şeklinde	şeklinde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	175	26	karşılamıştır	karşılamıştır	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	175	27	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	176	1	Tarihsel	Tarihsel	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	176	2	eleştiri	eleştiri	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	176	3	doğrultusunda	doğrultusunda	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	176	4	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	176	5	Sami’nin	Sami’nin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	176	6	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	176	7	kaynak	kaynak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	176	8	kültürdeki	kültürdeki	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	176	9	bu	bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	176	10	dini	dini	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	176	11	geleneği	geleneği	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	176	12	tanıtmak	tanıtmak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	176	13	amacıyla	amacıyla	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	176	14	erek	erek	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	176	15	kültürde	kültürde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	176	16	yabancı	yabancı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	176	17	kültürün	kültürün	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	176	18	etkisini	etkisini	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	176	19	hissettirdiği	hissettirdiği	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	176	20	söylenebilir	söylenebilir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	176	21	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	177	1	Bu	Bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	177	2	çevirinin	çevirinin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	177	3	yapıldığı	yapıldığı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	177	4	dönemde	dönemde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	177	5	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	177	6	okurların	okurların	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	177	7	Hristiyan	Hristiyan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	177	8	kültürüne	kültürüne	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	177	9	yakın	yakın	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	177	10	olmalarını	olmalarını	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	177	11	sağladığı	sağladığı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	177	12	iddia	iddia	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	177	13	edilebilir	edilebilir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	177	14	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	178	1	Bunun	bunun	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	178	2	yanı	yanı	VBP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	178	3	sıra	sıra	VBZ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	178	4	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	178	5	isim	isim	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	178	6	günü	günü	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	178	7	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	178	8	eski	eski	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	178	9	Türk	Türk	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	178	10	geleneklerinde	geleneklerinde	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	178	11	olan	olan	VBP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	178	12	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	178	13	Dede	Dede	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	178	14	Korkut	Korkut	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	178	15	Hikayeleri’nde	Hikayeleri’nde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	178	16	geçen	geçen	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	178	17	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	178	18	ad	ad	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	178	19	günü”nü	günü”nü	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	178	20	akla	akla	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	178	21	getirdiğinden	getirdiğinden	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	178	22	farklı	farklı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	178	23	yorumlar	yorumlar	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	178	24	da	da	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	178	25	yapılabilir	yapılabilir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	178	26	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	179	1	2.4	2.4	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	179	2	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	180	1	Örnek	Örnek	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	180	2	/	/	SYM
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	180	3	Bağlam	Bağlam	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	180	4	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	180	5	4	4	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	180	6	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	180	7	L.M.A	L.M.A	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	180	8	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	180	9	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	180	10	This	this	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	180	11	will	will	MD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	180	12	be	be	VB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	180	13	a	a	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	180	14	regularly	regularly	RB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	180	15	merry	merry	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	180	16	Christmas	Christmas	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	180	17	to	to	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	180	18	me	-PRON-	PRP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	180	19	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	180	20	with	with	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	180	21	presents	present	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	180	22	in	in	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	180	23	the	the	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	180	24	morning	morning	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	180	25	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	180	26	you	-PRON-	PRP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	180	27	and	and	CC
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	180	28	letters	letter	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	180	29	in	in	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	180	30	the	the	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	180	31	afternoon	afternoon	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	180	32	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	180	33	and	and	CC
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	180	34	a	a	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	180	35	party	party	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	180	36	at	at	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	180	37	night	night	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	180	38	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	180	39	said	say	VBD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	180	40	Amy	Amy	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	180	41	[	[	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	180	42	…	…	NFP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	180	43	]	]	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	180	44	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	180	45	s.	s.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	180	46	176	176	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	180	47	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	180	48	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	181	1	B.S.	B.S.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	182	1	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	182	2	O	o	UH
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	182	3	vakit	vakit	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	182	4	Eymi	Eymi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	182	5	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	182	6	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	182	7	Bu	Bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	182	8	benim	benim	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	182	9	için	için	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	182	10	tam	tam	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	182	11	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	182	12	Krismıs	Krismıs	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	182	13	olacak	olacak	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	182	14	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	182	15	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	182	16	dedi	dedi	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	182	17	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	183	1	Öğleden	Öğleden	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	183	2	evel	evel	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	183	3	hediyeler	hediyeler	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	183	4	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	183	5	öğleden	öğleden	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	183	6	sonra	sonra	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	183	7	sen	sen	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	183	8	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	183	9	mektuplar	mektuplar	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	183	10	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	183	11	s.	s.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	183	12	266	266	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	183	13	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	183	14	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	184	1	N.A.	N.A.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	185	1	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	185	2	[	[	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	185	3	…	…	NFP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	185	4	]	]	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	185	5	Amy	Amy	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	185	6	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	185	7	-Benim	-Benim	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	185	8	için	için	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	185	9	dört	dört	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	185	10	başı	başı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	185	11	mamur	mamur	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	185	12	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	185	13	yılbaşı	yılbaşı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	185	14	bu	bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	185	15	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	185	16	Sabahleyin	Sabahleyin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	185	17	hediyeler	hediyeler	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	185	18	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	185	19	öğleden	öğleden	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	185	20	sonra	sonra	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	185	21	sen	sen	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	185	22	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	185	23	mektuplar	mektuplar	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	185	24	..	..	NFP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	185	25	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	185	26	s.	s.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	185	27	173	173	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	185	28	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	185	29	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	186	1	Amy	Amy	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	186	2	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	186	3	Laurie’nin	Laurie’nin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	186	4	Nice’te	Nice’te	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	186	5	karşılaşıp	karşılaşıp	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	186	6	birlikte	birlikte	VBZ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	186	7	Noel	Noel	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	186	8	kutlamasına	kutlamasına	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	186	9	katılmalarının	katılmalarının	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	186	10	konu	konu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	186	11	edildiği	edildiği	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	186	12	bölümden	bölümden	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	186	13	alınan	alınan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	186	14	bu	bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	186	15	örnekte	örnekte	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	186	16	B.S.	B.S.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	186	17	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	186	18	kaynak	kaynak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	186	19	metinde	metinde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	186	20	geçen	geçen	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	186	21	Christmas	Christmas	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	186	22	sözcüğünü	sözcüğünü	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	186	23	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	186	24	Krismıs	Krismıs	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	186	25	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	186	26	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	186	27	N.A.	N.A.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	187	1	ise	ise	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	187	2	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	187	3	yılbaşı	yılbaşı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	187	4	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	187	5	olarak	olarak	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	187	6	çevirmiştir	çevirmiştir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	187	7	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	188	1	Hristiyanların	hristiyanların	VB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	188	2	kutladığı	kutladığı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	188	3	dini	dini	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	188	4	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	188	5	gün	gün	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	188	6	olan	olan	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	188	7	Christmas	Christmas	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	188	8	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	188	9	Sami	Sami	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	188	10	tarafından	tarafından	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	188	11	erek	erek	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	188	12	metinde	metinde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	188	13	korunmakla	korunmakla	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	188	14	birlikte	birlikte	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	188	15	okunduğu	okunduğu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	188	16	gibi	gibi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	188	17	yazılmıştır	yazılmıştır	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	188	18	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	189	1	Çevirinin	Çevirinin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	189	2	yarattığı	yarattığı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	189	3	etki	etki	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	189	4	söz	söz	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	189	5	konusu	konusu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	189	6	olduğunda	olduğunda	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	189	7	bu	bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	189	8	örnekte	örnekte	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	189	9	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	189	10	Sami’nin	Sami’nin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	189	11	yabancı	yabancı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	189	12	kültüre	kültüre	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	189	13	ait	ait	CC
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	189	14	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	189	15	geleneği	geleneği	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	189	16	erek	erek	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	189	17	okurlara	okurlara	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	189	18	aktardığı	aktardığı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	189	19	söylenebilir	söylenebilir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	189	20	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	190	1	Bu	Bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	190	2	çevirinin	çevirinin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	190	3	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	190	4	okurların	okurların	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	190	5	Hristiyan	Hristiyan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	190	6	kültürüne	kültürüne	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	190	7	yakın	yakın	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	190	8	olmalarını	olmalarını	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	190	9	sağladığı	sağladığı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	190	10	iddia	iddia	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	190	11	edilebilir	edilebilir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	190	12	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	191	1	2.5	2.5	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	191	2	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	192	1	Örnek	Örnek	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	192	2	/	/	SYM
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	192	3	Bağlam	Bağlam	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	192	4	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	192	5	5	5	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	192	6	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	192	7	L.M.A.	L.M.A.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	193	1	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	193	2	[	[	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	193	3	…	…	NFP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	193	4	]	]	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	193	5	having	have	VBG
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	193	6	located	locate	VBN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	193	7	it	-PRON-	PRP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	193	8	in	in	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	193	9	Lisbon	Lisbon	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	193	10	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	193	11	she	-PRON-	PRP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	193	12	wound	wind	VBD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	193	13	up	up	RP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	193	14	with	with	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	193	15	an	an	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	193	16	earthquake	earthquake	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	193	17	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	193	18	as	as	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	193	19	a	a	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	193	20	striking	striking	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	193	21	and	and	CC
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	193	22	appropriate	appropriate	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	193	23	dénouement	dénouement	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	193	24	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	193	25	s.	s.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	193	26	38	38	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	193	27	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	193	28	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	194	1	B.S.	B.S.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	195	1	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	195	2	Mevzuuna	Mevzuuna	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	195	3	sahne	sahne	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	195	4	olarak	olarak	VBZ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	195	5	Lizbon	Lizbon	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	195	6	şehrini	şehrini	VB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	195	7	intihap	intihap	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	195	8	ettiği	ettiği	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	195	9	için	için	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	195	10	canlı	canlı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	195	11	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	195	12	minasip	minasip	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	195	13	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	195	14	netice	netice	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	195	15	olarak	olarak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	195	16	da	da	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	195	17	zelzele	zelzele	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	195	18	koymağı	koymağı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	195	19	düşündü	düşündü	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	195	20	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	195	21	s.	s.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	195	22	62	62	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	195	23	-	-	SYM
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	195	24	63	63	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	195	25	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	195	26	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	196	1	N.A.	N.A.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	197	1	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	197	2	[	[	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	197	3	…	…	NFP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	197	4	]	]	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	197	5	hâdiseleri	hâdiseleri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	197	6	Lizbon’da	Lizbon’da	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	197	7	geçiriyormuş	geçiriyormuş	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	197	8	gibi	gibi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	197	9	gösterdikten	gösterdikten	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	197	10	sonra	sonra	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	197	11	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	197	12	göze	göze	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	197	13	çarpan	çarpan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	197	14	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	197	15	yerinde	yerinde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	197	16	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	197	17	dénouement	dénouement	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	197	18	olarak	olarak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	197	19	ta	ta	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	197	20	hikâyeyi	hikâyeyi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	197	21	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	197	22	yer	yer	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	197	23	sarsıntısıyla	sarsıntısıyla	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	197	24	sona	sona	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	197	25	erdirmişti	erdirmişti	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	197	26	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	197	27	s.	s.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	197	28	38	38	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	197	29	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	197	30	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	198	1	Jo’nun	Jo’nun	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	198	2	yazdığı	yazdığı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	198	3	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	198	4	hikayeden	hikayeden	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	198	5	bahsedilen	bahsedilen	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	198	6	bu	bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	198	7	bölümde	bölümde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	198	8	kaynak	kaynak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	198	9	metinde	metinde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	198	10	geçen	geçen	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	198	11	Fransızca	Fransızca	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	198	12	dénouement	dénouement	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	198	13	sözcüğünü	sözcüğünü	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	198	14	B.S.	B.S.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	199	1	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	199	2	netice	netice	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	199	3	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	199	4	sözcüğü	sözcüğü	VBD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	199	5	ile	ile	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	199	6	karşılamış	karşılamış	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	199	7	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	199	8	N.A.	N.A.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	200	1	ise	ise	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	200	2	dénouement	dénouement	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	200	3	sözcüğünü	sözcüğünü	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	200	4	kullanmıştır	kullanmıştır	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	200	5	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	201	1	Önceki	Önceki	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	201	2	örneklerde	örneklerde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	201	3	yabancı	yabancı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	201	4	kavramlara	kavramlara	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	201	5	çevirisinde	çevirisinde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	201	6	yer	yer	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	201	7	verme	verme	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	201	8	eğilimi	eğilimi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	201	9	olduğu	olduğu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	201	10	görülen	görülen	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	201	11	B.S.’nin	B.S.’nin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	201	12	özellikle	özellikle	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	201	13	dini	dini	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	201	14	kavramlar	kavramlar	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	201	15	söz	söz	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	201	16	konusu	konusu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	201	17	olduğunda	olduğunda	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	201	18	misyonerlik	misyonerlik	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	201	19	düşünceleri	düşünceleri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	201	20	doğrultusunda	doğrultusunda	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	201	21	bu	bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	201	22	yöntemi	yöntemi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	201	23	tercih	tercih	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	201	24	ettiği	ettiği	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	201	25	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	201	26	N.A.’nın	N.A.’nın	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	201	27	ise	ise	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	201	28	yabancı	yabancı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	201	29	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	201	30	kavramı	kavramı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	201	31	tanıtma	tanıtma	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	201	32	düşüncesiyle	düşüncesiyle	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	201	33	ödünçleme	ödünçleme	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	201	34	yaptığı	yaptığı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	201	35	iddia	iddia	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	201	36	edilebilir	edilebilir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	201	37	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	202	1	Çevirinin	Çevirinin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	202	2	etkisi	etkisi	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	202	3	düşünüldüğünde	düşünüldüğünde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	202	4	N.A.’nın	N.A.’nın	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	202	5	yabancı	yabancı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	202	6	kültürün	kültürün	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	202	7	etkisini	etkisini	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	202	8	erek	erek	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	202	9	okura	okura	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	202	10	hissettirdiği	hissettirdiği	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	202	11	söylenebilir	söylenebilir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	202	12	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	203	1	Ayrıca	Ayrıca	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	203	2	eğitimci	eğitimci	RB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	203	3	kişiliğinin	kişiliğinin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	203	4	de	de	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	203	5	etkisiyle	etkisiyle	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	203	6	okurlara	okurlara	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	203	7	yeni	yeni	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	203	8	kavramlar	kavramlar	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	203	9	öğretme	öğretme	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	203	10	çabasının	çabasının	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	203	11	olduğu	olduğu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	203	12	da	da	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	203	13	iddia	iddia	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	203	14	edilebilir	edilebilir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	203	15	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	204	1	2.6	2.6	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	204	2	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	205	1	Örnek	Örnek	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	205	2	/	/	NFP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	205	3	Bağlam	Bağlam	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	205	4	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	205	5	6	6	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	205	6	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	205	7	L.M.A	L.M.A	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	205	8	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	205	9	The	the	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	205	10	Palais	Palais	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	205	11	Royale	Royale	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	205	12	is	be	VBZ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	205	13	a	a	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	205	14	heavenly	heavenly	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	205	15	place,-so	place,-so	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	205	16	full	full	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	205	17	of	of	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	205	18	bijouterie	bijouterie	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	205	19	and	and	CC
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	205	20	lovely	lovely	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	205	21	things	thing	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	205	22	that	that	WDT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	205	23	I	-PRON-	PRP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	205	24	’m	be	VBP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	205	25	nearly	nearly	RB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	205	26	distracted	distract	VBN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	205	27	because	because	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	205	28	I	-PRON-	PRP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	205	29	ca	can	MD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	205	30	n’t	not	RB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	205	31	buy	buy	VB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	205	32	them	-PRON-	PRP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	205	33	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	205	34	s.	s.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	205	35	97	97	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	205	36	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	205	37	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	206	1	B.S.	B.S.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	207	1	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	207	2	Pale	Pale	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	207	3	Royal	Royal	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	207	4	cennet	cennet	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	207	5	gibi	gibi	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	207	6	bir	bir	ADD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	207	7	yer	yer	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	207	8	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	208	1	O	o	UH
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	208	2	kadar	kadar	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	208	3	güzel	güzel	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	208	4	şeyler	şeyler	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	208	5	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	208	6	o	o	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	208	7	kadar	kadar	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	208	8	elmasvari	elmasvari	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	208	9	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	208	10	onları	onları	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	208	11	alamamak	alamamak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	208	12	yesiyle	yesiyle	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	208	13	çıldırıyorum	çıldırıyorum	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	208	14	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	208	15	s.	s.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	208	16	150	150	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	208	17	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	208	18	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	209	1	N.A.	N.A.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	210	1	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	210	2	Palais	Palais	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	210	3	Royal	Royal	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	210	4	sanki	sanki	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	210	5	cennetten	cennetten	VBD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	210	6	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	210	7	köşe	köşe	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	210	8	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	210	9	o	o	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	210	10	kadar	kadar	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	210	11	bijouterie	bijouterie	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	210	12	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	210	13	*	*	NFP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	210	14	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	210	15	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	210	16	güzel	güzel	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	210	17	şeylerle	şeylerle	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	210	18	dolu	dolu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	210	19	ki	ki	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	210	20	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	210	21	onlardan	onlardan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	210	22	alamıyorum	alamıyorum	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	210	23	diye	diye	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	210	24	nerdeyse	nerdeyse	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	210	25	aklımı	aklımı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	210	26	oynatacağım	oynatacağım	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	210	27	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	210	28	s.	s.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	210	29	97	97	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	210	30	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	210	31	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	211	1	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	211	2	*	*	NFP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	211	3	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	211	4	Mücevherat	Mücevherat	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	211	5	Amy’nin	Amy’nin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	211	6	Paris’te	Paris’te	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	211	7	bulunduğu	bulunduğu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	211	8	sırada	sırada	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	211	9	yazdığı	yazdığı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	211	10	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	211	11	mektuptan	mektuptan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	211	12	alınan	alınan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	211	13	bu	bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	211	14	örnekte	örnekte	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	211	15	kaynak	kaynak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	211	16	metinde	metinde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	211	17	geçen	geçen	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	211	18	bijouterie	bijouterie	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	211	19	sözcüğü	sözcüğü	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	211	20	B.S.	B.S.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	212	1	tarafından	tarafından	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	212	2	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	212	3	elmasvari	elmasvari	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	212	4	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	212	5	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	212	6	N.A.	N.A.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	213	1	tarafından	tarafından	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	213	2	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	213	3	bijouterie	bijouterie	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	213	4	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	213	5	olarak	olarak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	213	6	çevrilmiştir	çevrilmiştir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	213	7	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	214	1	Ayrıca	Ayrıca	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	214	2	N.A.	N.A.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	215	1	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	215	2	dipnot	dipnot	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	215	3	ekleyerek	ekleyerek	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	215	4	bu	bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	215	5	sözcüğü	sözcüğü	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	215	6	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	215	7	mücevherat	mücevherat	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	215	8	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	215	9	olarak	olarak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	215	10	açıklamıştır	açıklamıştır	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	215	11	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	216	1	Bu	Bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	216	2	örnekte	örnekte	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	216	3	de	de	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	216	4	N.A.’nın	N.A.’nın	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	216	5	yabancı	yabancı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	216	6	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	216	7	kavramı	kavramı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	216	8	Uluslararası	Uluslararası	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	216	9	Sosyal	Sosyal	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	216	10	Araştırmalar	Araştırmalar	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	216	11	Dergisi	Dergisi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	216	12	Cilt	Cilt	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	216	13	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	216	14	11	11	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	216	15	Sayı	Sayı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	216	16	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	216	17	59	59	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	216	18	Yıl	yıl	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	216	19	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	216	20	2018	2018	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	216	21	The	the	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	216	22	Journal	Journal	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	216	23	of	of	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	216	24	International	International	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	216	25	Social	Social	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	216	26	Research	Research	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	216	27	Volume	Volume	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	216	28	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	216	29	11	11	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	216	30	Issue	issue	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	216	31	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	216	32	59	59	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	216	33	Year	year	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	216	34	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	216	35	2018	2018	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	216	36	-	-	SYM
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	216	37	215	215	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	216	38	-	-	HYPH
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	216	39	tanıtma	tanıtma	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	216	40	düşüncesiyle	düşüncesiyle	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	216	41	ödünçleme	ödünçleme	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	216	42	yaptığı	yaptığı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	216	43	iddia	iddia	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	216	44	edilebilir	edilebilir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	216	45	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	217	1	Çevirinin	Çevirinin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	217	2	yarattığı	yarattığı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	217	3	etkiyi	etkiyi	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	217	4	ele	ele	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	217	5	alan	alan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	217	6	tarihsel	tarihsel	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	217	7	eleştiri	eleştiri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	217	8	bağlamında	bağlamında	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	217	9	N.A.’nın	N.A.’nın	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	217	10	kaynak	kaynak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	217	11	metnin	metnin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	217	12	yabancılığını	yabancılığını	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	217	13	okura	okura	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	217	14	hissettirdiği	hissettirdiği	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	217	15	söylenebilir	söylenebilir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	217	16	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	218	1	Ayrıca	Ayrıca	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	218	2	Arıkan’ın	Arıkan’ın	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	218	3	eğitimci	eğitimci	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	218	4	kişiliği	kişiliği	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	218	5	okurlara	okurlara	VBP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	218	6	yeni	yeni	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	218	7	kavramlar	kavramlar	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	218	8	öğretme	öğretme	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	218	9	çabasında	çabasında	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	218	10	etkili	etkili	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	218	11	olmuştur	olmuştur	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	218	12	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	219	1	2.7	2.7	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	219	2	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	220	1	Örnek	Örnek	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	220	2	/	/	SYM
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	220	3	Bağlam	Bağlam	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	220	4	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	220	5	7	7	LS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	220	6	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	220	7	L.M.A.	L.M.A.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	221	1	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	221	2	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	221	3	’	'	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	221	4	Yes	yes	UH
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	221	5	;	;	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	221	6	and	and	CC
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	221	7	she	-PRON-	PRP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	221	8	’s	’	VBZ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	221	9	jolly	jolly	RB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	221	10	and	and	CC
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	221	11	we	-PRON-	PRP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	221	12	like	like	VBP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	221	13	her	-PRON-	PRP$
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	221	14	lots	lot	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	221	15	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	221	16	’	'	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	221	17	added	add	VBD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	221	18	Kitty	Kitty	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	221	19	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	221	20	who	who	WP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	221	21	is	be	VBZ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	221	22	an	an	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	221	23	enfant	enfant	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	221	24	terrible	terrible	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	221	25	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	221	26	s.	s.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	221	27	124	124	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	221	28	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	221	29	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	222	1	B.S.	B.S.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	223	1	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	223	2	Yaramaz	Yaramaz	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	223	3	Keti	Keti	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	223	4	ilâve	ilâve	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	223	5	etti	etti	VBZ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	223	6	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	223	7	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	223	8	Çok	Çok	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	223	9	şen	şen	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	223	10	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	223	11	biz	biz	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	223	12	onu	onu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	223	13	çok	çok	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	223	14	seviyoruz	seviyoruz	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	223	15	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	223	16	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	223	17	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	223	18	s.	s.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	223	19	190	190	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	223	20	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	223	21	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	224	1	N.A.	N.A.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	225	1	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	225	2	Bir	bir	VB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	225	3	enfant	enfant	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	225	4	terrible	terrible	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	225	5	olan	olan	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	225	6	Kitty	Kitty	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	225	7	hemen	heman	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	225	8	ilave	ilave	VBP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	225	9	etti	etti	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	225	10	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	225	11	*	*	NFP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	225	12	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	225	13	-Evet	-Evet	NFP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	225	14	..	..	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	225	15	O	o	UH
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	225	16	kadar	kadar	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	225	17	şen	şen	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	225	18	ki	ki	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	225	19	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	225	20	hepimiz	hepimiz	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	225	21	onu	onu	CC
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	225	22	pek	pek	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	225	23	çok	çok	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	225	24	seviyoruz	seviyoruz	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	225	25	..	..	NFP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	225	26	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	225	27	s.	s.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	225	28	122	122	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	225	29	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	225	30	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	225	31	*	*	NFP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	225	32	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	225	33	Sözleriyle	sözleriyle	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	225	34	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	225	35	hareketleriyle	hareketleriyle	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	225	36	anasını	anasını	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	225	37	babasını	babasını	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	225	38	müşkül	müşkül	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	225	39	vaziyette	vaziyette	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	225	40	bırakan	bırakan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	225	41	yaramaz	yaramaz	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	225	42	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	225	43	geveze	geveze	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	225	44	çocuk	çocuk	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	225	45	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	226	1	Jo’nun	Jo’nun	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	226	2	New	New	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	226	3	York’ta	York’ta	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	226	4	mürebbiyelik	mürebbiyelik	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	226	5	yaptığı	yaptığı	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	226	6	iki	iki	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	226	7	kızdan	kızdan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	226	8	biri	biri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	226	9	olan	olan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	226	10	Kitty’nin	Kitty’nin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	226	11	onu	onu	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	226	12	Mr.	Mr.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	226	13	Bhaer	Bhaer	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	226	14	ile	ile	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	226	15	tanıştırdığı	tanıştırdığı	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	226	16	bölümden	bölümden	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	226	17	alınan	alınan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	226	18	bu	bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	226	19	örnekte	örnekte	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	226	20	kaynak	kaynak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	226	21	metinde	metinde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	226	22	geçen	geçen	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	226	23	enfant	enfant	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	226	24	terrible	terrible	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	226	25	sözcük	sözcük	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	226	26	öbeği	öbeği	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	226	27	B.S.	B.S.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	227	1	tarafından	tarafından	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	227	2	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	227	3	yaramaz	yaramaz	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	227	4	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	227	5	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	227	6	N.A.	N.A.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	228	1	tarafından	tarafından	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	228	2	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	228	3	enfant	enfant	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	228	4	terrible	terrible	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	228	5	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	228	6	olarak	olarak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	228	7	aktarılmıştır	aktarılmıştır	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	228	8	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	229	1	Ayrıca	Ayrıca	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	229	2	N.A.	N.A.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	230	1	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	230	2	dipnot	dipnot	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	230	3	ekleyerek	ekleyerek	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	230	4	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	230	5	açıklama	açıklama	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	230	6	yapmıştır	yapmıştır	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	230	7	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	231	1	Bu	Bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	231	2	örnekte	örnekte	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	231	3	de	de	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	231	4	N.A.’nın	N.A.’nın	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	231	5	yabancı	yabancı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	231	6	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	231	7	kavramı	kavramı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	231	8	tanıtma	tanıtma	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	231	9	düşüncesiyle	düşüncesiyle	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	231	10	ödünçleme	ödünçleme	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	231	11	yaptığı	yaptığı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	231	12	iddia	iddia	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	231	13	edilebilir	edilebilir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	231	14	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	232	1	Tarihsel	Tarihsel	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	232	2	eleştiri	eleştiri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	232	3	bağlamında	bağlamında	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	232	4	N.A.’nın	N.A.’nın	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	232	5	yabancı	yabancı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	232	6	kültürün	kültürün	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	232	7	etkisini	etkisini	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	232	8	vurguladığı	vurguladığı	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	232	9	görülmektedir	görülmektedir	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	232	10	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	233	1	Ayrıca	Ayrıca	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	233	2	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	233	3	eğitimci	eğitimci	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	233	4	olarak	olarak	VBZ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	233	5	okurlara	okurlara	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	233	6	yeni	yeni	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	233	7	kavramlar	kavramlar	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	233	8	öğretmeyi	öğretmeyi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	233	9	amaçlamış	amaçlamış	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	233	10	olduğu	olduğu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	233	11	söylenebilir	söylenebilir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	233	12	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	234	1	3	3	LS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	234	2	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	235	1	Tarihsel	Tarihsel	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	235	2	Değişimle	Değişimle	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	235	3	İlgili	İlgili	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	235	4	Söylem	Söylem	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	235	5	Örnekleri	Örnekleri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	235	6	3.1	3.1	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	235	7	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	236	1	Örnek	Örnek	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	236	2	/	/	SYM
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	236	3	Bağlam	Bağlam	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	236	4	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	236	5	1	1	LS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	236	6	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	236	7	L.M.A.	L.M.A.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	237	1	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	237	2	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	237	3	I	-PRON-	PRP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	237	4	do	do	VBP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	237	5	n’t	not	RB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	237	6	want	want	VB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	237	7	a	a	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	237	8	fashionable	fashionable	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	237	9	wedding	wedding	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	237	10	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	237	11	but	but	CC
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	237	12	only	only	RB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	237	13	those	those	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	237	14	about	about	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	237	15	me	-PRON-	PRP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	237	16	whom	whom	WP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	237	17	I	-PRON-	PRP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	237	18	love	love	VBP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	237	19	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	237	20	and	and	CC
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	237	21	to	to	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	237	22	them	-PRON-	PRP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	237	23	I	-PRON-	PRP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	237	24	wish	wish	VBP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	237	25	to	to	TO
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	237	26	look	look	VB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	237	27	and	and	CC
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	237	28	be	be	VB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	237	29	my	-PRON-	PRP$
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	237	30	familiar	familiar	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	237	31	self	self	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	237	32	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	237	33	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	237	34	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	237	35	s.	s.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	237	36	15	15	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	237	37	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	237	38	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	238	1	B.S.	B.S.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	239	1	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	239	2	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	239	3	Bugün	Bugün	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	239	4	hazırlanmış	hazırlanmış	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	239	5	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	239	6	yabancı	yabancı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	239	7	olmak	olmak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	239	8	istemiyorum	istemiyorum	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	239	9	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	239	10	diyordu	diyordu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	239	11	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	239	12	alamot	alamot	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	239	13	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	239	14	düğün	düğün	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	239	15	istemiyorum	istemiyorum	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	239	16	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	240	1	Etrafımda	etrafımda	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	240	2	yalnız	yalnız	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	240	3	sevdiklerimi	sevdiklerimi	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	240	4	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	240	5	onların	onların	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	240	6	arasında	arasında	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	240	7	da	da	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	240	8	asıl	asıl	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	240	9	kendimi	kendimi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	240	10	görmek	görmek	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	240	11	isterim	isterim	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	240	12	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	240	13	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	240	14	s.	s.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	240	15	28	28	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	240	16	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	240	17	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	241	1	N.A.	N.A.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	242	1	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	242	2	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	242	3	Bugün	Bugün	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	242	4	acayip	acayip	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	242	5	görünüp	görünüp	VBZ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	242	6	herkesin	herkesin	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	242	7	gözünü	gözünü	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	242	8	üzerime	üzerime	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	242	9	dikmesini	dikmesini	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	242	10	istemiyorum	istemiyorum	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	242	11	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	242	12	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	242	13	diyordu	diyordu	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	242	14	;	;	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	242	15	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	242	16	ben	ben	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	242	17	modaya	modaya	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	242	18	uygun	uygun	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	242	19	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	242	20	düğün	düğün	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	242	21	değil	değil	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	242	22	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	242	23	fakat	fakat	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	242	24	yalnız	yalnız	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	242	25	sevdiklerimi	sevdiklerimi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	242	26	etrafımda	etrafımda	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	242	27	görmek	görmek	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	242	28	istiyor	istiyor	VBP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	242	29	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	242	30	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	242	31	onlara	onlara	VBD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	242	32	her	-PRON-	PRP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	242	33	zamanki	zamanki	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	242	34	halimle	halimle	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	242	35	görünmeyi	görünmeyi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	242	36	arzu	arzu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	242	37	ediyorum	ediyorum	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	242	38	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	242	39	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	242	40	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	242	41	s.	s.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	242	42	17	17	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	242	43	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	242	44	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	243	1	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	243	2	İpek	İpek	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	243	3	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	243	4	dantel	dantel	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	243	5	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	243	6	portakal	portakal	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	243	7	çiçeği	çiçeği	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	243	8	gibi	gibi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	243	9	şeylere	şeylere	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	243	10	rağbet	rağbet	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	243	11	etmeyen	etmeyen	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	243	12	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	243	13	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	243	14	sade	sade	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	243	15	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	243	16	düğün	düğün	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	243	17	isteyen	isteyen	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	243	18	Meg’e	Meg’e	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	243	19	ait	ait	CC
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	243	20	bu	bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	243	21	cümlede	cümlede	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	243	22	geçen	geçen	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	243	23	fashionable	fashionable	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	243	24	sözcüğünü	sözcüğünü	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	243	25	B.S.	B.S.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	244	1	Türkçeye	Türkçeye	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	244	2	Fransızcadan	Fransızcadan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	244	3	geçen	geçen	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	244	4	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	244	5	alamot	alamot	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	244	6	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	244	7	sözcüğü	sözcüğü	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	244	8	ile	ile	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	244	9	karşılamıştır	karşılamıştır	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	244	10	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	245	1	Bu	Bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	245	2	sözcük	sözcük	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	245	3	bazı	bazı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	245	4	Türkçe	Türkçe	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	245	5	kaynaklarda	kaynaklarda	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	245	6	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	245	7	alamod	alamod	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	245	8	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	245	9	olarak	olarak	VBZ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	245	10	yer	yer	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	245	11	alır	alır	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	245	12	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	246	1	N.A.	N.A.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	247	1	bu	bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	247	2	sözcüğü	sözcüğü	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	247	3	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	247	4	modaya	modaya	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	247	5	uygun	uygun	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	247	6	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	247	7	şeklinde	şeklinde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	247	8	karşılamıştır	karşılamıştır	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	247	9	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	248	1	Çevirinin	Çevirinin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	248	2	yarattığı	yarattığı	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	248	3	etki	etki	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	248	4	düşünülecek	düşünülecek	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	248	5	olursa	olursa	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	248	6	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	248	7	Sami’nin	Sami’nin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	248	8	sözcük	sözcük	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	248	9	seçiminin	seçiminin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	248	10	onun	onun	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	248	11	elitist	elitist	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	248	12	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	248	13	yaklaşım	yaklaşım	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	248	14	benimsediğini	benimsediğini	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	248	15	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	248	16	okur	okur	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	248	17	kitlesi	kitlesi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	248	18	olarak	olarak	VBZ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	248	19	Fransızca	Fransızca	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	248	20	bilen	bilen	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	248	21	üst	üst	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	248	22	sınıfları	sınıfları	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	248	23	hedef	hedef	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	248	24	aldığını	aldığını	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	248	25	gösterir	gösterir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	248	26	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	249	1	1930’larda	1930’larda	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	249	2	İngilizceden	İngilizceden	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	249	3	Türkçeye	Türkçeye	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	249	4	yapılan	yapılan	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	249	5	bu	bu	FW
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	249	6	çeviride	çeviride	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	249	7	Fransızca	Fransızca	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	249	8	sözcüklerin	sözcüklerin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	249	9	olması	olması	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	249	10	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	249	11	o	o	XX
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	249	12	dönemde	dönemde	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	249	13	Fransız	Fransız	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	249	14	kültürünün	kültürünün	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	249	15	Türkçe	Türkçe	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	249	16	üzerindeki	üzerindeki	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	249	17	etkisiyle	etkisiyle	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	249	18	açıklanabilir	açıklanabilir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	249	19	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	250	1	3.2	3.2	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	250	2	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	251	1	Örnek	Örnek	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	251	2	/	/	NFP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	251	3	Bağlam	Bağlam	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	251	4	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	251	5	2	2	LS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	251	6	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	251	7	L.M.A.	L.M.A.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	252	1	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	252	2	But	but	CC
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	252	3	overstrained	overstrain	VBN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	252	4	eyes	eye	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	252	5	soon	soon	RB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	252	6	caused	cause	VBD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	252	7	pen	pen	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	252	8	and	and	CC
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	252	9	ink	ink	VB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	252	10	to	to	TO
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	252	11	be	be	VB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	252	12	laid	lay	VBN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	252	13	aside	aside	RB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	252	14	for	for	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	252	15	a	a	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	252	16	bold	bold	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	252	17	attempt	attempt	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	252	18	at	at	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	252	19	poker	poker	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	252	20	-	-	HYPH
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	252	21	sketching	sketching	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	252	22	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	252	23	s.	s.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	252	24	23	23	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	252	25	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	252	26	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	253	1	B.S.	B.S.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	254	1	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	254	2	Bu	Bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	254	3	sefer	sefer	VB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	254	4	daha	daha	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	254	5	cür’etkâr	cür’etkâr	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	254	6	teşebbüsle	teşebbüsle	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	254	7	pirogravör	pirogravör	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	254	8	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	254	9	yani	yani	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	254	10	kızgın	kızgın	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	254	11	demirle	demirle	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	254	12	tahta	tahta	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	254	13	üzerine	üzerine	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	254	14	resim	resim	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	254	15	yapmağa	yapmağa	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	254	16	başladı	başladı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	254	17	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	254	18	s.	s.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	254	19	39	39	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	254	20	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	254	21	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	255	1	N.A.	N.A.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	256	1	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	256	2	…	…	NFP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	256	3	büyük	büyük	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	256	4	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	256	5	cesaretle	cesaretle	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	256	6	Poker	Poker	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	256	7	-	-	HYPH
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	256	8	Sketcing	Sketcing	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	256	9	işlerine	işlerine	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	256	10	kalkıştı	kalkıştı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	256	11	;	;	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	256	12	…	…	NFP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	256	13	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	256	14	s.	s.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	256	15	23	23	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	256	16	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	256	17	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	257	1	Amy’nin	Amy’nin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	257	2	sanat	sanat	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	257	3	teşebbüslerinin	teşebbüslerinin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	257	4	konu	konu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	257	5	edildiği	edildiği	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	257	6	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	257	7	bölümden	bölümden	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	257	8	alınan	alınan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	257	9	bu	bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	257	10	örnekte	örnekte	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	257	11	B.S.	B.S.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	258	1	kaynak	kaynak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	258	2	metinde	metinde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	258	3	geçen	geçen	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	258	4	poker	poker	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	258	5	-	-	HYPH
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	258	6	sketching	sketch	VBG
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	258	7	[	[	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	258	8	ahşap	ahşap	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	258	9	yakma	yakma	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	258	10	sanatı	sanatı	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	258	11	]	]	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	258	12	sözcüğünü	sözcüğünü	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	258	13	Fransızca	Fransızca	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	258	14	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	258	15	pirogravür	pirogravür	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	258	16	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	258	17	sözcüğü	sözcüğü	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	258	18	ile	ile	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	258	19	karşılamıştır	karşılamıştır	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	258	20	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	258	21	bu	bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	258	22	kavramın	kavramın	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	258	23	ne	ne	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	258	24	olduğunu	olduğunu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	258	25	açıklamıştır	açıklamıştır	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	258	26	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	259	1	N.A.	N.A.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	260	1	ise	ise	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	260	2	sözcüğü	sözcüğü	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	260	3	kaynak	kaynak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	260	4	metindeki	metindeki	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	260	5	gibi	gibi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	260	6	bırakarak	bırakarak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	260	7	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	260	8	Poker	Poker	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	260	9	-	-	HYPH
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	260	10	Sketcing	Sketcing	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	260	11	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	260	12	şeklinde	şeklinde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	260	13	karşılamıştır	karşılamıştır	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	260	14	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	261	1	Tarihsel	tarihsel	VB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	261	2	eleştiriye	eleştiriye	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	261	3	göre	göre	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	261	4	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	261	5	Sami’nin	Sami’nin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	261	6	sözcük	sözcük	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	261	7	seçimi	seçimi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	261	8	onun	onun	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	261	9	belli	belli	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	261	10	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	261	11	kesimi	kesimi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	261	12	hedeflediğini	hedeflediğini	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	261	13	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	261	14	yabancı	yabancı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	261	15	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	261	16	kavramı	kavramı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	261	17	tanıtmayı	tanıtmayı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	261	18	amaçladığını	amaçladığını	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	261	19	gösterir	gösterir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	261	20	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	262	1	Bu	Bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	262	2	sözcüğün	sözcüğün	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	262	3	Türkçeye	Türkçeye	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	262	4	Fransızcadan	Fransızcadan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	262	5	geçmesi	geçmesi	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	262	6	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	262	7	Fransız	Fransız	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	262	8	kültürünün	kültürünün	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	262	9	o	o	XX
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	262	10	dönemdeki	dönemdeki	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	262	11	etkisini	etkisini	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	262	12	gösterir	gösterir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	262	13	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	263	1	3.3	3.3	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	263	2	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	264	1	Örnek	Örnek	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	264	2	/	/	SYM
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	264	3	Bağlam	Bağlam	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	264	4	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	264	5	3	3	LS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	264	6	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	264	7	L.M.A.	L.M.A.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	265	1	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	265	2	Just	just	RB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	265	3	now	now	RB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	265	4	it	-PRON-	PRP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	265	5	’s	’	VBZ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	265	6	the	the	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	265	7	fashion	fashion	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	265	8	to	to	TO
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	265	9	be	be	VB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	265	10	hideous,-to	hideous,-to	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	265	11	make	make	VB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	265	12	your	-PRON-	PRP$
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	265	13	head	head	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	265	14	look	look	VB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	265	15	like	like	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	265	16	a	a	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	265	17	scrubbing	scrubbing	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	265	18	-	-	HYPH
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	265	19	brush	brush	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	265	20	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	265	21	wear	wear	VB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	265	22	a	a	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	265	23	strait-	strait-	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	265	24	jacket	jacket	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	265	25	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	265	26	orange	orange	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	265	27	gloves	gloves	NNPS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	265	28	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	265	29	and	and	CC
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	265	30	clumping	clumping	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	265	31	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	265	32	square	square	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	265	33	-	-	HYPH
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	265	34	toed	toed	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	265	35	boots	boot	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	265	36	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	266	1	If	if	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	266	2	it	-PRON-	PRP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	266	3	was	be	VBD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	266	4	cheap	cheap	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	266	5	ugliness	ugliness	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	266	6	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	266	7	I	-PRON-	PRP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	266	8	’d	’d	MD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	266	9	say	say	VB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	266	10	nothing	nothing	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	266	11	;	;	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	266	12	but	but	CC
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	266	13	it	-PRON-	PRP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	266	14	costs	cost	VBZ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	266	15	as	as	RB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	266	16	much	much	RB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	266	17	as	as	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	266	18	the	the	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	266	19	other	other	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	266	20	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	266	21	and	and	CC
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	266	22	I	-PRON-	PRP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	266	23	do	do	VBP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	266	24	n’t	not	RB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	266	25	get	get	VB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	266	26	any	any	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	266	27	satisfaction	satisfaction	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	266	28	out	out	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	266	29	of	of	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	266	30	it	-PRON-	PRP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	266	31	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	266	32	s.	s.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	266	33	12	12	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	266	34	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	266	35	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	267	1	B.S.	B.S.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	268	1	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	268	2	Şimdiki	Şimdiki	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	268	3	moda	moda	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	268	4	kendini	kendini	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	268	5	korkunç	korkunç	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	268	6	yapmak	yapmak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	268	7	mıdır	mıdır	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	268	8	?	?	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	269	1	Başınızı	Başınızı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	269	2	tahta	tahta	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	269	3	fırçasına	fırçasına	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	269	4	benzetirsiniz	benzetirsiniz	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	269	5	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	269	6	düz	düz	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	269	7	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	269	8	jaket	jaket	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	269	9	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	269	10	turuncu	turuncu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	269	11	eldiven	eldiven	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	269	12	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	269	13	dört	dört	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	269	14	köşe	köşe	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	269	15	burunlu	burunlu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	269	16	koça	koça	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	269	17	botinler	botinler	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	269	18	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	269	19	bari	bari	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	269	20	ucuz	ucuz	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	269	21	çirkinlik	çirkinlik	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	269	22	olsa	olsa	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	269	23	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	269	24	şey	şey	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	269	25	demiyeceğim	demiyeceğim	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	269	26	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	269	27	s.	s.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	269	28	24	24	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	269	29	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	269	30	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	270	1	N.A.	N.A.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	271	1	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	271	2	Şimdi	Şimdi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	271	3	de	de	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	271	4	moda	moda	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	271	5	galiba	galiba	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	271	6	çirkin	çirkin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	271	7	olmak	olmak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	271	8	–	–	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	271	9	Başın	Başın	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	271	10	tahta	tahta	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	271	11	fırçası	fırçası	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	271	12	gibi	gibi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	271	13	kel	kel	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	271	14	kel	kel	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	271	15	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	271	16	arkanda	arkanda	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	271	17	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	271	18	deli	deli	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	271	19	gömleği	gömleği	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	271	20	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	271	21	elinde	elinde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	271	22	turuncu	turuncu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	271	23	eldivenler	eldivenler	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	271	24	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	271	25	ayağında	ayağında	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	271	26	tak	tak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	271	27	-	-	HYPH
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	271	28	tak	tak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	271	29	öten	öten	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	271	30	dört	dört	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	271	31	köşe	köşe	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	271	32	uçlu	uçlu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	271	33	kunduralar	kunduralar	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	271	34	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	272	1	Bu	Bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	272	2	çirkin	çirkin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	272	3	şeyler	şeyler	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	272	4	ucuz	ucuz	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	272	5	olsa	olsa	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	272	6	bari	bari	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	272	7	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	272	8	canım	canım	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	272	9	yanmaz	yanmaz	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	272	10	;	;	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	272	11	ama	ama	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	272	12	paradan	paradan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	272	13	yana	yana	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	272	14	ötekilerden	ötekilerden	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	272	15	hiç	hiç	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	272	16	aşağı	aşağı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	272	17	kalır	kalır	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	272	18	yerleri	yerleri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	272	19	yok	yok	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	272	20	..	..	NFP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	272	21	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	272	22	s.	s.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	272	23	14	14	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	272	24	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	272	25	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	273	1	Uluslararası	Uluslararası	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	273	2	Sosyal	Sosyal	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	273	3	Araştırmalar	Araştırmalar	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	273	4	Dergisi	Dergisi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	273	5	Cilt	Cilt	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	273	6	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	273	7	11	11	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	273	8	Sayı	Sayı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	273	9	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	273	10	59	59	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	273	11	Yıl	yıl	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	273	12	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	273	13	2018	2018	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	273	14	The	the	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	273	15	Journal	Journal	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	273	16	of	of	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	273	17	International	International	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	273	18	Social	Social	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	273	19	Research	Research	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	273	20	Volume	Volume	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	273	21	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	273	22	11	11	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	273	23	Issue	issue	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	273	24	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	273	25	59	59	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	273	26	Year	year	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	273	27	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	273	28	2018	2018	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	273	29	-	-	HYPH
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	273	30	216	216	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	273	31	-	-	HYPH
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	273	32	Jo	Jo	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	273	33	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	273	34	Teddy	Teddy	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	273	35	arasında	arasında	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	273	36	geçen	geçen	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	273	37	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	273	38	konuşmada	konuşmada	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	273	39	Jo’ya	Jo’ya	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	273	40	ait	ait	CC
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	273	41	bu	bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	273	42	cümlede	cümlede	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	273	43	geçen	geçen	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	273	44	boot	boot	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	273	45	sözcüğü	sözcüğü	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	273	46	B.S.	B.S.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	274	1	tarafından	tarafından	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	274	2	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	274	3	botin	botin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	274	4	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	274	5	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	274	6	N.A.	N.A.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	275	1	tarafından	tarafından	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	275	2	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	275	3	kundura	kundura	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	275	4	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	275	5	sözcükleriyle	sözcükleriyle	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	275	6	karşılanmıştır	karşılanmıştır	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	275	7	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	276	1	Sami’nin	Sami’nin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	276	2	tercih	tercih	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	276	3	ettiği	ettiği	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	276	4	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	276	5	botin	botin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	276	6	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	276	7	sözcüğü	sözcüğü	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	276	8	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	276	9	Türkçeye	Türkçeye	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	276	10	Fransızcadan	Fransızcadan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	276	11	geçen	geçen	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	276	12	birçok	birçok	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	276	13	giyim	giyim	VBZ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	276	14	teriminden	teriminden	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	276	15	biridir	biridir	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	276	16	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	277	1	Çevirinin	Çevirinin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	277	2	etkisi	etkisi	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	277	3	düşünülecek	düşünülecek	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	277	4	olursa	olursa	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	277	5	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	277	6	Sami’nin	Sami’nin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	277	7	sözcük	sözcük	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	277	8	seçimi	seçimi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	277	9	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	277	10	onun	onun	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	277	11	okur	okur	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	277	12	olarak	olarak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	277	13	Fransızcaya	Fransızcaya	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	277	14	hâkim	hâkim	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	277	15	olan	olan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	277	16	üst	üst	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	277	17	sınıfları	sınıfları	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	277	18	hedeflediğini	hedeflediğini	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	277	19	gösterir	gösterir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	277	20	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	278	1	Ayrıca	Ayrıca	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	278	2	Fransız	Fransız	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	278	3	kültürünün	kültürünün	VBP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	278	4	etkisi	etkisi	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	278	5	özellikle	özellikle	VBP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	278	6	giyimle	giyimle	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	278	7	ilgili	ilgili	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	278	8	sözcüklerde	sözcüklerde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	278	9	dikkat	dikkat	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	278	10	çekicidir	çekicidir	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	278	11	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	279	1	3.4	3.4	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	279	2	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	280	1	Örnek	Örnek	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	280	2	/	/	SYM
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	280	3	Bağlam	Bağlam	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	280	4	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	280	5	4	4	LS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	280	6	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	280	7	L.M.A.	L.M.A.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	281	1	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	281	2	Her	-PRON-	PRP$
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	281	3	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	281	4	scribbling	scribble	VBG
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	281	5	suit	suit	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	281	6	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	281	7	consisted	consist	VBD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	281	8	of	of	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	281	9	a	a	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	281	10	black	black	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	281	11	woollen	woollen	VBN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	281	12	pinafore	pinafore	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	281	13	on	on	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	281	14	which	which	WDT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	281	15	she	-PRON-	PRP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	281	16	could	could	MD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	281	17	wipe	wipe	VB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	281	18	her	-PRON-	PRP$
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	281	19	pen	pen	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	281	20	at	at	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	281	21	will	will	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	281	22	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	281	23	and	and	CC
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	281	24	a	a	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	281	25	cap	cap	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	281	26	of	of	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	281	27	the	the	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	281	28	same	same	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	281	29	material	material	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	281	30	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	281	31	adorned	adorn	VBN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	281	32	with	with	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	281	33	a	a	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	281	34	cheerful	cheerful	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	281	35	red	red	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	281	36	bow	bow	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	281	37	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	281	38	into	into	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	281	39	which	which	WDT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	281	40	she	-PRON-	PRP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	281	41	bundled	bundle	VBD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	281	42	her	-PRON-	PRP$
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	281	43	hair	hair	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	281	44	when	when	WRB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	281	45	the	the	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	281	46	decks	deck	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	281	47	were	be	VBD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	281	48	cleared	clear	VBN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	281	49	for	for	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	281	50	action	action	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	281	51	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	281	52	s.	s.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	281	53	35	35	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	281	54	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	281	55	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	282	1	B.S.	B.S.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	283	1	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	283	2	İş	İş	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	283	3	esvabı	esvabı	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	283	4	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	283	5	istediği	istediği	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	283	6	zaman	zaman	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	283	7	serbestçe	serbestçe	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	283	8	kalemini	kalemini	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	283	9	silebileceği	silebileceği	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	283	10	siyah	siyah	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	283	11	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	283	12	göğüslük	göğüslük	VBP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	283	13	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	283	14	neş’eli	neş’eli	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	283	15	kırmızı	kırmızı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	283	16	fiyongosuyla	fiyongosuyla	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	283	17	ayni	ayni	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	283	18	kumaştan	kumaştan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	283	19	siyah	siyah	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	283	20	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	283	21	başlıktı	başlıktı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	283	22	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	283	23	s.	s.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	283	24	58	58	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	283	25	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	283	26	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	284	1	N.A.	N.A.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	285	1	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	285	2	Jo’nun	Jo’nun	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	285	3	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	285	4	yazı	yazı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	285	5	takımı	takımı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	285	6	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	285	7	istediği	istediği	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	285	8	vakit	vakit	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	285	9	mürekkepli	mürekkepli	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	285	10	kalemini	kalemini	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	285	11	silebildiği	silebildiği	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	285	12	siyah	siyah	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	285	13	yün	yün	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	285	14	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	285	15	önlükle	önlükle	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	285	16	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	285	17	yazı	yazı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	285	18	yazmaya	yazmaya	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	285	19	başlıyacağı	başlıyacağı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	285	20	zaman	zaman	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	285	21	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	285	22	içine	içine	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	285	23	saçlarını	saçlarını	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	285	24	soktuğu	soktuğu	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	285	25	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	285	26	kırmızı	kırmızı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	285	27	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	285	28	şeritle	şeritle	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	285	29	süslü	süslü	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	285	30	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	285	31	aynı	aynı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	285	32	maddeden	maddeden	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	285	33	yapılmış	yapılmış	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	285	34	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	285	35	başlıktan	başlıktan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	285	36	ibaretti	ibaretti	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	285	37	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	285	38	s.	s.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	285	39	35	35	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	285	40	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	285	41	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	286	1	Jo’nun	Jo’nun	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	286	2	romanını	romanını	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	286	3	yazmasıyla	yazmasıyla	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	286	4	ilgili	ilgili	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	286	5	bölümden	bölümden	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	286	6	alınan	alınan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	286	7	bu	bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	286	8	örnekte	örnekte	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	286	9	kaynak	kaynak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	286	10	metinde	metinde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	286	11	geçen	geçen	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	286	12	bow	bow	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	286	13	sözcüğü	sözcüğü	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	286	14	B.S.	B.S.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	287	1	tarafından	tarafından	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	287	2	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	287	3	fiyongo	fiyongo	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	287	4	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	287	5	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	287	6	N.A.	N.A.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	288	1	tarafından	tarafından	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	288	2	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	288	3	şerit	şerit	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	288	4	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	288	5	olarak	olarak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	288	6	çevrilmiştir	çevrilmiştir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	288	7	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	289	1	“	"	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	289	2	Fiyango	Fiyango	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	289	3	”	"	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	289	4	İtalyancadan	İtalyancadan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	289	5	geçmiş	geçmiş	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	289	6	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	289	7	sözcüktür	sözcüktür	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	289	8	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	290	1	Çeviri	Çeviri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	290	2	tarihyazımı	tarihyazımı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	290	3	modelindeki	modelindeki	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	290	4	tarihsel	tarihsel	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	290	5	eleştiri	eleştiri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	290	6	bağlamında	bağlamında	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	290	7	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	290	8	Sami’nin	Sami’nin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	290	9	sözcük	sözcük	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	290	10	seçimiyle	seçimiyle	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	290	11	Fransızcaya	Fransızcaya	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	290	12	aşina	aşina	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	290	13	olan	olan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	290	14	elit	elit	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	290	15	çevrelere	çevrelere	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	290	16	hitap	hitap	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	290	17	ettiği	ettiği	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	290	18	görülür	görülür	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	290	19	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	291	1	1930’larda	1930’larda	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	291	2	İngilizceden	İngilizceden	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	291	3	yapılan	yapılan	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	291	4	bu	bu	FW
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	291	5	çeviride	çeviride	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	291	6	İtalyanca	İtalyanca	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	291	7	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	291	8	Fransızca	Fransızca	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	291	9	sözcüklerin	sözcüklerin	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	291	10	olması	olması	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	291	11	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	291	12	özellikle	özellikle	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	291	13	giyim	giyim	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	291	14	terimleri	terimleri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	291	15	konusunda	konusunda	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	291	16	bu	bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	291	17	kültürlerin	kültürlerin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	291	18	Türkçe	Türkçe	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	291	19	üzerindeki	üzerindeki	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	291	20	etkisiyle	etkisiyle	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	291	21	açıklanabilir	açıklanabilir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	291	22	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	292	1	4	4	LS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	292	2	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	293	1	Sonuç	Sonuç	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	293	2	Bu	Bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	293	3	çalışmada	çalışmada	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	293	4	çevirmenlerin	çevirmenlerin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	293	5	yaşam	yaşam	VBD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	293	6	öykülerinden	öykülerinden	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	293	7	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	293	8	çeviri	çeviri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	293	9	kararlarından	kararlarından	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	293	10	yola	yola	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	293	11	çıkarak	çıkarak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	293	12	çevirmen	çevirmen	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	293	13	kimlikleri	kimlikleri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	293	14	ortaya	ortaya	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	293	15	çıkarılmaya	çıkarılmaya	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	293	16	çalışılmıştır	çalışılmıştır	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	293	17	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	294	1	Bütünce	bütünce	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	294	2	olarak	olarak	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	294	3	Louisa	Louisa	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	294	4	May	May	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	294	5	Alcott’ın	alcott’ın	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	294	6	Good	Good	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	294	7	Wives	wife	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	294	8	eseri	eseri	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	294	9	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	294	10	Türkçeye	Türkçeye	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	294	11	Belkıs	Belkıs	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	294	12	Sami	Sami	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	294	13	ve	ve	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	294	14	Necmettin	Necmettin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	294	15	Arıkan	Arıkan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	294	16	tarafından	tarafından	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	294	17	yapılmış	yapılmış	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	294	18	çeviriler	çeviriler	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	294	19	ele	ele	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	294	20	alınmıştır	alınmıştır	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	294	21	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	295	1	Pym’in	Pym’in	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	295	2	deyişiyle	deyişiyle	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	295	3	aktif	aktif	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	295	4	yeniden	yeniden	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	295	5	çeviriler	çeviriler	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	295	6	olarak	olarak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	295	7	ele	ele	VBP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	295	8	alınan	alınan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	295	9	iki	iki	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	295	10	çevirinin	çevirinin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	295	11	çözümlenmesi	çözümlenmesi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	295	12	sırasında	sırasında	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	295	13	çevirmenlere	çevirmenlere	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	295	14	odaklanılarak	odaklanılarak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	295	15	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	295	16	çevirilerin	çevirilerin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	295	17	belirli	belirli	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	295	18	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	295	19	zaman	zaman	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	295	20	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	295	21	mekânda	mekânda	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	295	22	neden	neden	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	295	23	üretildiğinin	üretildiğinin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	295	24	anlaşılması	anlaşılması	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	295	25	amaçlanmıştır	amaçlanmıştır	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	295	26	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	296	1	Bu	Bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	296	2	doğrultuda	doğrultuda	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	296	3	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	296	4	Pym’in	Pym’in	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	296	5	çeviri	çeviri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	296	6	tarihyazımı	tarihyazımı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	296	7	modelini	modelini	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	296	8	oluşturan	oluşturan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	296	9	çeviri	çeviri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	296	10	arkeolojisi	arkeolojisi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	296	11	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	296	12	tarihsel	tarihsel	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	296	13	eleştiri	eleştiri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	296	14	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	296	15	açıklama	açıklama	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	296	16	başlıkları	başlıkları	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	296	17	altında	altında	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	296	18	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	296	19	çevirmenlerin	çevirmenlerin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	296	20	kararları	kararları	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	296	21	ele	ele	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	296	22	alınmıştır	alınmıştır	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	296	23	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	297	1	Pym’in	Pym’in	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	297	2	modelinde	modelinde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	297	3	yer	yer	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	297	4	alan	alan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	297	5	tarihsel	tarihsel	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	297	6	eleştiri	eleştiri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	297	7	kapsamında	kapsamında	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	297	8	düşünüldüğünde	düşünüldüğünde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	297	9	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	297	10	Amerikan	Amerikan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	297	11	Kız	Kız	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	297	12	Koleji’nde	koleji’nde	POS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	297	13	öğrenim	öğrenim	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	297	14	görmüş	görmüş	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	297	15	Sami’nin	Sami’nin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	297	16	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	297	17	çevirilerinde	çevirilerinde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	297	18	Amerikan	Amerikan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	297	19	kültürünü	kültürünü	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	297	20	yansıtan	yansıtan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	297	21	tercihler	tercihler	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	297	22	yaptığı	yaptığı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	297	23	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	297	24	özellikle	özellikle	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	297	25	dini	dini	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	297	26	kavramları	kavramları	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	297	27	erek	erek	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	297	28	kültüre	kültüre	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	297	29	aktardığı	aktardığı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	297	30	iddia	iddia	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	297	31	edilmiştir	edilmiştir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	297	32	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	298	1	Bu	Bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	298	2	iddia	iddia	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	298	3	örneklerle	örneklerle	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	298	4	desteklenmeye	desteklenmeye	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	298	5	çalışılmıştır	çalışılmıştır	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	298	6	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	299	1	Tarihsel	Tarihsel	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	299	2	değişimle	değişimle	VBD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	299	3	ilgili	ilgili	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	299	4	örneklerde	örneklerde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	299	5	Sami’nin	Sami’nin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	299	6	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	299	7	okur	okur	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	299	8	kitlesi	kitlesi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	299	9	olarak	olarak	VBZ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	299	10	Fransızca	Fransızca	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	299	11	bilen	bilen	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	299	12	üst	üst	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	299	13	sınıfları	sınıfları	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	299	14	hedef	hedef	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	299	15	aldığını	aldığını	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	299	16	gösteren	gösteren	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	299	17	sözcük	sözcük	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	299	18	seçimleri	seçimleri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	299	19	ele	ele	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	299	20	alınmıştır	alınmıştır	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	299	21	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	300	1	Arıkan’ın	Arıkan’ın	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	300	2	ise	ise	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	300	3	çevirisinde	çevirisinde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	300	4	yabancı	yabancı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	300	5	sözcüklere	sözcüklere	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	300	6	yer	yer	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	300	7	vererek	vererek	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	300	8	bunları	bunları	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	300	9	açıklaması	açıklaması	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	300	10	onun	onun	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	300	11	eğitimci	eğitimci	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	300	12	kişiliğiyle	kişiliğiyle	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	300	13	açıklanmıştır	açıklanmıştır	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	300	14	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	301	1	Sami	Sami	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	301	2	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	301	3	Arıkan’ın	Arıkan’ın	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	301	4	yaşam	yaşam	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	301	5	öyküsü	öyküsü	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	301	6	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	301	7	çeviri	çeviri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	301	8	kararları	kararları	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	301	9	ile	ile	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	301	10	çevirmen	çevirmen	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	301	11	kişiliği	kişiliği	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	301	12	arasındaki	arasındaki	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	301	13	ilişki	ilişki	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	301	14	ortaya	ortaya	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	301	15	koyulmaya	koyulmaya	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	301	16	çalışılmıştır	çalışılmıştır	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	301	17	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	302	1	Bir	Bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	302	2	insan	insan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	302	3	olarak	olarak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	302	4	çevirmenin	çevirmenin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	302	5	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	302	6	çeviri	çeviri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	302	7	tarihinde	tarihinde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	302	8	merkezi	merkezi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	302	9	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	302	10	role	role	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	302	11	sahip	sahip	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	302	12	olduğu	olduğu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	302	13	söylenebilir	söylenebilir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	302	14	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	303	1	Bu	Bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	303	2	doğrultuda	doğrultuda	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	303	3	Pym	Pym	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	303	4	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	303	5	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	303	6	çevirinin	çevirinin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	303	7	belli	belli	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	303	8	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	303	9	zaman	zaman	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	303	10	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	303	11	mekânda	mekânda	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	303	12	neden	neden	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	303	13	yapıldığını	yapıldığını	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	303	14	anlamak	anlamak	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	303	15	için	için	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	303	16	çevirmenlere	çevirmenlere	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	303	17	odaklanılması	odaklanılması	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	303	18	gerektiğini	gerektiğini	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	303	19	söyler	söyler	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	303	20	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	303	21	çeviri	çeviri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	303	22	tarihinde	tarihinde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	303	23	çevirmenlere	çevirmenlere	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	303	24	özel	özel	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	303	25	bir	bir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	303	26	önem	önem	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	303	27	atfeder	atfeder	RB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	303	28	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	304	1	Çünkü	Çünkü	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	304	2	ona	ona	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	304	3	göre	göre	VBD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	304	4	sadece	sadece	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	304	5	insanlar	insanlar	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	304	6	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	304	7	sosyal	sosyal	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	304	8	nedenselliğe	nedenselliğe	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	304	9	uygun	uygun	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	304	10	sorumluluğa	sorumluluğa	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	304	11	sahiptir	sahiptir	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	304	12	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	305	1	Pym’in	Pym’in	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	305	2	de	de	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	305	3	belirttiği	belirttiği	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	305	4	gibi	gibi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	305	5	çevirmenlerin	çevirmenlerin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	305	6	yaşadıkları	yaşadıkları	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	305	7	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	305	8	çalıştıkları	çalıştıkları	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	305	9	toplumsal	toplumsal	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	305	10	bağlamlar	bağlamlar	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	305	11	incelenerek	incelenerek	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	305	12	çevirmenlerin	çevirmenlerin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	305	13	çeviri	çeviri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	305	14	tarihindeki	tarihindeki	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	305	15	izlerine	izlerine	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	305	16	ulaşılabilir	ulaşılabilir	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	305	17	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	306	1	Bu	Bu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	306	2	çalışmada	çalışmada	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	306	3	çevirmenlerin	çevirmenlerin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	306	4	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	306	5	sosyal	sosyal	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	306	6	sorumluluk	sorumluluk	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	306	7	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	306	8	misyonerlik	misyonerlik	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	306	9	gibi	gibi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	306	10	çeşitli	çeşitli	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	306	11	amaçlar	amaçlar	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	306	12	doğrultusunda	doğrultusunda	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	306	13	belirli	belirli	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	306	14	tercihler	tercihler	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	306	15	yaptığı	yaptığı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	306	16	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	306	17	çevirmenler	çevirmenler	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	306	18	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	306	19	çeviriler	çeviriler	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	306	20	üzerinde	üzerinde	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	306	21	yapılan	yapılan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	306	22	incelemelerle	incelemelerle	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	306	23	ortaya	ortaya	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	306	24	koyulmaya	koyulmaya	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	306	25	çalışılmıştır	çalışılmıştır	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	306	26	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	307	1	Sonuç	sonuç	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	307	2	olarak	olarak	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	307	3	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	307	4	yapılan	yapılan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	307	5	incelemede	incelemede	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	307	6	de	de	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	307	7	çevirmenlerin	çevirmenlerin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	307	8	toplumsal	toplumsal	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	307	9	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	307	10	kültürel	kültürel	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	307	11	konumu	konumu	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	307	12	ve	ve	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	307	13	kimliğinin	kimliğinin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	307	14	çevirilere	çevirilere	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	307	15	yansıdığı	yansıdığı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	307	16	görülmüştür	görülmüştür	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	307	17	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	308	1	KAYNAKÇA	KAYNAKÇA	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	308	2	Alcott	Alcott	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	308	3	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	308	4	Louisa	Louisa	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	308	5	May	May	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	308	6	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	308	7	2016	2016	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	308	8	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	308	9	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	309	1	Good	good	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	309	2	Wives	wife	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	309	3	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	310	1	London	London	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	310	2	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	310	3	Collins	Collins	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	310	4	Classics	Classics	NNPS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	310	5	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	311	1	Alcott	Alcott	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	311	2	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	311	3	Louisa	Louisa	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	311	4	May	May	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	311	5	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	311	6	1930	1930	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	311	7	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	311	8	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	312	1	İyi	İyi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	312	2	Zevceler	Zevceler	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	312	3	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	313	1	İstanbul	İstanbul	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	313	2	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	313	3	Muhit	Muhit	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	313	4	Neşriyat	Neşriyat	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	313	5	Şirketi	Şirketi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	313	6	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	314	1	Alcott	Alcott	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	314	2	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	314	3	Louisa	Louisa	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	314	4	May	May	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	314	5	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	314	6	1966	1966	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	314	7	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	314	8	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	315	1	İyi	İyi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	315	2	Zevceler	Zevceler	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	315	3	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	316	1	İstanbul	İstanbul	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	316	2	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	316	3	Rafet	Rafet	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	316	4	Zaimler	Zaimler	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	316	5	Yayınevi	Yayınevi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	316	6	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	317	1	Arıkan	arıkan	JJ
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	317	2	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	317	3	Necmettin	Necmettin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	317	4	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	317	5	1975	1975	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	317	6	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	317	7	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	318	1	Türkçe	Türkçe	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	318	2	Karşılıklarıyla	Karşılıklarıyla	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	318	3	Herkes	Herkes	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	318	4	İçin	İçin	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	318	5	Yardımcı	Yardımcı	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	318	6	İngilizce	İngilizce	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	318	7	Dersleri	Dersleri	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	318	8	Orta	Orta	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	318	9	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	318	10	2	2	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	318	11	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	319	1	İstanbul	İstanbul	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	319	2	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	319	3	Rafet	Rafet	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	319	4	Zaimler	Zaimler	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	319	5	Yayınevi	Yayınevi	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	319	6	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	320	1	Eiselein	Eiselein	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	320	2	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	320	3	Gregory	Gregory	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	320	4	&	&	CC
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	320	5	Philips	Philips	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	320	6	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	320	7	Anne	Anne	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	320	8	K.	K.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	320	9	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	320	10	2001	2001	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	320	11	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	320	12	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	321	1	The	the	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	321	2	Louisa	Louisa	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	321	3	May	May	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	321	4	Alcott	Alcott	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	321	5	Encyclopedia	Encyclopedia	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	321	6	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	322	1	Connecticut	Connecticut	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	322	2	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	322	3	Greenwood	Greenwood	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	322	4	Press	Press	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	322	5	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	323	1	Elbert	Elbert	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	323	2	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	323	3	Sarah	Sarah	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	323	4	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	323	5	1984	1984	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	323	6	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	323	7	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	324	1	A	a	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	324	2	Hunger	Hunger	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	324	3	for	for	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	324	4	Home	home	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	324	5	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	324	6	Louisa	Louisa	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	324	7	May	May	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	324	8	Alcott	Alcott	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	324	9	and	and	CC
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	324	10	Little	Little	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	324	11	Women	Women	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	324	12	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	325	1	Philadelphia	Philadelphia	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	325	2	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	325	3	Temple	Temple	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	325	4	University	University	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	325	5	Press	Press	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	325	6	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	326	1	Kahlenberg	Kahlenberg	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	326	2	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	326	3	Caroline	Caroline	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	326	4	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	326	5	2016	2016	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	326	6	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	326	7	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	327	1	‘	'	``
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	327	2	The	the	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	327	3	Gospel	Gospel	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	327	4	of	of	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	327	5	Health	Health	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	327	6	’	'	''
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	327	7	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	327	8	American	American	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	327	9	Missionaries	Missionaries	NNPS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	327	10	and	and	CC
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	327	11	the	the	DT
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	327	12	Transformation	Transformation	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	327	13	of	of	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	327	14	Ottoman	Ottoman	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	327	15	/	/	SYM
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	327	16	Turkish	Turkish	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	327	17	Women	Women	NNPS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	327	18	’s	’s	POS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	327	19	Bodies	body	NNS
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	327	20	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	327	21	1890	1890	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	327	22	-	-	SYM
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	327	23	1932	1932	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	327	24	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	328	1	Gender	Gender	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	328	2	&	&	CC
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	328	3	History	History	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	328	4	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	328	5	S.	S.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	328	6	1	1	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	328	7	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	328	8	Cilt	Cilt	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	328	9	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	329	1	28	28	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	329	2	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	329	3	s.	s.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	329	4	150	150	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	329	5	-	-	SYM
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	329	6	176	176	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	329	7	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	330	1	Pym	Pym	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	330	2	,	,	,
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	330	3	Anthony	Anthony	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	330	4	(	(	-LRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	330	5	1998	1998	CD
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	330	6	)	)	-RRB-
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	330	7	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	331	1	Method	Method	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	331	2	in	in	IN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	331	3	Translation	translation	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	331	4	History	history	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	331	5	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	332	1	Manchester	manchester	NN
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	332	2	:	:	:
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	332	3	St.	St.	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	332	4	Jerome	Jerome	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	332	5	.	.	.
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	333	1	Yararlanılan	Yararlanılan	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	333	2	İnternet	İnternet	NNP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	333	3	Erişim	erişim	VBP
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	333	4	Adresi	adresi	RB
work_a74qr52bmza75gvnjxr7shl27y	333	5	http://www.willowandthatch.com/little-women-literary-film-adaptations	http://www.willowandthatch.com/little-women-literary-film-adaptations	CD