Rezension von: C. M. Woodhouse: George Gemistos Plethon. The Last of the Hellenes, Oxford 1986 O R T H O D O X E S F O R U M Zeitschrift des Instituts für Orthodoxe Theologie der Universität München 2.Jahrgang 1988 O R T H O D O X E S F O R U M Zeitschrift des Instituts für Orthodoxe Theologie der Universität München Herausgegeben von Prof. Dr.phil., Dr. theol. Theodor Nikolaou Schriftleitung: Prof. Dr. Dr. Theodor Nikolaou Dr. phil. Athanasius A.Fourlas Kyriakos Savvidis Manuskripte, redaktionelle Zuschriften und Besprechungsexemplare sind zu richten an: » O r t h o d o x e s Forum« Institut für Orthodoxe Theologie der Universität M ü n c h e n L u d w i g s t r a ß e 29 D-8000 M ü n c h e n 22 Nachdruck nur mit Genehmigung der Schriftleitung. B ü c h e r für Besprechungen werden direkt angefordert. Unverlangte Rezensionsexemplare k ö n n e n nicht z u r ü c k g e s a n d t werden; sie werden der Institutsbibliothek zugeführt. Bezugsbedingungen: Das » O r t h o d o x e Forum« erscheint zweimal im Jahr und kann beim Verlag oder bei allen Buchhandlungen bestellt werden. Jahresabonnement 36.— D M z u z ü g l i c h Versandkosten. Einzelheft 2 0 . - D M . Abbestellungen k ö n n e n mit dreimonatiger Kündigungsfrist nur zum Jahresende angenommen werden. Gesamtherstellung: E O S Druckerei, D-8917 St.Ottilien ISSN 0933-8586 UniYersi J .öts-1 B i b l i o t h e k JJ M ü n c h e n jj J A H R E S I N H A L T S V E R Z E I C H N I S 1988 Geleitwort 3 G.Larentzakis, Im Mysterium leben. Entwicklungen in der Mysterientheologie des Westens aus der Sicht eines orthodoxen Theologen 5 T h . Nikolaou, Das Wirken des Heiligen Geistes in der Predigt des Evangeliums und in der Feier der Sakramente 29 M.Basarab, Die Kirche als Verkünderin und Auslegerin der Heiligen Schrift . . 43 J.Chryssavgis, Dependence and Divorce in Patristic Theology. The relationship with hellenistic philosophy and scholastic methodology 51 G . Wagner, Zum Problem der Epiklese im Abendland 57 E . Trapp, Kelch und Teller der Eucharistiefeier. Die byzantinischen Belege zu oioKonoiripiov 69 G.Mantzaridis, Ehe und Ehelosigkeit in der Orthodoxen Kirche 74 D O K U M E N T E Ökumenisches Patriarchat, Patriarchal- und Synodalenzyklika zum 1200jährigen Jubiläum seit der Einberufung der Heiligen Siebten Ökumenischen Synode in Nikaia (787—1987), Athen 1987 (ins Deutsche übersetzt v. K.Savvidis) 84 Rundschreiben des Metropoliten von Deutschland Augoustinos zum 25jährigen Bestehen der Griechisch-Orthodoxen Metropolie von Deutschland (1963 — 1988) 112 R E Z E N S I O N E N A. Payer, Der Ökumenische Patriarch Athenagoras I., ein Friedensbringer aus dem Osten (K. Kallinikos) — A. St. Anestidis, 'OpOoöo&a, fJepiooiKÒv zoo OÌKOvjueviKOV narpiapxeiov, 1926—1963, Evperrjpiov (K. Kallinikos) — Dam. Papandreou (Hg.), Les dialogues oecuméniques hier et aujourd'hui — Orthodoxie et mouvement oecuménique — Un regard orthodoxe sur la paix (Les Études théologiques de Chambésy 5—7) (R.Miron) — Chr. Yannaras, Kaxacpvyio Vôeœv (papwpia) (Th.Nikolaou) — CM. Woodhouse, George Gemistos Plethon. The Last of the Hellenes (Th.Nikolaou) — J.M.Hussey, The Orthodox Church in the Byzantine Empire (E.Trapp) — W.Härle / H. Wagner (Hgg.), Theologenlexikon. Von den Kirchenvätern bis zur Gegen- wart (J. Modesto) — K. Mantzaridou, Was vor den Festtagen so gut schmeckt. Rezepte aus Griechenland für die Fastenzeit. Deutsch von W . O . F e i ß t (K.Ni- kolakopoulos) 115 C H R O N I K 133 E I N G E S A N D T E S C H R I F T E N 138 A U T O R E N 140 Geleitwort 143 D O K U M E N T E Ökumenisches Patriarchat, Patriarchal- und Synodalenzyklika zum 1000jährigen Jubiläum der Taufe der Russischen Orthodoxen Kirche, 1988 (ins Deutsche übersetzt v. K . Savvidis) 146 BEITRÄGE Chr. Hannick, Konstantinopel und Bulgarien als Träger der schriftlichen Mission in der Kiever Rus' 165 G.Podskalsky, Das Gebet in der Kiever Rus' — seine Formen, seine Rolle, seine Aussagen 177 G.Limouris, Art, Theology and Russian Piety in Relation to Liturgy 193 Th.Nikolaou, Der hl. Berg Athos und die orthodoxe Kirche in Rußland. Spirituelle Impulse 209 G . Larentzakis, Über die Bedeutung der Ortskirche in der orthodoxen Theologie 227 H . Döring, Die Wiederentdeckung der Ortskirche in der katholischen Ekklesiologie 239 M.Plathow, Die Bedeutung der »Ortskirche« in der lutherischen Ekklesiologie . 259 R E Z E N S I O N E N A.Borrely - M.Eutizi, L ' Oecuménisme spirituel (M.Basarab) — B.P.Stogian- nos, 'EpjurjvevTiKà jueAezrjpaza (K. Nikolakopoulos) — D. Wendebourg, Reforma- tion und Orthodoxie (Th. Nikolaou) — E. Voordeckers - F. Tinnefeid (Hgg.), Ioan- nis Cantacuzeni Refutationes duae Prochori Cydonii et Disputatio cum Paulo Pa- triarcha Latino epistulis Septem tradita (E.Trapp) — A.M. Wittig, Die orthodoxe Kirche in Griechenland (D. Savramis) — M. P. Begzos, Dialektische Physik und eschatologische Theologie. (K. Angelis) — G. D. Martzelos, révearj Kai nrjyèç zov "Opov zfjç XaÀKrjôovaç (K. Savvidis) 275 C H R O N I K 293 E I N G E S A N D T E S C H R I F T E N 300 A U T O R E N 302 ABKÜRZUNGSVERZEICHNIS 303 O R T H O D O X E S F O R U M Zeitschrift des Instituts für Orthodoxe Theologie der Universität München 2. Jahrgang 1988 Heft 1 O R T H O D O X E S F O R U M Zeitschrift des Instituts für Orthodoxe Theologie der Universität München Herausgegeben von Prof. Dr.phil., Dr. theol. Theodor Nikolaou Schriftleitung: Prof. Dr. Dr. Theodor Nikolaou Dr. phil. Athanasios A . Fourlas Kyriakos Savvidis Manuskripte, redaktionelle Zuschriften und Besprechungsexemplare sind zu richten an: » O r t h o d o x e s Forum« Institut für Orthodoxe Theologie der Universität M ü n c h e n L u d w i g s t r a ß e 29 D-8000 M ü n c h e n 22 Nachdruck nur mit Genehmigung der Schriftleitung. B ü c h e r für Besprechungen werden direkt angefordert. Unverlangte Rezensionsexemplare k ö n n e n nicht z u r ü c k g e s a n d t werden; sie werden der Institutsbibliothek zugeführt. Bezugsbedingungen: Das »Orthodoxe Forum« erscheint zweimal im Jahr und kann beim Verlag oder bei allen Buchhandlungen bestellt werden. Jahresabonnement 36,— D M z u z ü g l i c h Versandkosten. Einzelheft 2 0 - D M . Abbestellungen können mit dreimonatiger Kündigungsfrist nur zum Jahresende angenommen werden. Gesamtherstellung: E O S Druckerei, D-8917 St.Ottilien ISSN 0933-8586 I N H A L T S V E R Z E I C H N I S Geleitwort 3 G.Larentzakis, Im Mysterium leben. Entwicklungen in der Mysterientheologie des Westens aus der Sicht eines orthodoxen Theologen 5 T h . Nikolaou, Das Wirken des Heiligen Geistes in der Predigt des Evangeliums und in der Feier der Sakramente 29 M . Basarab, Die Kirche als Verkünderin und Auslegerin der Heiligen Schrift . . 43 J . Chryssavgis, Dependence and Divorce in Patristic Theology. The relationship with hellenistic philosophy and scholastic methodology 51 G.Wagner, Zum Problem der Epiklese im Abendland 57 E . Trapp, Kelch und Teller der Eucharistiefeier. Die byzantinischen Belege zu oioKonorrjpiov 69 G.Mantzaridis, Ehe und Ehelosigkeit in der Orthodoxen Kirche 74 D O K U M E N T E Ökumenisches Patriarchat, Patriarchal- und Synodalenzyklika zum 1200jährigen Jubiläum seit der Einberufung der Heiligen Siebten Ökumenischen Synode in Nikaia (787—1987), Athen 1987 (ins Deutsche übersetzt v. K . Savvidis) 84 Rundschreiben des Metropoliten von Deutschland Augoustinos zum 25jährigen Bestehen der Griechisch-Orthodoxen Metropolie von Deutschland (1963-1988) 112 R E Z E N S I O N E N A. Payer, Der Ökumenische Patriarch Athenagoras I., ein Friedensbringer aus dem Osten (K. Kallinikos) — A. St. Anestidis, 'OpOoôoÇia, IJepioôiKOv rov OÌKOVjueviKoO narpiapxeiov, 1926—1963, Evpertjpiov (K. Kallinikos) — Dam. Papandreou (Hg.), Les dialogues oecuméniques hier et aujourd'hui — Orthodoxie et mouvement oecuménique — Un regard orthodoxe sur la paix (Les Études théologiques de Chambésy 5—7) (R.Miron) — Chr. Yannaras, Kaza