id	sid	tid	token	lemma	pos
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	1	1	What	what	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	1	2	was	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	1	3	meant	mean	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	1	4	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	1	5	vulgarizing	vulgarize	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	1	6	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	1	7	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	1	8	Italian	italian	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	1	9	Renaissance	Renaissance	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	1	10	?	?	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	2	1	Full	full	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	2	2	Terms	term	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	2	3	&	&	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	2	4	Conditions	Conditions	NNPS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	2	5	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	2	6	access	access	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	2	7	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	2	8	use	use	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	2	9	can	can	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	2	10	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	2	11	found	find	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	2	12	at	at	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	2	13	http://www.tandfonline.com/action/journalInformation?journalCode=rihr20	http://www.tandfonline.com/action/journalInformation?journalCode=rihr20	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	2	14	Intellectual	Intellectual	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	2	15	History	History	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	2	16	Review	Review	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	2	17	ISSN	ISSN	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	2	18	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	2	19	1749	1749	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	2	20	-	-	SYM
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	2	21	6977	6977	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	2	22	(	(	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	2	23	Print	print	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	2	24	)	)	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	2	25	1749	1749	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	2	26	-	-	SYM
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	2	27	6985	6985	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	2	28	(	(	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	2	29	Online	Online	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	2	30	)	)	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	2	31	Journal	Journal	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	2	32	homepage	homepage	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	2	33	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	2	34	http://www.tandfonline.com/loi/rihr20	http://www.tandfonline.com/loi/rihr20	UH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	2	35	What	what	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	2	36	was	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	2	37	meant	mean	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	2	38	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	2	39	vulgarizing	vulgarize	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	2	40	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	2	41	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	2	42	Italian	italian	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	2	43	Renaissance	Renaissance	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	2	44	?	?	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	3	1	Marco	Marco	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	3	2	Sgarbi	Sgarbi	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	3	3	To	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	3	4	cite	cite	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	3	5	this	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	3	6	article	article	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	3	7	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	3	8	Marco	Marco	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	3	9	Sgarbi	Sgarbi	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	3	10	(	(	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	3	11	2018	2018	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	3	12	)	)	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	3	13	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	3	14	What	what	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	3	15	was	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	3	16	meant	mean	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	3	17	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	3	18	vulgarizing	vulgarize	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	3	19	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	3	20	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	3	21	Italian	italian	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	3	22	Renaissance	Renaissance	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	3	23	?	?	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	3	24	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	3	25	Intellectual	Intellectual	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	3	26	History	History	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	3	27	Review	Review	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	3	28	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	3	29	DOI	DOI	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	3	30	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	3	31	10.1080/17496977.2018.1521628	10.1080/17496977.2018.1521628	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	3	32	To	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	3	33	link	link	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	3	34	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	3	35	this	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	3	36	article	article	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	3	37	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	3	38	https://doi.org/10.1080/17496977.2018.1521628	https://doi.org/10.1080/17496977.2018.1521628	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	3	39	Published	publish	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	3	40	online	online	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	3	41	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	3	42	06	06	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	3	43	Dec	Dec	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	3	44	2018	2018	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	3	45	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	4	1	Submit	submit	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	4	2	your	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	4	3	article	article	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	4	4	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	4	5	this	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	4	6	journal	journal	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	4	7	View	View	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	4	8	Crossmark	Crossmark	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	4	9	data	datum	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	4	10	http://www.tandfonline.com/action/journalInformation?journalCode=rihr20	http://www.tandfonline.com/action/journalinformation?journalcode=rihr20	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	4	11	http://www.tandfonline.com/loi/rihr20	http://www.tandfonline.com/loi/rihr20	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	4	12	http://www.tandfonline.com/action/showCitFormats?doi=10.1080/17496977.2018.1521628	http://www.tandfonline.com/action/showCitFormats?doi=10.1080/17496977.2018.1521628	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	4	13	https://doi.org/10.1080/17496977.2018.1521628	https://doi.org/10.1080/17496977.2018.1521628	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	4	14	http://www.tandfonline.com/action/authorSubmission?journalCode=rihr20&show=instructions	http://www.tandfonline.com/action/authorSubmission?journalCode=rihr20&show=instructions	NNPS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	4	15	http://www.tandfonline.com/action/authorSubmission?journalCode=rihr20&show=instructions	http://www.tandfonline.com/action/authorsubmission?journalcode=rihr20&show=instruction	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	4	16	http://crossmark.crossref.org/dialog/?doi=10.1080/17496977.2018.1521628&domain=pdf&date_stamp=2018-12-06	http://crossmark.crossref.org/dialog/?doi=10.1080/17496977.2018.1521628&domain=pdf&date_stamp=2018-12-06	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	4	17	http://crossmark.crossref.org/dialog/?doi=10.1080/17496977.2018.1521628&domain=pdf&date_stamp=2018-12-06	http://crossmark.crossref.org/dialog/?doi=10.1080/17496977.2018.1521628&domain=pdf&date_stamp=2018-12-06	PDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	4	18	What	what	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	4	19	was	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	4	20	meant	mean	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	4	21	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	4	22	vulgarizing	vulgarize	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	4	23	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	4	24	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	4	25	Italian	italian	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	4	26	Renaissance	Renaissance	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	4	27	?	?	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	5	1	Marco	Marco	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	5	2	Sgarbi	Sgarbi	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	5	3	Department	Department	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	5	4	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	5	5	Philosophy	Philosophy	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	5	6	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	5	7	Cultural	Cultural	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	5	8	Heritage	Heritage	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	5	9	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	5	10	Università	Università	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	5	11	Ca	Ca	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	5	12	’	'	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	5	13	Foscari	Foscari	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	5	14	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	5	15	Venice	Venice	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	5	16	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	5	17	Italy	Italy	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	5	18	ABSTRACT	ABSTRACT	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	5	19	What	what	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	5	20	did	do	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	5	21	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	5	22	mean	mean	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	5	23	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	5	24	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	5	25	vulgarize	vulgarize	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	5	26	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	5	27	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	5	28	Renaissance	Renaissance	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	5	29	Italy	Italy	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	5	30	?	?	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	6	1	Was	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	6	2	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	6	3	simply	simply	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	6	4	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	6	5	matter	matter	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	6	6	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	6	7	translating	translate	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	6	8	into	into	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	6	9	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	6	10	vernacular	vernacular	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	6	11	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	6	12	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	6	13	did	do	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	6	14	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	6	15	mean	mean	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	6	16	making	make	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	6	17	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	6	18	text	text	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	6	19	more	more	RBR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	6	20	accessible	accessible	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	6	21	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	6	22	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	6	23	people	people	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	6	24	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	6	25	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	6	26	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	6	27	some	some	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	6	28	sense	sense	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	6	29	popularize	popularize	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	6	30	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	6	31	?	?	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	7	1	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	7	2	answer	answer	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	7	3	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	7	4	far	far	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	7	5	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	7	6	simple	simple	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	7	7	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	7	8	certainly	certainly	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	7	9	never	never	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	7	10	one	one	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	7	11	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	7	12	sided	sided	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	7	13	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	7	14	therefore	therefore	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	7	15	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	7	16	each	each	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	7	17	individual	individual	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	7	18	case	case	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	7	19	needs	need	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	7	20	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	7	21	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	7	22	independently	independently	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	7	23	assessed	assess	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	7	24	on	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	7	25	its	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	7	26	own	own	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	7	27	merits	merit	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	7	28	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	8	1	This	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	8	2	article	article	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	8	3	seeks	seek	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	8	4	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	8	5	shed	shed	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	8	6	some	some	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	8	7	light	light	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	8	8	at	at	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	8	9	least	least	JJS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	8	10	on	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	8	11	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	8	12	major	major	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	8	13	treatments	treatment	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	8	14	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	8	15	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	8	16	theory	theory	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	8	17	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	8	18	vulgarization	vulgarization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	8	19	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	8	20	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	8	21	likes	like	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	8	22	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	8	23	Ludovico	Ludovico	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	8	24	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	8	25	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	8	26	Faustus	Faustus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	8	27	Longianus	Longianus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	8	28	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	8	29	Francesco	Francesco	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	8	30	Robortello	Robortello	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	8	31	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	8	32	Alessandro	Alessandro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	8	33	Piccolomini	Piccolomini	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	8	34	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	8	35	Orazio	Orazio	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	8	36	Toscanella	Toscanella	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	8	37	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	8	38	Girolamo	Girolamo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	8	39	Catena	Catena	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	8	40	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	8	41	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	8	42	were	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	8	43	central	central	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	8	44	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	8	45	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	8	46	debate	debate	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	8	47	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	8	48	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	8	49	1540s	1540s	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	8	50	onwards	onwards	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	8	51	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	9	1	KEYWORDS	KEYWORDS	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	9	2	vulgarization	vulgarization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	9	3	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	9	4	Ludovico	Ludovico	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	9	5	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	9	6	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	9	7	Faustus	Faustus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	9	8	Longianus	Longianus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	9	9	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	9	10	Alessandro	Alessandro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	9	11	Piccolomini	Piccolomini	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	9	12	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	9	13	Orazio	Orazio	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	9	14	Toscanella	Toscanella	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	9	15	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	9	16	Girolamo	Girolamo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	9	17	Catena	Catena	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	9	18	1	1	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	9	19	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	10	1	Introduction	introduction	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	10	2	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	10	3	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	10	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	10	5	tradition	tradition	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	10	6	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	10	7	betrayal	betrayal	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	10	8	What	what	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	10	9	did	do	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	10	10	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	10	11	mean	mean	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	10	12	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	10	13	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	10	14	vulgarize	vulgarize	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	10	15	[	[	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	10	16	volgarizzare	volgarizzare	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	10	17	]	]	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	10	18	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	10	19	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	10	20	Renaissance	Renaissance	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	10	21	Italy	Italy	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	10	22	?	?	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	11	1	Was	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	11	2	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	11	3	simply	simply	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	11	4	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	11	5	matter	matter	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	11	6	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	11	7	translating	translate	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	11	8	into	into	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	11	9	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	11	10	vernacular,1	vernacular,1	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	11	11	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	11	12	did	do	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	11	13	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	11	14	mean	mean	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	11	15	making	make	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	11	16	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	11	17	text	text	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	11	18	more	more	RBR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	11	19	accessible	accessible	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	11	20	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	11	21	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	11	22	people2	people2	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	11	23	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	11	24	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	11	25	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	11	26	some	some	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	11	27	sense	sense	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	11	28	popularize	popularize	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	11	29	it?3	it?3	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	11	30	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	11	31	answer	answer	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	11	32	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	11	33	far	far	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	11	34	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	11	35	simple	simple	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	11	36	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	11	37	certainly	certainly	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	11	38	never	never	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	11	39	one	one	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	11	40	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	11	41	sided	sided	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	11	42	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	11	43	therefore	therefore	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	11	44	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	11	45	each	each	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	11	46	individual	individual	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	11	47	case	case	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	11	48	needs	need	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	11	49	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	11	50	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	11	51	independently	independently	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	11	52	assessed	assess	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	11	53	on	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	11	54	its	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	11	55	own	own	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	11	56	merits	merit	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	11	57	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	12	1	Transposing	transpose	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	12	2	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	12	3	one	one	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	12	4	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	12	5	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	12	6	another	another	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	12	7	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	12	8	making	make	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	12	9	content	content	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	12	10	more	more	RBR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	12	11	accessible	accessible	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	12	12	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	12	13	two	two	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	12	14	practices	practice	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	12	15	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	12	16	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	12	17	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	12	18	always	always	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	12	19	easy	easy	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	12	20	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	12	21	distinguish	distinguish	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	12	22	between	between	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	12	23	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	13	1	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	13	2	two	two	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	13	3	meanings	meaning	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	13	4	have	have	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	13	5	long	long	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	13	6	coexisted	coexist	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	13	7	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	13	8	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	13	9	their	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	13	10	polysemy	polysemy	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	13	11	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	13	12	just	just	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	13	13	as	as	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	13	14	appreciable	appreciable	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	13	15	today	today	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	13	16	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	13	17	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	13	18	was	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	13	19	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	13	20	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	13	21	Renaissance	Renaissance	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	13	22	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	14	1	What	what	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	14	2	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	14	3	interesting	interesting	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	14	4	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	14	5	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	14	6	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	14	7	this	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	14	8	period	period	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	14	9	intellectuals	intellectual	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	14	10	began	begin	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	14	11	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	14	12	reflect	reflect	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	14	13	on	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	14	14	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	14	15	process	process	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	14	16	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	14	17	vul-	vul-	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	14	18	garization	garization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	14	19	itself	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	14	20	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	15	1	In	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	15	2	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	15	3	Italian	italian	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	15	4	Renaissance	Renaissance	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	15	5	almost	almost	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	15	6	any	any	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	15	7	attempt	attempt	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	15	8	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	15	9	make	make	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	15	10	content	content	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	15	11	more	more	RBR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	15	12	accessible	accessible	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	15	13	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	15	14	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	15	15	wider	wide	JJR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	15	16	public	public	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	15	17	implied	imply	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	15	18	at	at	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	15	19	least	least	JJS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	15	20	some	some	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	15	21	form	form	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	15	22	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	15	23	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	15	24	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	15	25	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	15	26	classical	classical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	15	27	languages	language	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	15	28	into	into	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	15	29	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	15	30	vernacular	vernacular	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	15	31	(	(	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	15	32	when	when	WRB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	15	33	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	15	34	production	production	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	15	35	was	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	15	36	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	15	37	original	original	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	15	38	)	)	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	15	39	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	15	40	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	15	41	this	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	15	42	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	15	43	what	what	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	15	44	was	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	15	45	meant	mean	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	15	46	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	15	47	ren-	ren-	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	15	48	dering	dering	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	15	49	into	into	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	15	50	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	15	51	vernacular	vernacular	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	15	52	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	16	1	With	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	16	2	that	that	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	16	3	said	say	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	16	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	16	5	however	however	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	16	6	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	16	7	we	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	16	8	can	can	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	16	9	make	make	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	16	10	no	no	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	16	11	general	general	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	16	12	assumption	assumption	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	16	13	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	16	14	at	at	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	16	15	least	least	JJS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	16	16	on	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	16	17	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	16	18	basis	basis	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	16	19	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	16	20	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	16	21	cases	case	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	16	22	we	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	16	23	have	have	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	16	24	knowledge	knowledge	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	16	25	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	16	26	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	16	27	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	16	28	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	16	29	effect	effect	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	16	30	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	16	31	every	every	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	16	32	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	16	33	was	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	16	34	an	an	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	16	35	instance	instance	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	16	36	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	16	37	popularization	popularization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	16	38	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	1	Either	either	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	2	way	way	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	4	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	5	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	6	well	well	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	7	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	8	remember	remember	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	9	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	10	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	11	George	George	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	12	Steiner	Steiner	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	13	points	point	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	14	out	out	RP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	15	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	16	that	that	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	17	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	18	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	19	never	never	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	20	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	21	simple	simple	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	22	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	23	neutral	neutral	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	24	transmission	transmission	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	25	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	26	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	27	text	text	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	28	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	29	one	one	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	30	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	31	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	32	another	another	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	33	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	34	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	35	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	36	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	37	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	38	mere	mere	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	39	linguistic	linguistic	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	40	question	question	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	41	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	42	because	because	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	43	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	44	always	always	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	45	produces	produce	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	46	new	new	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	47	knowledge.4	knowledge.4	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	48	Hence	Hence	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	49	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	50	even	even	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	51	when	when	WRB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	52	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	53	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	54	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	55	intended	intend	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	56	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	57	popularization	popularization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	58	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	59	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	60	making	make	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	61	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	62	text	text	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	63	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	64	its	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	65	content	content	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	66	more	more	RBR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	67	widely	widely	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	68	known	know	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	69	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	70	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	71	also	also	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	72	when	when	WRB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	73	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	74	radical	radical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	75	transform-	transform-	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	76	ation	ation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	77	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	78	both	both	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	79	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	80	involved	involve	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	81	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	82	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	83	nevertheless	nevertheless	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	84	fulfills	fulfill	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	85	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	86	function	function	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	87	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	88	generating	generate	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	89	new	new	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	90	©	©	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	91	2018	2018	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	92	International	International	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	93	Society	Society	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	94	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	95	Intellectual	intellectual	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	96	History	history	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	97	CONTACT	contact	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	98	Marco	Marco	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	99	Sgarbi	Sgarbi	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	100	marco.sgarbi@unive.it	marco.sgarbi@unive.it	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	101	INTELLECTUAL	INTELLECTUAL	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	102	HISTORY	history	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	103	REVIEW	REVIEW	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	104	https://doi.org/10.1080/17496977.2018.1521628	https://doi.org/10.1080/17496977.2018.1521628	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	105	http://crossmark.crossref.org/dialog/?doi=10.1080/17496977.2018.1521628&domain=pdf	http://crossmark.crossref.org/dialog/?doi=10.1080/17496977.2018.1521628&domain=pdf	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	106	mailto:marco.sgarbi@unive.it	mailto:marco.sgarbi@unive.it	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	107	http://www.tandfonline.com	http://www.tandfonline.com	ADD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	108	knowledge.5	knowledge.5	XX
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	109	It	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	110	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	111	equally	equally	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	112	certain	certain	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	113	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	114	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	115	render	render	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	116	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	117	classical	classical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	118	text	text	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	119	into	into	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	120	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	121	vernacular	vernacular	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	122	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	123	greatly	greatly	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	124	increases	increase	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	125	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	126	number	number	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	127	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	128	its	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	129	public.6	public.6	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	130	To	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	131	date	date	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	132	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	133	studies	study	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	134	focusing	focus	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	135	on	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	136	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	137	vulgarization	vulgarization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	138	process	process	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	139	have	have	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	140	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	141	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	142	most	most	JJS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	143	part	part	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	144	been	be	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	145	con-	con-	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	146	cerned	cerne	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	147	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	148	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	149	early	early	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	150	phases	phase	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	151	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	152	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	153	Romance	Romance	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	154	languages	language	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	155	between	between	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	156	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	157	twelfth	twelfth	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	158	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	159	fourteenth	fourteenth	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	160	centuries.7	centuries.7	NFP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	161	Another	another	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	162	line	line	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	163	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	164	inquiry	inquiry	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	165	focuses	focus	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	166	on	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	167	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	168	problem	problem	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	169	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	170	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	171	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	172	Greek	Greek	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	173	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	174	Latin	Latin	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	175	during	during	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	176	Humanism,8	Humanism,8	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	177	another	another	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	178	still	still	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	179	on	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	180	specific	specific	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	181	geographical	geographical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	182	areas	area	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	183	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	184	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	185	instance	instance	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	186	France.9	France.9	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	187	However	however	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	188	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	189	almost	almost	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	190	nothing	nothing	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	191	has	have	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	192	been	be	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	193	written	write	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	194	on	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	195	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	196	theory	theory	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	197	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	198	vulgarization	vulgarization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	199	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	200	classical	classical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	201	languages	language	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	202	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	203	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	204	vernacular	vernacular	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	205	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	206	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	207	Italian	italian	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	208	Renaissance.10	Renaissance.10	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	209	In	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	210	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	211	rare	rare	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	212	event	event	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	213	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	214	some	some	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	215	effort	effort	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	216	has	have	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	217	been	be	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	218	made	make	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	219	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	220	this	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	221	direction	direction	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	222	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	223	scholars	scholar	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	224	have	have	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	225	been	be	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	226	concerned	concern	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	227	primarily	primarily	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	228	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	229	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	230	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	231	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	232	literary	literary	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	233	texts	text	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	234	rather	rather	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	235	than	than	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	236	philosophical	philosophical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	237	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	238	scientific	scientific	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	239	texts.11	texts.11	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	240	Only	only	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	241	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	242	recent	recent	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	243	years	year	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	244	has	have	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	245	there	there	EX
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	246	been	be	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	247	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	248	surge	surge	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	249	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	250	interest	interest	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	251	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	252	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	253	various	various	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	254	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	255	practices	practice	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	256	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	257	were	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	258	adopted.12	adopted.12	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	259	So	so	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	260	far	far	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	261	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	262	however	however	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	263	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	264	nothing	nothing	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	265	systematic	systematic	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	266	has	have	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	267	come	come	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	268	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	269	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	17	270	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	1	Yet	yet	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	2	there	there	EX
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	3	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	4	one	one	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	5	very	very	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	6	good	good	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	7	reason	reason	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	8	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	9	studying	study	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	10	this	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	11	complex	complex	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	12	process	process	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	13	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	14	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	15	Renaissance	Renaissance	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	16	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	17	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	18	Cinquecento	Cinquecento	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	19	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	20	particular	particular	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	21	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	22	was	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	23	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	24	time	time	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	25	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	26	intense	intense	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	27	blossoming	blossoming	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	28	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	29	what	what	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	30	we	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	31	today	today	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	32	call	call	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	33	vul-	vul-	XX
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	34	garization	garization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	35	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	36	all	all	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	37	fields	field	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	38	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	39	knowledge	knowledge	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	40	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	41	especially	especially	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	42	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	43	terms	term	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	44	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	45	prose.13	prose.13	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	46	In	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	47	order	order	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	48	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	49	fully	fully	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	50	grasp	grasp	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	51	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	52	meaning	meaning	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	53	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	54	vulgarization	vulgarization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	55	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	56	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	57	Italian	italian	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	58	Renaissance	Renaissance	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	59	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	60	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	61	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	62	therefore	therefore	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	63	necessary	necessary	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	64	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	65	examine	examine	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	66	some	some	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	67	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	68	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	69	first	first	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	70	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	71	hand	hand	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	72	accounts	account	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	73	rather	rather	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	74	than	than	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	75	focusing	focus	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	76	exclusively	exclusively	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	77	on	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	78	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	79	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	80	posteriori	posteriori	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	81	reconstructions	reconstruction	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	82	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	83	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	84	inevitably	inevitably	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	85	risk	risk	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	86	distorting	distort	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	87	reality	reality	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	88	through	through	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	89	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	90	lens	lens	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	91	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	92	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	93	modern	modern	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	94	way	way	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	95	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	96	looking	look	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	97	at	at	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	98	things	thing	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	18	99	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	19	1	Even	even	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	19	2	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	19	3	classification	classification	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	19	4	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	19	5	vulgarization	vulgarization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	19	6	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	19	7	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	19	8	literary	literary	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	19	9	genre	genre	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	19	10	was	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	19	11	late	late	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	19	12	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	19	13	emerging	emerge	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	19	14	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	20	1	Few	few	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	20	2	Renaissance	Renaissance	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	20	3	intellectuals	intellectual	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	20	4	defined	define	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	20	5	their	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	20	6	works	work	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	20	7	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	20	8	vulgarizations	vulgarization	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	20	9	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	21	1	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	21	2	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	21	3	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	21	4	volgarizzamento	volgarizzamento	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	21	5	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	21	6	only	only	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	21	7	came	come	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	21	8	into	into	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	21	9	widespread	widespread	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	21	10	use	use	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	21	11	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	21	12	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	21	13	second	second	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	21	14	half	half	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	21	15	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	21	16	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	21	17	Seicento	Seicento	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	21	18	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	21	19	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	21	20	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	21	21	was	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	21	22	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	21	23	until	until	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	21	24	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	21	25	late	late	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	21	26	Settecento	Settecento	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	21	27	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	21	28	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	21	29	Ottocento	Ottocento	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	21	30	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	21	31	this	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	21	32	category	category	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	21	33	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	21	34	literary	literary	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	21	35	genre	genre	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	21	36	really	really	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	21	37	took	take	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	21	38	root	root	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	21	39	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	21	40	albeit	albeit	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	21	41	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	21	42	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	21	43	non	non	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	21	44	-	-	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	21	45	defined	defined	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	21	46	kind	kind	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	21	47	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	21	48	way	way	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	21	49	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	22	1	This	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	22	2	article	article	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	22	3	therefore	therefore	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	22	4	seeks	seek	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	22	5	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	22	6	shed	shed	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	22	7	some	some	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	22	8	light	light	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	22	9	at	at	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	22	10	least	least	JJS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	22	11	on	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	22	12	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	22	13	major	major	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	22	14	treatments	treatment	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	22	15	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	22	16	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	22	17	theory	theory	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	22	18	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	22	19	vulgarization	vulgarization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	22	20	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	22	21	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	22	22	likes	like	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	22	23	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	22	24	Ludovico	Ludovico	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	22	25	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	22	26	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	22	27	Faustus	Faustus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	22	28	Longianus	Longianus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	22	29	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	22	30	Francesco	Francesco	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	22	31	Robortello	Robortello	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	22	32	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	22	33	Alessandro	Alessandro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	22	34	Piccolomini	Piccolomini	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	22	35	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	22	36	Orazio	Orazio	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	22	37	Toscanella	Toscanella	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	22	38	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	22	39	Girolamo	Girolamo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	22	40	Catena	Catena	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	22	41	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	22	42	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	22	43	were	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	22	44	central	central	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	22	45	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	22	46	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	22	47	debate	debate	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	22	48	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	22	49	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	22	50	1540s	1540s	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	22	51	onwards	onwards	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	22	52	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	23	1	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	23	2	role	role	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	23	3	played	play	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	23	4	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	23	5	these	these	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	23	6	authors	author	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	23	7	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	23	8	particu-	particu-	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	23	9	larly	larly	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	23	10	significant	significant	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	23	11	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	23	12	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	23	13	most	most	JJS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	23	14	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	23	15	them	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	23	16	worked	work	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	23	17	on	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	23	18	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	23	19	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	23	20	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	23	21	vulgarization	vulgarization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	23	22	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	23	23	philoso-	philoso-	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	23	24	phical	phical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	23	25	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	23	26	scientific	scientific	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	23	27	texts	text	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	23	28	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	23	29	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	23	30	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	23	31	part	part	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	23	32	present	present	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	23	33	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	23	34	different	different	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	23	35	set	set	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	23	36	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	23	37	challenges	challenge	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	23	38	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	23	39	that	that	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	23	40	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	23	41	purely	purely	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	23	42	literary	literary	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	23	43	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	23	44	poetic	poetic	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	23	45	works	work	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	23	46	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	24	1	Although	although	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	24	2	making	make	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	24	3	content	content	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	24	4	more	more	RBR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	24	5	understandable	understandable	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	24	6	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	24	7	hardly	hardly	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	24	8	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	24	9	concern	concern	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	24	10	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	24	11	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	24	12	case	case	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	24	13	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	24	14	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	24	15	latter	latter	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	24	16	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	24	17	such	such	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	24	18	works	work	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	24	19	do	do	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	24	20	raise	raise	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	24	21	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	24	22	problem	problem	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	24	23	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	24	24	metrical	metrical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	24	25	correspon-	correspon-	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	24	26	dence	dence	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	24	27	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	24	28	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	24	29	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	24	30	absent	absent	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	24	31	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	24	32	prose	prose	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	24	33	works	work	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	24	34	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	25	1	Even	even	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	25	2	so	so	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	25	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	25	4	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	25	5	we	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	25	6	shall	shall	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	25	7	see	see	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	25	8	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	25	9	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	25	10	question	question	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	25	11	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	25	12	preserving	preserve	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	25	13	certain	certain	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	25	14	linguistic	linguistic	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	25	15	forms	form	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	25	16	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	25	17	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	25	18	transfer	transfer	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	25	19	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	25	20	one	one	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	25	21	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	25	22	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	25	23	another	another	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	25	24	persists	persist	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	25	25	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	26	1	Our	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	26	2	reconstruction	reconstruction	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	26	3	omits	omit	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	26	4	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	26	5	question	question	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	26	6	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	26	7	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	26	8	genres	genre	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	26	9	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	26	10	these	these	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	26	11	texts	text	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	26	12	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	26	13	something	something	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	26	14	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	26	15	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	26	16	correlated	correlate	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	26	17	but	but	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	26	18	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	26	19	immediately	immediately	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	26	20	dependent	dependent	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	26	21	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	27	1	Obviously	obviously	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	27	2	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	27	3	choice	choice	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	27	4	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	27	5	one	one	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	27	6	literary	literary	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	27	7	genre	genre	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	27	8	over	over	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	27	9	another	another	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	27	10	implies	imply	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	27	11	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	27	12	different	different	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	27	13	approach	approach	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	27	14	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	27	15	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	27	16	original	original	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	27	17	text	text	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	27	18	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	1	As	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	2	Alessio	Alessio	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	3	Cotugno	Cotugno	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	4	has	have	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	5	so	so	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	6	bril-	bril-	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	7	liantly	liantly	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	8	shown	show	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	9	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	10	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	11	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	12	difficult	difficult	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	13	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	14	speak	speak	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	15	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	16	vulgarization	vulgarization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	17	without	without	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	18	reference	reference	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	19	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	20	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	21	manner	manner	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	22	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	23	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	24	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	25	text	text	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	26	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	27	vulgarized	vulgarize	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	28	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	29	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	30	other	other	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	31	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	32	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	33	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	34	techniques	technique	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	35	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	36	exegesis	exegesis	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	37	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	38	interpretation	interpretation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	39	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	40	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	41	employed.14	employed.14	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	42	Nonetheless	nonetheless	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	43	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	44	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	45	useful	useful	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	46	distinction	distinction	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	47	may	may	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	48	still	still	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	49	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	50	drawn	draw	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	51	between	between	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	52	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	53	quid	quid	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	54	facti	facti	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	55	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	56	vulgarization	vulgarization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	57	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	58	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	59	how	how	WRB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	60	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	61	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	62	produced	produce	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	63	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	64	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	65	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	66	quid	quid	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	67	iuris	iuris	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	68	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	69	namely	namely	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	70	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	71	possibilities	possibility	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	72	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	73	limitations	limitation	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	74	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	75	vulgarization	vulgarization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	28	76	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	29	1	This	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	29	2	present	present	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	29	3	inquiry	inquiry	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	29	4	focuses	focus	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	29	5	on	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	29	6	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	29	7	quid	quid	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	29	8	iuris	iuris	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	29	9	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	29	10	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	29	11	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	29	12	theory	theory	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	29	13	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	29	14	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	29	15	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	29	16	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	1	At	at	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	2	its	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	3	height	height	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	5	when	when	WRB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	6	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	7	vernacular	vernacular	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	8	had	have	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	9	established	establish	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	10	itself	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	11	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	12	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	13	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	14	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	15	culture	culture	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	16	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	17	vulgar-	vulgar-	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	18	ization	ization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	19	was	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	20	no	no	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	21	longer	long	RBR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	22	questioned	question	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	23	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	24	terms	term	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	25	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	26	its	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	27	feasibility.15	feasibility.15	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	28	Vulgarization	Vulgarization	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	29	had	have	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	30	long	long	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	31	since	since	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	32	ceased	cease	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	33	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	34	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	35	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	36	object	object	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	37	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	38	criticism	criticism	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	39	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	40	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	41	indeed	indeed	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	42	intellectuals	intellectual	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	43	such	such	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	44	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	45	Faustus	Faustus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	46	Longianus	Longianus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	47	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	48	Orazio	Orazio	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	49	Toscanella	Toscanella	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	50	came	come	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	51	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	52	view	view	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	53	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	54	question	question	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	55	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	56	its	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	57	validity	validity	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	58	as	as	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	59	simply	simply	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	60	superfluous	superfluous	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	61	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	62	even	even	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	63	2	2	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	64	M.	M.	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	65	SGARBI	SGARBI	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	66	nonsensical	nonsensical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	30	67	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	31	1	By	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	31	2	then	then	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	31	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	31	4	vulgarization	vulgarization	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	31	5	had	have	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	31	6	become	become	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	31	7	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	31	8	well	well	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	31	9	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	31	10	established	establish	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	31	11	practice.16	practice.16	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	31	12	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	31	13	problem	problem	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	31	14	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	31	15	developing	develop	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	31	16	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	31	17	theory	theory	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	31	18	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	31	19	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	31	20	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	31	21	vulgarization	vulgarization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	31	22	emerged	emerge	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	31	23	only	only	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	31	24	later	later	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	31	25	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	31	26	however	however	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	31	27	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	31	28	when	when	WRB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	31	29	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	31	30	vernacular	vernacular	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	31	31	no	no	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	31	32	longer	long	RBR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	31	33	needed	need	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	31	34	legitimizing	legitimizing	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	31	35	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	31	36	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	31	37	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	31	38	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	31	39	culture	culture	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	31	40	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	31	41	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	31	42	notion	notion	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	31	43	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	31	44	vulgarizing	vulgarizing	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	31	45	was	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	31	46	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	31	47	extremely	extremely	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	31	48	beneficial	beneficial	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	31	49	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	31	50	honorable”17	honorable”17	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	31	51	was	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	31	52	becoming	become	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	31	53	widely	widely	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	31	54	accepted	accept	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	31	55	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	32	1	It	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	32	2	was	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	32	3	only	only	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	32	4	when	when	WRB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	32	5	vulgarizations	vulgarization	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	32	6	were	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	32	7	being	be	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	32	8	printed	print	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	32	9	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	32	10	serious	serious	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	32	11	reflection	reflection	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	32	12	on	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	32	13	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	32	14	theory	theory	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	32	15	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	32	16	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	32	17	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	32	18	vulgarization	vulgarization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	32	19	began	begin	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	32	20	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	32	21	emerge	emerge	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	32	22	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	33	1	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	33	2	most	most	RBS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	33	3	pressing	pressing	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	33	4	concern	concern	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	33	5	at	at	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	33	6	this	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	33	7	stage	stage	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	33	8	was	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	33	9	therefore	therefore	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	33	10	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	33	11	define	define	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	33	12	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	33	13	criteria	criterion	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	33	14	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	33	15	prin-	prin-	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	33	16	ciples	ciple	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	33	17	according	accord	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	33	18	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	33	19	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	33	20	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	33	21	was	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	33	22	possible	possible	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	33	23	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	33	24	even	even	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	33	25	necessary	necessary	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	33	26	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	33	27	vulgarize.18	vulgarize.18	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	33	28	Such	such	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	33	29	principles	principle	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	33	30	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	33	31	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	33	32	quid	quid	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	33	33	iuris	iuris	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	33	34	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	33	35	were	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	33	36	what	what	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	33	37	made	make	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	33	38	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	33	39	possible	possible	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	33	40	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	33	41	select	select	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	33	42	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	33	43	best	good	JJS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	33	44	vulgarization	vulgarization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	33	45	technique	technique	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	33	46	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	1	This	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	2	theory	theory	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	3	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	4	vulgarization	vulgarization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	5	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	6	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	7	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	8	start	start	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	9	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	10	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	11	at	at	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	12	least	least	JJS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	13	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	14	turned	turn	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	15	primarily	primarily	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	16	on	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	17	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	18	fundamental	fundamental	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	19	principles	principle	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	20	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	21	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	22	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	23	became	become	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	24	possible	possible	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	25	only	only	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	26	when	when	WRB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	27	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	28	idea	idea	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	29	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	30	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	31	was	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	32	necessary	necessary	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	33	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	34	reproduce	reproduce	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	35	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	36	high	high	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	37	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	38	register	register	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	39	forms	form	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	40	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	41	Latin	Latin	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	42	also	also	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	43	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	44	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	45	vernacular	vernacular	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	46	was	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	47	abandoned.19	abandoned.19	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	48	Historians	Historians	NNPS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	49	have	have	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	50	generally	generally	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	51	tended	tend	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	52	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	53	reduce	reduce	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	54	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	55	theory	theory	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	56	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	57	Renaissance	Renaissance	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	58	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	59	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	60	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	61	single	single	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	62	overarching	overarching	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	63	dichotomy	dichotomy	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	64	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	65	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	66	do	do	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	67	we	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	68	translate	translate	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	69	according	accord	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	70	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	71	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	72	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	73	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	74	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	75	meaning?”20	meaning?”20	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	76	This	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	77	dichotomy	dichotomy	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	78	has	have	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	79	often	often	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	80	been	be	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	81	associated	associate	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	82	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	83	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	84	juxtaposition	juxtaposition	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	85	between	between	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	86	those	those	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	87	who	who	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	88	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	89	interested	interested	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	90	primarily	primarily	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	91	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	92	form	form	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	93	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	94	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	95	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	96	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	97	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	98	those	those	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	99	who	who	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	100	prefer	prefer	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	101	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	102	focus	focus	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	103	on	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	104	content	content	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	105	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	106	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	107	meaning	meaning	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	34	108	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	35	1	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	35	2	first	first	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	35	3	group	group	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	35	4	usually	usually	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	35	5	includes	include	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	35	6	Ludovico	Ludovico	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	35	7	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	35	8	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	35	9	Sebastianus	Sebastianus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	35	10	Faustus	Faustus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	35	11	Longianus	Longianus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	35	12	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	35	13	Orazio	Orazio	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	35	14	Toscanella	Toscanella	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	35	15	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	35	16	Girolamo	Girolamo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	35	17	Catena	Catena	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	35	18	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	36	1	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	36	2	assumption	assumption	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	36	3	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	36	4	that	that	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	36	5	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	36	6	vulgarize	vulgarize	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	36	7	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	36	8	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	36	9	these	these	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	36	10	intellectuals	intellectual	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	36	11	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	36	12	meant	mean	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	36	13	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	36	14	translate	translate	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	36	15	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	36	16	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	36	17	strictest	strictest	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	36	18	sense	sense	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	36	19	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	36	20	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	36	21	other	other	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	36	22	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	36	23	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	36	24	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	36	25	convert	convert	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	36	26	[	[	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	36	27	convertere	convertere	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	36	28	]	]	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	36	29	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	36	30	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	36	31	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	36	32	transpose	transpose	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	36	33	[	[	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	36	34	transferre	transferre	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	36	35	]	]	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	36	36	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	36	37	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	36	38	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	36	39	interpret	interpret	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	36	40	[	[	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	36	41	interpretari	interpretari	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	36	42	]	]	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	36	43	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	36	44	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	36	45	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	36	46	render	render	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	36	47	[	[	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	36	48	reddere	reddere	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	36	49	]	]	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	36	50	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	36	51	return	return	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	36	52	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	36	53	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	1	It	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	2	was	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	3	therefore	therefore	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	4	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	5	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	6	most	most	JJS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	7	part	part	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	8	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	9	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	10	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	11	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	12	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	13	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	14	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	15	(	(	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	16	verbum	verbum	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	17	pro	pro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	18	verbo	verbo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	19	)	)	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	20	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	21	against	against	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	22	Leonardo	Leonardo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	23	Bruni	Bruni	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	24	’s	’s	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	25	suggestion.21	suggestion.21	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	26	By	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	27	contrast	contrast	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	28	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	29	Francesco	Francesco	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	30	Robor-	Robor-	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	31	tello	tello	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	32	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	33	Alessandro	Alessandro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	34	Piccolomini	Piccolomini	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	35	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	36	along	along	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	37	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	38	many	many	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	39	other	other	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	40	intellectuals	intellectual	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	41	who	who	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	42	were	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	43	con-	con-	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	44	cerned	cerne	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	45	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	46	so	so	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	47	directly	directly	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	48	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	49	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	50	theory	theory	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	51	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	52	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	53	but	but	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	54	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	55	actual	actual	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	56	translations	translation	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	57	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	58	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	59	theory	theory	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	60	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	61	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	62	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	63	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	64	instance	instance	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	65	Sperone	Sperone	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	66	Speroni	Speroni	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	67	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	68	Benedetto	Benedetto	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	69	Varchi	Varchi	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	70	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	71	Ludovico	Ludovico	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	72	Dolce	Dolce	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	73	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	74	Claudio	Claudio	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	75	Tolomei	Tolomei	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	76	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	77	were	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	78	more	more	RBR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	79	alive	alive	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	80	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	81	content.22	content.22	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	82	For	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	83	them	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	84	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	85	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	86	vulgarize	vulgarize	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	87	was	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	88	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	89	merely	merely	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	90	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	91	translate	translate	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	92	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	93	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	94	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	95	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	96	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	97	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	98	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	99	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	100	transposition	transposition	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	101	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	102	but	but	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	103	above	above	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	104	all	all	PDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	105	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	106	rendering	rendering	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	107	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	108	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	109	true	true	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	110	sense	sense	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	111	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	112	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	113	author	author	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	114	’s	’s	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	115	message	message	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	116	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	117	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	118	line	line	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	119	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	120	Saint	Saint	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	121	Jerome	Jerome	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	122	’s	’s	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	123	dictum	dictum	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	124	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	125	do	do	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	126	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	127	render	render	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	128	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	129	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	130	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	131	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	132	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	133	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	134	but	but	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	135	express	express	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	136	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	137	original	original	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	138	sense	sense	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	139	[	[	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	140	non	non	AFX
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	141	verbum	verbum	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	142	e	e	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	143	verbo	verbo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	144	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	145	sed	sed	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	146	sensum	sensum	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	147	exprimere	exprimere	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	148	de	de	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	149	sensu	sensu	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	150	]	]	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	151	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	37	152	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	38	1	Ultimately	ultimately	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	38	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	38	3	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	38	4	was	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	38	5	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	38	6	matter	matter	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	38	7	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	38	8	taking	take	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	38	9	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	38	10	stance	stance	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	38	11	on	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	38	12	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	38	13	question	question	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	38	14	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	38	15	Cicero	Cicero	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	38	16	’s	’s	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	38	17	theory	theory	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	38	18	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	38	19	trans-	trans-	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	38	20	lation	lation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	38	21	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	38	22	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	38	23	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	38	24	based	base	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	38	25	on	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	38	26	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	38	27	distinction	distinction	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	38	28	between	between	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	38	29	interpreter	interpreter	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	38	30	/	/	SYM
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	38	31	translator	translator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	38	32	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	38	33	orator	orator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	38	34	/	/	SYM
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	38	35	author	author	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	38	36	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	39	1	In	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	39	2	De	De	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	39	3	finibus	finibus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	39	4	III.15	III.15	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	39	5	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	39	6	Cicero	Cicero	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	39	7	states	state	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	39	8	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	39	9	It	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	39	10	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	39	11	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	39	12	necessary	necessary	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	39	13	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	39	14	squeeze	squeeze	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	39	15	out	out	RP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	39	16	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	39	17	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	39	18	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	39	19	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	39	20	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	39	21	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	39	22	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	39	23	ineloquent	ineloquent	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	39	24	interpreters	interpreter	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	39	25	do	do	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	39	26	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	39	27	when	when	WRB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	39	28	there	there	EX
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	39	29	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	39	30	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	39	31	more	more	RBR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	39	32	familiar	familiar	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	39	33	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	39	34	conveying	convey	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	39	35	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	39	36	same	same	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	39	37	meaning	meaning	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	39	38	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	40	1	Indeed	indeed	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	40	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	40	3	I	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	40	4	usually	usually	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	40	5	use	use	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	40	6	several	several	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	40	7	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	40	8	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	40	9	expose	expose	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	40	10	what	what	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	40	11	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	40	12	expressed	express	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	40	13	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	40	14	Greek	Greek	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	40	15	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	40	16	one	one	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	40	17	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	40	18	if	if	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	40	19	I	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	40	20	am	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	40	21	unable	unable	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	40	22	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	40	23	do	do	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	40	24	anything	anything	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	40	25	else	else	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	40	26	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	41	1	In	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	41	2	De	De	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	41	3	optimo	optimo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	41	4	genere	genere	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	41	5	oratorum	oratorum	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	41	6	14	14	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	41	7	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	41	8	his	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	41	9	argument	argument	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	41	10	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	41	11	subtler	subtler	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	41	12	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	41	13	I	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	41	14	did	do	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	41	15	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	41	16	translate	translate	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	41	17	them	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	41	18	[	[	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	41	19	Aeschines	Aeschines	NNPS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	41	20	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	41	21	Demosthenes	Demosthenes	NNPS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	41	22	]	]	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	41	23	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	41	24	an	an	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	41	25	interpreter	interpreter	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	41	26	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	41	27	but	but	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	41	28	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	41	29	an	an	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	41	30	orator	orator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	41	31	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	41	32	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	41	33	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	41	34	same	same	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	41	35	ideas	idea	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	41	36	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	41	37	forms	form	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	41	38	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	41	39	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	41	40	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	41	41	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	41	42	were	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	41	43	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	41	44	shape	shape	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	41	45	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	41	46	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	41	47	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	41	48	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	41	49	fitted	fit	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	41	50	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	41	51	our	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	41	52	usage	usage	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	41	53	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	1	In	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	2	this	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	3	I	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	4	did	do	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	5	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	6	think	think	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	7	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	8	I	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	9	should	should	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	10	render	render	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	11	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	12	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	13	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	14	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	15	but	but	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	16	instead	instead	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	17	preserved	preserve	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	18	every	every	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	19	cat-	cat-	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	20	egory	egory	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	21	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	22	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	23	force	force	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	24	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	25	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	26	words.23	words.23	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	27	This	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	28	distinction	distinction	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	29	quickly	quickly	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	30	gained	gain	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	31	currency	currency	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	32	among	among	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	33	rhetoricians	rhetorician	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	34	much	much	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	35	loved	love	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	36	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	37	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	38	humanis-	humanis-	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	39	tic	tic	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	40	tradition	tradition	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	41	such	such	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	42	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	43	Horace	Horace	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	44	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	45	Quintilian,24	Quintilian,24	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	46	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	47	came	come	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	48	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	49	represent	represent	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	50	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	51	departure	departure	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	52	point	point	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	53	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	54	all	all	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	55	subsequent	subsequent	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	56	debate	debate	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	57	on	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	58	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	59	topic	topic	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	60	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	61	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	62	Renaissance	Renaissance	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	63	period.25	period.25	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	64	What	what	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	65	was	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	66	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	67	role	role	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	68	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	69	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	70	INTELLECTUAL	INTELLECTUAL	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	71	HISTORY	HISTORY	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	72	REVIEW	REVIEW	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	73	3	3	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	74	true	true	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	75	translator	translator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	42	76	?	?	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	43	1	That	that	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	43	2	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	43	3	interpreter	interpreter	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	43	4	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	43	5	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	43	6	author	author	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	43	7	?	?	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	44	1	Was	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	44	2	Cicero	Cicero	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	44	3	right	right	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	44	4	?	?	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	45	1	And	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	45	2	if	if	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	45	3	so	so	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	45	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	45	5	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	45	6	Cicero	Cicero	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	45	7	?	?	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	1	This	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	2	Ciceronian	ciceronian	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	3	debate	debate	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	4	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	5	often	often	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	6	confused	confuse	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	7	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	8	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	9	characteristically	characteristically	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	10	humanist	humanist	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	11	debate	debate	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	12	on	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	13	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	14	question	question	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	15	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	16	Ciceronianism	Ciceronianism	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	17	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	18	where	where	WRB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	19	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	20	purpose	purpose	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	21	was	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	22	rather	rather	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	23	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	24	discuss	discuss	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	25	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	26	adoption	adoption	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	27	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	28	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	29	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	30	modeled	model	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	31	on	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	32	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	33	style	style	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	34	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	35	Cicero	Cicero	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	36	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	37	based	base	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	38	on	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	39	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	40	idea	idea	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	41	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	42	an	an	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	43	intrinsic	intrinsic	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	44	correspon-	correspon-	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	45	dence	dence	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	46	between	between	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	47	res	res	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	48	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	49	verba	verba	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	50	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	51	content	content	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	52	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	53	form.26	form.26	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	54	As	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	55	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	56	focus	focus	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	57	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	58	discussion	discussion	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	59	was	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	60	whether	whether	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	61	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	62	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	63	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	64	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	65	necessary	necessary	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	66	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	67	when	when	WRB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	68	vulgarizing	vulgarize	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	69	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	70	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	71	adhere	adhere	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	72	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	73	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	74	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	75	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	76	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	77	original	original	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	78	text	text	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	79	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	80	order	order	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	81	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	82	express	express	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	83	content	content	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	84	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	85	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	86	question	question	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	87	analogous	analogous	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	88	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	89	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	90	one	one	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	91	about	about	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	92	whether	whether	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	93	certain	certain	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	94	verba	verba	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	95	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	96	required	require	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	97	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	98	express	express	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	99	certain	certain	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	100	res	re	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	101	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	102	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	103	differences	difference	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	104	between	between	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	105	these	these	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	106	debates	debate	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	107	appeared	appear	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	108	negligible	negligible	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	46	109	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	1	Hence	hence	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	2	we	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	3	see	see	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	4	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	5	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	6	transposition	transposition	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	7	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	8	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	9	only	only	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	10	terms	term	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	11	but	but	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	12	also	also	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	13	linguistic	linguistic	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	14	structures	structure	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	15	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	16	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	17	classical	classical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	18	languages	language	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	19	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	20	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	21	vernacular	vernacular	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	22	remained	remain	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	23	current	current	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	24	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	25	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	26	subject	subject	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	27	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	28	inquiry.27	inquiry.27	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	29	Nonetheless	nonetheless	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	30	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	31	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	32	we	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	33	shall	shall	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	34	see	see	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	35	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	36	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	37	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	38	time	time	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	39	these	these	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	40	theories	theory	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	41	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	42	vulgarization	vulgarization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	43	had	have	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	44	taken	take	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	45	root	root	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	46	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	47	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	48	schism	schism	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	49	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	50	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	51	Ciceronian	ciceronian	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	52	res	re	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	53	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	54	verba	verba	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	55	dichotomy	dichotomy	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	56	had	have	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	57	already	already	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	58	played	play	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	59	itself	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	60	out.28	out.28	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	61	Objects	object	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	62	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	63	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	64	were	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	65	no	no	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	66	longer	longer	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	67	on	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	68	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	69	same	same	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	70	level	level	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	71	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	72	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	73	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	74	humanists	humanist	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	75	had	have	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	76	advocated	advocate	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	77	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	78	rather	rather	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	79	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	80	objects	object	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	81	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	82	concepts	concept	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	83	were	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	84	now	now	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	85	prior	prior	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	86	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	87	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	88	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	89	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	90	position	position	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	91	already	already	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	92	argued	argue	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	93	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	94	Aristotle.29	Aristotle.29	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	95	To	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	96	ask	ask	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	97	why	why	WRB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	98	authors	author	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	99	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	100	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	101	Cinquecento	Cinquecento	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	102	made	make	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	103	no	no	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	104	reference	reference	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	105	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	106	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	107	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	108	theories	theory	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	109	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	110	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	111	Quattrocento	Quattrocento	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	112	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	113	thus	thus	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	114	misleading	mislead	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	115	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	116	Leonardo	Leonardo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	117	Bruni	Bruni	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	118	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	119	his	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	120	De	De	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	121	interpretatione	interpretatione	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	122	recta	recta	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	123	had	have	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	124	totally	totally	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	125	different	different	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	126	concerns	concern	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	127	when	when	WRB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	128	working	work	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	129	on	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	130	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	131	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	132	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	133	Greek	Greek	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	134	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	135	Latin	Latin	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	136	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	137	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	138	context	context	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	139	without	without	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	140	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	141	printing	printing	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	142	press.30	press.30	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	143	It	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	144	would	would	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	145	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	146	like	like	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	147	asking	ask	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	148	why	why	WRB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	149	Bembo	Bembo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	150	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	151	his	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	152	Prose	Prose	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	153	scar-	scar-	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	154	cely	cely	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	155	even	even	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	156	acknowledged	acknowledge	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	157	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	158	experiences	experience	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	159	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	160	Quattrocento	Quattrocento	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	161	intellectuals	intellectual	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	162	such	such	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	163	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	164	Leon	Leon	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	165	Battista	Battista	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	166	Alberti	Alberti	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	167	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	168	Cristoforo	Cristoforo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	169	Landino	Landino	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	170	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	171	Lorenzo	Lorenzo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	172	de	de	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	173	’	'	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	174	Medici	Medici	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	175	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	176	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	177	taking	take	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	178	him	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	179	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	180	task	task	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	181	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	182	maintain-	maintain-	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	183	ing	e	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	184	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	185	certain	certain	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	186	kind	kind	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	187	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	188	silence	silence	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	47	189	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	48	1	Very	very	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	48	2	simply	simply	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	48	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	48	4	intellectuals	intellectual	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	48	5	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	48	6	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	48	7	Cinquecento	Cinquecento	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	48	8	had	have	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	48	9	different	different	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	48	10	questions	question	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	48	11	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	48	12	demands	demand	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	48	13	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	48	14	as	as	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	48	15	well	well	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	48	16	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	48	17	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	48	18	profoundly	profoundly	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	48	19	altered	alter	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	48	20	theoretical	theoretical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	48	21	framework	framework	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	48	22	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	48	23	work	work	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	48	24	with.31	with.31	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	48	25	To	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	48	26	reduce	reduce	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	48	27	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	48	28	whole	whole	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	48	29	question	question	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	48	30	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	48	31	vulgarization	vulgarization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	48	32	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	48	33	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	48	34	juxtaposition	juxtaposition	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	48	35	between	between	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	48	36	word/	word/	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	48	37	meaning	meaning	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	48	38	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	48	39	res	res	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	48	40	/	/	SYM
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	48	41	verba	verba	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	48	42	would	would	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	48	43	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	48	44	profoundly	profoundly	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	48	45	misguided	misguide	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	48	46	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	49	1	It	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	49	2	would	would	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	49	3	seem	seem	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	49	4	therefore	therefore	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	49	5	more	more	RBR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	49	6	profitable	profitable	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	49	7	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	49	8	leave	leave	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	49	9	such	such	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	49	10	distinctions	distinction	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	49	11	aside	aside	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	49	12	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	49	13	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	49	14	moment	moment	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	49	15	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	49	16	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	49	17	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	49	18	begin	begin	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	49	19	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	49	20	looking	look	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	49	21	at	at	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	49	22	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	49	23	different	different	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	49	24	types	type	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	49	25	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	49	26	vulgarization	vulgarization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	49	27	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	50	1	2	2	LS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	50	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	51	1	Ludovico	Ludovico	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	51	2	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	51	3	on	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	51	4	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	51	5	traslatare	traslatare	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	51	6	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	51	7	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	51	8	first	first	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	51	9	document	document	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	51	10	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	51	11	offer	offer	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	51	12	an	an	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	51	13	insight	insight	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	51	14	into	into	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	51	15	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	51	16	question	question	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	51	17	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	51	18	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	51	19	meaning	meaning	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	51	20	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	51	21	vulgarization	vulgarization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	51	22	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	51	23	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	51	24	letter	letter	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	51	25	dated	date	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	51	26	7	7	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	51	27	May	May	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	51	28	1543	1543	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	51	29	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	51	30	Ludovico	Ludovico	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	51	31	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	51	32	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	51	33	Gaspare	gaspare	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	51	34	Calori.32	Calori.32	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	51	35	There	there	EX
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	51	36	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	51	37	at	at	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	51	38	least	least	RBS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	51	39	three	three	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	51	40	reasons	reason	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	51	41	why	why	WRB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	51	42	this	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	51	43	document	document	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	51	44	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	51	45	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	51	46	particular	particular	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	51	47	interest	interest	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	51	48	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	52	1	Firstly	firstly	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	52	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	52	3	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	52	4	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	52	5	an	an	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	52	6	early	early	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	52	7	document	document	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	52	8	written	write	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	52	9	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	52	10	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	52	11	young	young	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	52	12	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	52	13	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	52	14	explores	explore	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	52	15	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	52	16	an	an	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	52	17	entirely	entirely	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	52	18	theoretical	theoretical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	52	19	vein	vein	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	52	20	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	52	21	possibi-	possibi-	XX
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	52	22	lities	litie	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	52	23	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	52	24	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	52	25	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	52	26	vulgarization	vulgarization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	52	27	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	1	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	2	had	have	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	3	yet	yet	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	4	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	5	tackle	tackle	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	6	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	7	practical	practical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	8	issues	issue	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	9	involved	involve	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	10	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	11	translating	translate	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	12	classical	classical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	13	texts	text	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	14	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	15	his	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	16	Poetica	Poetica	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	17	d’Aristotele	d’Aristotele	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	18	volgarizzata	volgarizzata	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	19	e	e	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	20	sposta	sposta	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	21	came	come	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	22	out	out	RP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	23	only	only	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	24	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	25	1570.33	1570.33	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	26	Secondly	secondly	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	27	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	28	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	29	work	work	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	30	was	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	31	written	write	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	32	at	at	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	33	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	34	time	time	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	35	when	when	WRB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	36	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	37	vernacular	vernacular	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	38	was	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	39	still	still	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	40	struggling	struggle	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	41	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	42	establish	establish	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	43	itself	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	44	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	45	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	46	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	47	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	48	culture	culture	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	49	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	50	Sperone	Sperone	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	51	Speroni	Speroni	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	52	’s	’s	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	53	Dialogo	Dialogo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	54	delle	delle	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	55	lingue	lingue	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	56	had	have	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	57	been	be	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	58	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	59	print	print	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	60	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	61	only	only	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	62	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	63	year	year	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	64	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	65	although	although	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	66	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	67	ideas	idea	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	68	presented	present	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	69	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	70	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	71	were	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	72	already	already	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	73	widely	widely	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	74	acknowledged	acknowledge	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	75	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	76	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	77	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	78	validity	validity	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	79	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	80	dignity	dignity	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	81	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	82	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	83	vernacular	vernacular	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	84	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	85	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	86	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	87	capable	capable	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	88	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	89	transmitting	transmit	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	90	knowledge	knowledge	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	91	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	92	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	93	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	94	only	only	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	95	literary	literary	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	96	but	but	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	97	also	also	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	98	scientific	scientific	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	99	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	100	philosophical	philosophical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	101	was	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	102	under	under	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	103	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	104	constant	constant	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	105	scrutiny	scrutiny	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	106	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	107	philologists	philologist	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	108	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	109	humanists	humanist	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	53	110	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	54	1	Lastly	lastly	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	54	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	54	3	unlike	unlike	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	54	4	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	54	5	other	other	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	54	6	documents	document	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	54	7	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	54	8	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	54	9	examined	examine	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	54	10	here	here	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	54	11	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	54	12	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	54	13	’s	’s	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	54	14	letter	letter	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	54	15	has	have	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	54	16	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	54	17	singular	singular	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	54	18	distinction	distinction	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	54	19	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	54	20	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	54	21	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	54	22	say	say	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	54	23	misfortune	misfortune	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	54	24	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	54	25	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	54	26	remaining	remain	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	54	27	unpublished	unpublished	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	54	28	until	until	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	54	29	1747	1747	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	54	30	when	when	WRB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	54	31	Angelo	Angelo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	54	32	Calogerà	Calogerà	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	54	33	brought	bring	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	54	34	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	54	35	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	54	36	light	light	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	54	37	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	54	38	sufficient	sufficient	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	54	39	reason	reason	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	54	40	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	54	41	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	54	42	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	54	43	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	54	44	have	have	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	54	45	had	have	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	54	46	any	any	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	54	47	impact	impact	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	54	48	at	at	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	54	49	all	all	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	54	50	on	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	54	51	subsequent	subsequent	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	54	52	debate	debate	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	54	53	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	55	1	4	4	LS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	55	2	M.	M.	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	55	3	SGARBI	SGARBI	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	55	4	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	55	5	letter	letter	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	55	6	has	have	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	55	7	prompted	prompt	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	55	8	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	55	9	number	number	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	55	10	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	55	11	detailed	detailed	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	55	12	studies	study	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	55	13	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	55	14	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	55	15	purpose	purpose	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	55	16	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	55	17	most	most	JJS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	55	18	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	55	19	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	55	20	has	have	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	55	21	been	be	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	55	22	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	55	23	shed	shed	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	55	24	light	light	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	55	25	on	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	55	26	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	55	27	body	body	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	55	28	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	55	29	philological	philological	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	55	30	knowledge	knowledge	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	55	31	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	55	32	was	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	55	33	accrued	accrue	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	55	34	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	55	35	biblical	biblical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	55	36	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	55	37	literary	literary	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	55	38	exegesis.34	exegesis.34	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	55	39	What	what	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	55	40	has	have	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	55	41	generally	generally	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	55	42	been	be	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	55	43	overlooked	overlook	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	55	44	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	55	45	however	however	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	55	46	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	55	47	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	55	48	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	55	49	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	55	50	focuses	focus	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	55	51	his	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	55	52	analysis	analysis	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	55	53	on	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	55	54	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	55	55	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	55	56	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	55	57	literary	literary	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	55	58	texts	text	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	55	59	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	55	60	primarily	primarily	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	55	61	poetry	poetry	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	55	62	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	56	1	Such	such	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	56	2	compo-	compo-	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	56	3	sitions	sition	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	56	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	56	5	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	56	6	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	56	7	’s	’s	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	56	8	view	view	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	56	9	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	56	10	had	have	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	56	11	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	56	12	single	single	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	56	13	purpose	purpose	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	56	14	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	56	15	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	56	16	entertain	entertain	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	56	17	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	57	1	Poetry	poetry	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	57	2	has	have	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	57	3	no	no	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	57	4	other	other	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	57	5	purpose,35	purpose,35	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	57	6	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	57	7	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	57	8	no	no	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	57	9	way	way	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	57	10	may	may	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	57	11	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	57	12	take	take	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	57	13	on	on	RP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	57	14	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	57	15	task	task	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	57	16	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	57	17	uncovering	uncover	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	57	18	truth	truth	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	57	19	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	57	20	transmitting	transmit	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	57	21	knowledge	knowledge	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	57	22	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	58	1	This	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	58	2	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	58	3	especially	especially	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	58	4	true	true	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	58	5	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	58	6	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	58	7	poetry	poetry	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	58	8	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	58	9	Virgil	Virgil	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	58	10	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	58	11	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	58	12	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	58	13	examines	examine	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	58	14	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	58	15	his	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	58	16	letter	letter	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	58	17	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	58	18	openly	openly	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	58	19	attacks	attack	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	58	20	later	later	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	58	21	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	58	22	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	58	23	Poetica	Poetica	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	58	24	d’Aristotele	d’Aristotele	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	58	25	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	58	26	its	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	58	27	intent	intent	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	58	28	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	58	29	transmit	transmit	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	58	30	ideas	idea	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	58	31	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	58	32	content	content	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	58	33	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	58	34	concepts	concept	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	58	35	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	58	36	stray	stray	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	58	37	far	far	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	58	38	beyond	beyond	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	58	39	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	58	40	remit	remit	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	58	41	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	58	42	straightforward	straightforward	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	58	43	entertain-	entertain-	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	58	44	ment.36	ment.36	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	58	45	He	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	58	46	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	58	47	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	58	48	no	no	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	58	49	means	mean	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	58	50	alone	alone	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	58	51	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	58	52	his	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	58	53	views	view	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	58	54	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	59	1	Sperone	Sperone	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	59	2	Speroni	Speroni	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	59	3	held	hold	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	59	4	similar	similar	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	59	5	views	view	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	59	6	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	59	7	respect	respect	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	59	8	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	59	9	poetic	poetic	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	59	10	compositions,37	compositions,37	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	59	11	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	59	12	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	59	13	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	59	14	an	an	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	59	15	important	important	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	59	16	point	point	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	59	17	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	59	18	make	make	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	59	19	because	because	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	59	20	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	59	21	letter	letter	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	59	22	clearly	clearly	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	59	23	shows	show	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	59	24	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	59	25	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	59	26	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	59	27	too	too	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	59	28	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	59	29	at	at	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	59	30	least	least	JJS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	59	31	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	59	32	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	59	33	field	field	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	59	34	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	59	35	poetry	poetry	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	59	36	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	59	37	must	must	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	59	38	align	align	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	59	39	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	59	40	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	59	41	ultimate	ultimate	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	59	42	purpose	purpose	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	59	43	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	59	44	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	59	45	original	original	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	59	46	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	60	1	This	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	60	2	implies	imply	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	60	3	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	60	4	careful	careful	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	60	5	selection	selection	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	60	6	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	60	7	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	60	8	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	60	9	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	60	10	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	60	11	ornate	ornate	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	60	12	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	60	13	precisely	precisely	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	60	14	because	because	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	60	15	they	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	60	16	must	must	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	60	17	give	give	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	60	18	pleasure	pleasure	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	60	19	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	60	20	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	60	21	listener	listener	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	60	22	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	60	23	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	60	24	reader	reader	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	60	25	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	1	Even	even	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	2	so	so	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	4	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	5	would	would	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	6	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	7	rash	rash	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	8	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	9	conclude	conclude	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	10	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	11	this	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	12	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	13	every	every	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	14	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	15	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	16	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	17	must	must	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	18	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	19	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	20	ornate”.38	ornate”.38	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	21	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	22	’s	’s	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	23	letter	letter	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	24	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	25	built	build	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	26	around	around	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	27	three	three	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	28	core	core	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	29	themes	theme	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	30	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	31	(	(	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	32	1	1	LS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	33	)	)	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	34	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	35	genetic	genetic	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	36	priority	priority	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	37	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	38	concept	concept	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	39	over	over	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	40	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	41	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	42	(	(	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	43	2	2	LS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	44	)	)	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	45	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	46	semantic	semantic	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	47	power	power	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	48	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	49	concept	concept	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	50	over	over	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	51	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	52	;	;	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	53	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	54	(	(	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	55	3	3	LS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	56	)	)	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	57	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	58	impossibility	impossibility	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	59	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	60	deriv-	deriv-	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	61	ing	ing	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	62	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	63	former	former	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	64	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	65	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	66	latter	latter	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	61	67	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	62	1	This	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	62	2	impossibility	impossibility	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	62	3	gives	give	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	62	4	rise	rise	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	62	5	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	62	6	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	62	7	single	single	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	62	8	greatest	great	JJS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	62	9	issue	issue	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	62	10	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	62	11	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	62	12	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	62	13	namely	namely	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	62	14	its	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	62	15	reliability	reliability	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	62	16	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	63	1	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	63	2	problem	problem	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	63	3	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	63	4	stated	state	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	63	5	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	63	6	psychological	psychological	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	63	7	terms	term	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	63	8	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	64	1	While	while	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	64	2	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	64	3	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	64	4	difficult	difficult	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	64	5	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	64	6	relate	relate	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	64	7	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	64	8	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	64	9	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	64	10	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	64	11	concept	concept	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	64	12	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	64	13	our	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	64	14	own	own	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	64	15	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	64	16	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	64	17	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	64	18	well	well	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	64	19	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	64	20	nigh	nigh	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	64	21	impossible	impossible	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	64	22	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	64	23	do	do	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	64	24	so	so	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	64	25	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	64	26	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	64	27	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	64	28	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	64	29	replaces	replace	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	64	30	another	another	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	64	31	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	64	32	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	64	33	already	already	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	64	34	refers	refer	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	64	35	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	64	36	another	another	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	64	37	’s	’s	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	64	38	concept	concept	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	64	39	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	65	1	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	65	2	impossibility	impossibility	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	65	3	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	65	4	knowing	know	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	65	5	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	65	6	soul	soul	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	65	7	’s	’s	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	65	8	concepts	concept	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	65	9	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	65	10	affects	affect	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	65	11	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	65	12	that	that	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	65	13	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	65	14	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	65	15	intentions	intention	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	65	16	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	65	17	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	65	18	author	author	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	65	19	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	65	20	consti-	consti-	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	65	21	tutes	tut	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	65	22	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	65	23	first	first	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	65	24	major	major	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	65	25	obstacle	obstacle	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	65	26	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	65	27	transmission	transmission	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	65	28	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	66	1	To	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	66	2	transpose	transpose	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	66	3	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	66	4	one	one	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	66	5	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	66	6	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	66	7	another	another	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	66	8	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	66	9	therefore	therefore	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	66	10	always	always	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	66	11	an	an	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	66	12	act	act	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	66	13	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	66	14	authorship	authorship	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	66	15	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	66	16	because	because	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	66	17	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	66	18	relates	relate	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	66	19	one	one	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	66	20	’s	’s	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	66	21	own	own	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	66	22	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	66	23	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	66	24	one	one	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	66	25	’s	’s	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	66	26	own	own	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	66	27	concepts	concept	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	66	28	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	67	1	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	67	2	’s	’s	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	67	3	glottological	glottological	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	67	4	approach	approach	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	67	5	also	also	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	67	6	presents	present	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	67	7	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	67	8	historical	historical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	67	9	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	67	10	cultural	cultural	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	67	11	problem	problem	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	67	12	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	68	1	Each	each	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	68	2	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	68	3	contains	contain	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	68	4	concepts	concept	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	68	5	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	68	6	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	68	7	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	68	8	some	some	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	68	9	way	way	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	68	10	inseparable	inseparable	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	68	11	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	68	12	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	68	13	because	because	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	68	14	through-	through-	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	68	15	out	out	RP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	68	16	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	68	17	course	course	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	68	18	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	68	19	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	68	20	centuries	century	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	68	21	they	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	68	22	have	have	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	68	23	built	build	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	68	24	up	up	RP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	68	25	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	68	26	certain	certain	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	68	27	semantic	semantic	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	68	28	value	value	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	68	29	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	68	30	can	can	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	68	31	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	68	32	transposed	transpose	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	68	33	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	68	34	one	one	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	68	35	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	68	36	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	68	37	another	another	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	68	38	only	only	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	68	39	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	68	40	great	great	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	68	41	difficulty	difficulty	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	68	42	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	1	These	these	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	2	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	3	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	4	so-	so-	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	5	called	call	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	6	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	7	untranslatables”.39	untranslatables”.39	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	8	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	9	questions	question	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	10	relating	relate	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	11	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	12	linguistics	linguistic	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	13	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	14	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	15	theory	theory	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	16	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	17	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	18	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	19	raises	raise	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	20	present	present	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	21	no	no	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	22	easy	easy	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	23	solutions	solution	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	24	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	25	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	26	one	one	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	27	may	may	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	28	well	well	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	29	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	30	lulled	lull	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	31	into	into	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	32	seeing	see	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	33	some	some	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	34	kind	kind	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	35	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	36	equivalence	equivalence	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	37	between	between	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	38	thought	thought	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	39	/	/	SYM
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	40	concept	concept	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	41	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	42	linguistic	linguistic	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	43	utterance	utterance	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	44	/	/	SYM
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	45	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	46	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	47	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	48	kind	kind	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	49	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	50	nominalism	nominalism	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	51	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	52	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	53	other	other	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	54	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	55	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	56	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	57	one	one	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	58	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	59	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	60	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	61	one	one	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	62	correspondence.40	correspondence.40	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	63	This	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	64	can	can	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	65	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	66	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	67	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	68	’s	’s	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	69	position	position	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	70	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	71	however	however	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	72	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	73	because	because	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	74	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	75	would	would	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	76	imply	imply	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	77	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	78	only	only	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	79	one	one	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	80	specific	specific	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	81	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	82	could	could	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	83	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	84	used	use	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	85	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	86	express	express	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	87	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	88	specific	specific	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	89	concept	concept	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	90	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	91	hence	hence	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	92	no	no	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	93	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	94	would	would	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	95	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	96	possible	possible	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	69	97	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	70	1	Far	far	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	70	2	more	more	RBR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	70	3	simply	simply	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	70	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	70	5	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	70	6	speaks	speak	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	70	7	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	70	8	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	70	9	customary	customary	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	70	10	use	use	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	70	11	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	70	12	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	70	13	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	70	14	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	70	15	kind	kind	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	70	16	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	70	17	habitus	habitus	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	70	18	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	1	Just	just	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	2	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	3	we	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	4	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	5	accustomed	accustomed	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	6	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	7	seeing	see	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	8	water	water	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	9	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	10	transparent	transparent	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	11	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	12	find	find	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	13	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	14	strange	strange	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	15	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	16	see	see	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	17	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	18	black	black	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	19	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	20	so	so	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	21	we	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	22	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	23	accustomed	accustomed	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	24	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	25	using	use	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	26	certain	certain	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	27	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	28	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	29	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	30	others	other	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	31	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	32	certain	certain	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	33	concepts.41	concepts.41	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	34	This	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	35	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	36	true	true	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	37	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	38	only	only	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	39	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	40	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	41	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	42	one	one	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	43	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	44	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	45	another	another	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	46	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	47	but	but	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	48	also	also	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	49	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	50	periphrasis	periphrasis	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	51	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	52	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	53	other	other	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	54	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	55	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	56	when	when	WRB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	57	seeking	seek	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	58	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	59	explain	explain	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	60	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	61	same	same	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	62	concept	concept	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	63	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	64	different	different	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	65	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	66	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	67	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	68	same	same	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	69	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	71	70	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	72	1	Having	have	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	72	2	established	establish	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	72	3	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	72	4	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	72	5	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	72	6	easier	easy	JJR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	72	7	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	72	8	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	72	9	composers	composer	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	72	10	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	72	11	authors	author	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	72	12	rather	rather	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	72	13	than	than	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	72	14	translators	translator	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	72	15	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	72	16	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	72	17	goes	go	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	72	18	on	on	RP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	72	19	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	72	20	define	define	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	72	21	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	72	22	hierarchy	hierarchy	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	72	23	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	72	24	values	value	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	72	25	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	72	26	carrying	carry	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	72	27	out	out	RP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	72	28	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	72	29	good	good	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	72	30	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	72	31	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	73	1	Firstly	firstly	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	73	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	73	3	when	when	WRB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	73	4	translating	translate	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	73	5	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	73	6	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	73	7	necessary	necessary	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	73	8	as	as	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	73	9	much	much	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	73	10	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	73	11	possible	possible	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	73	12	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	73	13	avoid	avoid	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	73	14	terms	term	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	73	15	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	73	16	take	take	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	73	17	one	one	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	73	18	directly	directly	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	73	19	back	back	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	73	20	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	73	21	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	73	22	source	source	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	73	23	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	73	24	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	73	25	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	73	26	above	above	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	73	27	all	all	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	73	28	else	else	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	73	29	means	mean	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	73	30	eliminating	eliminate	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	73	31	INTELLECTUAL	INTELLECTUAL	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	73	32	HISTORY	HISTORY	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	73	33	REVIEW	review	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	73	34	5	5	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	73	35	Graecisms	Graecisms	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	73	36	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	73	37	Latinisms	Latinisms	NNPS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	73	38	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	74	1	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	74	2	’s	’s	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	74	3	reasoning	reasoning	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	74	4	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	74	5	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	74	6	only	only	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	74	7	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	74	8	this	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	74	9	manner	manner	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	74	10	can	can	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	74	11	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	74	12	ver-	ver-	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	74	13	nacular	nacular	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	74	14	genuinely	genuinely	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	74	15	see	see	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	74	16	itself	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	74	17	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	74	18	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	74	19	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	74	20	worthy	worthy	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	74	21	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	74	22	science	science	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	74	23	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	74	24	literature	literature	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	74	25	without	without	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	74	26	coming	come	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	74	27	across	across	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	74	28	as	as	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	74	29	perennially	perennially	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	74	30	subordinate	subordinate	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	74	31	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	74	32	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	74	33	classical	classical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	74	34	languages	language	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	74	35	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	75	1	A	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	75	2	case	case	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	75	3	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	75	4	point	point	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	75	5	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	75	6	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	75	7	trans-	trans-	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	75	8	lation	lation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	75	9	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	75	10	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	75	11	μίμησις	μίμησις	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	75	12	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	75	13	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	75	14	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	75	15	rassomiglianza	rassomiglianza	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	75	16	[	[	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	75	17	similarity	similarity	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	75	18	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	75	19	likeness	likeness	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	75	20	]	]	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	75	21	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	75	22	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	75	23	more	more	RBR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	75	24	rarely	rarely	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	75	25	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	75	26	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	75	27	rappresen-	rappresen-	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	75	28	tatione	tatione	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	75	29	[	[	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	75	30	representation	representation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	75	31	]	]	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	75	32	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	75	33	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	75	34	but	but	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	75	35	never	never	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	75	36	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	75	37	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	75	38	customary	customary	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	75	39	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	75	40	imitazione	imitazione	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	75	41	[	[	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	75	42	imitation	imitation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	75	43	]	]	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	75	44	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	75	45	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	75	46	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	75	47	derives	derive	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	75	48	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	75	49	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	75	50	Latin	latin	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	75	51	imitatio	imitatio	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	75	52	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	76	1	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	76	2	offers	offer	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	76	3	no	no	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	76	4	solution	solution	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	76	5	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	76	6	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	76	7	problem	problem	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	76	8	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	76	9	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	76	10	untranslatables	untranslatable	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	76	11	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	76	12	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	76	13	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	76	14	how	how	WRB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	76	15	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	76	16	trans-	trans-	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	76	17	pose	pose	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	76	18	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	76	19	one	one	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	76	20	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	76	21	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	76	22	another	another	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	76	23	concepts	concept	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	76	24	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	76	25	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	76	26	closely	closely	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	76	27	bound	bind	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	76	28	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	76	29	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	76	30	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	76	31	without	without	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	76	32	resorting	resort	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	76	33	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	76	34	loan	loan	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	76	35	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	76	36	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	76	37	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	76	38	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	76	39	source	source	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	76	40	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	76	41	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	77	1	In	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	77	2	such	such	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	77	3	cases	case	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	77	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	77	5	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	77	6	include	include	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	77	7	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	77	8	above-	above-	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	77	9	mentioned	mention	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	77	10	question	question	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	77	11	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	77	12	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	77	13	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	77	14	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	77	15	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	77	16	μίμησις	μίμησις	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	77	17	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	77	18	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	77	19	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	77	20	appears	appear	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	77	21	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	77	22	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	77	23	operating	operate	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	77	24	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	77	25	albeit	albeit	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	77	26	unconsciously	unconsciously	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	77	27	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	77	28	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	77	29	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	77	30	manner	manner	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	77	31	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	77	32	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	77	33	highly	highly	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	77	34	philosophical	philosophical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	77	35	rather	rather	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	77	36	than	than	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	77	37	philological	philological	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	77	38	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	78	1	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	78	2	aim	aim	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	78	3	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	78	4	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	78	5	identify	identify	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	78	6	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	78	7	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	78	8	target	target	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	78	9	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	78	10	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	78	11	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	78	12	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	78	13	best	good	JJS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	78	14	characterizes	characterize	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	78	15	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	78	16	source	source	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	78	17	concept	concept	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	78	18	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	78	19	then	then	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	78	20	translate	translate	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	78	21	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	78	22	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	79	1	This	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	79	2	naturally	naturally	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	79	3	implies	imply	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	79	4	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	79	5	deep	deep	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	79	6	understanding	understanding	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	79	7	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	79	8	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	79	9	concept	concept	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	79	10	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	79	11	an	an	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	79	12	understanding	understanding	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	79	13	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	79	14	had	have	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	79	15	hitherto	hitherto	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	79	16	remained	remain	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	79	17	unattainable	unattainable	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	79	18	given	give	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	79	19	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	79	20	impossi-	impossi-	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	79	21	bility	bility	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	79	22	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	79	23	reading	read	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	79	24	concepts	concept	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	79	25	stripped	strip	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	79	26	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	79	27	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	79	28	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	80	1	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	80	2	best	good	JJS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	80	3	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	80	4	one	one	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	80	5	can	can	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	80	6	do	do	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	80	7	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	80	8	overcome	overcome	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	80	9	this	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	80	10	difficulty	difficulty	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	80	11	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	80	12	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	80	13	acquire	acquire	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	80	14	an	an	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	80	15	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	80	16	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	80	17	depth	depth	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	80	18	knowledge	knowledge	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	80	19	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	80	20	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	80	21	subject	subject	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	80	22	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	80	23	question	question	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	80	24	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	80	25	namely	namely	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	80	26	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	80	27	text	text	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	80	28	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	80	29	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	80	30	vulgarized	vulgarize	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	80	31	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	81	1	However	however	WRB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	81	2	philological	philological	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	81	3	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	81	4	’s	’s	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	81	5	approach	approach	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	81	6	may	may	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	81	7	seem	seem	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	81	8	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	81	9	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	81	10	however	however	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	81	11	closely	closely	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	81	12	he	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	81	13	may	may	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	81	14	focus	focus	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	81	15	on	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	81	16	finding	find	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	81	17	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	81	18	right	right	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	81	19	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	81	20	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	81	21	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	81	22	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	81	23	content	content	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	81	24	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	81	25	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	81	26	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	81	27	concept	concept	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	81	28	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	81	29	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	81	30	provides	provide	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	81	31	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	81	32	key	key	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	81	33	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	81	34	his	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	81	35	theory	theory	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	81	36	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	81	37	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	81	38	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	82	1	His	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	82	2	works	work	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	82	3	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	82	4	intensely	intensely	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	82	5	philosophical	philosophical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	82	6	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	83	1	In	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	83	2	his	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	83	3	view	view	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	83	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	83	5	one	one	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	83	6	must	must	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	83	7	have	have	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	83	8	mastered	master	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	83	9	both	both	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	83	10	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	83	11	source	source	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	83	12	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	83	13	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	83	14	target	target	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	83	15	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	83	16	because	because	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	83	17	otherwise	otherwise	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	83	18	one	one	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	83	19	can	can	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	83	20	give	give	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	83	21	no	no	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	83	22	account	account	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	83	23	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	83	24	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	83	25	properties	property	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	83	26	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	83	27	translations	translation	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	83	28	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	83	29	figures	figure	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	83	30	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	83	31	qualities	quality	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	83	32	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	83	33	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	83	34	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	84	1	To	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	84	2	overlook	overlook	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	84	3	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	84	4	content	content	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	84	5	would	would	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	84	6	mean	mean	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	84	7	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	84	8	create	create	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	84	9	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	84	10	paradoxical	paradoxical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	84	11	situation	situation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	84	12	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	84	13	expressing	express	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	84	14	serious	serious	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	84	15	concepts	concept	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	84	16	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	84	17	frivolous	frivolous	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	84	18	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	84	19	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	84	20	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	84	21	frivolous	frivolous	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	84	22	concepts	concept	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	84	23	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	84	24	serious	serious	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	84	25	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	84	26	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	85	1	To	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	85	2	translate	translate	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	85	3	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	85	4	thus	thus	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	85	5	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	85	6	preserve	preserve	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	85	7	above	above	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	85	8	all	all	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	85	9	content	content	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	85	10	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	85	11	then	then	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	85	12	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	85	13	terminology	terminology	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	85	14	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	85	15	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	85	16	target	target	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	85	17	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	85	18	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	85	19	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	85	20	lastly	lastly	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	85	21	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	85	22	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	85	23	syntax	syntax	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	85	24	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	85	25	linguistic	linguistic	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	85	26	structures	structure	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	85	27	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	85	28	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	85	29	source	source	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	85	30	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	85	31	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	1	On	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	2	this	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	3	basis	basis	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	5	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	6	gives	give	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	7	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	8	reading	reading	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	9	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	10	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	11	passage	passage	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	12	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	13	De	De	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	14	optimo	optimo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	15	genere	genere	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	16	ora-	ora-	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	17	torum	torum	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	18	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	19	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	20	he	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	21	states	state	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	22	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	23	Cicero	Cicero	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	24	refers	refer	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	25	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	26	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	27	role	role	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	28	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	29	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	30	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	31	translator	translator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	32	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	33	but	but	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	34	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	35	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	36	orator	orator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	37	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	38	who	who	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	39	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	40	concerned	concern	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	41	more	more	RBR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	42	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	43	content	content	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	44	than	than	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	45	style.42	style.42	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	46	This	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	47	might	may	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	48	explain	explain	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	49	Cicero	Cicero	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	50	’s	’s	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	51	aver-	aver-	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	52	sion	sion	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	53	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	54	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	55	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	56	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	57	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	58	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	59	translations	translation	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	60	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	61	but	but	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	62	still	still	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	63	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	64	according	accord	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	65	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	66	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	67	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	68	Cicero	Cicero	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	69	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	70	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	71	criti-	criti-	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	72	cal	cal	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	73	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	74	literal	literal	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	75	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	76	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	77	an	an	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	78	overall	overall	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	79	sense	sense	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	80	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	81	rather	rather	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	82	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	83	Cicero	Cicero	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	84	wishes	wish	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	85	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	86	assert	assert	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	87	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	88	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	89	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	90	possible	possible	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	91	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	92	adopt	adopt	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	93	different	different	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	94	approaches	approach	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	95	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	96	rendering	render	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	97	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	98	source	source	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	99	text	text	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	100	according	accord	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	101	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	102	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	103	situation	situation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	86	104	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	87	1	Like-	Like-	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	87	2	wise	wise	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	87	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	87	4	Aulus	Aulus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	87	5	Gellius	Gellius	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	87	6	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	87	7	his	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	87	8	Noctes	Noctes	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	87	9	Atticae	Atticae	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	87	10	references	reference	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	87	11	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	87	12	author	author	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	87	13	/	/	SYM
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	87	14	orator	orator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	87	15	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	87	16	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	87	17	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	87	18	transla-	transla-	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	87	19	tor	tor	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	87	20	when	when	WRB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	87	21	claiming	claim	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	87	22	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	87	23	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	87	24	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	87	25	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	87	26	necessary	necessary	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	87	27	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	87	28	translate	translate	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	87	29	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	87	30	source	source	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	87	31	text	text	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	87	32	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	87	33	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	87	34	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	87	35	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	87	36	word.43	word.43	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	87	37	An	an	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	87	38	author	author	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	87	39	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	87	40	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	87	41	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	87	42	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	87	43	one	one	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	87	44	who	who	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	87	45	dresses	dress	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	87	46	concepts	concept	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	87	47	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	87	48	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	87	49	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	87	50	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	87	51	first	first	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	87	52	time	time	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	87	53	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	87	54	at	at	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	87	55	least	least	JJS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	87	56	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	87	57	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	87	58	only	only	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	87	59	this	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	87	60	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	88	1	Like	like	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	88	2	so	so	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	88	3	many	many	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	88	4	others	other	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	88	5	after	after	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	88	6	him	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	88	7	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	88	8	he	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	88	9	refers	refer	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	88	10	rather	rather	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	88	11	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	88	12	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	88	13	etymological	etymological	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	88	14	meaning	meaning	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	88	15	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	88	16	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	88	17	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	88	18	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	88	19	author	author	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	88	20	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	88	21	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	88	22	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	88	23	translates	translate	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	88	24	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	88	25	Latin	latin	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	88	26	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	88	27	auctor	auctor	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	88	28	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	88	29	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	88	30	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	88	31	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	88	32	auctus	auctus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	88	33	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	88	34	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	88	35	perfect	perfect	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	88	36	participle	participle	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	88	37	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	88	38	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	88	39	augeo	augeo	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	88	40	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	88	41	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	88	42	meaning	mean	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	88	43	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	88	44	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	88	45	enlarge	enlarge	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	88	46	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	88	47	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	88	48	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	88	49	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	88	50	augment	augment	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	88	51	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	88	52	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	88	53	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	88	54	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	88	55	develop	develop	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	88	56	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	88	57	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	88	58	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	88	59	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	88	60	expand	expand	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	88	61	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	88	62	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	89	1	Anyone	anyone	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	89	2	who	who	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	89	3	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	89	4	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	89	5	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	89	6	perfect	perfect	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	89	7	translator	translator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	89	8	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	89	9	therefore	therefore	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	89	10	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	89	11	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	89	12	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	89	13	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	89	14	an	an	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	89	15	author	author	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	89	16	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	89	17	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	89	18	sense	sense	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	89	19	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	89	20	he	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	89	21	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	89	22	she	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	89	23	enlarges	enlarge	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	89	24	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	89	25	augments	augment	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	89	26	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	89	27	develops	develop	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	89	28	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	89	29	expands	expand	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	89	30	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	89	31	source	source	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	89	32	text	text	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	89	33	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	90	1	It	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	90	2	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	90	3	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	90	4	necessary	necessary	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	90	5	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	90	6	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	90	7	innovative	innovative	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	90	8	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	90	9	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	90	10	an	an	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	90	11	author	author	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	90	12	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	90	13	any	any	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	90	14	vulgarizer	vulgarizer	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	90	15	who	who	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	90	16	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	90	17	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	90	18	merely	merely	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	90	19	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	90	20	translator	translator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	90	21	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	90	22	an	an	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	90	23	author	author	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	90	24	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	90	25	because	because	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	90	26	he	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	90	27	expands	expand	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	90	28	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	90	29	source	source	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	90	30	text	text	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	90	31	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	90	32	making	make	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	90	33	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	90	34	more	more	RBR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	90	35	transparent	transparent	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	90	36	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	90	37	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	90	38	reader	reader	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	90	39	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	91	1	As	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	91	2	we	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	91	3	shall	shall	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	91	4	see	see	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	91	5	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	91	6	Alessandro	Alessandro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	91	7	Piccolomini	Piccolomini	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	91	8	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	91	9	too	too	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	91	10	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	91	11	adopts	adopt	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	91	12	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	91	13	approach	approach	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	91	14	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	91	15	being	be	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	91	16	an	an	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	91	17	author	author	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	91	18	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	91	19	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	91	20	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	91	21	translator	translator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	91	22	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	92	1	To	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	92	2	conclude	conclude	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	92	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	92	4	there	there	EX
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	92	5	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	92	6	two	two	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	92	7	approaches	approach	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	92	8	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	92	9	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	92	10	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	92	11	one	one	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	92	12	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	92	13	interpreter	interpreter	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	92	14	’s	’s	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	92	15	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	92	16	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	92	17	other	other	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	92	18	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	92	19	author	author	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	92	20	’s	’s	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	92	21	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	93	1	Translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	93	2	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	93	3	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	93	4	strict	strict	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	93	5	sense	sense	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	93	6	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	93	7	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	93	8	preserve	preserve	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	93	9	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	93	10	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	93	11	interpreter	interpreter	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	93	12	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	93	13	who	who	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	93	14	must	must	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	93	15	stick	stick	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	93	16	closely	closely	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	93	17	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	93	18	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	93	19	original	original	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	93	20	text	text	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	93	21	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	93	22	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	93	23	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	93	24	this	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	93	25	he	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	93	26	must	must	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	93	27	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	93	28	expert	expert	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	93	29	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	93	30	only	only	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	93	31	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	93	32	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	93	33	6	6	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	93	34	M.	M.	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	93	35	SGARBI	SGARBI	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	93	36	terminology	terminology	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	93	37	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	93	38	syntactic	syntactic	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	93	39	structures	structure	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	93	40	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	93	41	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	93	42	target	target	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	93	43	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	93	44	but	but	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	93	45	also	also	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	93	46	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	93	47	those	those	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	93	48	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	93	49	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	93	50	source	source	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	93	51	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	93	52	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	94	1	Knowledge	knowledge	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	94	2	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	94	3	concepts	concept	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	94	4	through	through	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	94	5	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	94	6	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	94	7	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	94	8	source	source	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	94	9	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	94	10	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	94	11	texts	text	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	94	12	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	94	13	crucial	crucial	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	94	14	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	94	15	an	an	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	94	16	adequate	adequate	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	94	17	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	94	18	using	use	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	94	19	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	94	20	relevant	relevant	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	94	21	target	target	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	94	22	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	94	23	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	94	24	terminology	terminology	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	94	25	without	without	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	94	26	inap-	inap-	FW
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	94	27	propriate	propriate	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	94	28	recourse	recourse	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	94	29	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	94	30	loan	loan	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	94	31	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	94	32	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	94	33	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	94	34	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	94	35	classical	classical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	94	36	languages	language	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	94	37	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	95	1	This	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	95	2	kind	kind	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	95	3	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	95	4	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	95	5	requires	require	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	95	6	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	95	7	only	only	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	95	8	philological	philological	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	95	9	expertise	expertise	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	95	10	but	but	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	95	11	also	also	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	95	12	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	95	13	great	great	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	95	14	capacity	capacity	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	95	15	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	95	16	recreate	recreate	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	95	17	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	95	18	initial	initial	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	95	19	concept	concept	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	95	20	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	95	21	other	other	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	95	22	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	95	23	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	95	24	that	that	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	95	25	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	95	26	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	95	27	say	say	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	95	28	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	95	29	understand	understand	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	95	30	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	95	31	original	original	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	95	32	concept	concept	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	95	33	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	95	34	its	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	95	35	most	most	JJS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	95	36	inti-	inti-	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	95	37	mate	mate	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	95	38	sense	sense	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	95	39	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	95	40	reproduce	reproduce	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	95	41	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	95	42	same	same	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	95	43	intimacy	intimacy	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	95	44	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	95	45	understanding	understanding	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	95	46	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	95	47	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	95	48	target	target	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	95	49	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	95	50	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	96	1	This	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	96	2	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	96	3	why	why	WRB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	96	4	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	96	5	’s	’s	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	96	6	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	96	7	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	96	8	Aristotle	Aristotle	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	96	9	’s	’s	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	96	10	Poetics	Poetics	NNPS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	96	11	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	96	12	aside	aside	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	96	13	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	96	14	its	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	96	15	critical	critical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	96	16	apparatus	apparatus	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	96	17	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	96	18	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	96	19	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	96	20	only	only	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	96	21	philologically	philologically	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	96	22	accurate	accurate	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	96	23	but	but	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	96	24	also	also	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	96	25	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	96	26	model	model	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	96	27	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	96	28	conceptual	conceptual	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	96	29	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	96	30	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	96	31	represents	represent	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	96	32	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	96	33	high	high	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	96	34	point	point	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	96	35	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	96	36	his	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	96	37	philosophical	philosophical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	96	38	career	career	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	96	39	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	97	1	3	3	LS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	97	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	1	Faustus	Faustus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	2	Longianus	Longianus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	3	on	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	4	translating	translating	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	5	according	accord	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	6	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	7	Cicero	Cicero	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	8	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	9	’s	’s	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	10	perspective	perspective	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	11	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	12	taken	take	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	13	further	further	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	14	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	15	Sebastianus	Sebastianus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	16	Faustus	Faustus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	17	Longianus	Longianus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	18	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	19	his	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	20	dialogue	dialogue	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	21	Del	Del	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	22	modo	modo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	23	de	de	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	24	lo	lo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	25	tradurre	tradurre	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	26	d’una	d’una	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	27	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	28	altra	altra	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	29	lingua	lingua	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	30	segondo	segondo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	31	le	le	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	32	regole	regole	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	33	mostrate	mostrate	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	34	da	da	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	35	Cicerone	Cicerone	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	36	(	(	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	37	1556	1556	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	38	)	)	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	39	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	40	prompting	prompt	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	41	Werther	Werther	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	42	Romani	Romani	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	43	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	44	advance	advance	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	45	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	46	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	47	implausible	implausible	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	48	hypothesis	hypothesis	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	49	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	50	there	there	EX
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	51	was	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	52	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	53	fact	fact	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	54	some	some	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	55	kind	kind	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	56	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	57	student	student	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	58	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	59	teacher	teacher	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	60	relationship	relationship	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	61	between	between	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	62	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	63	two.44	two.44	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	64	Be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	65	that	that	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	66	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	67	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	68	may	may	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	69	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	70	Del	Del	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	71	modo	modo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	72	de	de	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	73	lo	lo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	74	tradurre	tradurre	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	75	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	76	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	77	first	first	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	78	published	publish	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	79	Renaissance	Renaissance	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	80	work	work	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	81	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	82	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	83	vernacular	vernacular	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	84	on	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	85	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	86	theory	theory	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	87	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	88	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	98	89	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	99	1	Bodo	Bodo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	99	2	Guthmüller	Guthmüller	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	99	3	has	have	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	99	4	already	already	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	99	5	provided	provide	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	99	6	an	an	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	99	7	admirable	admirable	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	99	8	textual	textual	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	99	9	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	99	10	contextual	contextual	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	99	11	analysis	analysis	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	99	12	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	99	13	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	99	14	dialogue,45	dialogue,45	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	99	15	hence	hence	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	99	16	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	99	17	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	99	18	sufficient	sufficient	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	99	19	here	here	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	99	20	simply	simply	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	99	21	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	99	22	recall	recall	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	99	23	its	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	99	24	theor-	theor-	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	99	25	etical	etical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	99	26	relevance	relevance	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	99	27	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	100	1	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	100	2	title	title	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	100	3	itself	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	100	4	clearly	clearly	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	100	5	shows	show	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	100	6	how	how	WRB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	100	7	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	100	8	author	author	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	100	9	’s	’s	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	100	10	aim	aim	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	100	11	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	100	12	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	100	13	give	give	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	100	14	an	an	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	100	15	account	account	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	100	16	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	100	17	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	100	18	method	method	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	100	19	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	100	20	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	100	21	advocated	advocate	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	100	22	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	100	23	Cicero	Cicero	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	100	24	rather	rather	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	100	25	than	than	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	100	26	putting	put	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	100	27	forward	forward	RP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	100	28	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	100	29	general	general	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	100	30	view	view	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	100	31	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	100	32	what	what	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	100	33	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	100	34	means	mean	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	100	35	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	100	36	translate	translate	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	100	37	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	100	38	vulgarize	vulgarize	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	100	39	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	101	1	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	101	2	fictional	fictional	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	101	3	dialogue	dialogue	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	101	4	begins	begin	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	101	5	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	101	6	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	101	7	story	story	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	101	8	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	101	9	two	two	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	101	10	intellectuals	intellectual	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	101	11	engaged	engage	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	101	12	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	101	13	defending	defend	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	101	14	what	what	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	101	15	they	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	101	16	see	see	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	101	17	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	101	18	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	101	19	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	101	20	real	real	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	101	21	task	task	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	101	22	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	101	23	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	101	24	translator	translator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	101	25	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	101	26	namely	namely	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	101	27	that	that	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	101	28	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	101	29	interpreter	interpreter	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	101	30	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	101	31	orator	orator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	101	32	according	accord	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	101	33	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	101	34	Cicero	Cicero	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	101	35	’s	’s	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	101	36	text	text	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	101	37	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	1	In	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	2	other	other	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	3	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	5	Faustus	Faustus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	6	Longianus	Longianus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	7	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	8	asking	ask	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	9	whether	whether	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	10	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	11	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	12	right	right	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	13	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	14	translate	translate	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	15	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	16	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	17	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	18	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	19	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	20	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	21	according	accord	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	22	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	23	meaning.46	meaning.46	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	24	In	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	25	order	order	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	26	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	27	take	take	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	28	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	29	stance	stance	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	30	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	31	this	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	32	debate	debate	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	33	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	34	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	35	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	36	necessary	necessary	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	37	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	38	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	39	outset	outset	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	40	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	41	state	state	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	42	what	what	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	43	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	44	actually	actually	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	45	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	46	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	47	how	how	WRB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	48	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	49	may	may	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	50	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	51	distinguished	distinguish	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	52	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	53	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	54	example	example	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	55	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	56	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	57	metaphrasis	metaphrasis	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	58	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	59	paraphrase	paraphrase	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	60	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	61	summary	summary	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	62	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	63	comment	comment	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	64	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	65	exposition	exposition	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	66	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	67	explanation	explanation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	68	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	69	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	70	other	other	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	71	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	72	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	73	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	74	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	75	other	other	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	76	modes	mode	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	77	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	78	vulgarization	vulgarization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	102	79	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	1	Metaphrasis	metaphrasis	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	2	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	4	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	5	Faustus	Faustus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	6	Longianus	Longianus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	7	’s	’s	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	8	view	view	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	9	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	10	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	11	form	form	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	12	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	13	popularization47	popularization47	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	14	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	15	whether	whether	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	16	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	17	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	18	same	same	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	19	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	20	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	21	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	22	different	different	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	23	one	one	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	24	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	25	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	26	comes	come	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	27	close	close	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	28	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	29	translating	translating	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	30	according	accord	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	31	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	32	meaning	meaning	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	33	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	34	so	so	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	35	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	36	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	37	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	38	his	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	39	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	40	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	41	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	42	nowadays	nowadays	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	43	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	44	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	45	used	use	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	46	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	47	many	many	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	48	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	49	but	but	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	50	under	under	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	51	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	52	name	name	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	53	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	54	trans-	trans-	XX
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	55	lation”.48	lation”.48	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	56	However	however	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	57	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	58	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	59	refers	refer	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	60	only	only	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	61	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	62	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	63	meaning	meaning	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	64	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	65	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	66	shadow	shadow	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	67	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	68	meaning	meaning	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	69	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	70	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	71	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	72	other	other	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	73	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	74	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	75	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	76	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	77	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	78	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	79	obliged	oblige	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	80	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	81	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	82	purity	purity	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	83	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	84	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	85	meaning	meaning	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	86	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	87	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	88	words”.49	words”.49	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	89	It	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	90	can	can	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	91	however	however	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	92	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	93	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	94	powerful	powerful	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	95	means	mean	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	96	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	97	distorting	distort	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	98	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	99	message	message	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	100	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	101	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	102	text	text	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	103	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	104	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	105	indeed	indeed	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	106	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	107	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	108	amplifies	amplifie	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	109	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	110	diminishes	diminishe	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	111	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	112	confuses	confuse	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	113	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	114	transposes	transpose	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	115	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	116	disturbs	disturb	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	117	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	118	obscures	obscure	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	119	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	120	so	so	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	121	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	122	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	123	main	main	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	124	author	author	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	125	would	would	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	126	no	no	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	127	longer	longer	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	128	recognize	recognize	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	129	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	130	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	131	his	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	132	own”.50	own”.50	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	133	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	134	meaning	meaning	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	135	can	can	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	136	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	137	transformed	transform	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	138	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	139	such	such	PDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	140	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	141	degree	degree	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	142	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	143	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	144	original	original	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	145	author	author	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	146	finds	find	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	147	himself	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	148	on	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	149	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	150	par	par	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	151	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	152	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	153	secondary	secondary	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	154	author	author	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	155	who	who	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	156	may	may	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	157	even	even	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	158	bring	bring	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	159	another	another	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	160	meaning	meaning	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	161	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	162	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	163	text	text	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	103	164	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	104	1	Hence	hence	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	104	2	metaphrasis	metaphrasis	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	104	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	104	4	whose	whose	WP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	104	5	purpose	purpose	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	104	6	should	should	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	104	7	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	104	8	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	104	9	adapt	adapt	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	104	10	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	104	11	explain	explain	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	104	12	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	104	13	content	content	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	104	14	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	104	15	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	104	16	wider	wide	JJR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	104	17	audience	audience	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	104	18	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	104	19	can	can	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	104	20	end	end	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	104	21	up	up	RP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	104	22	perverting	pervert	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	104	23	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	104	24	instead	instead	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	104	25	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	1	Elsewhere	elsewhere	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	3	Faustus	Faustus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	4	Longianus	Longianus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	5	speaks	speak	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	6	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	7	metaphrasis	metaphrasis	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	8	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	9	terms	term	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	10	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	11	an	an	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	12	illustration	illustration	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	13	(	(	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	14	illustratitione	illustratitione	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	15	)	)	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	16	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	17	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	18	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	19	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	20	bound	bind	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	21	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	22	any	any	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	23	law	law	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	24	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	25	meaning	meaning	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	26	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	27	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	28	words”.51	words”.51	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	29	Like	like	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	30	metaphrasis	metaphrasis	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	31	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	32	paraphrase	paraphrase	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	33	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	34	can	can	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	35	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	36	carried	carry	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	37	out	out	RP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	38	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	39	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	40	same	same	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	41	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	42	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	43	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	44	another	another	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	45	one”.52	one”.52	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	46	It	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	47	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	48	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	49	every	every	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	50	sense	sense	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	51	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	52	form	form	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	53	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	54	vulgarization	vulgarization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	55	because	because	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	56	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	57	its	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	58	strength	strength	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	59	consists	consist	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	60	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	61	clarifying	clarify	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	62	INTELLECTUAL	INTELLECTUAL	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	63	HISTORY	HISTORY	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	64	REVIEW	REVIEW	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	65	7	7	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	66	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	67	meaning	meaning	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	68	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	69	that	that	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	70	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	71	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	72	ambiguous	ambiguous	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	73	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	74	obscure	obscure	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	75	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	76	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	77	greater	great	JJR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	78	number	number	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	79	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	80	words”.53	words”.53	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	81	Unlike	unlike	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	82	metaphrasis	metaphrasis	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	83	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	84	therefore	therefore	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	85	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	86	paraphrase	paraphrase	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	87	always	always	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	88	remains	remain	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	89	close	close	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	90	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	91	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	92	meaning	meaning	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	93	intended	intend	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	94	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	95	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	96	author	author	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	105	97	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	106	1	Because	because	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	106	2	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	106	3	this	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	106	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	106	5	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	106	6	because	because	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	106	7	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	106	8	its	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	106	9	capacity	capacity	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	106	10	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	106	11	clarify	clarify	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	106	12	content	content	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	106	13	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	106	14	paraphrase	paraphrase	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	106	15	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	106	16	Faustus	Faustus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	106	17	Longianus	Longianus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	106	18	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	106	19	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	106	20	extremely	extremely	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	106	21	difficult	difficult	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	106	22	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	106	23	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	106	24	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	106	25	everyone	everyone	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	106	26	can	can	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	106	27	do	do	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	106	28	it”.54	it”.54	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	106	29	Another	another	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	106	30	form	form	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	106	31	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	106	32	vulgarization	vulgarization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	106	33	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	106	34	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	106	35	summary	summary	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	106	36	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	106	37	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	106	38	epitome	epitome	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	106	39	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	106	40	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	106	41	purpose	purpose	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	106	42	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	106	43	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	106	44	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	106	45	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	106	46	aid	aid	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	106	47	memory	memory	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	106	48	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	106	49	ensure	ensure	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	106	50	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	106	51	only	only	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	106	52	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	106	53	most	most	JJS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	106	54	salient	salient	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	106	55	content	content	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	106	56	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	106	57	reported	report	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	106	58	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	107	1	Yet	yet	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	107	2	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	107	3	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	107	4	precisely	precisely	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	107	5	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	107	6	this	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	107	7	selection	selection	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	107	8	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	107	9	content	content	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	107	10	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	107	11	Faustus	Faustus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	107	12	Longianus	Longianus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	107	13	sees	see	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	107	14	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	107	15	greatest	great	JJS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	107	16	risk	risk	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	107	17	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	107	18	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	107	19	act	act	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	107	20	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	107	21	summar-	summar-	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	107	22	izing	izing	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	107	23	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	107	24	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	107	25	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	107	26	liable	liable	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	107	27	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	107	28	sometimes	sometimes	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	107	29	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	107	30	cause	cause	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	107	31	no	no	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	107	32	small	small	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	107	33	amount	amount	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	107	34	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	107	35	damage”.55	damage”.55	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	107	36	Selection	Selection	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	107	37	can	can	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	107	38	result	result	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	107	39	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	107	40	important	important	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	107	41	content	content	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	107	42	being	be	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	107	43	left	leave	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	107	44	out	out	RP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	107	45	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	107	46	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	107	47	message	message	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	107	48	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	107	49	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	107	50	different	different	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	107	51	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	107	52	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	107	53	author	author	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	107	54	’s	’s	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	107	55	intended	intend	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	107	56	message	message	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	107	57	being	be	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	107	58	conveyed	convey	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	107	59	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	108	1	Hence	hence	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	108	2	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	108	3	best	good	JJS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	108	4	summary	summary	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	108	5	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	108	6	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	108	7	one	one	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	108	8	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	108	9	follows	follow	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	108	10	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	108	11	author	author	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	108	12	’s	’s	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	108	13	intended	intend	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	108	14	meaning	meaning	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	108	15	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	109	1	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	109	2	final	final	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	109	3	form	form	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	109	4	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	109	5	vulgarization	vulgarization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	109	6	examined	examine	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	109	7	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	109	8	Faustus	Faustus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	109	9	Longianus	Longianus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	109	10	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	109	11	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	109	12	explanation	explanation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	109	13	(	(	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	109	14	ispianatione	ispianatione	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	109	15	)	)	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	109	16	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	109	17	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	109	18	ispositione	ispositione	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	109	19	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	109	20	commentario	commentario	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	109	21	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	109	22	narratione	narratione	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	109	23	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	109	24	isplicatione	isplicatione	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	109	25	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	109	26	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	1	Its	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	2	purpose	purpose	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	3	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	4	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	5	declare	declare	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	6	meanings	meaning	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	7	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	8	manifest	manifest	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	9	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	10	secrets	secret	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	11	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	12	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	13	art	art	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	14	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	15	resolve	resolve	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	16	contradictions	contradiction	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	17	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	18	clarify	clarify	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	19	ambiguities	ambiguity	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	20	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	21	grasp	grasp	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	22	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	23	most	most	RBS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	24	plausible	plausible	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	25	opinion	opinion	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	26	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	27	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	28	controversy	controversy	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	29	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	30	publish	publish	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	31	stories	story	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	32	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	33	hidden	hide	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	34	fables	fable	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	35	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	36	show	show	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	37	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	38	significations	signification	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	39	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	40	virtues	virtue	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	41	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	42	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	43	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	44	apportion	apportion	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	45	reason	reason	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	46	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	47	discover	discover	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	48	their	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	49	sources	source	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	50	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	51	observe	observe	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	52	their	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	53	elocution.56	elocution.56	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	54	In	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	55	other	other	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	56	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	57	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	58	ispianatione	ispianatione	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	59	serves	serve	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	60	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	61	make	make	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	62	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	63	content	content	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	64	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	65	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	66	text	text	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	67	more	more	RBR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	68	plain	plain	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	69	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	70	clear	clear	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	71	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	72	understandable	understandable	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	73	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	74	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	75	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	76	this	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	77	sense	sense	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	78	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	79	an	an	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	80	example	example	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	81	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	82	genuine	genuine	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	83	vulgarization	vulgarization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	84	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	85	even	even	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	86	though	though	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	87	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	88	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	89	may	may	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	90	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	91	undertaken	undertake	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	92	both	both	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	93	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	94	one	one	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	95	’s	’s	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	96	own	own	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	97	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	98	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	99	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	100	that	that	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	101	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	102	others”.57	others”.57	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	103	Unlike	unlike	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	104	all	all	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	105	other	other	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	106	ways	way	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	107	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	108	approaching	approach	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	109	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	110	text	text	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	111	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	112	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	113	translate	translate	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	114	means	mean	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	115	above	above	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	116	all	all	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	117	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	118	interpret	interpret	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	119	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	120	convert	convert	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	121	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	122	transpose	transpose	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	123	faithfully	faithfully	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	124	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	125	one	one	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	126	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	127	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	128	another	another	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	110	129	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	1	In	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	2	all	all	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	3	other	other	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	4	cases	case	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	5	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	6	orig-	orig-	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	7	inal	inal	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	8	text	text	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	9	may	may	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	10	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	11	modified	modify	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	12	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	13	its	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	14	own	own	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	15	language.58	language.58	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	16	Translation	Translation	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	17	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	18	part	part	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	19	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	20	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	21	wider	wide	JJR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	22	psychological	psychological	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	23	process	process	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	24	based	base	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	25	on	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	26	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	27	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	28	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	29	thing	thing	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	30	dichotomy	dichotomy	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	31	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	32	Aristotelian	aristotelian	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	33	derivation	derivation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	34	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	35	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	36	any	any	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	37	utterance	utterance	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	38	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	39	has	have	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	40	ever	ever	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	41	been	be	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	42	made	make	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	43	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	44	will	will	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	45	ever	ever	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	46	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	47	made	make	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	48	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	49	anyone	anyone	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	50	anywhere	anywhere	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	51	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	52	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	53	world	world	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	54	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	55	voice	voice	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	56	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	57	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	58	writing	write	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	59	consists	consist	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	60	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	61	nothing	nothing	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	62	more	more	JJR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	63	than	than	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	64	two	two	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	65	elements	element	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	66	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	67	things	thing	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	68	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	69	words”.59	words”.59	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	70	Things	thing	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	71	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	72	meaning	mean	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	73	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	74	statements	statement	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	75	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	76	senses	sense	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	77	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	78	feelings	feeling	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	79	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	80	matters	matter	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	81	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	82	concepts	concept	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	83	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	84	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	85	considered	consider	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	86	first	first	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	87	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	88	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	89	prior	prior	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	90	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	91	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	92	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	93	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	94	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	95	only	only	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	96	an	an	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	97	ornament	ornament	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	98	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	99	them	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	100	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	101	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	102	priority	priority	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	103	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	104	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	105	preserve	preserve	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	106	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	107	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	108	order	order	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	109	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	110	things	thing	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	111	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	112	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	113	meaning	mean	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	114	concepts	concept	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	115	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	116	that	that	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	117	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	118	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	119	say	say	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	120	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	121	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	122	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	123	alter	alter	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	124	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	125	sense	sense	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	126	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	127	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	128	original	original	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	129	author	author	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	130	’s	’s	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	131	argument.60	argument.60	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	132	Faustus	Faustus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	133	Longianus	Longianus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	134	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	135	aware	aware	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	136	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	137	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	138	truth	truth	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	139	gets	get	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	140	lost	lose	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	141	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	142	differences	difference	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	143	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	144	hence	hence	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	145	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	146	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	147	necessary	necessary	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	148	gently	gently	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	149	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	150	reason	reason	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	151	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	152	make	make	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	153	every	every	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	154	effort	effort	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	155	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	156	gain	gain	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	157	knowledge	knowledge	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	158	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	159	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	160	thing”.61	thing”.61	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	161	Translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	162	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	163	always	always	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	164	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	165	betrayal	betrayal	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	166	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	167	yet	yet	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	168	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	169	despite	despite	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	170	this	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	171	inescapable	inescapable	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	172	drawback	drawback	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	173	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	174	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	175	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	176	process	process	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	177	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	178	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	179	translator	translator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	180	must	must	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	181	spare	spare	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	182	no	no	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	183	effort	effort	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	184	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	185	revealing	reveal	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	186	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	187	truth	truth	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	188	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	189	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	190	text	text	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	111	191	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	1	Before	before	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	2	anything	anything	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	3	else	else	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	4	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	5	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	6	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	7	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	8	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	9	content	content	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	10	must	must	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	11	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	12	preserved	preserve	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	13	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	14	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	15	only	only	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	16	subsequently	subsequently	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	17	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	18	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	19	possible	possible	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	20	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	21	apply	apply	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	22	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	23	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	24	same	same	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	25	forms	form	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	26	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	27	figures	figure	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	28	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	29	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	30	conformations	conformation	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	31	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	32	[	[	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	33	…	…	NFP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	34	]	]	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	35	ornaments	ornament	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	36	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	37	[	[	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	38	…	…	NFP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	39	]	]	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	40	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	41	patterns”.62	patterns”.62	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	42	It	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	43	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	44	therefore	therefore	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	45	necessary	necessary	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	46	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	47	translate	translate	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	48	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	49	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	50	appropriate	appropriate	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	51	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	52	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	53	beyond	beyond	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	54	that	that	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	55	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	56	preserve	preserve	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	57	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	58	virtue	virtue	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	59	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	60	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	61	force	force	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	62	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	63	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	64	value	value	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	65	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	66	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	67	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	68	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	69	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	70	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	71	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	72	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	73	one	one	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	74	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	75	transposing”.63	transposing”.63	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	76	This	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	77	means	mean	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	78	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	79	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	80	play	play	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	81	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	82	crucial	crucial	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	83	role	role	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	84	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	85	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	86	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	87	garment	garment	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	88	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	89	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	90	concepts	concept	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	91	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	92	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	93	indeed	indeed	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	94	Riccardo	Riccardo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	95	Drusi	Drusi	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	96	has	have	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	97	argued	argue	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	98	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	99	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	100	existence	existence	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	101	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	102	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	103	an	an	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	104	essential	essential	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	105	relationship	relationship	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	106	between	between	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	107	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	108	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	109	con-	con-	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	110	cepts	cept	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	111	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	112	so	so	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	113	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	114	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	115	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	116	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	117	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	118	substance	substance	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	119	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	120	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	121	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	122	vehicle	vehicle	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	123	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	124	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	125	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	126	argument	argument	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	127	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	128	expresses”,64	expresses”,64	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	129	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	130	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	131	reminiscent	reminiscent	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	132	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	133	what	what	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	134	has	have	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	135	already	already	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	136	been	be	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	137	asserted	assert	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	138	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	139	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	112	140	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	113	1	Nonetheless	nonetheless	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	113	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	113	3	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	113	4	bias	bias	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	113	5	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	113	6	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	113	7	relationship	relationship	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	113	8	between	between	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	113	9	concepts	concept	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	113	10	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	113	11	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	113	12	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	113	13	still	still	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	113	14	tilted	tilt	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	113	15	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	113	16	favor	favor	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	113	17	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	113	18	concepts	concept	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	113	19	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	114	1	In	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	114	2	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	114	3	case	case	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	114	4	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	114	5	pure	pure	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	114	6	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	114	7	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	114	8	however	however	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	114	9	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	114	10	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	114	11	task	task	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	114	12	should	should	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	114	13	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	114	14	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	114	15	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	114	16	stay	stay	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	114	17	within	within	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	114	18	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	114	19	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	114	20	if	if	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	114	21	possible	possible	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	114	22	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	114	23	express	express	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	114	24	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	114	25	meaning”.65	meaning”.65	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	114	26	In	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	114	27	other	other	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	114	28	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	114	29	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	114	30	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	114	31	Faustus	Faustus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	114	32	Longianus	Longianus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	114	33	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	114	34	8	8	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	114	35	M.	M.	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	114	36	SGARBI	SGARBI	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	114	37	should	should	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	114	38	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	114	39	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	114	40	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	114	41	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	114	42	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	114	43	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	114	44	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	114	45	if	if	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	114	46	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	114	47	such	such	PDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	114	48	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	114	49	manner	manner	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	114	50	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	114	51	meaning	meaning	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	114	52	may	may	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	114	53	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	114	54	conveyed	convey	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	114	55	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	1	This	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	2	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	3	why	why	WRB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	4	he	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	5	interprets	interpret	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	6	Horace	Horace	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	7	’s	’s	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	8	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	9	nec	nec	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	10	verbum	verbum	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	11	verbo	verbo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	12	curabis	curabis	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	13	reddere	reddere	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	14	fidus	fidus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	15	/	/	SYM
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	16	interpres	interpre	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	17	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	18	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	19	follows	follow	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	20	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	21	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	22	you	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	23	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	24	who	who	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	25	want	want	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	26	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	27	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	28	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	29	faithful	faithful	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	30	interpreter	interpreter	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	31	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	32	will	will	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	33	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	34	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	35	concerned	concern	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	36	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	37	translating	translate	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	38	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	39	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	40	for-	for-	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	41	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	42	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	43	but	but	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	44	will	will	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	45	consider	consider	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	46	only	only	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	47	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	48	meaning”.66	meaning”.66	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	49	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	50	Interpreter	Interpreter	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	51	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	52	here	here	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	53	does	do	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	54	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	55	mean	mean	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	56	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	57	transla-	transla-	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	58	tor	tor	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	59	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	60	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	61	however	however	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	62	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	63	because	because	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	64	otherwise	otherwise	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	65	you	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	66	would	would	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	67	no	no	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	68	longer	longer	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	69	have	have	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	70	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	71	priority	priority	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	72	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	73	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	74	word-	word-	XX
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	75	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	76	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	77	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	78	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	115	79	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	1	In	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	2	this	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	3	case	case	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	5	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	6	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	7	many	many	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	8	others	other	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	9	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	10	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	11	interpreter	interpreter	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	12	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	13	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	14	used	use	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	15	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	16	Faustus	Faustus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	17	Long-	Long-	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	18	ianus	ianus	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	19	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	20	its	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	21	most	most	RBS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	22	commonly	commonly	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	23	accepted	accept	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	24	meaning	meaning	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	25	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	26	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	27	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	28	retains	retain	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	29	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	30	this	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	31	day	day	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	32	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	33	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	34	one	one	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	35	who	who	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	36	reveals	reveal	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	37	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	38	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	39	best	good	JJS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	40	possible	possible	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	41	way	way	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	42	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	43	meaning	meaning	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	44	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	45	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	46	source	source	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	47	text	text	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	48	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	49	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	50	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	51	understood.67	understood.67	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	52	Else-	Else-	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	53	where	where	WRB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	54	he	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	55	refers	refer	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	56	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	57	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	58	figure	figure	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	59	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	60	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	61	interpreter	interpreter	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	62	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	63	an	an	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	64	imitator	imitator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	65	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	66	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	67	opposition	opposition	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	68	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	69	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	70	trans-	trans-	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	71	lator.68	lator.68	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	72	This	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	73	discrepancy	discrepancy	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	74	between	between	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	75	translator	translator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	76	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	77	imitator	imitator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	78	gives	give	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	79	some	some	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	80	sense	sense	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	81	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	82	how	how	WRB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	83	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	84	problem	problem	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	85	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	86	vulgarization	vulgarization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	87	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	88	both	both	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	89	anchored	anchor	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	90	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	91	unhinged	unhinge	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	92	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	93	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	94	problem	problem	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	95	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	96	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	97	imitation	imitation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	98	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	99	Ciceronianism	ciceronianism	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	100	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	101	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	102	decades	decade	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	103	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	104	spanned	span	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	105	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	106	fifteenth	fifteenth	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	107	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	108	sixteenth	sixteenth	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	109	centuries	century	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	116	110	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	117	1	During	during	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	117	2	this	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	117	3	time	time	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	117	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	117	5	an	an	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	117	6	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	117	7	imitator	imitator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	117	8	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	117	9	was	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	117	10	one	one	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	117	11	who	who	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	117	12	followed	follow	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	117	13	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	117	14	linguistic	linguistic	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	117	15	forms	form	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	117	16	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	117	17	structures	structure	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	117	18	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	117	19	Latin	Latin	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	117	20	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	117	21	whereas	whereas	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	117	22	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	117	23	Faustus	Faustus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	117	24	Longianus	Longianus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	117	25	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	117	26	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	117	27	one	one	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	117	28	who	who	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	117	29	simply	simply	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	117	30	follows	follow	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	117	31	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	117	32	overall	overall	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	117	33	meaning	meaning	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	117	34	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	117	35	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	117	36	text	text	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	117	37	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	118	1	Ideally	ideally	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	118	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	118	3	however	however	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	118	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	118	5	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	118	6	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	118	7	should	should	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	118	8	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	118	9	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	118	10	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	118	11	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	118	12	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	118	13	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	118	14	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	1	Clearly	clearly	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	2	this	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	3	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	4	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	5	easily	easily	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	6	achieved	achieve	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	7	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	8	there	there	EX
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	9	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	10	recognition	recognition	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	11	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	12	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	13	fact	fact	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	14	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	15	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	16	each	each	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	17	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	18	has	have	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	19	its	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	20	own	own	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	21	usages	usage	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	22	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	23	beauties	beauty	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	24	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	25	splendors	splendor	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	26	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	27	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	28	do	do	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	29	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	30	correspond	correspond	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	31	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	32	those	those	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	33	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	34	other	other	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	35	languages”.69	languages”.69	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	36	Hence	hence	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	37	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	38	order	order	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	39	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	40	translate	translate	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	41	literally	literally	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	42	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	43	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	44	important	important	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	45	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	46	understand	understand	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	47	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	48	meaning	meaning	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	49	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	50	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	51	text	text	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	52	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	53	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	54	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	55	know	know	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	56	both	both	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	57	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	58	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	59	into	into	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	60	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	61	one	one	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	62	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	63	translating	translate	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	64	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	65	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	66	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	67	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	68	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	69	one	one	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	70	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	71	trans-	trans-	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	72	lating	lating	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	119	73	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	1	Whoever	whoever	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	2	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	3	unable	unable	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	4	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	5	overcome	overcome	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	6	these	these	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	7	three	three	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	8	difficulties	difficulty	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	9	will	will	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	10	necessarily	necessarily	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	11	resort	resort	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	12	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	13	translating	translating	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	14	according	accord	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	15	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	16	meaning.70	meaning.70	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	17	It	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	18	has	have	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	19	been	be	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	20	noted	note	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	21	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	22	his	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	23	quibble	quibble	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	24	here	here	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	25	most	most	RBS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	26	likely	likely	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	27	has	have	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	28	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	29	specific	specific	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	30	target	target	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	31	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	32	mind	mind	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	33	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	34	namely	namely	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	35	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	36	anonymous	anonymous	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	37	translator	translator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	38	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	39	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	40	Epistole	Epistole	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	41	famigliari	famigliari	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	42	di	di	FW
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	43	Cicerone	Cicerone	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	44	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	45	whose	whose	WP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	46	work	work	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	47	appeared	appear	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	48	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	49	year	year	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	50	after	after	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	51	Faustus	Faustus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	52	Longianus	Longianus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	53	’s	’s	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	54	own	own	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	55	translation.71	translation.71	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	56	In	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	57	its	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	58	dedicatory	dedicatory	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	59	letter	letter	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	60	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	61	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	62	process	process	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	63	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	64	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	65	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	66	clearly	clearly	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	67	represented	represent	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	68	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	69	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	70	vulgarization	vulgarization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	71	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	72	seeks	seek	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	73	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	74	transmit	transmit	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	75	concepts	concept	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	76	rather	rather	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	77	than	than	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	78	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	120	79	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	1	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	2	reasoning	reasoning	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	3	runs	run	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	4	counter	counter	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	5	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	6	Faustus	Faustus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	7	Longianus	Longianus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	8	’s	’s	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	9	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	10	anyone	anyone	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	11	who	who	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	12	does	do	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	13	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	14	understand	understand	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	15	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	16	concepts	concept	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	17	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	18	so	so	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	19	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	20	argument	argument	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	21	goes	go	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	22	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	23	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	24	opts	opt	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	25	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	26	follow	follow	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	27	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	28	path	path	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	29	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	30	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	31	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	32	[	[	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	33	…	…	NFP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	34	]	]	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	35	attends	attend	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	36	only	only	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	37	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	38	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	39	voices”.72	voices”.72	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	40	It	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	41	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	42	often	often	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	43	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	44	case	case	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	45	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	46	those	those	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	47	who	who	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	48	do	do	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	49	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	50	understand	understand	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	51	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	52	meaning	meaning	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	53	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	54	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	55	text	text	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	56	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	57	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	58	here	here	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	59	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	60	reference	reference	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	61	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	62	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	63	Faustus	Faustus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	64	Longianus	Longianus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	65	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	66	go	go	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	67	no	no	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	68	further	further	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	69	than	than	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	70	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	71	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	72	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	73	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	74	so	so	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	75	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	76	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	77	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	78	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	79	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	80	was	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	81	discovered	discover	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	82	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	83	make	make	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	84	explicit	explicit	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	85	otherwise	otherwise	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	86	hidden	hide	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	87	information	information	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	88	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	89	proves	prove	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	90	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	91	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	92	even	even	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	93	more	more	JJR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	94	obscure”.73	obscure”.73	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	95	Translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	96	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	97	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	98	form	form	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	99	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	100	vulgarization	vulgarization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	101	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	102	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	103	anonymous	anonymous	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	104	translator	translator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	105	both	both	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	106	because	because	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	107	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	108	must	must	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	109	render	render	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	110	into	into	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	111	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	112	vernacular	vernacular	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	113	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	114	because	because	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	115	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	116	must	must	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	117	clarify	clarify	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	118	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	119	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	120	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	121	obscure	obscure	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	121	122	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	122	1	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	122	2	juxtaposition	juxtaposition	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	122	3	between	between	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	122	4	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	122	5	perspectives	perspective	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	122	6	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	122	7	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	122	8	anonymous	anonymous	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	122	9	translator	translator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	122	10	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	122	11	Faustus	Faustus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	122	12	Longianus	Longianus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	122	13	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	122	14	fictitious	fictitious	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	122	15	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	122	16	however	however	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	122	17	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	122	18	an	an	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	122	19	artifice	artifice	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	122	20	created	create	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	122	21	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	122	22	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	122	23	anonymous	anonymous	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	122	24	translator	translator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	122	25	specifically	specifically	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	122	26	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	122	27	justify	justify	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	122	28	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	122	29	new	new	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	122	30	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	122	31	only	only	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	122	32	one	one	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	122	33	year	year	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	122	34	on	on	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	122	35	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	123	1	As	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	123	2	we	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	123	3	have	have	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	123	4	seen	see	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	123	5	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	123	6	translating	translate	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	123	7	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	123	8	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	123	9	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	123	10	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	123	11	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	123	12	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	123	13	possible	possible	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	123	14	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	123	15	advisable	advisable	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	123	16	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	123	17	Faustus	Faustus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	123	18	Longianus	Longianus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	123	19	only	only	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	123	20	where	where	WRB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	123	21	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	123	22	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	123	23	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	123	24	at	at	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	123	25	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	123	26	expense	expense	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	123	27	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	123	28	conveying	convey	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	123	29	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	123	30	sense	sense	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	123	31	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	124	1	Adherence	adherence	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	124	2	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	124	3	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	124	4	text	text	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	124	5	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	124	6	important	important	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	124	7	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	124	8	but	but	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	124	9	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	124	10	must	must	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	124	11	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	124	12	constitute	constitute	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	124	13	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	124	14	betrayal	betrayal	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	124	15	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	124	16	its	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	124	17	sense	sense	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	124	18	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	1	In	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	2	his	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	3	Dialogo	Dialogo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	4	de	de	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	5	lo	lo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	6	modo	modo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	7	di	di	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	8	tradurre	tradurre	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	9	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	10	Faustus	Faustus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	11	Longianus	Longianus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	12	identifies	identify	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	13	two	two	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	14	general	general	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	15	forms	form	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	16	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	17	vulgarization	vulgarization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	18	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	19	those	those	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	20	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	21	simplify	simplify	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	22	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	23	understanding	understanding	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	24	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	25	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	26	text	text	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	27	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	28	despite	despite	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	29	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	30	problems	problem	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	31	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	32	this	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	33	too	too	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	34	can	can	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	35	sometimes	sometimes	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	36	cause	cause	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	37	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	38	including	include	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	39	metaphrasis	metaphrasis	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	40	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	41	paraphrase	paraphrase	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	42	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	43	summary	summary	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	44	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	45	ispiana-	ispiana-	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	46	tione	tione	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	47	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	48	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	49	those	those	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	50	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	51	render	render	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	52	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	53	text	text	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	54	into	into	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	55	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	56	vernacular	vernacular	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	57	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	58	that	that	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	59	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	60	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	61	according	accord	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	62	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	63	sense	sense	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	64	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	65	literal	literal	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	66	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	125	67	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	126	1	Vulgarization	vulgarization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	126	2	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	126	3	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	126	4	sense	sense	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	126	5	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	126	6	simple	simple	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	126	7	texts	text	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	126	8	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	126	9	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	126	10	also	also	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	126	11	translated	translate	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	126	12	into	into	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	126	13	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	126	14	vernacular	vernacular	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	126	15	can	can	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	126	16	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	126	17	metaphrases	metaphrase	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	126	18	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	126	19	paraphrases	paraphrase	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	126	20	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	126	21	summaries	summary	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	126	22	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	126	23	ispiana-	ispiana-	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	126	24	tioni	tioni	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	126	25	if	if	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	126	26	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	126	27	only	only	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	126	28	if	if	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	126	29	they	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	126	30	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	126	31	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	126	32	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	126	33	vernacular	vernacular	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	126	34	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	127	1	Translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	127	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	127	3	on	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	127	4	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	127	5	other	other	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	127	6	hand	hand	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	127	7	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	127	8	even	even	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	127	9	though	though	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	127	10	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	127	11	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	127	12	necessarily	necessarily	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	127	13	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	127	14	clarification	clarification	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	127	15	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	127	16	since	since	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	127	17	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	127	18	represents	represent	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	127	19	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	127	20	transition	transition	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	127	21	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	127	22	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	127	23	dead	dead	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	127	24	INTELLECTUAL	INTELLECTUAL	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	127	25	HISTORY	HISTORY	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	127	26	REVIEW	REVIEW	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	127	27	9	9	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	127	28	classical	classical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	127	29	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	127	30	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	127	31	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	127	32	living	live	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	127	33	vernacular	vernacular	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	127	34	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	127	35	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	127	36	allows	allow	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	127	37	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	127	38	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	127	39	greater	great	JJR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	127	40	degree	degree	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	127	41	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	127	42	com-	com-	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	127	43	munication	munication	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	127	44	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	127	45	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	127	46	content	content	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	127	47	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	127	48	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	127	49	text	text	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	127	50	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	128	1	4	4	LS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	128	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	129	1	Francesco	Francesco	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	129	2	Robortello	Robortello	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	129	3	on	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	129	4	vulgarization	vulgarization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	129	5	As	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	129	6	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	129	7	founder	founder	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	129	8	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	129	9	Renaissance	Renaissance	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	129	10	historiography	historiography	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	129	11	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	129	12	modern	modern	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	129	13	criticism	criticism	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	129	14	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	129	15	his	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	129	16	In	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	129	17	librum	librum	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	129	18	Aristotelis	Aristotelis	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	129	19	De	De	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	129	20	arte	arte	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	129	21	poetica	poetica	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	129	22	explicationes	explicationes	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	129	23	(	(	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	129	24	1548	1548	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	129	25	)	)	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	129	26	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	129	27	De	De	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	129	28	historica	historica	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	129	29	facultate	facultate	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	129	30	(	(	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	129	31	1548	1548	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	129	32	)	)	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	129	33	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	129	34	Francesco	Francesco	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	129	35	Robortello	Robortello	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	129	36	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	129	37	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	129	38	known	know	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	129	39	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	129	40	his	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	129	41	theory	theory	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	129	42	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	129	43	vulgarization	vulgarization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	129	44	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	130	1	Nonetheless	nonetheless	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	130	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	130	3	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	130	4	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	130	5	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	130	6	topic	topic	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	130	7	he	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	130	8	devel-	devel-	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	130	9	oped	ope	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	130	10	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	130	11	at	at	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	130	12	least	least	RBS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	130	13	two	two	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	130	14	distinct	distinct	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	130	15	ways	way	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	130	16	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	131	1	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	131	2	first	first	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	131	3	concerns	concern	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	131	4	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	131	5	manner	manner	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	131	6	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	131	7	translating	translate	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	131	8	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	131	9	one	one	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	131	10	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	131	11	into	into	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	131	12	another	another	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	131	13	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	131	14	explains	explain	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	131	15	how	how	WRB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	131	16	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	131	17	make	make	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	131	18	philosophical	philosophical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	131	19	discourse	discourse	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	131	20	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	131	21	popular	popular	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	131	22	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	131	23	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	131	24	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	131	25	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	131	26	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	131	27	Latin	Latin	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	131	28	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	131	29	vernacular	vernacular	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	131	30	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	132	1	It	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	132	2	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	132	3	dealt	deal	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	132	4	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	132	5	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	132	6	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	132	7	manuscript	manuscript	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	132	8	Del	Del	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	132	9	translatare	translatare	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	132	10	d’una	d’una	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	132	11	lingua	lingua	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	132	12	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	132	13	l’altra	l’altra	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	132	14	(	(	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	132	15	c.	c.	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	132	16	1552).74	1552).74	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	132	17	In	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	132	18	this	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	132	19	work	work	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	132	20	Robortello	Robortello	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	132	21	distinguishes	distinguish	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	132	22	between	between	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	132	23	two	two	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	132	24	kinds	kind	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	132	25	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	132	26	vulgarization	vulgarization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	132	27	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	132	28	one	one	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	132	29	concern-	concern-	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	132	30	ing	ing	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	132	31	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	132	32	sciences	science	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	132	33	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	132	34	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	132	35	other	other	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	132	36	common	common	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	132	37	speaking	speaking	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	132	38	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	1	For	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	2	Robortello	Robortello	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	3	this	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	4	distinction	distinction	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	5	comes	come	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	6	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	7	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	8	first	first	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	9	book	book	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	10	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	11	Aristotle	Aristotle	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	12	’s	’s	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	13	Rhetorica	Rhetorica	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	14	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	15	where	where	WRB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	16	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	17	Stagirite	Stagirite	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	18	deals	deal	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	19	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	20	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	21	possibility	possibility	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	22	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	23	speaking	speak	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	24	according	accord	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	25	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	26	either	either	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	27	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	28	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	29	common	common	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	30	place	place	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	31	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	32	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	33	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	34	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	35	proper	proper	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	36	place	place	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	37	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	38	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	39	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	40	particular	particular	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	41	science	science	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	42	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	43	art.75	art.75	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	44	Robortello	Robortello	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	45	understands	understand	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	46	this	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	47	doctrine	doctrine	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	48	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	49	Aristotle	Aristotle	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	50	’s	’s	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	51	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	52	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	53	theory	theory	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	54	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	55	vulgar-	vulgar-	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	56	ization	ization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	57	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	58	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	59	can	can	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	60	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	61	scientific	scientific	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	62	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	63	common	common	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	64	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	65	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	66	greater	great	JJR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	67	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	68	lesser	less	JJR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	69	degree	degree	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	133	70	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	1	While	while	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	2	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	3	Aristo-	Aristo-	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	4	tle	tle	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	5	’s	’s	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	6	mind	mind	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	7	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	8	common	common	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	9	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	10	means	mean	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	11	general	general	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	12	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	13	universal	universal	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	14	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	15	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	16	Robortello	Robortello	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	17	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	18	has	have	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	19	come	come	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	20	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	21	mean	mean	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	22	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	23	popular”.76	popular”.76	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	24	Robortello	Robortello	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	25	’s	’s	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	26	conceptual	conceptual	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	27	shift	shift	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	28	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	29	evident	evident	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	30	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	31	his	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	32	distinction	distinction	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	33	between	between	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	34	scientific	scientific	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	35	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	36	common	common	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	37	speaking.77	speaking.77	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	38	Common	Common	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	39	speaking	speaking	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	40	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	41	therefore	therefore	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	42	like	like	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	43	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	44	plain	plain	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	45	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	46	may	may	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	47	easily	easily	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	48	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	49	traversed	traverse	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	50	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	51	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	52	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	53	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	54	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	55	easy	easy	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	56	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	57	understand	understand	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	58	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	59	learn	learn	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	60	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	61	while	while	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	62	scientific	scientific	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	63	speaking	speaking	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	64	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	65	like	like	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	66	an	an	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	67	intri-	intri-	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	68	cate	cate	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	69	vineyard	vineyard	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	70	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	71	often	often	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	72	repetitive	repetitive	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	73	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	74	hard	hard	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	75	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	76	understand	understand	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	134	77	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	135	1	Sciences	science	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	135	2	must	must	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	135	3	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	135	4	translated	translate	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	135	5	dis-	dis-	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	135	6	tinguishing	tinguishe	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	135	7	universal	universal	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	135	8	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	135	9	scientific	scientific	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	135	10	terms	term	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	135	11	such	such	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	135	12	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	135	13	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	135	14	substantia	substantia	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	135	15	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	135	16	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	135	17	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	135	18	qualitas	qualitas	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	135	19	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	135	20	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	135	21	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	135	22	predicamentum	predicamentum	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	135	23	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	135	24	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	135	25	still	still	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	135	26	nowadays	nowadays	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	135	27	valid	valid	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	135	28	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	135	29	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	135	30	ancient	ancient	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	135	31	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	135	32	such	such	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	135	33	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	135	34	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	135	35	toga	toga	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	135	36	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	135	37	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	135	38	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	135	39	paludamen-	paludamen-	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	135	40	tum	tum	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	135	41	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	135	42	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	135	43	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	135	44	logio	logio	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	135	45	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	135	46	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	1	Universal	universal	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	2	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	3	scientific	scientific	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	4	terms	term	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	5	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	6	Robortello	Robortello	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	7	states	state	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	8	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	9	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	10	must	must	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	11	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	12	translated	translate	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	13	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	14	our	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	15	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	16	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	17	terms	term	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	18	coined	coin	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	19	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	20	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	21	translator	translator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	22	according	accord	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	23	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	24	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	25	meaning	meaning	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	26	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	27	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	28	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	29	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	30	that	that	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	31	is	is	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	32	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	33	orator	orator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	34	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	35	‘	'	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	36	dicitore’”.78	dicitore’”.78	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	37	As	as	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	38	much	much	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	39	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	40	possible	possible	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	41	Robortello	Robortello	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	42	wishes	wish	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	43	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	44	avoid	avoid	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	45	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	46	wholesale	wholesale	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	47	use	use	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	48	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	49	Graecisms	Graecisms	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	50	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	51	Latinisms	Latinisms	NNPS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	52	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	53	preferring	prefer	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	54	rather	rather	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	55	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	56	search	search	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	57	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	58	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	59	equivalent	equivalent	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	60	vernacular	vernacular	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	61	terms	term	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	62	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	63	best	well	RBS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	64	express	express	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	65	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	66	essence	essence	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	67	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	68	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	69	concept	concept	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	136	70	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	137	1	In	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	137	2	this	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	137	3	sense	sense	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	137	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	137	5	Robortello	Robortello	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	137	6	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	137	7	very	very	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	137	8	close	close	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	137	9	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	137	10	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	137	11	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	138	1	Unlike	unlike	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	138	2	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	138	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	138	4	however	however	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	138	5	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	138	6	Robortello	Robortello	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	138	7	distinguishes	distinguish	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	138	8	between	between	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	138	9	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	138	10	number	number	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	138	11	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	138	12	different	different	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	138	13	levels	level	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	138	14	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	138	15	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	138	16	precisely	precisely	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	138	17	because	because	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	138	18	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	138	19	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	138	20	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	138	21	merely	merely	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	138	22	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	138	23	transposition	transposition	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	138	24	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	138	25	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	138	26	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	138	27	one	one	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	138	28	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	138	29	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	138	30	another	another	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	138	31	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	138	32	but	but	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	138	33	involves	involve	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	138	34	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	138	35	wider	wide	JJR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	138	36	process	process	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	138	37	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	138	38	vulgarization	vulgarization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	138	39	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	139	1	Scientific	scientific	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	139	2	terms	term	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	139	3	can	can	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	139	4	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	139	5	translated	translate	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	139	6	into	into	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	139	7	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	139	8	our	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	139	9	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	139	10	popular	popular	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	139	11	terms	term	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	139	12	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	139	13	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	139	14	into	into	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	139	15	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	139	16	our	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	139	17	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	139	18	terms	term	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	139	19	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	139	20	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	139	21	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	139	22	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	139	23	current	current	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	139	24	usage	usage	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	139	25	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	139	26	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	139	27	into	into	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	139	28	ancient	ancient	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	139	29	terms	term	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	139	30	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	139	31	have	have	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	139	32	been	be	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	139	33	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	139	34	popu-	popu-	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	139	35	larized	larized	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	139	36	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	139	37	accepted	accept	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	139	38	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	139	39	people	people	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	139	40	out	out	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	139	41	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	139	42	necessity	necessity	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	139	43	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	139	44	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	139	45	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	139	46	into	into	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	139	47	ancient	ancient	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	139	48	terms	term	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	139	49	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	139	50	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	139	51	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	139	52	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	139	53	made	make	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	139	54	popular	popular	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	139	55	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	139	56	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	140	1	What	what	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	140	2	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	140	3	important	important	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	140	4	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	140	5	Robortello	Robortello	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	140	6	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	140	7	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	140	8	these	these	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	140	9	terms	term	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	140	10	must	must	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	140	11	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	140	12	every	every	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	140	13	instance	instance	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	140	14	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	140	15	comprehensible	comprehensible	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	140	16	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	140	17	all	all	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	140	18	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	141	1	But	but	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	141	2	he	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	141	3	also	also	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	141	4	takes	take	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	141	5	this	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	141	6	distinction	distinction	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	141	7	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	141	8	step	step	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	141	9	further	far	RBR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	141	10	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	142	1	Ancient	ancient	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	142	2	terms	term	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	142	3	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	142	4	refer	refer	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	142	5	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	142	6	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	142	7	same	same	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	142	8	thing	thing	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	142	9	must	must	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	142	10	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	142	11	translated	translate	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	142	12	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	142	13	vernacular	vernacular	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	142	14	terms	term	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	142	15	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	143	1	For	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	143	2	example	example	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	143	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	143	4	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	143	5	ephippium	ephippium	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	143	6	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	143	7	must	must	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	143	8	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	143	9	translated	translate	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	143	10	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	143	11	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	143	12	sella	sella	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	143	13	[	[	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	143	14	saddle	saddle	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	143	15	]	]	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	143	16	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	143	17	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	143	18	but	but	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	143	19	ancient	ancient	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	143	20	terms	term	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	143	21	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	143	22	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	143	23	similar	similar	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	143	24	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	143	25	those	those	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	143	26	ordinarily	ordinarily	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	143	27	employed	employ	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	143	28	must	must	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	143	29	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	143	30	preserved	preserve	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	143	31	using	use	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	143	32	vernacular	vernacular	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	143	33	diction	diction	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	143	34	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	143	35	such	such	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	143	36	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	143	37	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	143	38	due	due	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	143	39	sesterzi	sesterzi	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	143	40	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	143	41	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	143	42	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	143	43	cinquanta	cinquanta	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	143	44	ducati	ducati	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	143	45	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	143	46	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	143	47	thus	thus	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	143	48	preserving	preserve	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	143	49	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	143	50	Latinized	latinized	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	143	51	vocabu-	vocabu-	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	143	52	lary	lary	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	143	53	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	143	54	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	143	55	vernacular	vernacular	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	143	56	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	144	1	Alternatively	alternatively	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	144	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	144	3	if	if	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	144	4	there	there	EX
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	144	5	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	144	6	no	no	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	144	7	correspondence	correspondence	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	144	8	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	144	9	terms	term	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	144	10	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	144	11	terminology	terminology	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	144	12	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	144	13	content	content	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	144	14	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	144	15	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	144	16	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	144	17	necessary	necessary	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	144	18	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	144	19	preserve	preserve	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	144	20	ancient	ancient	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	144	21	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	144	22	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	144	23	they	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	144	24	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	144	25	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	145	1	This	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	145	2	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	145	3	important	important	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	145	4	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	145	5	Robortello	Robortello	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	145	6	especially	especially	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	145	7	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	145	8	connection	connection	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	145	9	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	145	10	ancient	ancient	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	145	11	arts	art	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	145	12	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	145	13	sciences	science	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	145	14	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	145	15	have	have	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	145	16	specific	specific	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	145	17	terms	term	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	145	18	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	145	19	subjects	subject	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	145	20	no	no	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	145	21	longer	long	RBR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	145	22	current	current	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	145	23	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	146	1	This	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	146	2	explains	explain	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	146	3	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	146	4	general	general	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	146	5	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	146	6	strategy	strategy	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	146	7	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	146	8	using	use	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	146	9	10	10	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	146	10	M.	M.	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	146	11	SGARBI	SGARBI	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	146	12	Greek	Greek	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	146	13	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	146	14	Latin	latin	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	146	15	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	146	16	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	146	17	vernacular	vernacular	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	146	18	texts	text	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	146	19	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	146	20	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	146	21	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	146	22	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	146	23	because	because	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	146	24	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	146	25	beneficiaries	beneficiary	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	146	26	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	146	27	these	these	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	146	28	texts	text	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	146	29	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	146	30	more	more	RBR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	146	31	learned	learned	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	146	32	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	146	33	but	but	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	146	34	because	because	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	146	35	there	there	EX
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	146	36	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	146	37	no	no	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	146	38	other	other	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	146	39	way	way	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	146	40	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	146	41	teach	teach	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	146	42	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	146	43	people	people	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	146	44	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	146	45	if	if	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	146	46	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	146	47	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	146	48	indicating	indicate	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	146	49	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	146	50	precision	precision	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	146	51	what	what	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	146	52	no	no	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	146	53	longer	long	RBR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	146	54	exists	exist	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	146	55	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	146	56	what	what	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	146	57	had	have	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	146	58	its	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	146	59	own	own	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	146	60	specific	specific	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	146	61	term	term	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	146	62	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	147	1	Only	only	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	147	2	thus	thus	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	147	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	147	4	according	accord	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	147	5	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	147	6	Robortello	Robortello	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	147	7	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	147	8	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	147	9	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	147	10	possible	possible	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	147	11	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	147	12	disseminate	disseminate	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	147	13	knowledge	knowledge	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	147	14	easily	easily	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	147	15	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	147	16	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	147	17	educate	educate	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	147	18	people	people	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	147	19	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	148	1	Common	common	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	148	2	speaking	speaking	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	148	3	proceeds	proceed	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	148	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	148	5	on	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	148	6	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	148	7	other	other	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	148	8	hand	hand	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	148	9	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	148	10	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	148	11	means	mean	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	148	12	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	148	13	simple	simple	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	148	14	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	148	15	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	148	16	locutions	locution	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	148	17	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	148	18	metaphors	metaphor	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	148	19	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	149	1	Simple	simple	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	149	2	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	149	3	do	do	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	149	4	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	149	5	constitute	constitute	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	149	6	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	149	7	difficulty	difficulty	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	149	8	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	149	9	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	149	10	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	149	11	while	while	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	149	12	locu-	locu-	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	149	13	tions	tion	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	149	14	may	may	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	149	15	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	149	16	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	149	17	different	different	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	149	18	kinds	kind	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	149	19	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	150	1	Proper	proper	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	150	2	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	150	3	ordinary	ordinary	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	150	4	locutions	locution	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	150	5	like	like	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	150	6	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	150	7	conticuere	conticuere	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	150	8	omnes	omne	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	150	9	[	[	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	150	10	all	all	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	150	11	were	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	150	12	silent	silent	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	150	13	]	]	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	150	14	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	150	15	can	can	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	150	16	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	150	17	translated	translate	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	150	18	without	without	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	150	19	difficulty	difficulty	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	150	20	into	into	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	150	21	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	150	22	vernacular.79	vernacular.79	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	150	23	Locutions	Locutions	NNPS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	150	24	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	150	25	cir-	cir-	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	150	26	cumstance	cumstance	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	150	27	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	150	28	if	if	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	150	29	there	there	EX
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	150	30	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	150	31	analogous	analogous	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	150	32	vernacular	vernacular	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	150	33	terms	term	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	150	34	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	150	35	must	must	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	150	36	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	150	37	translated	translate	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	150	38	thus	thus	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	150	39	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	150	40	otherwise	otherwise	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	150	41	they	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	150	42	can	can	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	150	43	remain	remain	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	150	44	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	150	45	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	150	46	original	original	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	150	47	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	150	48	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	1	For	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	2	instance	instance	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	4	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	5	locution	locution	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	6	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	7	circumstance	circumstance	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	8	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	9	Diffugere	diffugere	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	10	nives	nive	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	11	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	12	redeunt	redeunt	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	13	iam	iam	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	14	gramina	gramina	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	15	campis	campis	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	16	[	[	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	17	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	18	snow	snow	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	19	has	have	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	20	fled	flee	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	21	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	22	already	already	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	23	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	24	grass	grass	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	25	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	26	returning	return	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	27	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	28	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	29	fields	field	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	30	]	]	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	31	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	32	can	can	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	33	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	34	translated	translate	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	35	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	36	but	but	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	37	such	such	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	38	expressions	expression	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	39	sound	sound	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	40	infelicitous	infelicitous	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	41	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	42	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	43	vernacular.80	vernacular.80	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	44	Fabular	Fabular	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	45	locutions	locution	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	46	(	(	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	47	locuzioni	locuzioni	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	48	fabulari	fabulari	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	49	)	)	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	50	such	such	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	51	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	52	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	53	indulgere	indulgere	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	54	genio	genio	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	55	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	56	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	57	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	58	Bacchus	Bacchus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	59	amat	amat	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	60	colles	colle	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	61	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	62	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	63	readily	readily	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	64	translatable.81	translatable.81	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	65	Metaphors	Metaphors	NNPS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	66	must	must	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	67	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	68	translated	translate	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	69	only	only	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	70	if	if	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	71	there	there	EX
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	72	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	73	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	74	analogous	analogous	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	75	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	76	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	77	ancient	ancient	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	78	ones	one	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	79	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	80	otherwise	otherwise	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	81	they	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	82	do	do	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	83	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	84	need	need	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	85	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	86	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	87	translated	translate	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	88	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	89	although	although	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	90	one	one	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	91	should	should	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	92	find	find	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	93	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	94	one	one	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	95	’s	’s	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	96	own	own	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	97	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	98	equally	equally	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	99	effective	effective	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	100	metaphors	metaphor	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	101	so	so	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	102	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	103	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	104	knowledge	knowledge	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	105	may	may	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	106	fully	fully	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	107	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	108	understood	understand	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	151	109	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	152	1	Robortello	robortello	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	152	2	’s	’s	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	152	3	conception	conception	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	152	4	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	152	5	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	152	6	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	152	7	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	152	8	knowledge	knowledge	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	152	9	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	152	10	far	far	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	152	11	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	152	12	simple	simple	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	152	13	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	152	14	one	one	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	152	15	must	must	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	152	16	translate	translate	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	152	17	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	152	18	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	152	19	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	152	20	true	true	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	152	21	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	152	22	but	but	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	152	23	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	152	24	always	always	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	152	25	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	152	26	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	152	27	necessarily	necessarily	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	152	28	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	152	29	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	152	30	unconditionally	unconditionally	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	152	31	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	153	1	There	there	EX
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	153	2	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	153	3	various	various	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	153	4	ways	way	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	153	5	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	153	6	translating	translating	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	153	7	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	153	8	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	153	9	various	various	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	153	10	linguistic	linguistic	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	153	11	registers	register	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	153	12	must	must	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	153	13	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	153	14	adopted	adopt	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	153	15	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	153	16	order	order	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	153	17	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	153	18	render	render	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	153	19	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	153	20	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	153	21	best	good	JJS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	153	22	possible	possible	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	153	23	way	way	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	153	24	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	153	25	sense	sense	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	153	26	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	153	27	what	what	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	153	28	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	153	29	being	be	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	153	30	translated	translate	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	153	31	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	154	1	This	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	154	2	means	mean	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	154	3	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	154	4	only	only	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	154	5	remaining	remain	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	154	6	faithful	faithful	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	154	7	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	154	8	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	154	9	original	original	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	154	10	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	154	11	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	154	12	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	154	13	Robortello	Robortello	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	154	14	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	154	15	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	154	16	main	main	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	154	17	priority	priority	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	154	18	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	154	19	terms	term	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	154	20	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	154	21	acquiring	acquire	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	154	22	reliable	reliable	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	154	23	knowledge	knowledge	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	154	24	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	154	25	but	but	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	154	26	also	also	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	154	27	being	be	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	154	28	understood	understand	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	154	29	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	154	30	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	154	31	wider	wide	JJR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	154	32	public	public	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	154	33	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	155	1	Robor-	Robor-	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	155	2	tello	tello	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	155	3	’s	’s	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	155	4	theory	theory	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	155	5	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	155	6	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	155	7	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	155	8	therefore	therefore	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	155	9	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	155	10	genuine	genuine	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	155	11	product	product	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	155	12	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	155	13	his	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	155	14	idea	idea	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	155	15	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	155	16	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	155	17	popularization	popularization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	155	18	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	155	19	knowledge	knowledge	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	155	20	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	155	21	but	but	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	155	22	also	also	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	155	23	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	155	24	his	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	155	25	philological	philological	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	155	26	approach	approach	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	155	27	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	155	28	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	155	29	demands	demand	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	155	30	high	high	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	155	31	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	155	32	quality	quality	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	155	33	knowl-	knowl-	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	155	34	edge	edge	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	155	35	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	155	36	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	155	37	cheaply	cheaply	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	155	38	bartered	barter	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	155	39	goods	good	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	155	40	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	156	1	From	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	156	2	this	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	156	3	idea	idea	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	156	4	derives	derive	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	156	5	also	also	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	156	6	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	156	7	conception	conception	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	156	8	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	156	9	how	how	WRB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	156	10	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	156	11	vulgarize	vulgarize	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	156	12	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	156	13	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	156	14	other	other	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	156	15	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	156	16	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	156	17	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	156	18	this	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	156	19	case	case	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	156	20	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	156	21	how	how	WRB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	156	22	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	156	23	make	make	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	156	24	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	156	25	philosophical	philosophical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	156	26	discourse	discourse	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	156	27	popular.82	popular.82	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	156	28	Robortello	Robortello	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	156	29	’s	’s	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	156	30	underlying	underlying	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	156	31	Aristote-	Aristote-	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	156	32	lianism	lianism	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	156	33	plugs	plug	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	156	34	into	into	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	156	35	Cicero	Cicero	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	156	36	’s	’s	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	156	37	theory	theory	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	156	38	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	156	39	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	156	40	orator	orator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	156	41	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	156	42	translator	translator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	156	43	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	156	44	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	156	45	vulgarizer	vulgarizer	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	156	46	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	1	For	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	2	this	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	3	reason	reason	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	4	his	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	5	whole	whole	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	6	discourse	discourse	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	7	on	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	8	vulgarization	vulgarization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	9	centers	center	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	10	on	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	11	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	12	problem	problem	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	13	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	14	rhetoric	rhetoric	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	15	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	16	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	17	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	18	Robor-	Robor-	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	19	tello	tello	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	20	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	21	useful	useful	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	22	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	23	making	make	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	24	philosophical	philosophical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	25	discourse	discourse	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	26	more	more	RBR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	27	understandable	understandable	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	28	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	29	popular	popular	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	30	among	among	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	31	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	32	wider	wide	JJR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	33	public	public	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	34	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	35	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	36	philosophical	philosophical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	37	discourse	discourse	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	38	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	39	that	that	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	40	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	41	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	42	constituted	constitute	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	43	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	44	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	45	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	46	such	such	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	47	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	48	universal	universal	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	49	terms	term	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	50	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	51	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	52	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	53	little	little	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	54	known	know	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	55	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	56	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	57	populace	populace	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	58	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	59	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	60	on	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	61	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	62	contrary	contrary	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	63	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	64	popular	popular	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	65	discourse	discourse	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	66	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	67	that	that	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	68	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	69	refers	refer	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	70	directly	directly	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	71	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	72	things	thing	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	73	whose	whose	WP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	74	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	75	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	76	instantly	instantly	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	77	com-	com-	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	78	prehensible	prehensible	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	79	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	80	shared	share	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	81	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	82	all	all	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	157	83	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	158	1	For	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	158	2	Robortello	Robortello	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	158	3	rhetoric	rhetoric	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	158	4	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	158	5	particularly	particularly	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	158	6	necessary	necessary	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	158	7	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	158	8	edu-	edu-	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	158	9	cation	cation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	158	10	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	158	11	teaching	teaching	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	158	12	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	158	13	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	158	14	other	other	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	158	15	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	158	16	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	158	17	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	158	18	means	means	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	158	19	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	158	20	introducing	introduce	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	158	21	everyone	everyone	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	158	22	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	158	23	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	158	24	knowledge	knowledge	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	158	25	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	158	26	things	thing	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	158	27	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	159	1	Rhetorical	rhetorical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	159	2	discourse	discourse	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	159	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	159	4	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	159	5	deals	deal	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	159	6	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	159	7	truth	truth	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	159	8	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	159	9	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	159	10	specifically	specifically	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	159	11	called	call	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	159	12	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	159	13	oratorical	oratorical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	159	14	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	159	15	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	159	16	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	159	17	Ciceronian	ciceronian	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	159	18	sense	sense	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	159	19	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	159	20	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	159	21	sees	see	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	159	22	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	159	23	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	159	24	orator	orator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	159	25	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	159	26	vulgarizer	vulgarizer	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	159	27	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	159	28	knowledge	knowledge	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	159	29	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	160	1	Unlike	unlike	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	160	2	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	160	3	dis-	dis-	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	160	4	course	course	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	160	5	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	160	6	philosophy	philosophy	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	160	7	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	160	8	oratorical	oratorical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	160	9	discourse	discourse	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	160	10	must	must	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	160	11	have	have	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	160	12	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	160	13	certain	certain	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	160	14	degree	degree	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	160	15	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	160	16	eloquence	eloquence	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	160	17	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	160	18	Robortello	Robortello	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	160	19	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	161	1	In	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	161	2	fact	fact	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	161	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	161	4	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	161	5	has	have	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	161	6	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	161	7	task	task	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	161	8	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	161	9	making	make	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	161	10	knowledge	knowledge	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	161	11	clear	clear	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	161	12	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	161	13	giving	give	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	161	14	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	161	15	populace	populace	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	161	16	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	161	17	opportunity	opportunity	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	161	18	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	161	19	judge	judge	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	161	20	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	161	21	concretely	concretely	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	161	22	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	161	23	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	161	24	truth	truth	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	161	25	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	161	26	falsity	falsity	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	161	27	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	161	28	what	what	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	161	29	has	have	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	161	30	been	be	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	161	31	seen.83	seen.83	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	161	32	In	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	161	33	order	order	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	161	34	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	161	35	convey	convey	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	161	36	truth	truth	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	161	37	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	161	38	philosophy	philosophy	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	161	39	usually	usually	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	161	40	employs	employ	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	161	41	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	161	42	sophisticated	sophisticated	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	161	43	process	process	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	161	44	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	161	45	capable	capable	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	161	46	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	161	47	gen-	gen-	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	161	48	erating	erate	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	161	49	knowledge	knowledge	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	161	50	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	161	51	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	161	52	populace	populace	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	161	53	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	1	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	2	oratorical	oratorical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	3	method	method	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	5	conversely	conversely	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	6	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	7	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	8	suitable	suitable	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	9	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	10	popularizing	popularize	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	11	philosophy	philosophy	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	12	because	because	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	13	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	14	starts	start	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	15	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	16	probable	probable	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	17	premises	premise	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	18	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	19	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	20	at	at	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	21	least	least	JJS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	22	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	23	INTELLECTUAL	INTELLECTUAL	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	24	HISTORY	HISTORY	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	25	REVIEW	REVIEW	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	26	11	11	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	27	what	what	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	28	may	may	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	29	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	30	taken	take	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	31	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	32	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	33	true	true	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	34	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	35	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	36	populace	populace	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	37	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	38	since	since	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	39	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	40	populace	populace	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	41	itself	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	42	can	can	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	43	start	start	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	44	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	45	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	46	common	common	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	47	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	48	shared	share	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	49	body	body	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	50	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	51	knowledge	knowledge	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	52	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	53	then	then	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	54	further	further	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	55	refine	refine	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	56	what	what	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	57	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	58	has	have	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	59	learned.84	learned.84	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	60	Not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	61	all	all	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	62	knowledge	knowledge	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	63	can	can	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	64	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	65	popularized	popularize	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	66	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	67	according	accord	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	68	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	69	Robortello	Robortello	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	162	70	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	1	Indeed	indeed	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	3	there	there	EX
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	4	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	5	some	some	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	6	disciplines	discipline	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	7	such	such	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	8	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	9	jurisprudence	jurisprudence	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	10	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	11	mathematics	mathematic	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	12	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	13	theology	theology	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	14	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	15	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	16	themselves	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	17	can	can	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	18	also	also	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	19	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	20	eloquent	eloquent	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	21	but	but	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	22	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	23	common	common	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	24	people	people	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	25	find	find	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	26	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	27	difficult	difficult	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	28	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	29	get	get	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	30	used	use	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	31	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	32	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	33	primarily	primarily	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	34	because	because	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	35	they	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	36	employ	employ	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	37	so	so	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	38	many	many	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	39	technical	technical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	40	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	41	specific	specific	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	42	terms	term	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	43	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	44	can	can	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	45	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	46	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	47	made	make	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	48	popular.85	popular.85	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	49	This	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	50	has	have	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	51	given	give	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	52	rise	rise	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	53	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	54	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	55	belief	belief	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	56	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	57	Robortello	Robortello	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	58	maintains	maintain	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	59	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	60	idea	idea	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	61	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	62	possible	possible	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	63	popularization	popularization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	64	purely	purely	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	65	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	66	certain	certain	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	67	topics	topic	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	68	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	69	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	70	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	71	ordinary	ordinary	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	72	interest	interest	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	73	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	74	people	people	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	163	75	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	164	1	Not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	164	2	only	only	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	164	3	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	164	4	such	such	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	164	5	instances	instance	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	164	6	do	do	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	164	7	common	common	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	164	8	people	people	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	164	9	learn	learn	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	164	10	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	164	11	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	164	12	peculiar	peculiar	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	164	13	manner	manner	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	164	14	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	164	15	they	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	164	16	acquire	acquire	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	164	17	knowledge	knowledge	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	164	18	exclusively	exclusively	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	164	19	through	through	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	164	20	oratorical	oratorical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	164	21	discourse	discourse	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	164	22	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	164	23	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	164	24	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	164	25	limited	limit	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	164	26	neither	neither	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	164	27	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	164	28	brevity	brevity	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	164	29	nor	nor	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	164	30	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	164	31	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	164	32	use	use	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	164	33	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	164	34	specific	specific	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	164	35	technical	technical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	164	36	terms	term	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	164	37	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	1	In	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	2	general	general	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	4	however	however	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	5	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	6	Robortello	Robortello	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	7	points	point	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	8	out	out	RP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	9	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	10	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	11	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	12	important	important	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	13	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	14	follow	follow	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	15	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	16	rules	rule	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	17	when	when	WRB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	18	explaining	explain	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	19	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	20	specific	specific	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	21	terms	term	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	22	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	23	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	24	various	various	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	25	arts	art	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	26	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	27	sciences	science	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	28	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	29	referring	refer	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	30	first	first	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	31	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	32	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	33	Greek	greek	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	34	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	35	Latin	latin	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	36	meanings	meaning	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	37	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	38	then	then	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	39	giving	give	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	40	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	41	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	42	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	43	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	44	common	common	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	45	language.86	language.86	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	46	In	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	47	De	De	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	48	artificio	artificio	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	49	dicendi	dicendi	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	50	Robortello	Robortello	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	51	maintains	maintain	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	52	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	53	there	there	EX
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	54	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	55	four	four	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	56	ways	way	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	57	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	58	making	make	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	59	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	60	phi-	phi-	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	61	losophical	losophical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	62	discourse	discourse	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	63	popular	popular	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	64	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	65	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	66	other	other	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	67	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	68	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	69	transforming	transform	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	70	an	an	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	71	intellectually	intellectually	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	72	challenging	challenging	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	73	philosophical	philosophical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	74	text	text	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	75	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	76	order	order	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	77	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	78	make	make	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	79	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	80	relevant	relevant	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	81	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	82	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	83	wider	wide	JJR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	84	audience	audience	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	165	85	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	166	1	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	166	2	first	first	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	166	3	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	166	4	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	166	5	four	four	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	166	6	ways	way	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	166	7	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	166	8	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	166	9	make	make	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	166	10	an	an	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	166	11	abstract	abstract	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	166	12	notion	notion	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	166	13	more	more	JJR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	166	14	concrete	concrete	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	166	15	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	166	16	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	166	17	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	166	18	possible	possible	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	166	19	thanks	thank	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	166	20	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	166	21	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	166	22	rhetori-	rhetori-	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	166	23	cal	cal	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	166	24	inference	inference	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	166	25	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	166	26	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	166	27	example	example	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	166	28	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	167	1	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	167	2	second	second	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	167	3	way	way	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	167	4	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	167	5	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	167	6	transform	transform	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	167	7	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	167	8	universal	universal	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	167	9	concept	concept	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	167	10	into	into	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	167	11	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	167	12	particular	particular	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	167	13	concept	concept	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	167	14	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	167	15	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	167	16	orator	orator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	167	17	does	do	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	167	18	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	167	19	deal	deal	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	167	20	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	167	21	happiness	happiness	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	167	22	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	167	23	terms	term	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	167	24	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	167	25	its	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	167	26	definition	definition	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	167	27	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	167	28	but	but	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	167	29	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	167	30	regard	regard	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	167	31	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	167	32	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	167	33	happy	happy	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	167	34	man.87	man.87	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	167	35	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	167	36	third	third	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	167	37	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	167	38	speaking	speak	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	167	39	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	167	40	philosophical	philosophical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	167	41	concepts	concept	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	167	42	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	167	43	means	mean	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	167	44	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	167	45	metaphor	metaphor	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	167	46	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	168	1	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	168	2	fourth	fourth	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	168	3	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	168	4	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	168	5	employ	employ	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	168	6	many	many	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	168	7	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	168	8	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	168	9	phrases	phrase	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	168	10	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	168	11	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	168	12	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	168	13	circumlocu-	circumlocu-	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	168	14	tion	tion	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	168	15	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	168	16	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	168	17	explain	explain	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	168	18	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	168	19	clarify	clarify	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	168	20	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	168	21	philosophical	philosophical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	168	22	concept	concept	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	168	23	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	1	A	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	2	philosopher	philosopher	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	3	should	should	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	4	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	5	overdo	overdo	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	6	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	7	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	8	metaphors	metaphor	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	9	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	10	thereby	thereby	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	11	risking	risk	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	12	falling	fall	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	13	into	into	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	14	error	error	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	15	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	16	making	make	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	17	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	18	discourse	discourse	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	19	more	more	RBR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	20	obscure	obscure	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	21	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	22	but	but	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	23	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	24	orator	orator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	25	can	can	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	26	use	use	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	27	this	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	28	technique	technique	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	29	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	30	explain	explain	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	31	more	more	JJR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	32	than	than	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	33	once	once	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	34	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	35	more	more	RBR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	36	effec-	effec-	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	37	tively	tively	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	38	notions	notion	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	39	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	40	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	41	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	42	completely	completely	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	43	clear	clear	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	44	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	45	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	46	populace.88	populace.88	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	47	Rhetoric	Rhetoric	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	48	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	49	Robortello	Robortello	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	50	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	51	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	52	tool	tool	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	53	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	54	reaching	reach	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	55	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	56	wider	wide	JJR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	57	audience	audience	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	58	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	59	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	60	popularizing	popularize	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	61	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	62	vul-	vul-	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	63	garizing	garizing	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	64	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	65	translating	translating	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	66	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	67	first	first	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	68	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	69	all	all	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	70	processes	process	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	71	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	72	means	mean	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	73	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	74	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	75	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	76	public	public	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	77	’s	’s	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	78	level	level	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	79	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	80	knowledge	knowledge	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	81	may	may	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	82	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	83	raised	raise	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	84	without	without	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	85	reducing	reduce	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	86	high	high	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	87	culture	culture	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	88	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	89	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	90	lower	low	JJR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	91	level.89	level.89	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	92	5	5	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	169	93	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	170	1	Alessandro	Alessandro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	170	2	Piccolomini	Piccolomini	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	170	3	on	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	170	4	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	170	5	Never	never	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	170	6	having	have	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	170	7	attempted	attempt	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	170	8	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	170	9	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	170	10	into	into	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	170	11	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	170	12	vernacular	vernacular	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	170	13	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	170	14	Robortello	Robortello	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	170	15	presents	present	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	170	16	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	170	17	view	view	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	170	18	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	170	19	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	170	20	entirely	entirely	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	170	21	theoretical	theoretical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	170	22	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	171	1	Alessandro	Alessandro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	171	2	Piccolomini	Piccolomini	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	171	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	171	4	however	however	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	171	5	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	171	6	explored	explore	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	171	7	practically	practically	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	171	8	every	every	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	171	9	concei-	concei-	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	171	10	vable	vable	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	171	11	form	form	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	171	12	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	171	13	vulgarization	vulgarization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	171	14	during	during	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	171	15	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	171	16	course	course	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	171	17	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	171	18	his	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	171	19	life	life	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	171	20	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	172	1	His	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	172	2	theoretical	theoretical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	172	3	considerations	consideration	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	172	4	may	may	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	172	5	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	172	6	found	find	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	172	7	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	172	8	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	172	9	Epistola	Epistola	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	172	10	ai	ai	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	172	11	lettori	lettori	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	172	12	del	del	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	172	13	modo	modo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	172	14	del	del	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	172	15	tradurre	tradurre	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	172	16	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	172	17	published	publish	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	172	18	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	172	19	Piena	Piena	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	172	20	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	172	21	et	et	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	172	22	larga	larga	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	172	23	par-	par-	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	172	24	afrase	afrase	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	172	25	nel	nel	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	172	26	terzo	terzo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	172	27	libro	libro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	172	28	della	della	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	172	29	retorica	retorica	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	172	30	d’Aristotele	d’Aristotele	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	172	31	(	(	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	172	32	1572).90	1572).90	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	172	33	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	172	34	roots	root	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	172	35	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	172	36	Piccolomini	Piccolomini	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	172	37	’s	’s	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	172	38	theory	theory	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	172	39	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	172	40	vulgarization	vulgarization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	172	41	reach	reach	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	172	42	back	back	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	172	43	into	into	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	172	44	Aristotelian	aristotelian	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	172	45	psychol-	psychol-	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	172	46	ogy	ogy	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	172	47	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	173	1	He	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	173	2	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	173	3	convinced	convince	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	173	4	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	173	5	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	173	6	concepts	concept	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	173	7	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	173	8	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	173	9	mind	mind	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	173	10	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	173	11	meaning	mean	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	173	12	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	173	13	passions	passion	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	173	14	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	173	15	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	173	16	soul	soul	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	173	17	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	173	18	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	173	19	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	173	20	same	same	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	173	21	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	173	22	all	all	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	173	23	human	human	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	173	24	beings	being	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	173	25	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	173	26	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	173	27	they	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	173	28	have	have	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	173	29	psychological	psychological	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	173	30	priority	priority	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	173	31	over	over	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	173	32	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	173	33	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	174	1	Indeed	indeed	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	174	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	174	3	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	174	4	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	174	5	found	find	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	174	6	only	only	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	174	7	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	174	8	give	give	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	174	9	expression	expression	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	174	10	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	174	11	concepts	concept	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	174	12	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	174	13	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	174	14	vice	vice	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	174	15	versa	versa	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	174	16	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	1	At	at	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	2	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	3	same	same	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	4	time	time	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	5	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	6	con-	con-	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	7	cepts	cept	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	8	form	form	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	9	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	10	primary	primary	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	11	content	content	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	12	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	13	texts	text	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	14	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	15	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	16	hence	hence	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	17	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	18	those	those	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	19	engaged	engage	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	20	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	21	vulgarizing	vulgarize	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	22	should	should	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	23	work	work	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	24	so	so	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	25	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	26	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	27	their	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	28	preservation	preservation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	29	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	30	kept	keep	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	31	always	always	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	32	clean	clean	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	33	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	34	immaculate	immaculate	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	35	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	36	inviolable	inviolable	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	37	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	38	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	39	no	no	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	40	way	way	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	41	altered”.91	altered”.91	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	42	To	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	43	change	change	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	44	concepts	concept	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	45	when	when	WRB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	46	vulgarizing	vulgarizing	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	47	can	can	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	48	lead	lead	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	49	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	50	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	51	interpolation	interpolation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	52	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	53	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	54	voice	voice	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	55	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	56	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	57	second	second	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	58	author	author	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	59	into	into	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	60	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	61	text	text	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	62	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	63	who	who	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	64	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	65	would	would	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	66	come	come	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	67	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	68	write	write	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	69	his	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	70	own	own	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	71	things	thing	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	72	[	[	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	73	…	…	NFP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	74	]	]	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	75	would	would	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	76	stray	stray	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	77	into	into	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	78	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	79	vice	vice	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	80	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	81	falsifying	falsify	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	82	[	[	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	83	…	…	NFP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	84	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	85	]	]	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	86	would	would	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	87	make	make	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	88	others	other	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	89	say	say	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	90	what	what	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	91	they	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	92	12	12	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	93	M.	M.	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	94	SGARBI	SGARBI	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	95	do	do	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	96	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	97	say”.92	say”.92	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	98	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	99	priority	priority	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	100	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	101	Piccolomini	Piccolomini	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	102	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	103	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	104	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	105	was	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	106	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	107	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	108	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	109	Faustus	Faustus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	110	Longia-	Longia-	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	111	nus	nus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	112	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	113	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	114	therefore	therefore	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	115	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	116	preserve	preserve	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	117	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	118	concepts	concept	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	175	119	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	1	A	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	2	more	more	RBR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	3	difficult	difficult	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	4	proposition	proposition	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	5	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	6	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	7	maintain	maintain	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	8	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	9	locution	locution	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	10	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	11	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	12	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	13	consists	consist	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	14	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	15	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	16	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	17	structure	structure	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	18	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	19	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	20	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	21	links	link	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	22	between	between	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	23	them	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	24	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	25	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	26	because	because	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	27	every	every	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	28	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	29	has	have	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	30	its	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	31	own	own	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	32	specific	specific	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	33	variety.93	variety.93	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	34	Concepts	Concepts	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	35	may	may	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	36	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	37	vulgarized	vulgarize	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	38	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	39	different	different	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	40	ways	way	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	41	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	42	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	43	translating	translating	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	44	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	45	commenting	commenting	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	46	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	47	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	48	other	other	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	49	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	50	explaining	explain	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	51	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	52	annotating	annotate	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	53	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	54	paraphrasing	paraphrase	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	55	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	56	summarizing”.94	summarizing”.94	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	57	Of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	58	all	all	PDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	59	these	these	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	60	methods	method	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	61	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	62	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	63	most	most	RBS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	64	difficult	difficult	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	65	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	66	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	67	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	68	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	69	Piccolomini	Piccolomini	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	70	’s	’s	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	71	opinion	opinion	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	72	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	73	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	74	also	also	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	75	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	76	one	one	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	77	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	78	avoid	avoid	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	79	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	80	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	81	trans-	trans-	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	82	lation	lation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	176	83	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	177	1	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	177	2	perfect	perfect	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	177	3	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	177	4	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	177	5	forces	force	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	177	6	one	one	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	177	7	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	177	8	maintain	maintain	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	177	9	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	177	10	preserve	preserve	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	177	11	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	177	12	only	only	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	177	13	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	177	14	opinions	opinion	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	177	15	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	177	16	others	other	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	177	17	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	177	18	but	but	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	177	19	also	also	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	177	20	their	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	177	21	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	177	22	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	177	23	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	177	24	an	an	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	177	25	operation	operation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	177	26	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	177	27	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	177	28	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	177	29	we	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	177	30	have	have	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	177	31	said	say	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	177	32	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	177	33	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	177	34	extremely	extremely	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	177	35	difficult	difficult	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	177	36	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	177	37	achieve	achieve	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	177	38	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	178	1	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	178	2	pitfalls	pitfall	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	178	3	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	178	4	manifold	manifold	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	178	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	179	1	In	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	179	2	Piccolomini	Piccolomini	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	179	3	’s	’s	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	179	4	view	view	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	179	5	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	179	6	if	if	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	179	7	one	one	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	179	8	does	do	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	179	9	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	179	10	translate	translate	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	179	11	but	but	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	179	12	instead	instead	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	179	13	limits	limit	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	179	14	oneself	oneself	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	179	15	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	179	16	commenting	comment	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	179	17	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	179	18	paraphrasing	paraphrase	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	179	19	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	179	20	summarizing	summarize	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	179	21	and/or	and/or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	179	22	annotating	annotate	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	179	23	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	179	24	one	one	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	179	25	requires	require	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	179	26	expertise	expertise	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	179	27	only	only	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	179	28	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	179	29	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	179	30	source	source	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	179	31	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	179	32	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	179	33	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	179	34	so	so	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	179	35	much	much	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	179	36	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	179	37	target	target	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	179	38	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	179	39	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	179	40	because	because	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	179	41	these	these	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	179	42	forms	form	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	179	43	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	179	44	vulgarization	vulgarization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	179	45	do	do	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	179	46	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	179	47	require	require	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	179	48	adherence	adherence	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	179	49	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	179	50	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	179	51	original	original	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	179	52	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	179	53	therefore	therefore	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	179	54	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	179	55	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	179	56	can	can	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	179	57	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	179	58	less	less	RBR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	179	59	rigorously	rigorously	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	179	60	selected	select	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	179	61	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	180	1	Vulgarization	Vulgarization	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	180	2	generally	generally	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	180	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	180	4	when	when	WRB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	180	5	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	180	6	pure	pure	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	180	7	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	180	8	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	180	9	allows	allow	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	180	10	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	180	11	sentences	sentence	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	180	12	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	180	13	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	180	14	expressed	express	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	180	15	more	more	RBR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	180	16	effectively	effectively	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	180	17	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	180	18	broken	break	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	180	19	down	down	RP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	180	20	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	180	21	simplified	simplify	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	180	22	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	180	23	modified	modify	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	180	24	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	180	25	so	so	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	180	26	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	180	27	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	180	28	effect	effect	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	180	29	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	180	30	author	author	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	180	31	intended	intend	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	180	32	becomes	become	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	180	33	more	more	RBR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	180	34	understandable	understandable	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	180	35	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	180	36	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	180	37	target	target	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	180	38	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	180	39	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	181	1	Hence	hence	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	181	2	vulgarization	vulgarization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	181	3	does	do	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	181	4	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	181	5	require	require	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	181	6	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	181	7	an	an	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	181	8	exceedingly	exceedingly	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	181	9	close	close	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	181	10	familiarity	familiarity	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	181	11	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	181	12	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	181	13	language”.95	language”.95	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	181	14	On	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	181	15	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	181	16	contrary	contrary	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	181	17	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	181	18	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	181	19	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	181	20	absolute	absolute	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	181	21	correspondence	correspondence	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	181	22	between	between	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	181	23	source	source	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	181	24	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	181	25	target	target	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	181	26	languages	language	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	181	27	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	181	28	required	require	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	181	29	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	182	1	Translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	182	2	has	have	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	182	3	another	another	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	182	4	limitation	limitation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	182	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	183	1	In	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	183	2	every	every	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	183	3	form	form	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	183	4	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	183	5	vulgarization	vulgarization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	183	6	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	183	7	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	183	8	comment	comment	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	183	9	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	183	10	paraphrase	paraphrase	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	183	11	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	183	12	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	183	13	vulgarizer	vulgarizer	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	183	14	may	may	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	183	15	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	183	16	accused	accuse	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	183	17	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	183	18	betraying	betray	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	183	19	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	183	20	author	author	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	183	21	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	184	1	In	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	184	2	comments	comment	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	184	3	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	184	4	para-	para-	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	184	5	phrases	phrase	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	184	6	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	184	7	however	however	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	184	8	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	184	9	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	184	10	betrayal	betrayal	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	184	11	may	may	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	184	12	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	184	13	viewed	view	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	184	14	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	184	15	an	an	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	184	16	instance	instance	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	184	17	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	184	18	bad	bad	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	184	19	interpretation	interpretation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	184	20	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	184	21	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	184	22	form	form	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	184	23	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	184	24	accusation	accusation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	184	25	mitigated	mitigate	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	184	26	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	184	27	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	184	28	common	common	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	184	29	practice	practice	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	184	30	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	184	31	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	184	32	these	these	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	184	33	types	type	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	184	34	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	184	35	vulgarization	vulgarization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	184	36	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	184	37	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	184	38	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	184	39	vul-	vul-	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	184	40	garizer	garizer	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	184	41	speaking	speak	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	184	42	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	184	43	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	184	44	first	first	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	184	45	person	person	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	184	46	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	185	1	With	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	185	2	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	185	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	185	4	however	however	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	185	5	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	185	6	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	185	7	mentioned	mention	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	185	8	above	above	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	185	9	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	185	10	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	185	11	vulgarizer	vulgarizer	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	185	12	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	185	13	never	never	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	185	14	accused	accuse	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	185	15	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	185	16	bad	bad	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	185	17	interpretation	interpretation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	185	18	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	185	19	he	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	185	20	can	can	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	185	21	only	only	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	185	22	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	185	23	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	185	24	falsifier	falsifier	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	185	25	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	186	1	Piccolomini	Piccolomini	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	186	2	’s	’s	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	186	3	preference	preference	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	186	4	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	186	5	types	type	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	186	6	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	186	7	vulgarization	vulgarization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	186	8	other	other	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	186	9	than	than	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	186	10	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	186	11	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	186	12	also	also	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	186	13	dic-	dic-	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	186	14	tated	tat	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	186	15	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	186	16	practical	practical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	186	17	concerns	concern	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	186	18	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	1	Translations	translation	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	2	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	3	so	so	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	4	difficult	difficult	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	5	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	6	especially	especially	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	7	those	those	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	8	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	9	set	set	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	10	them-	them-	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	11	selves	self	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	12	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	13	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	14	convey	convey	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	15	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	16	one	one	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	17	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	18	into	into	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	19	another	another	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	20	scientific	scientific	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	21	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	22	doctrinal	doctrinal	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	23	material	material	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	24	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	25	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	26	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	27	often	often	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	28	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	29	translator	translator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	30	simply	simply	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	31	ends	end	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	32	up	up	RP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	33	displaying	display	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	34	his	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	35	ignorance	ignorance	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	36	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	37	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	38	subject	subject	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	39	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	40	his	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	41	inability	inability	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	42	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	43	use	use	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	44	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	45	appropriate	appropriate	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	46	language.96	language.96	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	47	In	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	48	other	other	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	49	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	50	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	51	Piccolomini	Piccolomini	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	52	takes	take	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	53	issue	issue	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	54	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	55	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	56	approach	approach	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	57	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	58	literal	literal	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	59	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	60	carried	carry	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	61	out	out	RP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	62	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	63	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	64	professionals	professional	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	65	who	who	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	66	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	67	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	68	experts	expert	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	69	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	70	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	71	subjects	subject	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	72	they	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	73	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	74	meant	mean	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	75	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	76	vulgarize	vulgarize	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	77	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	78	rendering	render	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	79	texts	text	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	80	virtually	virtually	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	81	incomprehensible	incomprehensible	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	187	82	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	1	Unlike	unlike	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	2	other	other	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	3	forms	form	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	4	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	5	vulgarization	vulgarization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	6	we	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	7	have	have	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	8	seen	see	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	9	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	10	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	11	must	must	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	12	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	13	only	only	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	14	remain	remain	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	15	faithful	faithful	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	16	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	17	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	18	mind	mind	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	19	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	20	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	21	author	author	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	22	but	but	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	23	must	must	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	24	also	also	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	25	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	26	preserve	preserve	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	27	as	as	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	28	much	much	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	29	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	30	possible	possible	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	31	his	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	32	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	33	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	34	locution	locution	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	35	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	36	links	link	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	37	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	38	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	39	his	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	40	thought	thought	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	41	patterns	pattern	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	42	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	43	without	without	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	44	needing	need	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	45	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	46	further	further	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	47	amplify	amplify	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	48	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	49	order	order	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	50	sentences.97	sentences.97	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	51	Adherence	Adherence	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	52	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	53	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	54	source	source	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	55	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	56	can	can	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	57	sometimes	sometimes	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	58	produce	produce	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	59	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	60	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	61	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	62	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	63	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	64	more	more	RBR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	65	obscure	obscure	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	66	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	67	more	more	RBR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	68	confused	confused	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	69	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	70	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	71	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	72	ultimately	ultimately	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	73	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	74	pointless	pointless	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	75	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	76	vain	vain	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	77	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	78	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	79	therefore	therefore	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	80	bearing	bear	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	81	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	82	no	no	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	83	fruit	fruit	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	84	whatsoever”.98	whatsoever”.98	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	85	Piccolomini	Piccolomini	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	86	’s	’s	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	87	argument	argument	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	88	here	here	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	89	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	90	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	91	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	92	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	93	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	94	Aristotle	Aristotle	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	95	’s	’s	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	96	Poetics	Poetics	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	97	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	98	Ludovico	Ludovico	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	99	Castelvetro.99	castelvetro.99	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	100	Piccolomini	Piccolomini	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	101	even	even	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	102	goes	go	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	103	on	on	RP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	104	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	105	add	add	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	106	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	107	translators	translator	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	108	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	109	scientific	scientific	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	110	texts	text	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	111	working	work	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	112	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	113	Greek	Greek	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	114	into	into	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	115	Latin	Latin	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	116	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	117	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	118	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	119	Greek	Greek	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	120	into	into	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	121	Latin	Latin	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	122	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	123	then	then	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	124	into	into	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	125	vernacular	vernacular	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	126	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	127	even	even	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	128	when	when	WRB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	129	extremely	extremely	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	130	well	well	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	131	versed	versed	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	132	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	133	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	134	content	content	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	135	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	136	frequently	frequently	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	137	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	138	attempting	attempt	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	139	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	140	stay	stay	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	141	close	close	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	142	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	143	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	144	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	145	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	146	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	147	original	original	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	148	fail	fail	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	149	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	150	achieve	achieve	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	151	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	152	ultimate	ultimate	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	153	aim	aim	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	154	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	155	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	156	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	157	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	158	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	159	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	160	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	161	vulgarize	vulgarize	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	162	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	163	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	164	other	other	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	165	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	166	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	167	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	168	make	make	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	169	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	170	content	content	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	171	more	more	RBR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	172	understandable	understandable	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	173	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	174	INTELLECTUAL	INTELLECTUAL	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	175	HISTORY	HISTORY	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	176	REVIEW	review	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	177	13	13	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	178	some	some	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	179	[	[	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	180	…	…	NFP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	181	]	]	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	182	without	without	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	183	conveying	convey	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	184	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	185	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	186	they	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	187	should	should	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	188	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	189	primarily	primarily	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	190	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	191	sentence	sentence	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	192	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	193	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	194	sentiment	sentiment	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	195	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	196	proceed	proceed	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	197	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	198	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	199	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	200	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	201	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	202	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	203	minimal	minimal	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	204	particle	particle	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	205	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	206	minimal	minimal	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	207	particle	particle	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	208	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	209	seeking	seek	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	210	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	211	reproduce	reproduce	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	212	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	213	exact	exact	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	214	rhythm	rhythm	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	215	they	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	216	find	find	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	217	[	[	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	218	…	…	NFP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	219	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	220	]	]	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	221	end	end	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	222	up	up	RP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	223	producing	produce	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	224	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	225	kind	kind	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	226	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	227	confused	confused	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	228	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	229	insipid	insipid	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	230	locution	locution	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	231	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	232	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	233	what	what	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	234	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	235	worse	bad	JJR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	236	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	237	[	[	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	238	one	one	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	239	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	240	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	241	]	]	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	242	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	243	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	244	most	most	JJS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	245	part	part	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	246	unintelligible	unintelligible	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	247	[	[	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	248	…	…	NFP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	249	they	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	250	render	render	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	251	]	]	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	252	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	253	sentence	sentence	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	254	obscure	obscure	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	255	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	256	intricate	intricate	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	257	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	258	often	often	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	259	false	false	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	260	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	261	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	262	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	263	what	what	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	264	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	265	worse	bad	JJR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	266	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	267	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	268	I	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	269	have	have	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	270	said	say	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	271	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	272	difficult	difficult	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	273	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	274	draw	draw	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	275	any	any	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	276	sense	sense	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	277	from.100	from.100	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	278	Moreover	moreover	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	279	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	280	Piccolomini	Piccolomini	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	281	rejects	reject	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	282	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	283	position	position	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	284	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	285	those	those	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	286	who	who	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	287	do	do	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	288	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	289	wish	wish	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	290	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	291	make	make	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	292	any	any	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	293	kind	kind	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	294	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	295	modification	modification	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	296	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	297	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	298	original	original	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	299	text	text	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	300	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	301	end	end	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	302	up	up	RP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	303	formulating	formulate	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	304	new	new	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	305	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	306	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	307	order	order	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	308	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	309	consolidate	consolidate	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	310	meaning	meaning	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	311	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	312	thus	thus	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	313	creating	create	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	314	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	315	barbarisms	barbarism	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	316	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	188	317	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	189	1	He	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	189	2	also	also	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	189	3	attacks	attack	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	189	4	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	189	5	practice	practice	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	189	6	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	189	7	those	those	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	189	8	who	who	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	189	9	attribute	attribute	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	189	10	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	189	11	meaning	meaning	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	189	12	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	189	13	one	one	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	189	14	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	189	15	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	189	16	another	another	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	189	17	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	189	18	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	189	19	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	189	20	so	so	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	189	21	doing	do	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	189	22	mislead	mislead	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	189	23	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	189	24	reader.101	reader.101	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	189	25	To	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	189	26	conclude	conclude	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	189	27	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	189	28	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	189	29	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	189	30	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	189	31	no	no	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	189	32	means	means	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	189	33	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	189	34	case	case	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	189	35	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	189	36	Piccolomini	Piccolomini	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	189	37	rejects	reject	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	189	38	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	189	39	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	189	40	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	189	41	type	type	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	189	42	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	189	43	vulgarization	vulgarization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	189	44	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	189	45	he	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	189	46	simply	simply	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	189	47	believes	believe	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	189	48	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	189	49	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	189	50	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	189	51	more	more	RBR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	189	52	difficult	difficult	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	189	53	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	189	54	produce	produce	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	189	55	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	190	1	As	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	190	2	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	190	3	all	all	PDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	190	4	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	190	5	other	other	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	190	6	theoreticians	theoretician	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	190	7	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	190	8	vulgarization	vulgarization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	190	9	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	190	10	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	190	11	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	190	12	what	what	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	190	13	must	must	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	190	14	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	190	15	preserved	preserve	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	190	16	above	above	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	190	17	all	all	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	190	18	else	else	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	190	19	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	190	20	scientific	scientific	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	190	21	works	work	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	190	22	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	190	23	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	190	24	content	content	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	190	25	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	191	1	In	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	191	2	Piccolomini	Piccolomini	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	191	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	191	4	more	more	JJR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	191	5	than	than	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	191	6	elsewhere	elsewhere	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	191	7	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	191	8	one	one	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	191	9	perceives	perceive	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	191	10	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	191	11	influence	influence	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	191	12	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	191	13	his	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	191	14	experiences	experience	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	191	15	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	191	16	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	191	17	Accademia	Accademia	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	191	18	degli	degli	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	191	19	Infiammati	Infiammati	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	191	20	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	191	21	where	where	WRB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	191	22	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	191	23	concept	concept	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	191	24	was	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	191	25	sufficient	sufficient	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	191	26	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	191	27	gain	gain	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	191	28	access	access	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	191	29	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	191	30	content	content	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	191	31	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	192	1	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	192	2	other	other	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	192	3	authors	author	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	192	4	considered	consider	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	192	5	thus	thus	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	192	6	far	far	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	192	7	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	192	8	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	192	9	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	192	10	those	those	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	192	11	still	still	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	192	12	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	192	13	follow	follow	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	192	14	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	192	15	believe	believe	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	192	16	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	192	17	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	192	18	order	order	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	192	19	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	192	20	access	access	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	192	21	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	192	22	truth	truth	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	192	23	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	192	24	make	make	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	192	25	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	192	26	concept	concept	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	192	27	understand-	understand-	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	192	28	able	able	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	192	29	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	192	30	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	192	31	necessary	necessary	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	192	32	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	192	33	restore	restore	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	192	34	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	192	35	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	192	36	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	192	37	its	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	192	38	full	full	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	192	39	originality	originality	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	192	40	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	193	1	6	6	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	193	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	194	1	Orazio	Orazio	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	194	2	Toscanella	Toscanella	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	194	3	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	194	4	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	194	5	Discorso	discorso	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	194	6	del	del	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	194	7	tradurre	tradurre	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	194	8	Anyone	anyone	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	194	9	expecting	expect	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	194	10	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	194	11	find	find	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	194	12	an	an	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	194	13	original	original	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	194	14	theoretical	theoretical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	194	15	position	position	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	194	16	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	194	17	Orazio	Orazio	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	194	18	Toscanella	Toscanella	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	194	19	will	will	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	194	20	most	most	RBS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	194	21	likely	likely	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	194	22	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	194	23	disappointed	disappoint	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	194	24	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	195	1	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	195	2	ideas	idea	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	195	3	he	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	195	4	develops	develop	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	195	5	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	195	6	his	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	195	7	Discorso	discorso	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	195	8	del	del	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	195	9	tradurre	tradurre	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	195	10	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	195	11	published	publish	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	195	12	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	195	13	1575	1575	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	195	14	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	195	15	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	195	16	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	195	17	dissimilar	dissimilar	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	195	18	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	195	19	those	those	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	195	20	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	195	21	his	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	195	22	contemporaries	contemporary	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	195	23	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	1	As	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	2	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	3	Faustus	Faustus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	4	Longianus	Longianus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	5	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	6	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	7	choice	choice	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	8	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	9	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	10	whether	whether	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	11	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	12	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	13	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	14	translate	translate	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	15	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	16	vulgarize	vulgarize	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	17	needs	need	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	18	no	no	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	19	justification	justification	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	20	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	21	Toscanella	Toscanella	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	22	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	23	everyone	everyone	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	24	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	25	knows	know	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	26	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	27	transposing	transpose	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	28	authors	author	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	29	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	30	one	one	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	31	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	32	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	33	another	another	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	34	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	35	both	both	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	36	extremely	extremely	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	37	beneficial	beneficial	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	38	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	39	highly	highly	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	40	honorable	honorable	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	41	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	42	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	43	this	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	44	reason	reason	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	45	I	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	46	need	need	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	47	spend	spend	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	48	no	no	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	49	effort	effort	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	50	demonstrating	demonstrate	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	51	it”.102	it”.102	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	52	Moreover	moreover	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	53	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	54	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	55	Toscanella	Toscanella	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	56	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	57	problem	problem	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	58	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	59	vulgarization	vulgarization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	60	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	61	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	62	he	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	63	himself	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	64	addresses	address	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	65	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	66	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	67	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	68	restricted	restrict	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	69	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	70	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	71	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	72	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	73	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	74	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	75	particular	particular	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	76	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	77	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	78	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	79	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	80	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	81	philosophical	philosophical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	82	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	83	scientific	scientific	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	84	texts	text	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	196	85	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	197	1	From	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	197	2	this	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	197	3	perspective	perspective	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	197	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	197	5	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	197	6	essential	essential	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	197	7	element	element	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	197	8	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	197	9	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	197	10	translator	translator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	197	11	must	must	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	197	12	seek	seek	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	197	13	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	197	14	preserve	preserve	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	197	15	before	before	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	197	16	all	all	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	197	17	others	other	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	197	18	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	197	19	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	197	20	content	content	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	197	21	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	1	Indeed	indeed	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	3	Toscanella	Toscanella	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	4	’s	’s	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	5	first	first	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	6	requirement	requirement	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	7	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	8	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	9	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	10	translator	translator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	11	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	12	an	an	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	13	expert	expert	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	14	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	15	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	16	subject	subject	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	17	he	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	18	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	19	translating	translate	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	20	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	21	lest	lest	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	22	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	23	end	end	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	24	product	product	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	25	turn	turn	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	26	out	out	RP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	27	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	28	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	29	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	30	extremely	extremely	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	31	poor	poor	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	32	quality	quality	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	33	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	34	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	35	if	if	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	36	someone	someone	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	37	who	who	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	38	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	39	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	40	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	41	philosopher	philosopher	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	42	started	start	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	43	translating	translate	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	44	works	work	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	45	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	46	philos-	philos-	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	47	ophy	ophy	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	48	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	49	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	50	someone	someone	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	51	who	who	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	52	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	53	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	54	an	an	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	55	astrologer	astrologer	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	56	works	work	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	57	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	58	astrology	astrology	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	59	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	60	there	there	EX
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	61	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	62	no	no	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	63	question	question	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	64	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	65	he	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	66	would	would	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	67	reap	reap	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	68	criticism	criticism	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	69	rather	rather	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	70	than	than	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	71	applause	applause	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	72	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	73	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	74	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	75	no	no	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	76	small	small	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	77	measure”.103	measure”.103	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	78	But	but	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	79	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	80	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	81	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	82	merely	merely	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	83	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	84	problem	problem	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	85	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	86	content	content	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	87	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	88	there	there	EX
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	89	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	90	also	also	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	91	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	92	matter	matter	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	93	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	94	terminological	terminological	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	95	appropriate-	appropriate-	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	96	ness	ness	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	97	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	98	since	since	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	99	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	100	various	various	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	101	sciences	science	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	102	use	use	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	103	different	different	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	104	vocabularies	vocabulary	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	105	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	106	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	107	mix	mix	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	108	them	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	109	up	up	RP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	110	would	would	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	111	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	112	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	113	distort	distort	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	114	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	115	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	116	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	117	hence	hence	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	118	his	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	119	advice	advice	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	120	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	121	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	122	no	no	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	123	one	one	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	124	should	should	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	125	undertake	undertake	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	126	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	127	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	128	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	129	something	something	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	130	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	131	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	132	outside	outside	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	133	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	134	their	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	135	profession”.104	profession”.104	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	136	Unlike	unlike	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	137	Piccolomini	Piccolomini	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	138	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	139	Toscanella	Toscanella	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	140	believes	believe	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	141	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	142	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	143	translator	translator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	144	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	145	only	only	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	146	requires	require	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	147	an	an	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	148	extre-	extre-	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	149	mely	mely	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	150	extensive	extensive	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	151	knowledge	knowledge	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	152	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	153	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	154	source	source	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	155	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	156	but	but	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	157	also	also	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	158	an	an	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	159	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	160	excellent	excellent	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	161	taste	taste	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	162	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	163	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	164	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	165	into	into	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	166	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	167	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	168	thing	thing	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	169	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	170	being	be	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	171	translated”.105	translated”.105	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	172	Nonetheless	nonetheless	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	173	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	174	he	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	175	sets	set	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	176	no	no	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	177	distance	distance	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	178	between	between	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	179	himself	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	180	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	181	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	182	other	other	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	183	theorizers	theorizer	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	184	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	185	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	186	time	time	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	187	when	when	WRB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	188	he	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	189	asserts	assert	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	190	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	191	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	192	translator	translator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	193	must	must	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	194	have	have	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	195	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	196	good	good	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	197	grasp	grasp	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	198	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	199	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	200	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	201	topics	topic	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	202	addressed	address	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	203	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	204	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	205	author	author	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	206	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	207	he	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	208	intends	intend	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	209	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	210	translate”.106	translate”.106	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	211	14	14	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	212	M.	M.	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	213	SGARBI	SGARBI	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	214	Having	have	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	215	advanced	advance	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	216	such	such	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	217	general	general	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	218	considerations	consideration	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	219	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	220	Toscanella	Toscanella	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	221	then	then	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	222	returns	return	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	223	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	224	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	225	passage	passage	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	226	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	227	Horace	Horace	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	228	so	so	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	229	dearly	dearly	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	230	loved	love	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	231	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	232	Faustus	Faustus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	233	Longianus	Longianus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	234	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	235	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	236	nec	nec	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	237	verbum	verbum	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	238	verbo	verbo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	239	curabis	curabis	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	240	reddere	reddere	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	241	fidus	fidus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	242	/	/	SYM
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	243	interpres	interpres	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	244	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	198	245	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	199	1	Toscanella	Toscanella	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	199	2	distinguishes	distinguishe	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	199	3	between	between	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	199	4	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	199	5	imitator	imitator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	199	6	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	199	7	known	know	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	199	8	also	also	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	199	9	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	199	10	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	199	11	orator	orator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	199	12	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	199	13	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	199	14	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	199	15	interpreter	interpreter	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	199	16	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	199	17	translator	translator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	199	18	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	1	Despite	despite	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	2	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	3	close	close	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	4	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	5	kinship	kinship	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	6	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	7	between	between	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	8	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	9	two	two	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	10	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	11	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	12	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	13	imitator	imitator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	14	must	must	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	15	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	16	remove	remove	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	17	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	18	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	19	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	20	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	21	objects	object	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	22	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	23	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	24	one	one	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	25	he	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	26	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	27	imitating	imitate	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	28	[	[	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	29	…	…	NFP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	30	]	]	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	31	but	but	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	32	while	while	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	33	imitating	imitate	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	34	well	well	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	35	he	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	36	must	must	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	37	use	use	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	38	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	39	different	different	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	40	invention	invention	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	41	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	42	disposition	disposition	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	43	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	44	location	location	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	45	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	46	that	that	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	47	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	48	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	49	person	person	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	50	he	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	51	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	52	imitating”.107	imitating”.107	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	53	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	54	imitator	imitator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	55	must	must	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	56	therefore	therefore	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	57	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	58	seen	see	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	59	more	more	RBR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	60	generally	generally	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	61	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	62	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	63	kind	kind	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	64	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	65	vulgarizer	vulgarizer	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	66	who	who	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	67	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	68	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	69	bound	bind	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	70	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	71	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	72	letter	letter	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	73	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	74	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	75	author	author	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	76	but	but	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	77	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	78	rather	rather	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	79	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	80	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	81	occupied	occupy	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	82	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	83	ensuring	ensure	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	84	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	85	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	86	content	content	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	87	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	88	perfectly	perfectly	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	89	understandable	understandable	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	200	90	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	1	By	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	2	contrast	contrast	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	4	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	5	interpreter	interpreter	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	6	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	7	must	must	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	8	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	9	faithful	faithful	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	10	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	11	because	because	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	12	his	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	13	law	law	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	14	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	15	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	16	explicate	explicate	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	17	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	18	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	19	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	20	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	21	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	22	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	23	according	accord	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	24	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	25	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	26	proper-	proper-	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	27	ties	tie	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	28	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	29	Latin	Latin	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	30	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	31	Greek	Greek	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	32	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	33	another	another	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	34	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	35	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	36	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	37	he	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	38	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	39	therefore	therefore	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	40	an	an	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	41	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	42	explicator	explicator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	43	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	44	transla-	transla-	XX
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	45	tor”.108	tor”.108	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	46	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	47	use	use	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	48	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	49	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	50	verb	verb	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	51	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	52	explicate	explicate	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	53	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	54	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	55	Toscanella	Toscanella	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	56	must	must	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	57	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	58	lead	lead	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	59	us	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	60	into	into	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	61	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	62	error	error	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	63	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	64	seeing	see	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	65	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	66	false	false	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	67	correspondence	correspondence	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	68	between	between	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	69	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	70	translator	translator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	71	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	72	he	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	73	who	who	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	74	provides	provide	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	75	explanations	explanation	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	76	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	77	clarifies	clarifie	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	78	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	79	makes	make	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	80	content	content	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	81	understandable	understandable	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	201	82	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	202	1	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	202	2	latter	latter	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	202	3	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	202	4	only	only	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	202	5	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	202	6	properly	properly	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	202	7	an	an	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	202	8	imitator	imitator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	202	9	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	202	10	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	202	11	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	202	12	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	202	13	more	more	JJR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	202	14	explicit	explicit	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	202	15	terms	term	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	202	16	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	202	17	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	202	18	commentator	commentator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	202	19	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	203	1	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	203	2	task	task	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	203	3	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	203	4	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	203	5	interpreter	interpreter	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	203	6	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	203	7	translator	translator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	203	8	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	203	9	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	203	10	explicate	explicate	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	203	11	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	203	12	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	203	13	sense	sense	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	203	14	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	203	15	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	203	16	Latin	latin	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	203	17	verb	verb	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	203	18	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	203	19	explicare	explicare	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	203	20	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	203	21	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	203	22	meaning	mean	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	203	23	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	203	24	render	render	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	203	25	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	203	26	discourse	discourse	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	203	27	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	203	28	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	203	29	vernacular	vernacular	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	203	30	following	follow	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	203	31	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	203	32	rules	rule	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	203	33	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	203	34	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	203	35	source	source	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	203	36	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	203	37	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	1	Hence	hence	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	2	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	3	Horace	Horace	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	4	’s	’s	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	5	passage	passage	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	6	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	7	interpres	interpre	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	8	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	9	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	10	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	11	properly	properly	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	12	speaking	speak	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	13	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	14	interpreter	interpreter	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	15	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	16	but	but	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	17	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	18	imitator	imitator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	19	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	20	orator	orator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	21	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	22	so	so	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	23	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	24	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	25	sense	sense	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	26	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	27	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	28	sentence	sentence	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	29	may	may	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	30	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	31	translated	translate	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	32	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	33	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	34	do	do	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	35	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	36	expend	expend	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	37	yourself	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	38	translating	translate	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	39	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	40	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	41	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	42	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	43	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	44	like	like	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	45	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	46	faithful	faithful	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	47	interpreter	interpreter	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	48	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	49	just	just	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	50	imitate”.109	imitate”.109	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	51	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	52	task	task	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	53	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	54	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	55	real	real	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	56	translator	translator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	57	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	58	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	59	stick	stick	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	60	rigorously	rigorously	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	61	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	62	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	63	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	204	64	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	205	1	He	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	205	2	must	must	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	205	3	translate	translate	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	205	4	lit-	lit-	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	205	5	erally	erally	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	205	6	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	205	7	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	205	8	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	205	9	(	(	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	205	10	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	205	11	others	other	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	205	12	would	would	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	205	13	have	have	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	205	14	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	205	15	)	)	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	205	16	according	accord	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	205	17	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	205	18	substance”.110	substance”.110	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	205	19	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	205	20	openly	openly	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	205	21	polemical	polemical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	205	22	“	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	205	23	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	205	24	others	other	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	205	25	would	would	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	205	26	have	have	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	205	27	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	205	28	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	205	29	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	205	30	probably	probably	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	205	31	directed	direct	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	205	32	at	at	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	205	33	Piccolomini	Piccolomini	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	205	34	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	205	35	but	but	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	205	36	this	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	205	37	does	do	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	205	38	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	205	39	mean	mean	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	205	40	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	205	41	Toscanella	Toscanella	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	205	42	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	205	43	giving	give	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	205	44	priority	priority	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	205	45	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	205	46	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	205	47	over	over	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	205	48	content	content	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	205	49	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	206	1	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	206	2	translator	translator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	206	3	must	must	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	206	4	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	206	5	as	as	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	206	6	faithful	faithful	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	206	7	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	206	8	possible	possible	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	206	9	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	206	10	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	206	11	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	206	12	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	206	13	because	because	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	206	14	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	206	15	represent	represent	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	206	16	things	thing	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	206	17	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	206	18	different	different	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	206	19	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	206	20	represent	represent	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	206	21	different	different	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	206	22	things	thing	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	206	23	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	207	1	In	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	207	2	this	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	207	3	Toscanella	Toscanella	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	207	4	displays	display	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	207	5	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	207	6	naturalistic	naturalistic	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	207	7	view	view	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	207	8	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	207	9	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	207	10	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	207	11	rather	rather	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	207	12	like	like	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	207	13	Cas-	Cas-	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	207	14	telvetro	telvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	207	15	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	207	16	he	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	207	17	believes	believe	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	207	18	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	207	19	certain	certain	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	207	20	concepts	concept	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	207	21	remain	remain	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	207	22	perennially	perennially	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	207	23	unchanged	unchanged	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	207	24	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	207	25	stand	stand	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	207	26	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	207	27	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	207	28	univocal	univocal	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	207	29	relationship	relationship	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	207	30	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	207	31	certain	certain	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	207	32	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	207	33	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	208	1	Unlike	unlike	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	208	2	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	208	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	208	4	however	however	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	208	5	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	208	6	when	when	WRB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	208	7	translating	translating	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	208	8	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	208	9	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	208	10	same	same	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	208	11	concept	concept	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	208	12	should	should	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	208	13	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	208	14	translated	translate	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	208	15	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	208	16	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	208	17	vernacular	vernacular	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	208	18	term	term	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	208	19	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	208	20	most	most	RBS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	208	21	closely	closely	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	208	22	corre-	corre-	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	208	23	sponds	spond	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	208	24	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	208	25	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	208	26	original	original	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	208	27	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	208	28	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	208	29	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	208	30	concept	concept	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	208	31	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	208	32	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	208	33	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	208	34	target	target	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	208	35	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	208	36	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	209	1	But	but	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	209	2	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	209	3	prefers	prefer	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	209	4	terms	term	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	209	5	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	209	6	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	209	7	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	209	8	calques	calque	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	209	9	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	209	10	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	209	11	source	source	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	209	12	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	209	13	if	if	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	209	14	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	209	15	translator	translator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	209	16	can	can	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	209	17	identify	identify	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	209	18	alternatives	alternative	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	209	19	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	209	20	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	209	21	target	target	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	209	22	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	209	23	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	209	24	appear	appear	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	209	25	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	209	26	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	209	27	more	more	RBR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	209	28	suited	suited	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	209	29	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	209	30	expressing	express	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	209	31	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	209	32	concept	concept	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	209	33	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	210	1	If	if	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	210	2	concepts	concept	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	210	3	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	210	4	essentially	essentially	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	210	5	more	more	RBR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	210	6	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	210	7	less	less	RBR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	210	8	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	210	9	same	same	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	210	10	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	210	11	then	then	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	210	12	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	210	13	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	210	14	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	210	15	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	210	16	used	use	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	210	17	should	should	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	210	18	also	also	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	210	19	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	210	20	more	more	RBR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	210	21	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	210	22	less	less	RBR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	210	23	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	210	24	same	same	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	210	25	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	1	For	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	2	example	example	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	4	whereas	whereas	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	5	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	6	prefers	prefer	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	7	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	8	translate	translate	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	9	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	10	imitare	imitare	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	11	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	12	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	13	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	14	rep-	rep-	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	15	resent	resent	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	16	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	17	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	18	Toscanella	Toscanella	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	19	prefers	prefer	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	20	first	first	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	21	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	22	imitate	imitate	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	23	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	24	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	25	then	then	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	26	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	27	represent”.111	represent”.111	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	28	Likewise	likewise	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	29	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	30	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	31	cognitio	cognitio	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	32	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	33	was	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	34	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	35	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	36	translated	translate	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	37	primarily	primarily	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	38	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	39	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	40	conoscenza	conoscenza	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	41	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	42	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	43	using	use	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	44	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	45	intelligenza	intelligenza	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	46	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	47	only	only	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	48	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	49	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	50	secondary	secondary	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	51	option.112	option.112	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	52	There	there	EX
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	53	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	54	plenty	plenty	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	55	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	56	such	such	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	57	cases	case	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	58	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	59	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	60	Prontuario	Prontuario	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	61	di	di	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	62	voci	voci	FW
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	63	volgari	volgari	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	64	et	et	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	65	latine	latine	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	66	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	67	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	68	text	text	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	69	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	70	has	have	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	71	been	be	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	72	unjustly	unjustly	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	73	neglected	neglect	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	74	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	75	historians	historian	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	76	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	77	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	211	78	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	1	In	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	2	his	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	3	Discorso	Discorso	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	5	Toscanella	Toscanella	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	6	points	point	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	7	out	out	RP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	8	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	9	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	10	target	target	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	11	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	12	must	must	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	13	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	14	only	only	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	15	reflect	reflect	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	16	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	17	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	18	quality	quality	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	19	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	20	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	21	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	22	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	23	but	but	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	24	also	also	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	25	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	26	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	27	quantity	quantity	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	28	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	29	their	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	30	syllables	syllable	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	31	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	32	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	33	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	34	position	position	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	35	where	where	WRB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	36	they	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	37	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	38	collocated”.113	collocated”.113	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	39	For	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	40	instance	instance	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	41	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	42	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	43	lucidus	lucidus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	44	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	45	must	must	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	46	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	47	translated	translate	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	48	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	49	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	50	lucido	lucido	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	51	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	52	rather	rather	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	53	than	than	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	54	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	55	chiaro	chiaro	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	56	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	57	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	58	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	59	merely	merely	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	60	because	because	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	61	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	62	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	63	quality	quality	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	64	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	65	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	66	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	67	but	but	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	68	also	also	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	69	because	because	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	70	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	71	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	72	number	number	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	73	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	74	syllables	syllable	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	75	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	76	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	77	lucido	lucido	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	78	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	79	has	have	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	80	three	three	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	81	syllables	syllable	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	82	like	like	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	83	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	84	lucidus	lucidus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	85	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	86	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	87	whereas	whereas	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	88	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	89	chiaro	chiaro	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	90	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	91	has	have	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	92	only	only	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	93	two	two	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	212	94	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	1	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	2	Lucidus	Lucidus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	3	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	4	could	could	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	5	also	also	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	6	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	7	translated	translate	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	8	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	9	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	10	lucente	lucente	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	11	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	12	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	13	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	14	has	have	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	15	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	16	same	same	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	17	number	number	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	18	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	19	syllables	syllable	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	20	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	21	but	but	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	22	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	23	lucido	lucido	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	24	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	25	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	26	pre-	pre-	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	27	ferred	ferre	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	28	nonetheless	nonetheless	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	29	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	30	out	out	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	31	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	32	respect	respect	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	33	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	34	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	35	nature	nature	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	36	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	37	its	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	38	syllables	syllable	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	39	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	40	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	41	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	42	‘	'	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	43	lucente	lucente	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	44	’	'	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	45	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	46	long	long	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	47	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	48	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	49	‘	'	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	50	lucido	lucido	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	51	’	'	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	52	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	53	short”.114	short”.114	ADD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	54	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	55	correspondence	correspondence	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	56	must	must	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	57	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	58	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	59	such	such	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	60	quality	quality	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	61	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	62	INTELLECTUAL	INTELLECTUAL	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	63	HISTORY	HISTORY	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	64	REVIEW	REVIEW	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	65	15	15	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	66	detail	detail	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	67	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	68	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	69	only	only	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	70	must	must	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	71	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	72	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	73	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	74	syllables	syllable	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	75	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	76	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	77	same	same	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	78	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	79	number	number	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	80	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	81	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	82	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	83	same	same	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	84	length	length	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	85	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	86	order	order	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	87	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	88	deliver	deliver	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	89	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	90	same	same	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	91	timing	timing	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	92	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	93	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	94	same	same	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	95	level	level	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	96	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	97	harmony	harmony	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	98	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	99	but	but	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	100	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	101	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	102	themselves	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	103	must	must	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	104	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	105	positioned	position	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	106	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	107	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	108	very	very	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	109	same	same	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	110	place	place	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	111	within	within	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	112	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	113	sentence	sentence	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	114	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	115	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	116	translator	translator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	117	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	118	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	119	obliged	oblige	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	120	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	121	position	position	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	122	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	123	translated	translated	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	124	vernacular	vernacular	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	125	verb	verb	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	126	where	where	WRB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	127	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	128	Latin	latin	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	129	verb	verb	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	130	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	131	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	132	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	133	noun	noun	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	134	where	where	WRB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	135	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	136	noun	noun	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	137	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	138	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	139	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	140	pronoun	pronoun	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	141	where	where	WRB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	142	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	143	pronoun	pronoun	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	144	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	145	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	146	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	147	so	so	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	148	on	on	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	149	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	150	all	all	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	151	other	other	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	152	parts	part	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	153	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	154	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	155	discourse”.115	discourse”.115	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	156	This	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	157	level	level	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	158	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	159	correspondence	correspondence	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	160	must	must	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	161	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	162	maintained	maintain	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	163	regardless	regardless	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	164	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	165	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	166	differences	difference	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	167	between	between	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	168	languages	language	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	169	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	170	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	171	Moors	Moors	NNPS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	172	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	173	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	174	Persians	Persians	NNPS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	175	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	176	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	177	Indians	Indians	NNPS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	178	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	179	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	180	Arabs	Arabs	NNPS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	181	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	182	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	183	Chaldeans	Chaldeans	NNPS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	184	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	185	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	186	Greeks	Greeks	NNPS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	187	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	188	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	189	French	French	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	190	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	191	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	192	Spanish	Spanish	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	193	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	194	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	195	Italians	Italians	NNPS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	196	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	197	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	198	all	all	PDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	199	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	200	others	other	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	201	use	use	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	202	different	different	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	203	languages	language	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	204	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	205	yet	yet	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	206	each	each	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	207	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	208	his	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	209	own	own	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	210	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	211	has	have	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	212	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	213	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	214	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	215	name	name	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	216	practically	practically	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	217	every	every	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	218	single	single	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	219	thing.116	thing.116	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	220	In	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	221	other	other	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	222	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	223	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	224	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	225	each	each	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	226	nation	nation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	227	has	have	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	228	sufficient	sufficient	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	229	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	230	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	231	express	express	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	232	almost	almost	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	233	all	all	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	234	things”.117	things”.117	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	235	What	what	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	236	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	237	striking	strike	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	238	about	about	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	239	Toscanella	Toscanella	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	240	’s	’s	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	241	argument	argument	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	242	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	243	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	244	so	so	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	245	much	much	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	246	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	247	fact	fact	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	248	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	249	each	each	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	250	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	251	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	252	suffi-	suffi-	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	253	cient	cient	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	254	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	255	therefore	therefore	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	256	worthy	worthy	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	257	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	258	expressing	express	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	259	anything	anything	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	260	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	261	but	but	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	262	rather	rather	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	263	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	264	failure	failure	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	265	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	266	acknowledge	acknowledge	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	267	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	268	link	link	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	269	between	between	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	270	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	271	progress	progress	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	272	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	273	knowledge	knowledge	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	274	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	275	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	276	development	development	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	277	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	278	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	279	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	280	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	281	though	though	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	282	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	283	did	do	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	284	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	285	evolve	evolve	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	286	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	287	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	288	advancement	advancement	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	289	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	290	knowledge	knowledge	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	291	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	292	was	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	293	itself	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	294	static	static	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	295	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	296	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	297	link	link	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	298	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	299	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	300	very	very	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	301	clear	clear	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	302	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	303	Piccolomini	Piccolomini	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	213	304	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	214	1	Since	since	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	214	2	knowledge	knowledge	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	214	3	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	214	4	no	no	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	214	5	different	different	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	214	6	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	214	7	that	that	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	214	8	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	214	9	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	214	10	Latins	Latins	NNPS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	214	11	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	214	12	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	214	13	other	other	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	214	14	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	214	15	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	214	16	since	since	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	214	17	content	content	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	214	18	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	214	19	concepts	concept	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	214	20	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	214	21	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	214	22	same	same	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	214	23	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	214	24	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	214	25	Toscanella	Toscanella	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	214	26	’s	’s	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	214	27	view	view	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	214	28	there	there	EX
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	214	29	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	214	30	no	no	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	214	31	problem	problem	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	214	32	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	214	33	using	use	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	214	34	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	214	35	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	214	36	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	214	37	vernacular	vernacular	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	214	38	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	214	39	correspond	correspond	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	214	40	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	214	41	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	214	42	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	214	43	Latin	Latin	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	214	44	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	215	1	What	what	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	215	2	matters	matter	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	215	3	most	most	RBS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	215	4	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	215	5	Toscanella	Toscanella	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	215	6	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	215	7	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	215	8	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	215	9	as	as	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	215	10	faithful	faithful	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	215	11	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	215	12	possible	possible	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	215	13	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	215	14	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	215	15	original	original	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	215	16	text	text	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	215	17	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	216	1	Sometimes	sometimes	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	216	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	216	3	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	216	4	order	order	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	216	5	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	216	6	sustain	sustain	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	216	7	such	such	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	216	8	faithfulness	faithfulness	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	216	9	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	216	10	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	216	11	translator	translator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	216	12	may	may	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	216	13	use	use	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	216	14	obsolete	obsolete	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	216	15	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	216	16	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	216	17	refer	refer	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	216	18	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	216	19	things	thing	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	216	20	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	216	21	no	no	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	216	22	longer	longer	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	216	23	exist	exist	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	216	24	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	216	25	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	216	26	therefore	therefore	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	216	27	difficult	difficult	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	216	28	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	216	29	understand	understand	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	216	30	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	1	This	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	2	may	may	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	3	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	4	achieved	achieve	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	5	if	if	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	6	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	7	only	only	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	8	if	if	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	9	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	10	he	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	11	has	have	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	12	some	some	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	13	support	support	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	14	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	15	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	16	knows	know	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	17	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	18	someone	someone	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	19	else	else	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	20	has	have	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	21	used	use	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	22	them	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	23	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	24	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	25	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	26	they	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	27	can	can	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	28	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	29	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	30	received	receive	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	31	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	32	tolerated”.118	tolerated”.118	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	33	Moreover	moreover	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	34	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	35	if	if	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	36	certain	certain	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	37	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	38	can	can	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	39	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	40	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	41	translated	translate	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	42	into	into	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	43	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	44	vernacular	vernacular	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	45	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	46	they	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	47	can	can	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	48	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	49	left	leave	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	50	without	without	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	51	blame	blame	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	52	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	53	just	just	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	54	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	55	they	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	56	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	57	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	58	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	59	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	60	same	same	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	61	way	way	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	62	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	63	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	64	translators	translator	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	65	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	66	Greek	Greek	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	67	into	into	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	68	Latin	Latin	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	69	left	leave	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	70	certain	certain	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	71	Greek	greek	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	72	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	73	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	74	they	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	75	were”.119	were”.119	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	76	If	if	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	77	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	78	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	79	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	80	possible	possible	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	81	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	82	adhere	adhere	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	83	so	so	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	84	closely	closely	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	85	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	86	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	87	text	text	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	88	because	because	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	89	certain	certain	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	90	concepts	concept	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	91	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	92	ideas	idea	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	93	would	would	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	94	prove	prove	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	95	incomprehensible	incomprehensible	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	96	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	97	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	98	translator	translator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	99	may	may	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	100	use	use	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	101	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	102	periphrasis	periphrasis	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	103	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	104	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	105	meta-	meta-	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	106	phor	phor	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	107	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	108	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	109	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	110	other	other	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	111	rhetorical	rhetorical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	112	devices	device	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	113	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	114	will	will	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	115	render	render	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	116	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	117	text	text	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	118	more	more	RBR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	119	intelligible.120	intelligible.120	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	120	Such	such	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	121	tech-	tech-	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	122	niques	nique	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	123	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	124	such	such	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	125	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	126	roundabout	roundabout	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	127	expressions	expression	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	128	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	129	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	130	must	must	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	131	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	132	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	133	overused	overuse	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	134	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	135	however	however	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	136	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	137	because	because	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	138	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	139	simple	simple	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	140	things	thing	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	141	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	142	every	every	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	143	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	144	may	may	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	145	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	146	called	call	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	147	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	148	simple	simple	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	149	ways”.121	ways”.121	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	150	Toscanella	Toscanella	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	151	seems	seem	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	152	somewhat	somewhat	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	153	critical	critical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	154	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	155	those	those	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	156	who	who	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	157	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	158	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	159	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	160	excuse	excuse	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	161	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	162	making	make	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	163	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	164	text	text	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	165	more	more	RBR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	166	understandable	understandable	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	167	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	168	want	want	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	169	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	170	embellish	embellish	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	171	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	172	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	173	ornate	ornate	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	174	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	175	figures	figure	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	176	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	177	selected	select	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	178	concepts	concept	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	179	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	180	when	when	WRB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	181	translating	translating	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	217	182	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	218	1	This	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	218	2	operation	operation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	218	3	makes	make	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	218	4	sense	sense	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	218	5	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	218	6	but	but	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	218	7	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	218	8	always	always	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	218	9	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	219	1	Using	use	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	219	2	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	219	3	colorful	colorful	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	219	4	metaphor	metaphor	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	219	5	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	219	6	Tos-	tos-	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	219	7	canella	canella	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	219	8	claims	claim	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	219	9	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	219	10	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	219	11	prostitute	prostitute	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	219	12	will	will	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	219	13	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	219	14	necessarily	necessarily	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	219	15	appear	appear	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	219	16	more	more	RBR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	219	17	beautiful	beautiful	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	219	18	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	219	19	better	well	JJR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	219	20	dressed	dress	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	219	21	she	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	219	22	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	219	23	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	220	1	On	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	220	2	certain	certain	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	220	3	occasions	occasion	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	220	4	her	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	220	5	garments	garment	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	220	6	will	will	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	220	7	prove	prove	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	220	8	inappropriate	inappropriate	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	220	9	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	220	10	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	220	11	instance	instance	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	220	12	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	220	13	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	220	14	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	220	15	marathon	marathon	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	220	16	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	220	17	her	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	220	18	ornaments	ornament	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	220	19	should	should	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	220	20	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	220	21	set	set	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	220	22	aside	aside	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	220	23	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	221	1	Likewise	likewise	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	221	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	221	3	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	221	4	those	those	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	221	5	garments	garment	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	221	6	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	221	7	those	those	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	221	8	jewels	jewel	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	221	9	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	221	10	ornaments	ornament	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	221	11	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	221	12	make	make	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	221	13	some	some	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	221	14	things	thing	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	221	15	extremely	extremely	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	221	16	beautiful	beautiful	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	221	17	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	221	18	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	221	19	unbecoming	unbecoming	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	221	20	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	221	21	others”.122	others”.122	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	221	22	It	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	221	23	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	221	24	futile	futile	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	221	25	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	221	26	vain	vain	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	221	27	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	221	28	Toscanella	Toscanella	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	221	29	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	221	30	reiterate	reiterate	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	221	31	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	221	32	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	221	33	translator	translator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	221	34	must	must	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	221	35	respect	respect	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	221	36	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	221	37	nature	nature	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	221	38	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	221	39	translated	translated	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	221	40	things	thing	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	221	41	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	221	42	this	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	221	43	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	221	44	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	221	45	fundamental	fundamental	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	221	46	principle	principle	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	221	47	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	221	48	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	221	49	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	221	50	otherwise	otherwise	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	221	51	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	221	52	translator	translator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	221	53	would	would	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	221	54	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	221	55	even	even	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	221	56	undertake	undertake	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	221	57	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	221	58	task	task	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	221	59	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	222	1	Ultimately	ultimately	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	222	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	222	3	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	222	4	appears	appear	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	222	5	obvious	obvious	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	222	6	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	222	7	him	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	222	8	that	that	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	222	9	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	222	10	has	have	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	222	11	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	222	12	purpose	purpose	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	222	13	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	222	14	making	make	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	222	15	content	content	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	222	16	known	know	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	222	17	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	222	18	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	222	19	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	222	20	merely	merely	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	222	21	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	222	22	literary	literary	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	222	23	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	222	24	linguistic	linguistic	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	222	25	exercise	exercise	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	222	26	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	223	1	With	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	223	2	that	that	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	223	3	said	say	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	223	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	223	5	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	223	6	special	special	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	223	7	edge	edge	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	223	8	that	that	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	223	9	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	223	10	has	have	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	223	11	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	223	12	its	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	223	13	complete	complete	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	223	14	faithfulness	faithfulness	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	223	15	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	223	16	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	223	17	source	source	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	223	18	text	text	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	223	19	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	1	On	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	2	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	3	other	other	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	4	hand	hand	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	5	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	6	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	7	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	8	his	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	9	view	view	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	10	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	11	anyone	anyone	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	12	who	who	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	13	states	state	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	14	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	15	sentences	sentence	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	16	written	write	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	17	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	18	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	19	classical	classical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	20	languages	language	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	21	can	can	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	22	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	23	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	24	translated	translate	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	25	16	16	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	26	M.	M.	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	27	SGARBI	SGARBI	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	28	into	into	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	29	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	30	vernacular	vernacular	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	31	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	32	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	33	way	way	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	34	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	35	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	36	just	just	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	37	as	as	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	38	beautiful	beautiful	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	39	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	40	refined	refined	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	41	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	42	effectively	effectively	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	43	saying	say	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	44	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	45	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	46	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	47	Tuscan	tuscan	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	48	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	49	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	50	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	51	poor	poor	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	52	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	53	but	but	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	54	exceedingly	exceedingly	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	55	poor	poor	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	56	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	57	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	58	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	59	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	60	can	can	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	61	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	62	reach	reach	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	63	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	64	meaning	meaning	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	65	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	66	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	67	Latin	Latin	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	68	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	69	without	without	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	70	roundabout	roundabout	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	71	expressions”.123	expressions”.123	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	72	In	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	73	other	other	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	74	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	75	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	76	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	77	Toscanella	Toscanella	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	78	this	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	79	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	80	tantamount	tantamount	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	81	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	82	questioning	question	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	83	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	84	value	value	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	85	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	86	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	87	vernacular	vernacular	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	88	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	89	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	90	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	91	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	92	culture	culture	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	93	capable	capable	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	94	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	95	competing	compete	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	96	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	97	Greek	Greek	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	98	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	99	Latin	Latin	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	224	100	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	1	At	at	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	2	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	3	end	end	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	4	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	5	his	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	6	Discorso	Discorso	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	7	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	8	Toscanella	Toscanella	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	9	finally	finally	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	10	shows	show	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	11	his	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	12	cards	card	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	13	when	when	WRB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	14	he	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	15	says	say	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	16	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	17	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	18	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	19	translator	translator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	20	must	must	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	21	preserve	preserve	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	22	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	23	same	same	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	24	invention	invention	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	25	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	26	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	27	same	same	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	28	disposition	disposition	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	29	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	30	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	31	same	same	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	32	locution	locution	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	33	observed	observe	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	34	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	35	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	36	author”.124	author”.124	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	37	He	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	38	does	do	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	39	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	40	deny	deny	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	41	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	42	importance	importance	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	43	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	44	transmitting	transmit	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	45	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	46	content	content	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	47	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	48	something	something	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	49	he	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	50	considers	consider	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	51	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	52	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	53	beyond	beyond	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	54	question	question	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	55	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	56	but	but	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	57	he	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	58	focuses	focus	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	59	more	more	RBR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	60	on	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	61	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	62	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	63	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	64	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	65	style	style	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	66	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	67	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	68	other	other	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	69	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	70	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	71	on	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	72	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	73	rhetoric	rhetoric	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	74	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	75	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	225	76	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	226	1	7	7	LS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	226	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	227	1	Girolamo	Girolamo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	227	2	Catena	Catena	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	227	3	on	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	227	4	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	227	5	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	227	6	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	227	7	sciences	science	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	227	8	Another	another	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	227	9	advocate	advocate	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	227	10	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	227	11	this	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	227	12	view	view	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	227	13	who	who	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	227	14	has	have	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	227	15	experienced	experience	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	227	16	something	something	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	227	17	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	227	18	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	227	19	comeback	comeback	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	227	20	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	227	21	recent	recent	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	227	22	years	year	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	227	23	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	227	24	albeit	albeit	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	227	25	more	more	JJR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	227	26	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	227	27	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	227	28	context	context	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	227	29	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	227	30	comparing	compare	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	227	31	contemporary	contemporary	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	227	32	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	227	33	theories	theory	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	227	34	than	than	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	227	35	providing	provide	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	227	36	genuine	genuine	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	227	37	historical	historical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	227	38	contextualization	contextualization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	227	39	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	227	40	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	227	41	Girolamo	Girolamo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	227	42	Catena.125	Catena.125	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	227	43	Compared	compare	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	227	44	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	227	45	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	227	46	authors	author	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	227	47	examined	examine	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	227	48	previously	previously	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	227	49	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	227	50	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	227	51	theoretical	theoretical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	227	52	influence	influence	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	227	53	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	227	54	Bembo	Bembo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	227	55	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	227	56	far	far	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	227	57	stronger	strong	JJR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	227	58	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	227	59	Catena	Catena	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	227	60	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	228	1	In	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	228	2	his	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	228	3	letter	letter	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	228	4	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	228	5	27	27	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	228	6	July	July	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	228	7	1583	1583	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	228	8	addressed	address	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	228	9	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	228	10	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	228	11	Archbishop	Archbishop	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	228	12	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	228	13	Otranto	Otranto	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	228	14	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	228	15	Marcello	Marcello	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	228	16	Acquaviva	Acquaviva	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	228	17	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	228	18	Catena	Catena	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	228	19	rebuts	rebut	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	228	20	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	228	21	identification	identification	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	228	22	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	228	23	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	228	24	vernacular	vernacular	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	228	25	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	228	26	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	228	27	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	228	28	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	228	29	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	228	30	people	people	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	228	31	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	228	32	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	228	33	does	do	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	228	34	Bembo	Bembo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	228	35	himself	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	228	36	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	228	37	his	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	228	38	Prose	prose	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	228	39	della	della	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	228	40	volgar	volgar	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	228	41	lingua	lingua	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	228	42	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	229	1	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	229	2	true	true	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	229	3	vernacular	vernacular	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	229	4	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	229	5	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	229	6	Italian	italian	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	229	7	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	229	8	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	229	9	Tuscan	Tuscan	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	229	10	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	229	11	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	229	12	Florentine	Florentine	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	229	13	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	229	14	but	but	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	229	15	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	229	16	Florentine	Florentine	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	229	17	codified	codify	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	229	18	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	229	19	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	229	20	great	great	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	229	21	writers	writer	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	229	22	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	229	23	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	229	24	Trecento	Trecento	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	229	25	such	such	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	229	26	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	229	27	Petrarch	Petrarch	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	229	28	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	229	29	Boccaccio	Boccaccio	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	229	30	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	1	When	when	WRB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	2	writing	write	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	3	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	4	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	5	vernacular	vernacular	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	6	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	7	therefore	therefore	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	8	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	9	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	10	rules	rule	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	11	laid	lay	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	12	out	out	RP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	13	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	14	these	these	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	15	authors	author	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	16	must	must	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	17	always	always	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	18	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	19	followed	follow	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	20	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	21	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	22	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	23	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	24	permitted	permit	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	25	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	26	change	change	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	27	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	28	write	write	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	29	according	accord	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	30	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	31	one	one	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	32	’s	’s	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	33	own	own	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	34	caprice	caprice	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	35	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	36	fishing	fish	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	37	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	38	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	39	scum	scum	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	40	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	41	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	42	populace	populace	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	43	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	44	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	45	plebs	plebs	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	46	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	47	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	48	so	so	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	49	many	many	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	50	modern	modern	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	51	writers	writer	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	52	do	do	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	53	[	[	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	54	…	…	NFP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	55	]	]	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	56	who	who	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	57	betimes	betime	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	58	write	write	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	59	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	60	teach	teach	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	61	something	something	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	62	worthwhile	worthwhile	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	63	when	when	WRB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	64	imitating	imitate	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	65	Petrarch	Petrarch	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	66	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	67	Boccaccio	Boccaccio	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	68	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	69	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	70	following	follow	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	71	their	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	72	example	example	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	73	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	74	but	but	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	75	at	at	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	76	others	other	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	77	prove	prove	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	78	themselves	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	79	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	80	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	81	both	both	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	82	lacking	lack	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	83	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	84	crude.126	crude.126	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	85	From	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	86	this	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	87	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	88	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	89	clear	clear	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	90	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	91	vulgarization	vulgarization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	92	must	must	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	93	follow	follow	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	94	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	95	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	96	manners	manner	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	97	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	98	figurative	figurative	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	99	speaking	speaking	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	100	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	101	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	102	compositions	composition	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	103	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	104	voices	voice	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	105	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	106	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	107	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	108	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	109	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	110	other	other	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	111	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	112	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	113	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	114	must	must	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	115	contain	contain	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	116	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	117	degree	degree	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	118	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	119	rhetoric.127	rhetoric.127	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	120	Catena	Catena	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	121	had	have	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	122	already	already	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	123	outlined	outline	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	124	some	some	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	125	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	126	these	these	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	127	ideas	idea	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	128	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	129	his	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	130	Discorso	Discorso	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	131	sopra	sopra	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	132	la	la	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	133	traduttione	traduttione	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	134	delle	delle	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	135	scienze	scienze	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	136	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	137	&	&	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	138	d’altre	d’altre	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	139	facultà	facultà	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	140	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	141	published	publish	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	142	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	143	1581	1581	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	144	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	145	where	where	WRB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	146	he	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	147	applied	apply	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	148	them	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	149	specifically	specifically	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	150	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	151	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	152	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	153	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	154	scientific	scientific	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	155	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	156	philosophical	philosophical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	157	texts	text	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	158	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	159	Scripture	scripture	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	230	160	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	1	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	2	work	work	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	3	opens	open	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	4	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	5	making	make	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	6	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	7	clear	clear	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	8	distinction	distinction	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	9	between	between	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	10	interpreter	interpreter	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	11	/	/	SYM
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	12	translator	translator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	13	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	14	imitate	imitate	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	15	/	/	SYM
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	16	orate	orate	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	17	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	18	concluding	conclude	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	19	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	20	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	21	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	22	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	23	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	24	necessary	necessary	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	25	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	26	use	use	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	27	many	many	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	28	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	29	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	30	talk	talk	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	31	about	about	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	32	something”.128	something”.128	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	33	Although	although	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	34	his	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	35	observation	observation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	36	appears	appear	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	37	self	self	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	38	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	39	evident	evident	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	40	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	41	Catena	Catena	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	42	returns	return	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	43	repeatedly	repeatedly	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	44	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	45	this	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	46	contrast	contrast	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	47	throughout	throughout	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	48	his	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	49	Discorso	Discorso	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	50	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	51	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	52	view	view	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	53	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	54	differentiating	differentiate	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	55	between	between	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	56	generic	generic	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	57	forms	form	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	58	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	59	vulgarization	vulgarization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	60	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	61	specific	specific	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	62	forms	form	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	63	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	64	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	231	65	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	1	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	2	primary	primary	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	3	aim	aim	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	5	however	however	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	6	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	7	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	8	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	9	define	define	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	10	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	11	purpose	purpose	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	12	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	13	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	14	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	15	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	16	can	can	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	17	only	only	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	18	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	19	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	20	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	21	benefit	benefit	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	22	others	other	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	23	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	24	highlighting	highlight	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	25	those	those	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	26	authors	author	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	27	who	who	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	28	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	29	universal	universal	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	30	consent	consent	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	31	have	have	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	32	been	be	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	33	approved	approve	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	34	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	35	considered	consider	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	36	perfect	perfect	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	37	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	38	so	so	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	39	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	40	we	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	41	may	may	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	42	learn	learn	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	43	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	44	them	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	45	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	46	true	true	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	47	manner	manner	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	48	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	49	composing	compose	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	50	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	51	learning	learn	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	52	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	53	right	right	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	54	doctrine”.129	doctrine”.129	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	55	Catena	Catena	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	56	thus	thus	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	57	reveals	reveal	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	58	his	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	59	main	main	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	60	concerns	concern	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	61	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	62	firstly	firstly	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	63	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	64	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	65	learn	learn	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	66	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	67	compose	compose	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	68	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	69	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	70	certain	certain	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	71	manner	manner	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	72	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	73	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	74	secondly	secondly	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	75	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	76	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	77	learn	learn	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	78	good	good	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	79	doctrine	doctrine	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	232	80	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	233	1	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	233	2	rhetorical	rhetorical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	233	3	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	233	4	sty-	sty-	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	233	5	listic	listic	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	233	6	factor	factor	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	233	7	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	233	8	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	233	9	separate	separate	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	233	10	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	233	11	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	233	12	content	content	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	233	13	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	233	14	but	but	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	233	15	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	233	16	does	do	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	233	17	enjoy	enjoy	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	233	18	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	233	19	certain	certain	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	233	20	priority	priority	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	233	21	over	over	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	233	22	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	233	23	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	233	24	at	at	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	233	25	least	least	JJS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	233	26	initially	initially	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	233	27	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	1	It	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	2	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	3	therefore	therefore	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	4	no	no	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	5	surprise	surprise	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	6	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	7	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	8	Catena	Catena	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	9	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	10	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	11	proper	proper	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	12	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	13	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	14	interpret-	interpret-	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	15	ation	ation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	16	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	17	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	18	authors	author	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	19	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	20	their	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	21	doctrines	doctrine	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	22	was	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	23	[	[	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	24	…	…	NFP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	25	]	]	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	26	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	27	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	28	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	29	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	30	word”.130	word”.130	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	31	Translating	Translating	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	32	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	33	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	34	for-	for-	RP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	35	INTELLECTUAL	INTELLECTUAL	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	36	HISTORY	history	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	37	REVIEW	review	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	38	17	17	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	39	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	40	means	mean	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	41	essentially	essentially	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	42	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	43	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	44	preserve	preserve	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	45	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	46	figures	figure	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	47	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	48	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	49	same	same	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	50	order	order	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	51	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	52	things	thing	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	53	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	54	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	55	thus	thus	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	56	prioritiz-	prioritiz-	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	57	ing	ing	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	58	rhetoric	rhetoric	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	59	over	over	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	60	content.131	content.131	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	61	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	62	content	content	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	63	may	may	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	64	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	65	conveyed	convey	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	66	only	only	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	67	through	through	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	68	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	69	perfect	perfect	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	70	rendering	rendering	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	71	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	72	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	73	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	234	74	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	235	1	Hence	hence	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	235	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	235	3	he	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	235	4	asks	ask	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	235	5	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	235	6	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	235	7	who	who	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	235	8	will	will	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	235	9	give	give	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	235	10	me	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	235	11	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	235	12	true	true	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	235	13	science	science	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	235	14	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	235	15	Plato	Plato	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	235	16	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	235	17	Aristotle	Aristotle	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	235	18	if	if	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	235	19	he	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	235	20	does	do	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	235	21	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	235	22	restrict	restrict	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	235	23	himself	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	235	24	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	235	25	interpreting	interpret	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	235	26	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	235	27	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	235	28	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	235	29	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	235	30	word?”132	word?”132	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	235	31	Only	only	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	235	32	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	235	33	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	235	34	render	render	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	235	35	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	235	36	true	true	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	235	37	meaning	meaning	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	235	38	because	because	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	235	39	they	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	235	40	give	give	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	235	41	back	back	RP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	235	42	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	235	43	concepts	concept	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	235	44	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	236	1	Free	free	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	236	2	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	236	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	236	4	on	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	236	5	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	236	6	other	other	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	236	7	hand	hand	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	236	8	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	236	9	constantly	constantly	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	236	10	fuels	fuel	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	236	11	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	236	12	suspicion	suspicion	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	236	13	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	236	14	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	236	15	author	author	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	236	16	may	may	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	236	17	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	236	18	actually	actually	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	236	19	have	have	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	236	20	said	say	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	236	21	what	what	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	236	22	has	have	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	236	23	been	be	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	236	24	translated	translate	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	236	25	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	237	1	How	how	WRB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	237	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	237	3	asks	ask	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	237	4	Catena	Catena	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	237	5	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	237	6	can	can	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	237	7	one	one	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	237	8	learn	learn	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	237	9	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	237	10	write	write	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	237	11	poetry	poetry	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	237	12	like	like	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	237	13	Virgil	Virgil	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	237	14	if	if	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	237	15	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	237	16	translator	translator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	237	17	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	237	18	translates	translate	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	237	19	less	less	JJR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	237	20	than	than	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	237	21	faithfully	faithfully	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	237	22	?	?	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	238	1	In	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	238	2	this	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	238	3	manner	manner	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	238	4	I	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	238	5	would	would	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	238	6	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	238	7	imitating	imitate	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	238	8	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	238	9	translator	translator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	238	10	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	238	11	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	238	12	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	238	13	author”.133	author”.133	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	238	14	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	238	15	example	example	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	238	16	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	238	17	significant	significant	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	238	18	because	because	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	238	19	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	238	20	concerns	concern	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	238	21	poetry	poetry	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	238	22	rather	rather	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	238	23	than	than	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	238	24	scientific	scientific	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	238	25	prose	prose	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	238	26	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	1	Whether	whether	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	2	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	3	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	4	this	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	5	rule	rule	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	6	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	7	universal	universal	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	8	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	9	an	an	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	10	entirely	entirely	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	11	legit-	legit-	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	12	imate	imate	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	13	question	question	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	14	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	15	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	16	quickly	quickly	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	17	receives	receive	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	18	an	an	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	19	affirmative	affirmative	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	20	answer	answer	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	21	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	22	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	23	has	have	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	24	always	always	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	25	been	be	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	26	agreed	agree	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	27	among	among	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	28	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	29	experts	expert	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	30	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	31	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	32	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	33	public	public	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	34	schools	school	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	35	one	one	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	36	reads	read	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	37	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	38	ancient	ancient	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	39	translations	translation	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	40	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	41	Aristotle	Aristotle	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	42	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	43	whether	whether	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	44	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	45	Boethius	Boethius	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	46	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	47	others	other	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	48	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	49	never	never	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	50	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	51	modern	modern	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	52	one	one	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	53	[	[	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	54	…	…	NFP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	55	]	]	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	56	since	since	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	57	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	58	translations	translation	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	59	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	60	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	61	moderns	modern	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	62	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	63	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	64	all	all	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	65	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	66	they	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	67	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	68	cleaner	clean	JJR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	69	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	70	more	more	RBR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	71	ornate	ornate	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	72	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	73	precisely	precisely	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	74	because	because	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	75	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	76	their	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	77	ornaments	ornament	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	78	lose	lose	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	79	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	80	true	true	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	81	sentiment	sentiment	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	82	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	83	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	84	author.134	author.134	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	85	Following	follow	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	86	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	87	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	88	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	89	therefore	therefore	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	90	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	91	only	only	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	92	way	way	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	93	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	94	gain	gain	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	95	access	access	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	96	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	97	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	98	truth	truth	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	99	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	100	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	101	text	text	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	102	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	103	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	104	truth	truth	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	105	reveals	reveal	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	106	itself	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	107	through	through	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	108	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	109	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	110	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	111	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	112	only	only	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	113	through	through	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	114	concepts	concept	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	239	115	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	1	Hence	hence	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	2	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	3	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	4	sciences	science	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	5	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	6	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	7	doctrines	doctrine	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	8	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	9	even	even	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	10	more	more	RBR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	11	so	so	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	12	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	13	Holy	Holy	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	14	Scriptures	Scriptures	NNPS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	15	must	must	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	16	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	17	translated	translate	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	18	according	accord	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	19	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	20	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	21	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	22	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	23	even	even	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	24	when	when	WRB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	25	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	26	outcome	outcome	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	27	would	would	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	28	prove	prove	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	29	less	less	RBR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	30	easy	easy	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	31	on	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	32	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	33	ear	ear	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	34	than	than	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	35	one	one	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	36	’s	’s	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	37	own	own	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	38	composition	composition	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	39	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	40	an	an	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	41	imitation”.135	imitation”.135	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	42	It	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	43	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	44	therefore	therefore	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	45	necessary	necessary	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	46	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	47	distinguish	distinguish	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	48	between	between	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	49	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	50	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	51	simple	simple	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	52	interpreter	interpreter	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	53	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	54	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	55	meaning	mean	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	56	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	57	translator	translator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	58	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	59	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	60	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	61	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	62	interpreter	interpreter	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	63	orator	orator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	64	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	240	65	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	1	Few	few	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	2	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	3	Catena	Catena	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	4	’s	’s	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	5	view	view	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	6	have	have	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	7	even	even	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	8	noticed	notice	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	9	this	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	10	dis-	dis-	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	11	tinction	tinction	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	12	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	13	especially	especially	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	14	among	among	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	15	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	16	early	early	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	17	translators	translator	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	18	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	19	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	20	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	21	Metamorphosis	Metamorphosis	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	22	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	23	Ovid	Ovid	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	24	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	25	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	26	works	work	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	27	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	28	Virgil	Virgil	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	29	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	30	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	31	comedies	comedy	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	32	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	33	Plautus	Plautus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	34	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	35	Terentius	Terentius	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	36	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	37	other	other	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	38	works	work	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	39	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	40	primary	primary	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	41	impor-	impor-	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	42	tance	tance	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	43	such	such	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	44	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	45	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	46	Ethics	Ethics	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	47	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	48	Aristotle	Aristotle	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	49	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	50	others”.136	others”.136	FW
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	51	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	52	most	most	RBS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	53	likely	likely	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	54	suspects	suspect	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	55	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	56	Giovanni	Giovanni	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	57	Andrea	Andrea	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	58	dell’Anguillara	dell’anguillara	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	59	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	60	Alessandro	Alessandro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	61	Piccolomini	Piccolomini	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	62	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	63	Ludovico	Ludovico	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	64	Dolce	Dolce	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	65	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	66	Giovanni	Giovanni	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	67	Fabrini	Fabrini	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	68	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	69	who	who	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	70	stand	stand	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	71	accused	accuse	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	72	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	73	replacing	replace	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	74	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	75	voices	voice	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	76	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	77	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	78	classical	classical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	79	authors	author	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	80	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	81	their	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	82	own.137	own.137	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	83	Hence	Hence	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	84	Catena	Catena	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	85	’s	’s	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	86	desire	desire	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	87	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	88	make	make	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	89	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	90	distinction	distinction	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	91	clearer	clear	JJR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	241	92	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	1	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	2	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	3	simple	simple	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	4	translator	translator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	5	finds	find	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	6	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	7	each	each	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	8	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	9	its	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	10	correspondent	correspondent	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	11	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	12	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	13	orders	order	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	14	them	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	15	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	16	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	17	same	same	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	18	way	way	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	19	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	20	rigorously	rigorously	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	21	preserving	preserve	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	22	their	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	23	form	form	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	24	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	25	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	26	other	other	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	27	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	28	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	29	layout	layout	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	30	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	31	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	32	sentences	sentence	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	33	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	34	likewise	likewise	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	35	all	all	PDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	36	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	37	figures”.138	figures”.138	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	38	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	39	trans-	trans-	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	40	lator	lator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	41	/	/	SYM
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	42	orator	orator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	43	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	44	different	different	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	45	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	46	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	47	simple	simple	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	48	translator	translator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	49	because	because	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	50	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	51	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	52	using	use	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	53	figures	figure	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	54	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	55	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	56	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	57	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	58	appropriate	appropriate	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	59	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	60	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	61	applications	application	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	62	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	63	customs	custom	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	64	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	65	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	66	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	67	into	into	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	68	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	69	he	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	70	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	71	trans-	trans-	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	72	lating	lating	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	73	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	74	he	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	75	has	have	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	76	no	no	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	77	need	need	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	78	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	79	count	count	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	80	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	81	words”.139	words”.139	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	82	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	83	translator	translator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	84	/	/	SYM
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	85	orator	orator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	86	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	87	therefore	therefore	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	88	distinct	distinct	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	89	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	90	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	91	simple	simple	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	92	translator	translator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	93	because	because	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	94	he	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	95	follows	follow	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	96	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	97	rhetoric	rhetoric	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	98	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	99	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	100	discourse	discourse	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	101	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	102	but	but	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	103	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	104	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	105	same	same	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	106	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	242	107	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	243	1	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	243	2	translator	translator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	243	3	/	/	SYM
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	243	4	orator	orator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	243	5	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	243	6	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	243	7	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	243	8	confused	confuse	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	243	9	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	243	10	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	243	11	orator	orator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	243	12	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	243	13	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	243	14	imitator	imitator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	243	15	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	243	16	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	243	17	was	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	243	18	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	243	19	case	case	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	243	20	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	243	21	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	243	22	authors	author	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	243	23	we	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	243	24	examined	examine	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	243	25	earlier	early	RBR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	243	26	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	244	1	To	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	244	2	translate	translate	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	244	3	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	244	4	an	an	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	244	5	orator	orator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	244	6	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	244	7	different	different	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	244	8	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	244	9	being	be	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	244	10	an	an	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	244	11	orator	orator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	244	12	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	1	There	there	EX
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	2	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	3	also	also	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	4	translators	translator	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	5	who	who	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	6	consider	consider	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	7	themselves	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	8	translator	translator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	9	/	/	SYM
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	10	orators	orator	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	11	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	12	but	but	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	13	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	14	fact	fact	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	15	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	16	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	17	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	18	some	some	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	19	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	20	believing	believe	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	21	they	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	22	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	23	illustrating	illustrate	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	24	places	place	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	25	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	26	add	add	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	27	their	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	28	own	own	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	29	inventions	invention	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	30	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	31	such	such	PDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	32	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	33	degree	degree	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	34	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	35	they	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	36	corrupt	corrupt	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	37	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	38	art	art	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	39	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	40	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	41	what	what	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	42	there	there	EX
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	43	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	44	that	that	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	45	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	46	good	good	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	47	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	48	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	49	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	50	work	work	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	51	they	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	52	have	have	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	53	accomplished	accomplish	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	54	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	55	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	56	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	57	nor	nor	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	58	imitation	imitation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	59	nor	nor	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	60	comment	comment	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	61	nor	nor	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	62	paraphrase	paraphrase	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	63	nor	nor	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	64	summary	summary	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	65	nor	nor	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	66	any	any	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	67	other	other	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	68	such	such	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	69	form	form	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	70	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	71	but	but	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	72	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	73	truly	truly	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	74	monstrous	monstrous	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	75	body.140	body.140	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	76	Catena	Catena	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	77	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	78	particularly	particularly	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	79	scathing	scathing	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	80	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	81	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	82	false	false	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	83	translators	translator	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	84	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	85	Aristotle	Aristotle	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	86	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	87	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	88	who	who	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	89	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	90	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	91	very	very	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	92	great	great	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	93	extent	extent	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	94	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	95	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	96	great	great	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	97	eloquence	eloquence	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	98	have	have	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	99	translated	translate	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	100	him	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	101	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	102	thinking	think	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	103	they	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	104	were	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	105	illustrating	illustrate	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	106	18	18	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	107	M.	M.	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	108	SGARBI	SGARBI	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	109	him”.141	him”.141	ADD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	110	His	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	111	reasoning	reasoning	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	112	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	113	quite	quite	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	114	singular	singular	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	115	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	116	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	117	philosophy	philosophy	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	118	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	119	like	like	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	120	an	an	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	121	immaculate	immaculate	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	122	virgin	virgin	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	123	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	124	loves	love	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	125	neither	neither	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	126	compliment	compliment	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	127	nor	nor	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	128	ornament”.142	ornament”.142	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	129	Regarding	regard	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	130	scientific	scientific	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	131	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	132	philosophical	philosophical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	133	texts	text	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	134	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	135	Catena	Catena	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	136	recommends	recommend	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	137	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	138	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	139	vulgarization	vulgarization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	140	go	go	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	141	straight	straight	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	142	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	143	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	144	heart	heart	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	145	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	146	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	147	content	content	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	148	without	without	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	149	any	any	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	150	rhetorical	rhetorical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	151	ornament	ornament	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	152	whatsoever	whatsoever	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	153	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	154	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	155	eloquence	eloquence	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	156	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	157	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	158	necessarily	necessarily	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	159	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	160	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	161	sought	seek	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	162	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	163	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	164	doc-	doc-	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	165	trines	trine	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	166	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	167	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	168	where	where	WRB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	169	truth	truth	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	170	only	only	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	171	resides”.143	resides”.143	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	172	This	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	173	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	174	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	175	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	176	say	say	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	177	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	178	he	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	179	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	180	giving	give	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	181	up	up	RP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	182	on	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	183	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	184	rhetoric	rhetoric	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	185	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	186	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	187	discourse	discourse	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	188	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	189	however	however	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	190	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	191	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	192	must	must	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	193	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	194	kept	keep	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	195	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	196	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	197	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	198	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	199	reflect	reflect	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	200	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	201	original	original	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	245	202	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	1	Catena	Catena	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	2	openly	openly	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	3	attacks	attack	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	4	those	those	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	5	who	who	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	6	seek	seek	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	7	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	8	translate	translate	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	9	an	an	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	10	author	author	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	11	’s	’s	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	12	arid	arid	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	13	voice	voice	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	14	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	15	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	16	style	style	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	17	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	18	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	19	flowery	flowery	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	20	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	21	abundant	abundant	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	22	just	just	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	23	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	24	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	25	purpose	purpose	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	26	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	27	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	28	being	be	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	29	viewed	view	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	30	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	31	good	good	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	32	Cicero-	Cicero-	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	33	nians”.144	nians”.144	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	34	Anyone	anyone	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	35	who	who	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	36	translates	translate	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	37	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	38	departing	depart	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	39	significantly	significantly	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	40	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	41	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	42	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	43	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	44	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	45	author	author	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	46	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	47	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	48	sake	sake	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	49	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	50	rhetoric	rhetoric	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	51	may	may	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	52	consider	consider	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	53	themselves	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	54	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	55	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	56	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	57	ignorant	ignorant	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	58	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	59	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	60	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	61	forgers”.145	forgers”.145	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	62	In	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	63	this	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	64	group	group	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	65	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	66	Catena	Catena	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	67	points	point	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	68	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	69	finger	finger	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	70	at	at	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	71	one	one	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	72	translator	translator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	73	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	74	Aristotle	Aristotle	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	75	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	76	par-	par-	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	77	ticular	ticular	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	78	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	79	Joachim	Joachim	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	80	Périon	Périon	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	81	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	82	who	who	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	83	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	84	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	85	Charles	Charles	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	86	B.	B.	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	87	Schmitt	Schmitt	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	88	has	have	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	89	pointed	point	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	90	out	out	RP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	91	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	92	created	create	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	93	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	94	his	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	95	beautifully	beautifully	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	96	Ciceronian	ciceronian	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	97	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	98	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	99	full	full	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	100	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	101	blown	blown	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	102	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	103	humanist	humanist	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	104	Aristotle	Aristotle	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	105	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	106	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	107	opposition	opposition	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	108	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	109	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	110	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	111	scholastic	scholastic	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	112	Aristotle	Aristotle	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	113	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	114	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	115	who	who	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	116	at	at	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	117	times	time	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	118	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	119	even	even	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	120	more	more	JJR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	121	obscure.146	obscure.146	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	122	As	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	123	Catena	Catena	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	124	observes	observe	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	125	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	126	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	127	style	style	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	128	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	129	Aristotle	Aristotle	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	130	was	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	131	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	132	succinct	succinct	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	133	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	134	restrained	restrained	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	135	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	136	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	137	while	while	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	138	Cicero	Cicero	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	139	’s	’s	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	140	was	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	141	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	142	extremely	extremely	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	143	elaborate	elaborate	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	144	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	145	abundant	abundant	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	146	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	147	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	148	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	149	order	order	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	150	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	151	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	152	faithful	faithful	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	153	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	154	these	these	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	155	two	two	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	156	authors	author	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	157	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	158	therefore	therefore	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	159	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	160	one	one	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	161	must	must	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	162	translate	translate	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	163	their	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	164	works	work	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	165	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	166	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	167	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	168	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	169	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	170	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	171	different	different	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	172	ways.147	ways.147	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	173	As	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	174	we	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	175	have	have	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	176	seen	see	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	177	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	178	Catena	Catena	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	179	’s	’s	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	180	interest	interest	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	181	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	182	literal	literal	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	183	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	184	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	185	due	due	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	186	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	187	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	188	fact	fact	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	189	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	190	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	191	alone	alone	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	192	renders	render	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	193	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	194	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	195	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	196	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	197	discourse	discourse	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	198	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	199	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	200	perfect	perfect	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	201	way	way	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	246	202	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	247	1	It	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	247	2	would	would	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	247	3	however	however	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	247	4	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	247	5	misguided	misguide	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	247	6	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	247	7	think	think	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	247	8	that	that	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	247	9	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	247	10	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	247	11	Catena	Catena	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	247	12	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	247	13	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	247	14	means	means	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	247	15	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	247	16	making	make	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	247	17	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	247	18	discourse	discourse	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	247	19	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	247	20	an	an	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	247	21	author	author	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	247	22	under-	under-	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	247	23	standable	standable	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	247	24	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	247	25	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	247	26	even	even	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	247	27	simply	simply	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	247	28	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	247	29	make	make	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	247	30	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	247	31	more	more	RBR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	247	32	easily	easily	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	247	33	understood	understand	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	247	34	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	248	1	To	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	248	2	translate	translate	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	248	3	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	248	4	most	most	RBS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	248	5	definitely	definitely	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	248	6	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	248	7	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	248	8	vulgarize	vulgarize	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	248	9	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	248	10	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	248	11	broadest	broad	JJS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	248	12	sense	sense	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	248	13	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	248	14	clarifying	clarify	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	248	15	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	248	16	popularizing	popularize	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	248	17	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	249	1	There	there	EX
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	249	2	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	249	3	instances	instance	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	249	4	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	249	5	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	249	6	one	one	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	249	7	can	can	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	249	8	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	249	9	must	must	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	249	10	translate	translate	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	249	11	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	249	12	an	an	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	249	13	obscure	obscure	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	249	14	manner	manner	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	249	15	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	249	16	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	249	17	most	most	RBS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	249	18	noteworthy	noteworthy	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	249	19	example	example	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	249	20	being	be	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	249	21	Heraclitus	Heraclitus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	249	22	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	249	23	if	if	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	249	24	I	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	249	25	were	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	249	26	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	249	27	translate	translate	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	249	28	Heraclitus	Heraclitus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	249	29	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	249	30	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	249	31	my	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	249	32	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	249	33	were	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	249	34	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	249	35	remain	remain	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	249	36	obscure	obscure	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	249	37	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	249	38	what	what	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	249	39	blame	blame	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	249	40	would	would	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	249	41	I	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	249	42	have	have	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	249	43	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	249	44	given	give	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	249	45	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	249	46	Heraclitus	Heraclitus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	249	47	wanted	want	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	249	48	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	249	49	write	write	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	249	50	obscurely	obscurely	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	249	51	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	250	1	On	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	250	2	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	250	3	contrary	contrary	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	250	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	250	5	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	250	6	would	would	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	250	7	no	no	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	250	8	longer	longer	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	250	9	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	250	10	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	250	11	composition	composition	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	250	12	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	250	13	Heraclitus	Heraclitus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	250	14	’s	’s	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	250	15	if	if	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	250	16	I	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	250	17	sought	seek	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	250	18	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	250	19	open	open	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	250	20	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	250	21	up	up	RP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	250	22	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	1	This	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	2	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	3	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	4	task	task	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	5	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	6	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	7	commentator	commentator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	8	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	9	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	10	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	11	translator.148	translator.148	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	12	One	one	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	13	must	must	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	14	therefore	therefore	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	15	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	16	confuse	confuse	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	17	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	18	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	19	other	other	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	20	types	type	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	21	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	22	vulgarization	vulgarization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	23	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	24	such	such	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	25	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	26	epitome	epitome	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	27	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	28	summary	summary	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	29	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	30	paraphrase	paraphrase	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	31	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	32	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	33	have	have	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	34	nothing	nothing	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	35	at	at	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	36	all	all	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	37	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	38	do	do	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	39	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	40	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	41	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	42	except	except	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	43	perhaps	perhaps	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	44	free	free	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	45	sense	sense	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	46	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	47	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	48	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	49	sensu	sensu	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	50	lato	lato	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	51	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	52	where	where	WRB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	53	texts	text	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	54	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	55	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	56	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	57	formally	formally	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	58	translated”.149	translated”.149	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	59	And	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	60	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	61	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	62	precisely	precisely	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	63	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	64	order	order	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	65	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	66	distinguish	distinguish	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	67	literal	literal	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	68	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	69	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	70	other	other	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	71	forms	form	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	72	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	73	vulgar-	vulgar-	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	74	ization	ization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	75	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	76	sense	sense	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	77	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	78	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	79	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	80	particular	particular	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	81	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	82	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	83	Catena	Catena	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	84	identifies	identify	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	85	five	five	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	86	specific	specific	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	87	types	type	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	88	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	89	word-	word-	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	90	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	91	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	92	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	93	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	94	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	95	When	when	WRB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	96	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	97	layout	layout	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	98	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	99	observed	observe	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	100	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	101	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	102	all	all	PDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	103	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	104	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	105	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	106	interpreted	interpret	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	107	according	accord	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	108	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	109	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	110	order	order	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	111	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	112	when	when	WRB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	113	one	one	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	114	transposes	transpose	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	115	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	116	but	but	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	117	all	all	PDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	118	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	119	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	120	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	121	translated	translate	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	122	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	123	when	when	WRB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	124	each	each	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	125	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	126	has	have	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	127	its	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	128	correspondent	correspondent	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	129	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	130	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	131	same	same	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	132	quality	quality	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	133	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	134	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	135	even	even	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	136	if	if	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	137	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	138	does	do	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	139	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	140	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	141	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	142	same	same	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	143	Greek	greek	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	144	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	145	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	146	used	use	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	147	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	148	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	149	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	150	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	151	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	152	into	into	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	153	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	154	one	one	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	155	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	156	translating	translate	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	157	[	[	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	158	…	…	NFP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	159	]	]	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	160	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	161	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	162	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	163	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	164	orator	orator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	165	[	[	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	166	…	…	NFP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	167	]	]	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	168	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	169	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	170	done	do	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	171	circuitously	circuitously	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	172	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	173	[	[	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	174	…	…	NFP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	175	]	]	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	176	namely	namely	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	177	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	178	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	179	great	great	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	180	roundabout	roundabout	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	181	use	use	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	182	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	183	words.150	words.150	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	184	As	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	185	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	186	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	187	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	188	expected	expect	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	189	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	190	Catena	Catena	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	191	doubts	doubt	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	192	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	193	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	194	last	last	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	195	two	two	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	196	forms	form	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	197	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	198	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	199	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	200	indeed	indeed	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	201	word-	word-	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	202	translations	translation	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	203	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	204	suggesting	suggest	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	205	rather	rather	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	206	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	207	they	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	208	fall	fall	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	209	under	under	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	210	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	211	broader	broad	JJR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	212	umbrella	umbrella	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	213	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	214	vulgarization	vulgarization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	215	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	216	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	217	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	218	belongs	belong	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	219	more	more	RBR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	220	properly	properly	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	221	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	222	paraphrase	paraphrase	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	223	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	224	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	225	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	226	those	those	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	227	who	who	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	228	do	do	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	229	epitome	epitome	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	230	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	231	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	232	summary	summary	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	233	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	234	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	235	breviarii”.151	breviarii”.151	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	236	So	so	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	237	Catena	Catena	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	238	identifies	identify	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	239	three	three	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	240	types	type	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	241	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	242	vulgarization	vulgarization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	243	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	244	two	two	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	245	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	246	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	247	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	248	translations	translation	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	249	proper	proper	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	250	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	251	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	252	third	third	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	253	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	251	254	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	252	1	There	there	EX
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	252	2	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	252	3	literal	literal	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	252	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	252	5	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	252	6	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	252	7	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	252	8	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	252	9	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	252	10	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	252	11	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	252	12	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	252	13	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	252	14	pursued	pursue	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	252	15	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	252	16	order	order	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	252	17	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	252	18	stay	stay	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	252	19	INTELLECTUAL	INTELLECTUAL	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	252	20	HISTORY	HISTORY	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	252	21	REVIEW	REVIEW	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	252	22	19	19	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	252	23	faithful	faithful	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	252	24	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	252	25	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	252	26	original	original	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	252	27	text	text	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	252	28	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	253	1	There	there	EX
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	253	2	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	253	3	also	also	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	253	4	oratorical	oratorical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	253	5	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	253	6	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	253	7	similarly	similarly	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	253	8	defined	define	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	253	9	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	253	10	free	free	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	253	11	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	253	12	where	where	WRB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	253	13	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	253	14	aim	aim	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	253	15	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	253	16	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	253	17	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	253	18	translate	translate	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	253	19	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	253	20	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	253	21	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	253	22	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	253	23	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	253	24	but	but	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	253	25	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	253	26	deliver	deliver	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	253	27	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	253	28	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	253	29	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	253	30	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	253	31	text	text	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	253	32	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	253	33	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	253	34	faithful	faithful	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	253	35	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	253	36	form	form	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	253	37	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	253	38	structure	structure	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	253	39	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	253	40	while	while	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	253	41	focusing	focus	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	253	42	exclusively	exclusively	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	253	43	on	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	253	44	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	253	45	style	style	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	253	46	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	253	47	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	253	48	target	target	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	253	49	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	253	50	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	254	1	Lastly	lastly	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	254	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	254	3	there	there	EX
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	254	4	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	254	5	imitation	imitation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	254	6	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	254	7	where	where	WRB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	254	8	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	254	9	sense	sense	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	254	10	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	254	11	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	254	12	content	content	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	254	13	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	254	14	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	254	15	text	text	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	254	16	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	254	17	maintained	maintain	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	254	18	without	without	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	254	19	any	any	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	254	20	concern	concern	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	254	21	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	254	22	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	254	23	form	form	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	254	24	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	254	25	structure	structure	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	254	26	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	254	27	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	254	28	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	254	29	rhetoric	rhetoric	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	254	30	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	254	31	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	254	32	dis-	dis-	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	254	33	course	course	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	254	34	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	255	1	These	these	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	255	2	three	three	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	255	3	types	type	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	255	4	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	255	5	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	255	6	may	may	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	255	7	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	255	8	traced	trace	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	255	9	back	back	RP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	255	10	at	at	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	255	11	least	least	RBS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	255	12	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	255	13	humanism	humanism	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	255	14	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	255	15	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	255	16	instance	instance	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	255	17	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	255	18	work	work	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	255	19	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	255	20	Emanuele	Emanuele	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	255	21	Crisolara	Crisolara	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	255	22	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	255	23	Manuel	Manuel	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	255	24	used	use	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	255	25	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	255	26	say	say	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	255	27	about	about	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	255	28	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	255	29	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	255	30	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	255	31	translate	translate	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	255	32	ad	ad	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	255	33	verbum	verbum	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	255	34	into	into	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	255	35	Latin	Latin	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	255	36	[	[	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	255	37	conversionem	conversionem	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	255	38	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	255	39	latinum	latinum	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	255	40	ad	ad	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	255	41	verbum	verbum	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	255	42	]	]	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	255	43	was	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	255	44	wholly	wholly	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	255	45	ineffective	ineffective	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	255	46	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	256	1	It	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	256	2	was	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	256	3	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	256	4	only	only	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	256	5	absurd	absurd	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	256	6	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	256	7	he	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	256	8	averred	aver	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	256	9	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	256	10	but	but	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	256	11	even	even	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	256	12	sometimes	sometimes	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	256	13	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	256	14	perverted	pervert	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	256	15	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	256	16	sense	sense	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	256	17	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	256	18	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	256	19	Greek	Greek	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	256	20	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	257	1	One	one	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	257	2	must	must	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	257	3	translate	translate	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	257	4	according	accord	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	257	5	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	257	6	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	257	7	sense	sense	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	257	8	[	[	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	257	9	transferre	transferre	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	257	10	ad	ad	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	257	11	sententiam	sententiam	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	257	12	]	]	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	257	13	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	257	14	he	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	257	15	said	say	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	257	16	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	257	17	those	those	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	257	18	who	who	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	257	19	took	take	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	257	20	pains	pain	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	257	21	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	257	22	matters	matter	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	257	23	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	257	24	this	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	257	25	sort	sort	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	257	26	would	would	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	257	27	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	257	28	this	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	257	29	way	way	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	257	30	make	make	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	257	31	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	257	32	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	257	33	rule	rule	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	257	34	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	257	35	themselves	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	257	36	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	257	37	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	257	38	alter	alter	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	257	39	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	257	40	any	any	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	257	41	way	way	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	257	42	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	257	43	propriety	propriety	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	257	44	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	257	45	Greek	greek	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	257	46	usage	usage	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	257	47	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	258	1	For	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	258	2	if	if	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	258	3	anyone	anyone	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	258	4	alter	alter	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	258	5	[	[	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	258	6	immutarit	immutarit	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	258	7	]	]	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	258	8	some	some	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	258	9	[	[	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	258	10	part	part	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	258	11	]	]	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	258	12	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	258	13	Greek	Greek	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	258	14	propriety	propriety	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	258	15	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	258	16	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	258	17	object	object	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	258	18	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	258	19	speaking	speak	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	258	20	more	more	RBR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	258	21	clearly	clearly	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	258	22	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	258	23	brilliantly	brilliantly	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	258	24	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	258	25	his	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	258	26	own	own	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	258	27	people	people	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	258	28	[	[	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	258	29	i.e.	i.e.	FW
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	1	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	2	those	those	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	3	who	who	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	4	spoke	speak	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	5	his	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	6	own	own	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	7	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	8	]	]	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	9	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	10	he	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	11	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	12	playing	play	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	13	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	14	part	part	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	15	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	16	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	17	commentator	commentator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	18	[	[	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	19	exponentis	exponentis	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	20	]	]	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	21	rather	rather	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	22	than	than	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	23	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	24	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	25	translator	translator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	26	[	[	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	27	interpretis].152	interpretis].152	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	28	As	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	29	Sabbadini	Sabbadini	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	30	has	have	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	31	noted	note	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	32	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	33	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	34	here	here	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	35	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	36	conversio	conversio	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	37	ad	ad	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	38	verbum	verbum	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	39	we	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	40	can	can	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	41	see	see	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	42	literal	literal	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	43	interpretation	interpretation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	44	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	45	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	46	transferre	transferre	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	47	ad	ad	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	48	sententiam	sententiam	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	49	faithful	faithful	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	50	oratorical	oratorical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	51	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	52	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	53	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	54	immutare	immutare	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	55	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	56	free	free	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	57	oratorical	oratorical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	58	translation”.153	translation”.153	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	59	It	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	60	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	61	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	62	singular	singular	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	63	inversion	inversion	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	64	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	65	values	value	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	259	66	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	260	1	Whereas	whereas	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	260	2	Crisolara	Crisolara	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	260	3	preferred	prefer	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	260	4	oratorical	oratorical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	260	5	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	260	6	because	because	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	260	7	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	260	8	allowed	allow	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	260	9	him	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	260	10	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	260	11	showcase	showcase	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	260	12	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	260	13	beauty	beauty	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	260	14	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	260	15	eloquence	eloquence	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	260	16	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	260	17	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	260	18	Latin	latin	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	260	19	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	260	20	(	(	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	260	21	we	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	260	22	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	260	23	referring	refer	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	260	24	here	here	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	260	25	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	260	26	translations	translation	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	260	27	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	260	28	Greek	Greek	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	260	29	into	into	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	260	30	Latin	Latin	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	260	31	)	)	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	260	32	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	260	33	Catena	Catena	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	260	34	believed	believe	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	260	35	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	260	36	literal	literal	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	260	37	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	260	38	was	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	260	39	better	well	JJR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	260	40	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	260	41	preserving	preserve	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	260	42	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	260	43	truth	truth	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	260	44	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	260	45	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	260	46	message	message	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	260	47	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	261	1	In	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	261	2	this	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	261	3	sense	sense	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	261	4	Catena	Catena	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	261	5	’s	’s	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	261	6	approach	approach	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	261	7	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	261	8	no	no	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	261	9	different	different	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	261	10	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	261	11	that	that	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	261	12	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	261	13	Piccolomini	Piccolomini	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	261	14	’s	’s	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	261	15	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	261	16	whereas	whereas	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	261	17	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	261	18	latter	latter	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	261	19	believed	believe	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	261	20	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	261	21	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	261	22	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	261	23	was	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	261	24	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	261	25	indispensable	indispensable	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	261	26	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	261	27	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	261	28	transmission	transmission	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	261	29	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	261	30	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	261	31	truth	truth	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	261	32	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	261	33	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	261	34	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	261	35	opinion	opinion	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	261	36	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	261	37	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	261	38	former	former	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	261	39	only	only	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	261	40	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	261	41	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	261	42	could	could	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	261	43	adequately	adequately	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	261	44	express	express	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	261	45	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	261	46	truth	truth	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	261	47	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	261	48	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	261	49	text	text	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	261	50	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	262	1	Both	both	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	262	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	262	3	however	however	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	262	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	262	5	wished	wish	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	262	6	above	above	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	262	7	all	all	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	262	8	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	262	9	deliver	deliver	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	262	10	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	262	11	truth	truth	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	262	12	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	262	13	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	262	14	sense	sense	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	262	15	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	262	16	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	262	17	discourse	discourse	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	262	18	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	262	19	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	262	20	author	author	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	262	21	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	263	1	8	8	LS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	263	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	264	1	Conclusion	conclusion	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	264	2	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	264	3	philologism	philologism	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	264	4	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	264	5	content	content	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	264	6	From	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	264	7	this	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	264	8	examination	examination	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	264	9	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	264	10	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	264	11	treatises	treatise	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	264	12	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	264	13	deal	deal	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	264	14	explicitly	explicitly	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	264	15	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	264	16	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	264	17	theory	theory	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	264	18	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	264	19	vulgarization	vulgarization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	264	20	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	264	21	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	264	22	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	264	23	we	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	264	24	can	can	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	264	25	state	state	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	264	26	unequivocally	unequivocally	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	264	27	that	that	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	264	28	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	264	29	vulgarize	vulgarize	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	264	30	does	do	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	264	31	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	264	32	always	always	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	264	33	mean	mean	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	264	34	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	264	35	transpose	transpose	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	264	36	into	into	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	264	37	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	264	38	vernacular	vernacular	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	264	39	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	264	40	namely	namely	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	264	41	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	264	42	translate	translate	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	264	43	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	264	44	but	but	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	264	45	can	can	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	264	46	sometimes	sometimes	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	264	47	also	also	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	264	48	have	have	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	264	49	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	264	50	broader	broad	JJR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	264	51	meaning	meaning	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	264	52	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	264	53	popularizing	popularize	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	264	54	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	265	1	Hence	hence	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	265	2	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	265	3	every	every	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	265	4	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	265	5	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	265	6	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	265	7	vulgarization	vulgarization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	265	8	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	266	1	Experts	expert	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	266	2	have	have	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	266	3	often	often	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	266	4	held	hold	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	266	5	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	266	6	view	view	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	266	7	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	266	8	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	266	9	focus	focus	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	266	10	on	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	266	11	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	266	12	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	266	13	literal	literal	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	266	14	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	266	15	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	266	16	par-	par-	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	266	17	ticular	ticular	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	266	18	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	266	19	was	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	266	20	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	266	21	reaction	reaction	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	266	22	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	266	23	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	266	24	spread	spread	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	266	25	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	266	26	vulgarizations	vulgarization	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	266	27	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	266	28	seemed	seem	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	266	29	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	266	30	one	one	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	266	31	way	way	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	266	32	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	266	33	another	another	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	266	34	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	266	35	betray	betray	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	266	36	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	266	37	original	original	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	266	38	text	text	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	266	39	through	through	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	266	40	amplification	amplification	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	266	41	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	266	42	summary	summary	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	266	43	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	266	44	sometimes	sometimes	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	266	45	even	even	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	266	46	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	266	47	completely	completely	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	266	48	disrupting	disrupt	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	266	49	its	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	266	50	content	content	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	266	51	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	267	1	This	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	267	2	resistance	resistance	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	267	3	undoubtedly	undoubtedly	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	267	4	echoes	echo	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	267	5	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	267	6	intellectual	intellectual	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	267	7	debates	debate	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	267	8	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	267	9	were	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	267	10	current	current	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	267	11	at	at	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	267	12	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	267	13	time	time	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	267	14	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	267	15	but	but	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	267	16	when	when	WRB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	267	17	taken	take	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	267	18	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	267	19	extremes	extreme	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	267	20	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	267	21	ends	end	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	267	22	up	up	RP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	267	23	obscuring	obscure	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	267	24	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	267	25	sense	sense	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	267	26	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	267	27	vulgarization	vulgarization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	267	28	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	267	29	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	267	30	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	267	31	everyone	everyone	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	267	32	could	could	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	267	33	agree	agree	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	267	34	upon	upon	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	267	35	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	267	36	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	267	37	was	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	267	38	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	267	39	manifes-	manifes-	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	267	40	tation	tation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	267	41	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	267	42	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	267	43	content	content	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	267	44	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	267	45	knowledge	knowledge	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	267	46	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	268	1	Authors	author	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	268	2	such	such	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	268	3	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	268	4	Piccolomini	Piccolomini	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	268	5	did	do	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	268	6	so	so	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	268	7	openly	openly	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	268	8	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	268	9	without	without	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	268	10	concern	concern	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	268	11	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	268	12	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	268	13	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	268	14	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	268	15	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	268	16	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	268	17	this	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	268	18	way	way	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	268	19	were	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	268	20	able	able	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	268	21	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	268	22	explore	explore	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	268	23	alternative	alternative	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	268	24	forms	form	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	268	25	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	268	26	vulgariza-	vulgariza-	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	268	27	tion	tion	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	268	28	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	269	1	Those	those	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	269	2	who	who	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	269	3	had	have	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	269	4	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	269	5	more	more	RBR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	269	6	naturalistic	naturalistic	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	269	7	conception	conception	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	269	8	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	269	9	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	269	10	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	269	11	however	however	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	269	12	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	269	13	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	269	14	believed	believe	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	269	15	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	269	16	an	an	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	269	17	intrinsic	intrinsic	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	269	18	correspondence	correspondence	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	269	19	between	between	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	269	20	concept	concept	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	269	21	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	269	22	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	269	23	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	269	24	tended	tend	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	269	25	more	more	RBR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	269	26	towards	towards	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	269	27	literal	literal	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	269	28	trans-	trans-	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	269	29	lation	lation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	269	30	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	270	1	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	270	2	choice	choice	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	270	3	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	270	4	translate	translate	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	270	5	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	270	6	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	270	7	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	270	8	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	270	9	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	270	10	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	270	11	dictated	dictate	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	270	12	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	270	13	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	270	14	specific	specific	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	270	15	desire	desire	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	270	16	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	270	17	convey	convey	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	270	18	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	270	19	truth	truth	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	270	20	expressed	express	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	270	21	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	270	22	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	270	23	original	original	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	270	24	text	text	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	270	25	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	271	1	One	one	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	271	2	can	can	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	271	3	speak	speak	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	271	4	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	271	5	terms	term	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	271	6	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	271	7	philologism	philologism	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	271	8	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	271	9	content	content	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	271	10	rather	rather	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	271	11	than	than	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	271	12	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	271	13	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	271	14	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	271	15	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	271	16	far	far	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	271	17	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	271	18	more	more	RBR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	271	19	common	common	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	271	20	interpretation	interpretation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	271	21	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	272	1	What	what	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	272	2	matters	matter	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	272	3	here	here	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	272	4	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	272	5	20	20	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	272	6	M.	M.	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	272	7	SGARBI	SGARBI	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	272	8	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	272	9	we	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	272	10	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	272	11	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	272	12	discerning	discern	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	272	13	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	272	14	perspective	perspective	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	272	15	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	272	16	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	272	17	external	external	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	272	18	expression	expression	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	272	19	(	(	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	272	20	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	272	21	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	272	22	)	)	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	272	23	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	272	24	privi-	privi-	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	272	25	leged	lege	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	272	26	over	over	RP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	272	27	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	272	28	juxtaposed	juxtapose	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	272	29	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	272	30	internal	internal	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	272	31	content	content	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	272	32	(	(	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	272	33	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	272	34	concept	concept	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	272	35	)	)	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	272	36	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	273	1	This	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	273	2	would	would	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	273	3	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	273	4	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	273	5	simplify	simplify	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	273	6	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	273	7	positions	position	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	273	8	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	273	9	these	these	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	273	10	authors	author	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	273	11	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	274	1	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	274	2	word	word	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	274	3	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	274	4	always	always	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	274	5	geared	gear	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	274	6	toward	toward	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	274	7	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	274	8	transmission	transmission	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	274	9	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	274	10	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	274	11	content	content	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	274	12	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	275	1	Hence	hence	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	275	2	we	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	275	3	might	may	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	275	4	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	275	5	led	lead	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	275	6	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	275	7	conclude	conclude	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	275	8	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	275	9	these	these	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	275	10	authors	author	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	275	11	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	275	12	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	275	13	their	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	275	14	focus	focus	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	275	15	on	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	275	16	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	275	17	correspon-	correspon-	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	275	18	dence	dence	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	275	19	between	between	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	275	20	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	275	21	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	275	22	content	content	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	275	23	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	275	24	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	275	25	some	some	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	275	26	sense	sense	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	275	27	brought	bring	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	275	28	about	about	RP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	275	29	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	275	30	renaissance	renaissance	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	275	31	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	275	32	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	275	33	huma-	huma-	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	275	34	nistic	nistic	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	275	35	ideal	ideal	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	275	36	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	275	37	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	275	38	union	union	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	275	39	between	between	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	275	40	res	res	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	275	41	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	275	42	verba	verba	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	275	43	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	276	1	Yet	yet	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	276	2	here	here	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	276	3	too	too	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	276	4	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	276	5	conjecture	conjecture	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	276	6	would	would	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	276	7	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	276	8	misleading	mislead	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	276	9	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	1	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	2	purposes	purpose	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	3	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	4	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	5	humanists	humanist	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	6	were	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	7	different	different	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	8	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	9	those	those	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	10	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	11	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	12	intellectuals	intellectual	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	13	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	14	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	15	late	late	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	16	Cinquecento	Cinquecento	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	17	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	18	whereas	whereas	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	19	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	20	humanists	humanist	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	21	preserved	preserve	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	22	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	23	unity	unity	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	24	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	25	res	res	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	26	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	27	verba	verba	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	28	because	because	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	29	they	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	30	were	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	31	intent	intent	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	32	on	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	33	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	34	type	type	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	35	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	36	language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	37	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	38	highlighted	highlight	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	39	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	40	eloquence	eloquence	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	41	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	42	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	43	discourse	discourse	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	44	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	45	their	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	46	later	later	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	47	counterparts	counterpart	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	48	upheld	uphold	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	49	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	50	union	union	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	51	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	52	res	res	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	53	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	54	verba	verba	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	55	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	56	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	57	only	only	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	58	means	mean	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	59	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	60	rendering	render	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	61	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	62	truth	truth	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	63	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	64	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	65	content	content	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	66	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	67	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	68	utmost	utmost	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	69	fidelity	fidelity	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	277	70	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	278	1	With	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	278	2	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	278	3	former	former	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	278	4	there	there	EX
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	278	5	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	278	6	an	an	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	278	7	underlying	underlying	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	278	8	Cicer-	Cicer-	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	278	9	onianism	onianism	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	278	10	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	278	11	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	278	12	almost	almost	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	278	13	entirely	entirely	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	278	14	absent	absent	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	278	15	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	278	16	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	278	17	case	case	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	278	18	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	278	19	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	278	20	latter	latter	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	278	21	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	279	1	Ultimately	ultimately	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	279	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	279	3	then	then	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	279	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	279	5	what	what	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	279	6	did	do	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	279	7	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	279	8	mean	mean	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	279	9	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	279	10	vulgarize	vulgarize	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	279	11	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	279	12	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	279	13	Renaissance	Renaissance	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	279	14	?	?	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	280	1	As	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	280	2	regards	regard	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	280	3	both	both	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	280	4	translations	translation	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	280	5	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	280	6	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	280	7	whichever	whichever	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	280	8	kind	kind	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	280	9	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	280	10	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	280	11	other	other	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	280	12	forms	form	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	280	13	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	280	14	vulgarization	vulgarization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	280	15	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	280	16	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	280	17	meant	mean	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	280	18	rendering	render	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	280	19	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	280	20	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	280	21	vernacular	vernacular	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	280	22	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	280	23	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	280	24	purpose	purpose	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	280	25	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	280	26	making	make	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	280	27	content	content	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	280	28	more	more	RBR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	280	29	accessible	accessible	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	280	30	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	281	1	Content	content	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	281	2	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	281	3	never	never	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	281	4	at	at	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	281	5	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	281	6	expense	expense	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	281	7	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	281	8	rhetoric	rhetoric	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	281	9	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	281	10	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	281	11	eloquence	eloquence	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	281	12	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	281	13	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	281	14	discourse	discourse	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	281	15	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	282	1	What	what	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	282	2	matters	matter	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	282	3	most	most	RBS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	282	4	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	282	5	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	282	6	transmission	transmission	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	282	7	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	282	8	sense	sense	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	282	9	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	282	10	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	282	11	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	282	12	order	order	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	282	13	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	282	14	transmit	transmit	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	282	15	sense	sense	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	282	16	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	282	17	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	282	18	legitimate	legitimate	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	282	19	also	also	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	282	20	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	282	21	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	282	22	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	282	23	more	more	RBR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	282	24	extreme	extreme	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	282	25	cases	case	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	282	26	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	282	27	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	282	28	abandon	abandon	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	282	29	literal	literal	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	282	30	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	282	31	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	282	32	which	which	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	282	33	can	can	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	282	34	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	282	35	cumbersome	cumbersome	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	282	36	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	282	37	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	282	38	embrace	embrace	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	282	39	free	free	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	282	40	forms	form	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	282	41	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	282	42	vulgarization	vulgarization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	282	43	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	283	1	Naturally	naturally	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	283	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	283	3	vulgarizers	vulgarizer	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	283	4	were	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	283	5	also	also	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	283	6	aware	aware	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	283	7	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	283	8	this	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	283	9	would	would	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	283	10	lead	lead	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	283	11	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	283	12	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	283	13	betrayal	betrayal	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	283	14	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	283	15	but	but	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	283	16	betrayal	betrayal	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	283	17	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	283	18	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	283	19	mentioned	mention	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	283	20	at	at	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	283	21	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	283	22	outset	outset	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	283	23	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	283	24	can	can	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	283	25	also	also	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	283	26	lead	lead	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	283	27	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	283	28	new	new	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	283	29	traditions	tradition	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	283	30	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	283	31	ideas	idea	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	283	32	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	283	33	an	an	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	283	34	acceptable	acceptable	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	283	35	sacrifice	sacrifice	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	283	36	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	283	37	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	283	38	advancement	advancement	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	283	39	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	283	40	knowledge	knowledge	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	283	41	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	284	1	Notes	note	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	284	2	1	1	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	284	3	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	285	1	As	as	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	285	2	late	late	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	285	3	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	285	4	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	285	5	early	early	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	285	6	1900s	1900	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	285	7	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	285	8	Remigio	Remigio	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	285	9	Sabbadini	Sabbadini	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	285	10	believed	believe	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	285	11	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	285	12	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	285	13	first	first	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	285	14	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	285	15	use	use	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	285	16	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	285	17	term	term	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	285	18	tradurre	tradurre	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	285	19	(	(	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	285	20	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	285	21	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	285	22	Latin	Latin	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	285	23	traducere	traducere	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	285	24	)	)	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	285	25	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	285	26	this	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	285	27	new	new	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	285	28	meaning	meaning	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	285	29	was	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	285	30	Leonardo	Leonardo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	285	31	Bruni	Bruni	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	285	32	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	285	33	1405	1405	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	285	34	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	285	35	see	see	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	285	36	Sabbadini	Sabbadini	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	285	37	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	285	38	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	285	39	Del	Del	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	285	40	tradurre	tradurre	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	285	41	i	i	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	285	42	classici	classici	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	285	43	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	285	44	Italia	Italia	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	285	45	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	285	46	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	286	1	This	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	286	2	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	286	3	an	an	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	286	4	opinion	opinion	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	286	5	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	286	6	has	have	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	286	7	been	be	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	286	8	upheld	uphold	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	286	9	even	even	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	286	10	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	286	11	recent	recent	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	286	12	studies	study	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	286	13	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	286	14	see	see	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	286	15	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	286	16	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	286	17	example	example	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	286	18	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	286	19	Norton	Norton	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	286	20	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	286	21	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	286	22	Humanist	Humanist	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	286	23	Foundations	foundation	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	286	24	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	286	25	Translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	286	26	Theory	theory	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	286	27	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	286	28	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	286	29	Trovato	Trovato	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	286	30	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	286	31	Storia	Storia	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	286	32	della	della	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	286	33	lingua	lingua	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	286	34	italiana	italiana	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	286	35	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	286	36	149	149	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	286	37	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	287	1	Today	today	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	287	2	we	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	287	3	know	know	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	287	4	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	287	5	prior	prior	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	287	6	occurrences	occurrence	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	287	7	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	287	8	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	287	9	verna-	verna-	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	287	10	cular	cular	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	287	11	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	287	12	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	287	13	instance	instance	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	287	14	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	287	15	Guido	Guido	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	287	16	da	da	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	287	17	Pisa	Pisa	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	287	18	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	287	19	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	287	20	Trecento	Trecento	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	287	21	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	287	22	even	even	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	287	23	though	though	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	287	24	they	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	287	25	were	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	287	26	isolated	isolate	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	287	27	cases	case	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	287	28	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	287	29	see	see	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	287	30	Guido	Guido	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	287	31	da	da	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	287	32	Pisa	Pisa	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	287	33	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	287	34	Fiore	Fiore	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	287	35	d’Italia	d’Italia	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	287	36	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	287	37	7	7	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	287	38	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	288	1	2	2	LS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	288	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	289	1	By	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	289	2	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	289	3	term	term	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	289	4	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	289	5	people	people	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	289	6	[	[	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	289	7	volgo	volgo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	289	8	]	]	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	289	9	”	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	289	10	I	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	289	11	mean	mean	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	289	12	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	289	13	class	class	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	289	14	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	289	15	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	289	16	society	society	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	289	17	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	289	18	represents	represent	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	289	19	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	289	20	greatest	great	JJS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	289	21	number	number	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	289	22	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	289	23	people	people	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	289	24	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	289	25	commands	command	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	289	26	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	289	27	greatest	great	JJS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	289	28	anonymity	anonymity	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	289	29	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	289	30	but	but	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	289	31	also	also	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	289	32	occupies	occupy	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	289	33	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	289	34	lowest	low	JJS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	289	35	levels	level	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	289	36	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	289	37	culture	culture	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	289	38	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	289	39	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	289	40	hence	hence	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	289	41	also	also	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	289	42	contains	contain	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	289	43	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	289	44	least	least	JJS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	289	45	qualified	qualified	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	289	46	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	289	47	important	important	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	289	48	individuals	individual	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	289	49	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	289	50	respect	respect	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	289	51	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	289	52	economic	economic	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	289	53	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	289	54	political	political	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	289	55	life	life	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	289	56	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	290	1	It	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	290	2	may	may	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	290	3	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	290	4	synonymous	synonymous	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	290	5	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	290	6	popolo	popolo	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	290	7	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	290	8	being	be	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	290	9	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	290	10	part	part	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	290	11	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	290	12	society	society	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	290	13	that	that	WDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	290	14	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	290	15	juxtaposed	juxtapose	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	290	16	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	290	17	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	290	18	upper	upper	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	290	19	classes	class	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	290	20	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	290	21	see	see	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	290	22	Sgarbi	Sgarbi	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	290	23	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	290	24	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	290	25	Aristotle	Aristotle	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	290	26	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	290	27	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	290	28	People	People	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	290	29	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	290	30	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	291	1	3	3	LS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	291	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	292	1	To	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	292	2	make	make	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	292	3	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	292	4	text	text	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	292	5	clearer	clear	JJR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	292	6	does	do	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	292	7	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	292	8	necessarily	necessarily	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	292	9	mean	mean	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	292	10	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	292	11	simplify	simplify	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	292	12	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	292	13	trivialize	trivialize	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	292	14	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	292	15	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	293	1	For	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	293	2	example	example	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	293	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	293	4	Lodovico	Lodovico	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	293	5	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	293	6	’s	’s	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	293	7	Poetica	Poetica	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	293	8	vulgarizzata	vulgarizzata	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	293	9	et	et	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	293	10	sposta	sposta	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	293	11	(	(	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	293	12	1570	1570	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	293	13	)	)	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	293	14	clarifies	clarify	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	293	15	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	293	16	Aristotelian	aristotelian	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	293	17	text	text	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	293	18	without	without	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	293	19	trivializing	trivialize	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	293	20	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	293	21	simplifying	simplify	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	293	22	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	293	23	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	294	1	On	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	294	2	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	294	3	other	other	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	294	4	hand	hand	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	294	5	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	294	6	Giovanni	Giovanni	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	294	7	Antonio	Antonio	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	294	8	Roffeni	Roffeni	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	294	9	’s	’s	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	294	10	Discorsi	Discorsi	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	294	11	astrologici	astrologici	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	294	12	(	(	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	294	13	1609–1645	1609–1645	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	294	14	)	)	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	294	15	both	both	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	294	16	simplifies	simplifie	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	294	17	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	294	18	trivializes	trivialize	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	294	19	Aristotle	Aristotle	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	294	20	’s	’s	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	294	21	natural	natural	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	294	22	philosophy	philosophy	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	294	23	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	295	1	4	4	LS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	295	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	296	1	Steiner	Steiner	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	296	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	296	3	After	after	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	296	4	Babel	Babel	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	296	5	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	296	6	449	449	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	296	7	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	297	1	5	5	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	297	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	298	1	See	see	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	298	2	Paris	Paris	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	298	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	298	4	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	298	5	Translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	298	6	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	298	7	Creation	Creation	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	298	8	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	298	9	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	298	10	De	De	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	298	11	Campos	Campos	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	298	12	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	298	13	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	298	14	De	De	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	298	15	la	la	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	298	16	traduction	traduction	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	298	17	come	come	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	298	18	création	création	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	298	19	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	298	20	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	298	21	Hewson	Hewson	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	298	22	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	298	23	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	298	24	Vexed	Vexed	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	298	25	Question	Question	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	298	26	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	298	27	Creativity	Creativity	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	298	28	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	298	29	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	299	1	6	6	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	299	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	300	1	I	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	300	2	refer	refer	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	300	3	here	here	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	300	4	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	300	5	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	300	6	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	300	7	public	public	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	300	8	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	300	9	rather	rather	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	300	10	than	than	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	300	11	readers	reader	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	300	12	because	because	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	300	13	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	300	14	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	300	15	now	now	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	300	16	an	an	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	300	17	accepted	accept	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	300	18	fact	fact	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	300	19	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	300	20	reading	read	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	300	21	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	300	22	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	300	23	Renaissance	Renaissance	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	300	24	was	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	300	25	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	300	26	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	300	27	only	only	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	300	28	approach	approach	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	300	29	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	300	30	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	300	31	written	write	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	300	32	text	text	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	300	33	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	300	34	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	300	35	oral	oral	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	300	36	transmission	transmission	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	300	37	was	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	300	38	still	still	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	300	39	very	very	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	300	40	much	much	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	300	41	an	an	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	300	42	active	active	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	300	43	phenomenon	phenomenon	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	300	44	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	301	1	7	7	LS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	301	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	1	Segre	Segre	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	3	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	4	I	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	5	volgarizzamenti	volgarizzamenti	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	6	del	del	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	7	Due	Due	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	8	e	e	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	9	Trecento	Trecento	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	10	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	11	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	12	Contamine	Contamine	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	13	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	14	Traductions	Traductions	NNPS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	15	et	et	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	16	traducteurs	traducteur	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	17	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	18	Guth-	Guth-	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	19	müller	müller	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	20	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	21	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	22	Die	die	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	23	volgarizzamenti	volgarizzamenti	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	24	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	25	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	26	Folena	Folena	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	27	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	28	Volgarizzare	Volgarizzare	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	29	e	e	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	30	tradurre	tradurre	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	31	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	32	Beer	beer	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	33	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	34	Translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	35	Theory	Theory	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	36	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	37	INTELLECTUAL	INTELLECTUAL	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	38	HISTORY	HISTORY	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	39	REVIEW	review	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	40	21	21	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	41	Practice	practice	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	42	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	43	Beyers	Beyers	NNPS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	44	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	45	Brams	Brams	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	46	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	47	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	48	Sacré	Sacré	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	49	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	50	Tradition	tradition	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	51	et	et	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	52	traduction	traduction	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	53	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	54	Hamesse	Hamesse	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	55	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	56	Les	Les	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	57	traducteurs	traducteur	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	58	au	au	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	59	travail	travail	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	60	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	61	Morlino	morlino	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	62	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	63	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	64	Volgarizzare	Volgarizzare	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	65	e	e	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	66	trasporre	trasporre	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	67	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	302	68	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	303	1	8	8	LS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	303	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	304	1	Cortesi	Cortesi	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	304	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	304	3	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	304	4	La	La	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	304	5	tecnica	tecnica	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	304	6	del	del	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	304	7	tradurre	tradurre	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	304	8	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	304	9	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	305	1	9	9	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	305	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	306	1	Norton	Norton	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	306	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	306	3	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	306	4	Translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	306	5	Theory	Theory	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	306	6	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	306	7	Renaissance	Renaissance	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	306	8	France	France	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	306	9	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	306	10	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	306	11	Norton	Norton	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	306	12	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	306	13	Ideology	Ideology	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	306	14	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	306	15	Language	Language	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	306	16	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	306	17	Worth	Worth	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	306	18	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	306	19	Practising	practise	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	306	20	Translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	306	21	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	306	22	Worth	Worth	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	306	23	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	306	24	Stylianou	Stylianou	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	306	25	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	306	26	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	306	27	Translatio	Translatio	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	306	28	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	306	29	Translation	Translation	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	306	30	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	306	31	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	307	1	10	10	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	307	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	308	1	Guthmüller	Guthmüller	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	308	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	308	3	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	308	4	Literaturgeschichte	Literaturgeschichte	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	308	5	und	und	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	308	6	Volgare	Volgare	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	308	7	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	308	8	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	308	9	Guthmüller	Guthmüller	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	308	10	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	308	11	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	308	12	Letteratura	Letteratura	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	308	13	nazionale	nazionale	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	308	14	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	308	15	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	308	16	Guth-	Guth-	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	308	17	müller	müller	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	308	18	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	308	19	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	308	20	Antico	Antico	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	308	21	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	308	22	moderno	moderno	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	308	23	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	308	24	latino	latino	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	308	25	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	308	26	volgare	volgare	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	308	27	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	308	28	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	309	1	11	11	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	309	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	310	1	Some	some	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	310	2	examples	example	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	310	3	include	include	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	310	4	Guthmüller	Guthmüller	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	310	5	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	310	6	Ovidio	Ovidio	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	310	7	Metamorphoseos	Metamorphoseos	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	310	8	vulgare	vulgare	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	310	9	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	310	10	Porro	Porro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	310	11	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	310	12	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	310	13	Volgarizza-	Volgarizza-	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	310	14	menti	menti	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	310	15	e	e	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	310	16	volgarizzatori	volgarizzatori	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	310	17	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	310	18	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	310	19	Borsetto	Borsetto	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	310	20	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	310	21	L’“Eneida	L’“Eneida	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	310	22	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	310	23	tradotta	tradotta	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	310	24	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	310	25	Borsetto	Borsetto	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	310	26	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	310	27	Il	Il	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	310	28	furto	furto	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	310	29	di	di	FW
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	310	30	Prometeo	Prometeo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	310	31	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	310	32	222–55	222–55	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	310	33	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	311	1	12	12	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	311	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	312	1	Tesi	Tesi	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	312	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	312	3	Aristotele	Aristotele	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	312	4	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	312	5	Italiano	Italiano	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	312	6	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	312	7	Cotugno	Cotugno	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	312	8	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	312	9	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	312	10	Piccolomini	Piccolomini	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	312	11	e	e	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	312	12	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	312	13	traduttori	traduttori	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	312	14	della	della	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	312	15	Poetica	Poetica	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	312	16	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	312	17	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	313	1	13	13	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	313	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	314	1	Dionisotti	Dionisotti	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	314	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	314	3	Geografia	Geografia	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	314	4	e	e	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	314	5	storia	storia	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	314	6	della	della	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	314	7	letteratura	letteratura	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	314	8	italiana	italiana	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	314	9	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	314	10	175	175	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	314	11	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	315	1	14	14	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	315	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	316	1	Cotugno	cotugno	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	316	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	316	3	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	316	4	Piccolomini	Piccolomini	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	316	5	e	e	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	316	6	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	316	7	traduttori	traduttori	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	316	8	della	della	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	316	9	Poetica	Poetica	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	316	10	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	316	11	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	316	12	Cotugno	cotugno	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	316	13	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	316	14	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	316	15	Osservazioni	osservazioni	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	316	16	lin-	lin-	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	316	17	guistiche	guistiche	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	316	18	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	316	19	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	316	20	Cotugno	cotugno	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	316	21	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	316	22	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	316	23	Le	Le	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	316	24	Annotationi	Annotationi	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	316	25	di	di	FW
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	316	26	Piccolomini	Piccolomini	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	316	27	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	316	28	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	317	1	15	15	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	317	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	318	1	Sgarbi	sgarbi	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	318	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	318	3	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	318	4	Instatement	instatement	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	318	5	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	318	6	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	318	7	Vernacular	Vernacular	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	318	8	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	318	9	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	319	1	16	16	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	319	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	320	1	Guthmüller	Guthmüller	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	320	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	320	3	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	320	4	Fausto	Fausto	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	320	5	da	da	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	320	6	Longiano	Longiano	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	320	7	e	e	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	320	8	il	il	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	320	9	problema	problema	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	320	10	del	del	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	320	11	tradurre	tradurre	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	320	12	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	320	13	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	320	14	10–11	10–11	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	320	15	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	320	16	Toscanella	Toscanella	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	320	17	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	320	18	Discorsi	Discorsi	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	320	19	cinque	cinque	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	320	20	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	320	21	28	28	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	320	22	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	321	1	17	17	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	321	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	322	1	Toscanella	Toscanella	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	322	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	322	3	Discorsi	Discorsi	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	322	4	cinque	cinque	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	322	5	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	322	6	28	28	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	322	7	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	323	1	18	18	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	323	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	324	1	Guthmüller	Guthmüller	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	324	2	writes	write	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	324	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	324	4	correctly	correctly	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	324	5	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	324	6	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	324	7	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	324	8	around	around	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	324	9	1550	1550	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	324	10	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	324	11	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	324	12	fundamental	fundamental	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	324	13	problem	problem	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	324	14	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	324	15	whether	whether	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	324	16	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	324	17	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	324	18	legitimate	legitimate	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	324	19	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	324	20	translate	translate	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	324	21	or	or	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	324	22	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	324	23	becomes	become	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	324	24	secondary	secondary	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	324	25	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	324	26	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	324	27	question	question	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	324	28	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	324	29	how	how	WRB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	324	30	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	324	31	translate	translate	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	324	32	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	324	33	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	324	34	but	but	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	324	35	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	324	36	unlike	unlike	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	324	37	Cotugno	Cotugno	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	324	38	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	324	39	he	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	324	40	does	do	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	324	41	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	324	42	make	make	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	324	43	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	324	44	distinction	distinction	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	324	45	between	between	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	324	46	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	324	47	manner	manner	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	324	48	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	324	49	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	324	50	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	324	51	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	324	52	technical	technical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	324	53	results	result	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	324	54	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	324	55	vulgarization	vulgarization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	324	56	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	325	1	Hence	hence	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	325	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	325	3	whereas	whereas	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	325	4	Cotugno	cotugno	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	325	5	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	325	6	aware	aware	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	325	7	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	325	8	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	325	9	distinction	distinction	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	325	10	between	between	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	325	11	quid	quid	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	325	12	iuris	iuris	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	325	13	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	325	14	quid	quid	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	325	15	facti	facti	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	325	16	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	325	17	Guthmüller	Guthmüller	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	325	18	appears	appear	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	325	19	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	325	20	confuse	confuse	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	325	21	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	325	22	two	two	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	325	23	levels	level	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	325	24	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	325	25	see	see	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	325	26	Guth-	Guth-	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	325	27	müller	müller	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	325	28	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	325	29	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	325	30	Fausto	Fausto	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	325	31	da	da	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	325	32	Longiano	Longiano	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	325	33	e	e	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	325	34	il	il	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	325	35	problema	problema	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	325	36	del	del	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	325	37	tradurre	tradurre	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	325	38	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	325	39	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	325	40	21	21	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	325	41	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	326	1	19	19	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	326	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	327	1	Dionisotti	Dionisotti	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	327	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	327	3	Geografia	Geografia	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	327	4	e	e	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	327	5	storia	storia	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	327	6	della	della	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	327	7	letteratura	letteratura	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	327	8	italiana	italiana	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	327	9	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	327	10	167	167	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	327	11	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	327	12	Guthmüller	Guthmüller	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	327	13	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	327	14	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	327	15	Fausto	Fausto	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	327	16	da	da	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	327	17	Longiano	Longiano	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	327	18	e	e	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	327	19	il	il	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	327	20	problema	problema	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	327	21	del	del	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	327	22	tradurre	tradurre	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	327	23	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	327	24	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	327	25	13	13	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	327	26	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	328	1	20	20	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	328	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	329	1	Guthmüller	Guthmüller	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	329	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	329	3	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	329	4	Fausto	Fausto	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	329	5	da	da	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	329	6	Longiano	Longiano	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	329	7	e	e	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	329	8	il	il	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	329	9	problema	problema	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	329	10	del	del	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	329	11	tradurre	tradurre	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	329	12	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	329	13	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	329	14	21	21	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	329	15	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	330	1	21	21	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	330	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	331	1	Marassi	Marassi	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	331	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	331	3	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	331	4	Bruni	Bruni	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	331	5	e	e	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	331	6	la	la	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	331	7	teoria	teoria	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	331	8	della	della	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	331	9	traduzione	traduzione	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	331	10	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	331	11	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	332	1	22	22	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	332	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	1	Some	some	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	2	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	3	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	4	assertions	assertion	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	5	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	6	these	these	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	7	writers	writer	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	8	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	9	others	other	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	10	may	may	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	11	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	12	found	find	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	13	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	14	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	15	Guthmüller	Guthmüller	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	16	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	17	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	18	Fausto	Fausto	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	19	da	da	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	20	Longiano	Longiano	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	21	e	e	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	22	il	il	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	23	problema	problema	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	24	del	del	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	25	tradurre	tradurre	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	26	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	27	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	28	21–23	21–23	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	29	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	30	Siekiera	Siekiera	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	31	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	32	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	33	La	La	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	34	Poetica	Poetica	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	35	vulgarizzata	vulgarizzata	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	36	et	et	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	37	sposta	sposta	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	38	per	per	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	39	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	40	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	41	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	42	Siekiera	Siekiera	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	43	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	44	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	45	La	La	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	46	questione	questione	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	47	della	della	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	48	lingua	lingua	FW
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	49	di	di	FW
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	50	Piccolomini	Piccolomini	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	51	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	52	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	53	Siekiera	Siekiera	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	54	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	55	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	56	Letteratura	Letteratura	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	57	descrittiva	descrittiva	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	58	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	59	volgare	volgare	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	60	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	61	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	62	Siekiera	Siekiera	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	63	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	64	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	65	Riscrivere	Riscrivere	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	66	Aristotele	Aristotele	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	67	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	333	68	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	334	1	23	23	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	334	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	335	1	See	see	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	335	2	McElduff	McElduff	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	335	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	335	4	Roman	Roman	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	335	5	Theories	Theories	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	335	6	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	335	7	Translation	Translation	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	335	8	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	335	9	113–16	113–16	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	335	10	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	336	1	24	24	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	336	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	337	1	Horace	horace	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	337	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	337	3	Ad	Ad	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	337	4	Pisones	Pisones	NNPS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	337	5	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	337	6	133	133	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	337	7	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	337	8	Quintilian	Quintilian	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	337	9	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	337	10	Institutio	Institutio	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	337	11	Oratoria	Oratoria	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	337	12	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	337	13	X	X	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	337	14	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	337	15	5	5	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	337	16	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	337	17	5	5	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	337	18	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	338	1	25	25	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	338	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	339	1	Guthmüller	Guthmüller	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	339	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	339	3	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	339	4	Fausto	Fausto	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	339	5	da	da	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	339	6	Longiano	Longiano	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	339	7	e	e	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	339	8	il	il	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	339	9	problema	problema	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	339	10	del	del	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	339	11	tradurre	tradurre	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	339	12	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	339	13	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	339	14	33	33	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	339	15	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	340	1	26	26	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	340	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	341	1	Reiff	Reiff	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	341	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	341	3	Interpretatio	Interpretatio	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	341	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	341	5	imitatio	imitatio	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	341	6	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	341	7	aemulatio	aemulatio	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	341	8	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	341	9	McLaughlin	McLaughlin	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	341	10	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	341	11	Literary	Literary	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	341	12	Imitation	Imitation	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	341	13	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	342	1	27	27	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	342	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	343	1	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	343	2	greater	great	JJR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	343	3	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	343	4	fidelity	fidelity	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	343	5	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	343	6	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	343	7	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	343	8	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	343	9	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	343	10	words	word	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	343	11	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	343	12	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	343	13	source	source	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	343	14	text	text	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	343	15	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	343	16	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	343	17	more	more	JJR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	343	18	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	343	19	vul-	vul-	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	343	20	garization	garization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	343	21	will	will	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	343	22	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	343	23	philological	philological	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	343	24	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	343	25	yet	yet	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	343	26	this	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	343	27	does	do	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	343	28	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	343	29	mean	mean	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	343	30	that	that	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	343	31	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	343	32	philological	philological	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	343	33	vulgarization	vulgarization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	343	34	will	will	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	343	35	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	343	36	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	343	37	best	good	JJS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	343	38	outcome	outcome	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	343	39	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	344	1	As	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	344	2	we	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	344	3	will	will	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	344	4	see	see	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	344	5	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	344	6	philological	philological	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	344	7	meticulousness	meticulousness	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	344	8	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	344	9	closeness	closeness	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	344	10	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	344	11	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	344	12	source	source	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	344	13	text	text	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	344	14	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	344	15	frequently	frequently	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	344	16	viewed	view	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	344	17	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	344	18	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	344	19	vulgarizers	vulgarizer	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	344	20	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	344	21	an	an	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	344	22	obstacle	obstacle	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	344	23	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	344	24	achieving	achieve	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	344	25	an	an	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	344	26	effective	effective	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	344	27	vulgarization	vulgarization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	344	28	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	345	1	28	28	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	345	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	346	1	Cf	cf	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	346	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	347	1	Cicero	Cicero	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	347	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	347	3	De	De	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	347	4	oratore	oratore	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	347	5	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	347	6	I	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	347	7	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	347	8	32–33	32–33	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	347	9	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	347	10	Cicero	Cicero	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	347	11	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	347	12	Orator	Orator	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	347	13	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	347	14	I	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	347	15	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	347	16	70	70	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	347	17	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	347	18	Cicero	Cicero	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	347	19	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	347	20	De	De	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	347	21	inventione	inventione	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	347	22	rhetorica	rhetorica	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	347	23	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	347	24	I	I	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	347	25	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	347	26	5	5	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	347	27	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	348	1	See	see	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	348	2	also	also	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	348	3	Sgarbi	Sgarbi	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	348	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	348	5	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	348	6	Italian	italian	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	348	7	Mind	mind	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	348	8	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	348	9	23–31	23–31	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	348	10	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	349	1	29	29	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	349	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	350	1	Aristotle	Aristotle	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	350	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	350	3	De	De	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	350	4	interpretation	interpretation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	350	5	16a	16a	NNPS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	350	6	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	350	7	3–8	3–8	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	350	8	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	351	1	In	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	351	2	this	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	351	3	sense	sense	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	351	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	351	5	almost	almost	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	351	6	all	all	PDT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	351	7	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	351	8	theoreticians	theoretician	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	351	9	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	351	10	vulgariza-	vulgariza-	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	351	11	tion	tion	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	351	12	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	351	13	Aristotelians	Aristotelians	NNPS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	351	14	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	352	1	30	30	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	352	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	353	1	Guthmüller	Guthmüller	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	353	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	353	3	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	353	4	Fausto	Fausto	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	353	5	da	da	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	353	6	Longiano	Longiano	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	353	7	e	e	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	353	8	il	il	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	353	9	problema	problema	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	353	10	del	del	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	353	11	tradurre	tradurre	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	353	12	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	353	13	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	353	14	33	33	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	353	15	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	354	1	31	31	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	354	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	355	1	On	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	355	2	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	355	3	new	new	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	355	4	intellectual	intellectual	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	355	5	framework	framework	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	355	6	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	355	7	see	see	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	355	8	Vianello	Vianello	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	355	9	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	355	10	Il	Il	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	355	11	letterato	letterato	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	355	12	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	355	13	l’Accademia	l’Accademia	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	355	14	e	e	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	355	15	il	il	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	355	16	libro	libro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	355	17	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	356	1	32	32	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	356	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	357	1	I	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	357	2	am	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	357	3	using	use	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	357	4	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	357	5	latest	late	JJS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	357	6	edition	edition	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	357	7	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	357	8	Enrico	Enrico	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	357	9	Garavelli	Garavelli	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	357	10	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	357	11	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	357	12	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	357	13	Lettere	Lettere	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	357	14	Rime	Rime	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	357	15	Carmina	Carmina	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	357	16	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	358	1	33	33	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	358	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	359	1	Cotugno	cotugno	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	359	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	359	3	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	359	4	Piccolomini	Piccolomini	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	359	5	e	e	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	359	6	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	359	7	traduttori	traduttori	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	359	8	della	della	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	359	9	Poetica	Poetica	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	359	10	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	359	11	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	359	12	Siekiera	Siekiera	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	359	13	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	359	14	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	359	15	La	La	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	359	16	Poetica	Poetica	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	359	17	vulgariz-	vulgariz-	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	359	18	zata	zata	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	359	19	et	et	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	359	20	sposta	sposta	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	359	21	per	per	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	359	22	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	359	23	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	359	24	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	360	1	34	34	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	360	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	361	1	Romani	Romani	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	361	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	361	3	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	361	4	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	361	5	e	e	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	361	6	il	il	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	361	7	problema	problema	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	361	8	del	del	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	361	9	tradurre	tradurre	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	361	10	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	361	11	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	362	1	35	35	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	362	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	363	1	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	363	2	was	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	363	3	writing	write	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	363	4	before	before	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	363	5	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	363	6	reassessment	reassessment	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	363	7	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	363	8	Aristotle	Aristotle	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	363	9	’s	’s	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	363	10	Poetics	Poetics	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	363	11	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	363	12	1548	1548	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	363	13	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	363	14	Francesco	Francesco	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	363	15	Robortello	Robortello	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	363	16	’s	’s	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	363	17	Explicationes	Explicationes	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	363	18	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	364	1	36	36	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	364	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	365	1	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	365	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	365	3	Poetica	Poetica	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	365	4	d’Aristotele	d’Aristotele	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	365	5	volgarizzata	volgarizzata	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	365	6	et	et	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	365	7	sposta	sposta	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	365	8	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	365	9	16v	16v	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	365	10	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	365	11	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	365	12	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	365	13	Lettere	Lettere	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	365	14	Rime	Rime	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	365	15	Carmina	Carmina	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	365	16	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	365	17	134	134	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	365	18	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	366	1	On	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	366	2	poetry	poetry	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	366	3	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	366	4	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	366	5	vehicle	vehicle	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	366	6	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	366	7	knowledge	knowledge	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	366	8	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	366	9	see	see	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	366	10	Sgarbi	Sgarbi	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	366	11	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	366	12	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	366	13	Il	Il	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	366	14	Socrate	Socrate	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	366	15	Veneziano	Veneziano	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	366	16	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	366	17	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	367	1	37	37	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	367	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	368	1	Speroni	Speroni	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	368	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	368	3	Opere	Opere	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	368	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	368	5	vol	vol	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	368	6	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	369	1	4	4	LS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	369	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	369	3	577–78	577–78	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	369	4	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	370	1	22	22	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	370	2	M.	M.	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	370	3	SGARBI	SGARBI	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	370	4	38	38	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	370	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	371	1	Romani	Romani	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	371	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	371	3	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	371	4	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	371	5	e	e	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	371	6	il	il	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	371	7	problema	problema	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	371	8	del	del	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	371	9	tradurre	tradurre	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	371	10	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	371	11	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	371	12	171	171	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	371	13	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	372	1	39	39	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	372	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	373	1	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	373	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	373	3	Lettere	Lettere	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	373	4	Rime	Rime	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	373	5	Carmina	Carmina	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	373	6	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	373	7	123	123	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	373	8	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	374	1	40	40	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	374	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	375	1	Of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	375	2	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	375	3	same	same	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	375	4	opinion	opinion	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	375	5	are	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	375	6	Romani	Romani	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	375	7	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	375	8	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	375	9	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	375	10	e	e	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	375	11	il	il	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	375	12	problema	problema	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	375	13	del	del	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	375	14	tradurre	tradurre	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	375	15	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	375	16	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	375	17	156	156	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	375	18	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	375	19	Drusi	Drusi	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	375	20	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	375	21	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	375	22	Recensione	recensione	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	375	23	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	375	24	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	376	1	41	41	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	376	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	377	1	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	377	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	377	3	Lettere	Lettere	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	377	4	Rime	Rime	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	377	5	Carmina	Carmina	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	377	6	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	377	7	123–24	123–24	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	377	8	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	378	1	42	42	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	378	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	379	1	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	379	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	379	3	Lettere	Lettere	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	379	4	Rime	Rime	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	379	5	Carmina	Carmina	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	379	6	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	379	7	125	125	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	379	8	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	380	1	43	43	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	380	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	381	1	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	381	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	381	3	Lettere	Lettere	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	381	4	Rime	Rime	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	381	5	Carmina	Carmina	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	381	6	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	381	7	126	126	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	381	8	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	381	9	Gellius	Gellius	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	381	10	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	381	11	Noctes	Noctes	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	381	12	Atticae	Atticae	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	381	13	IX	IX	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	381	14	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	381	15	1–2	1–2	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	381	16	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	382	1	44	44	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	382	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	383	1	Romani	Romani	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	383	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	383	3	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	383	4	Lodovico	Lodovico	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	383	5	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	383	6	e	e	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	383	7	il	il	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	383	8	problema	problema	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	383	9	del	del	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	383	10	tradurre	tradurre	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	383	11	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	383	12	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	383	13	152–179	152–179	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	383	14	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	384	1	45	45	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	384	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	385	1	See	see	UH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	385	2	Guthmüller	Guthmüller	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	385	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	385	4	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	385	5	Literaturgeschichte	Literaturgeschichte	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	385	6	und	und	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	385	7	Volgare	Volgare	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	385	8	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	385	9	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	386	1	46	46	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	386	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	387	1	I	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	387	2	quote	quote	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	387	3	according	accord	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	387	4	Guthmüller	Guthmüller	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	387	5	’s	’s	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	387	6	edition	edition	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	387	7	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	387	8	Guthmüller	Guthmüller	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	387	9	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	387	10	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	387	11	Fausto	Fausto	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	387	12	da	da	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	387	13	Longiano	Longiano	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	387	14	e	e	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	387	15	il	il	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	387	16	problema	problema	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	387	17	del	del	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	387	18	tradurre	tradurre	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	387	19	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	388	1	Fausto	Fausto	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	388	2	da	da	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	388	3	Longiano	Longiano	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	388	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	388	5	Dialogo	Dialogo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	388	6	del	del	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	388	7	modo	modo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	388	8	de	de	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	388	9	lo	lo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	388	10	tradurre	tradurre	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	388	11	d’una	d’una	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	388	12	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	388	13	altra	altra	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	388	14	lingua	lingua	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	388	15	segondo	segondo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	388	16	le	le	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	388	17	regole	regole	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	388	18	mostrate	mostrate	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	388	19	da	da	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	388	20	Cicerone	Cicerone	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	388	21	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	388	22	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	388	23	9–152	9–152	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	388	24	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	389	1	Longianus	Longianus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	389	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	389	3	Dialogo	Dialogo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	389	4	del	del	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	389	5	modo	modo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	389	6	de	de	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	389	7	lo	lo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	389	8	tradurre	tradurre	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	389	9	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	389	10	38	38	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	389	11	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	390	1	47	47	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	390	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	391	1	I	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	391	2	am	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	391	3	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	391	4	referring	refer	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	391	5	here	here	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	391	6	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	391	7	vulgarization	vulgarization	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	391	8	because	because	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	391	9	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	391	10	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	391	11	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	391	12	necessarily	necessarily	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	391	13	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	391	14	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	391	15	vernacular	vernacular	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	391	16	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	391	17	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	391	18	does	do	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	391	19	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	391	20	necessarily	necessarily	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	391	21	make	make	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	391	22	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	391	23	content	content	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	391	24	more	more	RBR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	391	25	suitable	suitable	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	391	26	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	391	27	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	391	28	populace	populace	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	391	29	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	392	1	48	48	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	392	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	393	1	Longianus	Longianus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	393	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	393	3	Dialogo	Dialogo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	393	4	del	del	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	393	5	modo	modo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	393	6	de	de	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	393	7	lo	lo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	393	8	tradurre	tradurre	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	393	9	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	393	10	44	44	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	393	11	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	394	1	49	49	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	394	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	395	1	Ibid	Ibid	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	395	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	395	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	395	4	45	45	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	395	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	396	1	50	50	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	396	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	397	1	Ibid	ibid	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	397	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	398	1	51	51	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	398	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	399	1	Ibid	Ibid	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	399	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	399	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	399	4	156	156	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	399	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	400	1	52	52	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	400	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	401	1	Ibid	Ibid	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	401	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	401	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	401	4	46	46	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	401	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	402	1	53	53	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	402	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	403	1	Ibid	Ibid	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	403	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	403	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	403	4	47	47	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	403	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	404	1	54	54	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	404	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	405	1	Ibid	Ibid	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	405	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	405	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	405	4	46	46	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	405	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	406	1	55	55	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	406	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	407	1	Ibid	Ibid	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	407	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	407	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	407	4	49	49	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	407	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	408	1	56	56	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	408	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	409	1	Ibid	Ibid	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	409	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	409	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	409	4	52	52	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	409	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	410	1	57	57	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	410	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	411	1	Ibid	Ibid	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	411	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	411	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	411	4	51	51	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	411	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	412	1	58	58	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	412	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	413	1	Ibid	Ibid	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	413	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	413	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	413	4	54	54	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	413	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	414	1	59	59	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	414	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	415	1	Ibid	Ibid	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	415	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	415	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	415	4	115	115	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	415	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	416	1	60	60	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	416	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	417	1	Ibid	Ibid	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	417	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	417	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	417	4	132	132	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	417	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	418	1	61	61	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	418	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	419	1	Ibid	ibid	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	419	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	420	1	62	62	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	420	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	421	1	Ibid	Ibid	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	421	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	421	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	421	4	119	119	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	421	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	422	1	63	63	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	422	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	423	1	Ibid	Ibid	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	423	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	423	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	423	4	85	85	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	423	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	424	1	64	64	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	424	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	425	1	Drusi	Drusi	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	425	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	425	3	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	425	4	Recensione	Recensione	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	425	5	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	425	6	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	425	7	474	474	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	425	8	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	426	1	65	65	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	426	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	427	1	Ibid	ibid	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	427	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	428	1	66	66	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	428	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	429	1	Longianus	Longianus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	429	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	429	3	Dialogo	Dialogo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	429	4	del	del	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	429	5	modo	modo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	429	6	de	de	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	429	7	lo	lo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	429	8	tradurre	tradurre	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	429	9	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	429	10	135	135	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	429	11	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	430	1	67	67	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	430	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	431	1	For	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	431	2	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	431	3	history	history	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	431	4	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	431	5	this	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	431	6	concept	concept	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	431	7	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	431	8	see	see	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	431	9	Rener	Rener	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	431	10	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	431	11	Interpretatio	Interpretatio	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	431	12	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	432	1	68	68	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	432	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	433	1	Longianus	Longianus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	433	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	433	3	Dialogo	Dialogo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	433	4	del	del	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	433	5	modo	modo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	433	6	de	de	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	433	7	lo	lo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	433	8	tradurre	tradurre	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	433	9	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	433	10	133	133	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	433	11	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	434	1	69	69	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	434	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	435	1	Ibid	Ibid	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	435	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	435	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	435	4	122	122	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	435	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	436	1	70	70	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	436	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	437	1	Ibid	Ibid	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	437	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	437	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	437	4	151–52	151–52	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	437	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	438	1	71	71	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	438	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	439	1	Epistole	epistole	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	439	2	famigliari	famigliari	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	439	3	di	di	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	439	4	Cicerone	cicerone	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	439	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	440	1	72	72	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	440	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	441	1	Ibid	Ibid	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	441	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	441	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	441	4	Aijv	Aijv	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	441	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	442	1	73	73	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	442	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	443	1	Ibid	ibid	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	443	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	444	1	74	74	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	444	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	445	1	For	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	445	2	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	445	3	description	description	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	445	4	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	445	5	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	445	6	manuscript	manuscript	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	445	7	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	445	8	see	see	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	445	9	Garavelli	Garavelli	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	445	10	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	445	11	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	445	12	Un	Un	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	445	13	frammento	frammento	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	445	14	di	di	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	445	15	Francesco	Francesco	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	445	16	Robortello	Robortello	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	445	17	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	445	18	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	446	1	75	75	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	446	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	447	1	Aristotle	Aristotle	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	447	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	447	3	Rhetorica	Rhetorica	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	447	4	I.2	I.2	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	447	5	1358	1358	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	447	6	a.	a.	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	448	1	76	76	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	448	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	449	1	Something	something	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	449	2	similar	similar	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	449	3	can	can	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	449	4	be	be	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	449	5	found	find	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	449	6	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	449	7	Piccolomini	Piccolomini	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	449	8	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	449	9	Copiosissima	Copiosissima	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	449	10	parafrase	parafrase	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	449	11	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	449	12	16	16	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	449	13	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	450	1	77	77	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	450	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	451	1	Robortello	Robortello	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	451	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	451	3	Biblioteca	Biblioteca	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	451	4	del	del	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	451	5	Museo	Museo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	451	6	Correr	Correr	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	451	7	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	451	8	Venezia	Venezia	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	451	9	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	451	10	Donà	Donà	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	451	11	dalle	dalle	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	451	12	Rose	Rose	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	451	13	447	447	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	451	14	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	451	15	misc	misc	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	451	16	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	452	1	XVI	XVI	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	452	2	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	452	3	XVII	XVII	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	452	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	452	5	f.	f.	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	452	6	28	28	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	452	7	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	453	1	78	78	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	453	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	454	1	Ibid	ibid	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	454	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	455	1	79	79	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	455	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	456	1	Virgil	Virgil	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	456	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	456	3	Aeneid	Aeneid	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	456	4	II	II	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	456	5	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	456	6	1	1	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	456	7	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	457	1	80	80	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	457	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	458	1	Horace	Horace	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	458	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	458	3	Odes	Odes	NNPS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	458	4	IV.7	IV.7	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	458	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	459	1	81	81	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	459	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	460	1	Virgil	Virgil	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	460	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	460	3	Georgic	Georgic	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	460	4	II	II	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	460	5	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	460	6	113	113	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	460	7	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	461	1	82	82	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	461	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	462	1	See	see	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	462	2	Sgarbi	Sgarbi	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	462	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	462	4	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	462	5	Robortello	robortello	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	462	6	on	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	462	7	Popularizing	popularize	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	462	8	Knowledge	Knowledge	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	462	9	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	462	10	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	463	1	83	83	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	463	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	464	1	Robortello	Robortello	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	464	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	464	3	Biblioteca	Biblioteca	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	464	4	del	del	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	464	5	Museo	Museo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	464	6	Correr	Correr	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	464	7	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	464	8	Venezia	Venezia	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	464	9	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	464	10	Donà	Donà	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	464	11	dalle	dalle	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	464	12	Rose	Rose	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	464	13	447	447	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	464	14	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	464	15	9r	9r	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	464	16	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	464	17	v	v	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	464	18	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	465	1	84	84	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	465	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	466	1	Ibid	ibid	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	466	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	467	1	85	85	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	467	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	468	1	Ibid	Ibid	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	468	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	468	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	468	4	13r	13r	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	468	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	469	1	86	86	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	469	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	470	1	Ibid	Ibid	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	470	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	470	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	470	4	15v	15v	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	470	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	471	1	INTELLECTUAL	INTELLECTUAL	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	471	2	HISTORY	HISTORY	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	471	3	REVIEW	REVIEW	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	471	4	23	23	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	471	5	87	87	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	471	6	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	472	1	Robortello	Robortello	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	472	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	472	3	Biblioteca	Biblioteca	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	472	4	Nazionale	Nazionale	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	472	5	di	di	FW
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	472	6	Napoli	Napoli	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	472	7	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	472	8	V	V	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	472	9	D	D	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	472	10	45	45	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	472	11	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	472	12	f.	f.	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	472	13	70r	70r	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	472	14	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	473	1	88	88	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	473	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	474	1	Ibid	ibid	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	474	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	475	1	89	89	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	475	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	476	1	See	see	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	476	2	Sgarbi	Sgarbi	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	476	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	476	4	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	476	5	Robortello	robortello	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	476	6	’s	’s	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	476	7	Rhetoric	Rhetoric	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	476	8	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	476	9	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	477	1	90	90	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	477	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	478	1	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	478	2	letter	letter	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	478	3	was	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	478	4	republished	republish	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	478	5	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	478	6	some	some	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	478	7	editorial	editorial	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	478	8	changes	change	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	478	9	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	478	10	1575	1575	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	478	11	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	478	12	Piccolomini	Piccolomini	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	478	13	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	478	14	Annotationi	Annotationi	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	478	15	nel	nel	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	478	16	libro	libro	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	478	17	della	della	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	478	18	Poetica	Poetica	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	478	19	d’Aristotele	d’Aristotele	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	478	20	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	479	1	91	91	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	479	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	480	1	Piccolomini	Piccolomini	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	480	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	480	3	Epistola	Epistola	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	480	4	ai	ai	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	480	5	lettori	lettori	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	480	6	del	del	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	480	7	modo	modo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	480	8	del	del	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	480	9	tradurre	tradurre	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	480	10	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	480	11	39	39	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	480	12	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	481	1	I	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	481	2	am	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	481	3	quoting	quote	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	481	4	here	here	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	481	5	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	481	6	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	481	7	critical	critical	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	481	8	edition	edition	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	481	9	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	481	10	Cotugno	Cotugno	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	481	11	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	481	12	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	481	13	Piccolomini	Piccolomini	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	481	14	e	e	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	481	15	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	481	16	traduttori	traduttori	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	481	17	della	della	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	481	18	Poetica	Poetica	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	481	19	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	481	20	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	482	1	92	92	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	482	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	483	1	Piccolomini	Piccolomini	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	483	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	483	3	Epistola	Epistola	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	483	4	ai	ai	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	483	5	lettori	lettori	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	483	6	del	del	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	483	7	modo	modo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	483	8	del	del	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	483	9	tradurre	tradurre	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	483	10	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	483	11	39	39	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	483	12	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	484	1	93	93	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	484	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	485	1	Ibid	ibid	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	485	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	486	1	94	94	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	486	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	487	1	Ibid	Ibid	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	487	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	487	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	487	4	9	9	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	487	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	488	1	95	95	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	488	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	489	1	Ibid	Ibid	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	489	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	489	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	489	4	14	14	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	489	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	490	1	96	96	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	490	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	491	1	Ibid	Ibid	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	491	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	491	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	491	4	17	17	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	491	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	492	1	97	97	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	492	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	493	1	Ibid	ibid	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	493	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	494	1	18	18	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	494	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	495	1	98	98	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	495	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	496	1	Ibid	Ibid	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	496	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	496	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	496	4	19	19	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	496	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	497	1	99	99	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	497	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	498	1	Cotugno	cotugno	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	498	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	498	3	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	498	4	Piccolomini	Piccolomini	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	498	5	e	e	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	498	6	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	498	7	traduttori	traduttori	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	498	8	della	della	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	498	9	Poetica	Poetica	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	498	10	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	498	11	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	498	12	195	195	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	498	13	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	499	1	100	100	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	499	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	500	1	Piccolomini	Piccolomini	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	500	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	500	3	Epistola	Epistola	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	500	4	ai	ai	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	500	5	lettori	lettori	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	500	6	del	del	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	500	7	modo	modo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	500	8	del	del	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	500	9	tradurre	tradurre	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	500	10	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	500	11	22	22	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	500	12	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	501	1	101	101	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	501	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	502	1	Cotugno	cotugno	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	502	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	502	3	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	502	4	Piccolomini	Piccolomini	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	502	5	e	e	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	502	6	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	502	7	traduttori	traduttori	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	502	8	della	della	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	502	9	Poetica	Poetica	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	502	10	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	502	11	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	502	12	189	189	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	502	13	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	503	1	102	102	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	503	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	504	1	Toscanella	Toscanella	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	504	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	504	3	Discorsi	Discorsi	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	504	4	cinque	cinque	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	504	5	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	504	6	28	28	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	504	7	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	505	1	103	103	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	505	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	506	1	Ibid	ibid	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	506	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	507	1	104	104	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	507	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	508	1	Ibid	ibid	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	508	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	509	1	105	105	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	509	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	510	1	Ibid	ibid	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	510	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	511	1	106	106	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	511	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	512	1	Ibid	ibid	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	512	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	513	1	107	107	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	513	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	514	1	Ibid	ibid	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	514	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	515	1	108	108	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	515	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	516	1	Ibid	Ibid	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	516	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	516	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	516	4	29	29	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	516	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	517	1	109	109	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	517	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	518	1	Ibid	ibid	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	518	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	519	1	110	110	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	519	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	520	1	Ibid	ibid	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	520	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	521	1	111	111	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	521	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	522	1	Toscanella	Toscanella	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	522	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	522	3	Prontuario	Prontuario	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	522	4	di	di	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	522	5	voci	voci	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	522	6	volgari	volgari	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	522	7	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	522	8	144	144	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	522	9	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	523	1	112	112	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	523	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	524	1	Ibid	ibid	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	524	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	525	1	113	113	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	525	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	526	1	Toscanella	Toscanella	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	526	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	526	3	Discorsi	Discorsi	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	526	4	cinque	cinque	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	526	5	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	526	6	33	33	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	526	7	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	527	1	114	114	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	527	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	528	1	Ibid	Ibid	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	528	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	528	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	528	4	34	34	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	528	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	529	1	115	115	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	529	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	530	1	Ibid	ibid	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	530	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	531	1	116	116	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	531	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	532	1	Ibid	Ibid	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	532	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	532	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	532	4	30	30	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	532	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	533	1	117	117	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	533	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	534	1	Ibid	ibid	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	534	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	535	1	118	118	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	535	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	536	1	Ibid	ibid	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	536	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	537	1	119	119	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	537	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	538	1	Ibid	ibid	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	538	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	539	1	120	120	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	539	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	540	1	Ibid	Ibid	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	540	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	540	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	540	4	29	29	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	540	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	541	1	121	121	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	541	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	542	1	Ibid	Ibid	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	542	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	542	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	542	4	30	30	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	542	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	543	1	122	122	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	543	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	544	1	Ibid	Ibid	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	544	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	544	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	544	4	29	29	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	544	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	545	1	123	123	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	545	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	546	1	Ibid	Ibid	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	546	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	546	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	546	4	30	30	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	546	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	547	1	124	124	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	547	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	548	1	Ibid	Ibid	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	548	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	548	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	548	4	34	34	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	548	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	549	1	125	125	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	549	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	550	1	See	see	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	550	2	Garcia	Garcia	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	550	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	550	4	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	550	5	Parola	Parola	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	550	6	per	per	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	550	7	parola	parola	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	550	8	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	550	9	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	550	10	Baldassari	Baldassari	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	550	11	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	550	12	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	550	13	Il	Il	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	550	14	Discorso	Discorso	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	550	15	sopra	sopra	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	550	16	la	la	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	550	17	traduttione	traduttione	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	550	18	delle	delle	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	550	19	scienze	scienze	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	550	20	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	550	21	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	551	1	126	126	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	551	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	552	1	Catena	Catena	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	552	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	552	3	Delle	Delle	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	552	4	lettere	lettere	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	552	5	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	552	6	259–60	259–60	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	552	7	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	553	1	127	127	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	553	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	554	1	Catena	Catena	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	554	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	554	3	Delle	Delle	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	554	4	lettere	lettere	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	554	5	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	554	6	260	260	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	554	7	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	555	1	128	128	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	555	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	556	1	Catena	Catena	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	556	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	556	3	Discorso	Discorso	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	556	4	sopra	sopra	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	556	5	la	la	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	556	6	traduttione	traduttione	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	556	7	delle	delle	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	556	8	scienze	scienze	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	556	9	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	556	10	2	2	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	556	11	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	557	1	129	129	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	557	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	558	1	Ibid	Ibid	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	558	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	558	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	558	4	3	3	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	558	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	559	1	130	130	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	559	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	560	1	Ibid	Ibid	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	560	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	560	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	560	4	1–2	1–2	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	560	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	561	1	131	131	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	561	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	562	1	Ibid	Ibid	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	562	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	562	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	562	4	2	2	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	562	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	563	1	132	132	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	563	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	564	1	Ibid	Ibid	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	564	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	564	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	564	4	3	3	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	564	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	565	1	133	133	LS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	565	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	566	1	Ibid	Ibid	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	566	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	566	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	566	4	4	4	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	566	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	567	1	134	134	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	567	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	568	1	Ibid	ibid	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	568	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	569	1	As	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	569	2	we	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	569	3	shall	shall	MD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	569	4	see	see	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	569	5	later	later	RBR
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	569	6	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	569	7	with	with	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	569	8	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	569	9	moderni	moderni	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	569	10	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	569	11	Catena	Catena	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	569	12	refers	refer	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	569	13	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	569	14	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	569	15	humanists	humanist	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	569	16	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	570	1	135	135	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	570	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	571	1	Ibid	Ibid	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	571	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	571	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	571	4	38	38	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	571	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	572	1	136	136	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	572	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	573	1	Ibid	Ibid	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	573	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	573	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	573	4	61	61	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	573	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	574	1	137	137	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	574	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	1	Suffice	suffice	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	2	it	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	3	to	to	TO
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	4	recall	recall	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	5	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	6	criticism	criticism	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	7	leveled	level	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	8	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	9	Girolamo	Girolamo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	10	Ruscelli	Ruscelli	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	11	at	at	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	12	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	13	Trasformationi	Trasformationi	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	14	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	15	Ludo-	Ludo-	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	16	vico	vico	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	17	Dolce	Dolce	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	18	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	19	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	20	you	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	21	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	22	anyone	anyone	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	23	else	else	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	24	who	who	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	25	translates	translate	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	26	does	do	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	27	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	28	make	make	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	29	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	30	poem	poem	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	31	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	32	rather	rather	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	33	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	34	poem	poem	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	35	24	24	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	36	M.	M.	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	37	SGARBI	SGARBI	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	38	belongs	belong	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	39	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	40	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	41	poet	poet	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	42	who	who	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	43	recreates	recreate	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	44	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	45	discovers	discover	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	46	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	47	explains	explain	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	48	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	49	subject	subject	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	50	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	51	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	52	ultimately	ultimately	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	53	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	54	poem	poem	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	55	belongs	belong	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	56	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	57	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	58	one	one	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	59	who	who	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	60	composes	compose	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	61	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	62	not	not	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	63	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	64	one	one	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	65	who	who	WP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	66	translates	translate	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	67	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	68	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	69	Ruscelli	Ruscelli	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	70	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	71	Tre	Tre	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	72	discorsi	discorsi	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	73	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	74	261	261	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	575	75	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	576	1	138	138	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	576	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	577	1	Catena	Catena	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	577	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	577	3	Discorso	Discorso	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	577	4	sopra	sopra	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	577	5	la	la	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	577	6	traduttione	traduttione	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	577	7	delle	delle	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	577	8	scienze	scienze	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	577	9	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	577	10	61	61	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	577	11	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	578	1	139	139	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	578	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	579	1	Ibid	Ibid	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	579	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	579	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	579	4	61–62	61–62	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	579	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	580	1	140	140	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	580	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	581	1	Ibid	Ibid	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	581	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	581	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	581	4	63	63	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	581	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	582	1	141	141	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	582	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	583	1	Ibid	Ibid	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	583	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	583	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	583	4	83	83	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	583	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	584	1	142	142	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	584	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	585	1	Ibid	ibid	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	585	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	586	1	143	143	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	586	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	587	1	Ibid	Ibid	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	587	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	587	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	587	4	51	51	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	587	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	588	1	144	144	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	588	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	589	1	Ibid	Ibid	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	589	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	589	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	589	4	55	55	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	589	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	590	1	145	145	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	590	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	591	1	Ibid	ibid	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	591	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	592	1	146	146	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	592	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	593	1	Schmitt	Schmitt	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	593	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	593	3	Aristotle	Aristotle	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	593	4	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	593	5	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	593	6	Renaissance	Renaissance	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	593	7	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	594	1	147	147	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	594	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	595	1	Catena	Catena	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	595	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	595	3	Discorso	Discorso	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	595	4	sopra	sopra	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	595	5	la	la	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	595	6	traduttione	traduttione	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	595	7	delle	delle	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	595	8	scienze	scienze	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	595	9	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	595	10	56	56	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	595	11	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	596	1	148	148	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	596	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	597	1	Ibid	Ibid	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	597	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	597	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	597	4	33	33	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	597	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	598	1	149	149	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	598	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	599	1	Ibid	Ibid	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	599	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	599	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	599	4	44	44	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	599	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	600	1	150	150	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	600	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	601	1	Ibid	Ibid	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	601	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	601	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	601	4	59	59	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	601	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	602	1	151	151	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	602	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	603	1	Ibid	ibid	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	603	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	604	1	152	152	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	604	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	605	1	Translated	translate	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	605	2	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	605	3	James	James	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	605	4	Hankins	Hankins	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	605	5	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	605	6	Hankins	Hankins	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	605	7	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	605	8	Plato	Plato	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	605	9	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	605	10	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	605	11	Renaissance	Renaissance	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	605	12	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	605	13	44–45	44–45	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	605	14	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	605	15	original	original	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	605	16	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	605	17	Berta-	Berta-	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	605	18	lot	lot	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	605	19	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	605	20	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	605	21	Cincius	Cincius	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	605	22	Romanus	Romanus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	605	23	und	und	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	605	24	seine	seine	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	605	25	Briefe	Briefe	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	605	26	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	605	27	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	605	28	210	210	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	605	29	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	606	1	153	153	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	606	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	607	1	Sabbadini	Sabbadini	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	607	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	607	3	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	607	4	Del	Del	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	607	5	tradurre	tradurre	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	607	6	i	i	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	607	7	classici	classici	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	607	8	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	607	9	Italia	Italia	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	607	10	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	607	11	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	607	12	209	209	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	607	13	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	608	1	Funding	fund	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	608	2	This	this	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	608	3	work	work	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	608	4	was	be	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	608	5	supported	support	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	608	6	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	608	7	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	608	8	European	European	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	608	9	Research	Research	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	608	10	Council	Council	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	608	11	[	[	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	608	12	grant	grant	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	608	13	no	no	UH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	608	14	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	609	1	335949	335949	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	609	2	]	]	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	609	3	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	610	1	Notes	note	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	610	2	on	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	610	3	contributor	contributor	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	610	4	Marco	Marco	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	610	5	Sgarbi	Sgarbi	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	610	6	(	(	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	610	7	Mantua	Mantua	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	610	8	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	610	9	1982	1982	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	610	10	)	)	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	610	11	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	610	12	associate	associate	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	610	13	professor	professor	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	610	14	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	610	15	history	history	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	610	16	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	610	17	philosophy	philosophy	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	610	18	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	610	19	vice	vice	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	610	20	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	610	21	provost	provost	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	610	22	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	610	23	communication	communication	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	610	24	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	610	25	development	development	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	610	26	at	at	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	610	27	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	610	28	Università	Università	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	610	29	Ca	Ca	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	610	30	’	'	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	610	31	Foscari	Foscari	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	610	32	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	610	33	Venice	Venice	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	610	34	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	611	1	He	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	611	2	has	have	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	611	3	been	be	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	611	4	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	611	5	Principal	Principal	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	611	6	Investigator	Investigator	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	611	7	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	611	8	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	611	9	ERC	ERC	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	611	10	Starting	Starting	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	611	11	Grant	Grant	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	611	12	2013	2013	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	611	13	on	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	611	14	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	611	15	Aristotle	Aristotle	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	611	16	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	611	17	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	611	18	Italian	italian	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	611	19	Vernacular	Vernacular	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	611	20	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	611	21	Rethinking	rethink	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	611	22	Renaissance	Renaissance	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	611	23	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	611	24	Early	early	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	611	25	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	611	26	Modern	modern	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	611	27	Intellectual	Intellectual	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	611	28	History	history	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	611	29	(	(	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	611	30	c.	c.	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	611	31	1400–c	1400–c	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	611	32	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	612	1	1650	1650	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	612	2	)	)	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	612	3	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	612	4	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	613	1	He	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	613	2	has	have	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	613	3	been	be	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	613	4	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	613	5	Jean	Jean	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	613	6	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	613	7	Fran-	Fran-	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	613	8	çois	çois	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	613	9	Malle	Malle	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	613	10	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	613	11	Harvard	Harvard	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	613	12	I	I	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	613	13	Tatti	Tatti	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	613	14	Fellow	Fellow	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	613	15	at	at	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	613	16	Villa	Villa	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	613	17	I	I	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	613	18	Tatti	Tatti	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	613	19	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	613	20	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	613	21	Harvard	Harvard	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	613	22	University	University	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	613	23	Center	Center	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	613	24	for	for	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	613	25	Italian	Italian	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	613	26	Renais-	Renais-	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	613	27	sance	sance	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	613	28	Studies	Studies	NNPS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	613	29	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	613	30	Frances	Frances	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	613	31	A.	a.	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	613	32	Yates	Yates	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	613	33	Short	Short	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	613	34	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	613	35	Term	Term	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	613	36	fellow	fellow	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	613	37	at	at	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	613	38	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	613	39	Warburg	Warburg	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	613	40	Institute	Institute	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	613	41	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	614	1	He	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	614	2	is	be	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	614	3	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	614	4	editor	editor	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	614	5	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	614	6	Philosophical	Philosophical	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	614	7	Readings	Readings	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	614	8	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	614	9	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	614	10	four	four	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	614	11	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	614	12	monthly	monthly	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	614	13	on	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	614	14	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	614	15	line	line	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	614	16	journal	journal	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	614	17	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	614	18	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	614	19	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	614	20	Encyclopedia	Encyclopedia	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	614	21	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	614	22	Renaissance	Renaissance	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	614	23	Phil-	Phil-	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	614	24	osophy	osophy	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	614	25	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	614	26	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	614	27	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	614	28	Bloomsbury	Bloomsbury	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	614	29	Studies	Studies	NNPS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	614	30	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	614	31	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	614	32	Aristotelian	aristotelian	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	614	33	Tradition	Tradition	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	614	34	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	615	1	Bibliography	Bibliography	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	615	2	Aristotle	Aristotle	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	615	3	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	616	1	Opera	Opera	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	616	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	617	1	Berlin	Berlin	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	617	2	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	617	3	Reimer	Reimer	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	617	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	617	5	1831	1831	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	617	6	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	618	1	Baldassari	Baldassari	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	618	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	618	3	Stefano	Stefano	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	618	4	U.	U.	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	619	1	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	619	2	Il	Il	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	619	3	Discorso	Discorso	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	619	4	sopra	sopra	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	619	5	la	la	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	619	6	traduttione	traduttione	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	619	7	delle	delle	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	619	8	scienze	scienze	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	619	9	e	e	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	619	10	d’altre	d’altre	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	619	11	facultà	facultà	XX
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	619	12	dell’umanista	dell’umanista	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	619	13	Giorlamo	Giorlamo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	619	14	Catena	Catena	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	619	15	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	619	16	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	620	1	Per	per	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	620	2	Leggere	Leggere	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	620	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	620	4	6	6	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	620	5	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	620	6	no	no	UH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	620	7	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	621	1	11	11	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	621	2	(	(	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	621	3	2006	2006	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	621	4	)	)	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	621	5	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	621	6	133–147	133–147	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	621	7	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	622	1	Beer	Beer	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	622	2	Jeanette	Jeanette	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	622	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	622	4	M.	M.	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	622	5	A.	A.	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	622	6	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	622	7	ed	ed	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	622	8	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	623	1	Translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	623	2	Theory	Theory	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	623	3	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	623	4	Practice	Practice	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	623	5	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	623	6	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	623	7	Middle	Middle	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	623	8	Ages	Ages	NNPS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	623	9	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	624	1	Kalamazoo	Kalamazoo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	624	2	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	624	3	Western	Western	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	624	4	Michigan	Michigan	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	624	5	University	University	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	624	6	Press	Press	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	624	7	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	624	8	1997	1997	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	624	9	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	625	1	Bertalot	Bertalot	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	625	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	625	3	Ludwig	Ludwig	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	625	4	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	626	1	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	626	2	Cincius	Cincius	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	626	3	Romanus	Romanus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	626	4	und	und	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	626	5	seine	seine	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	626	6	Briefe	Briefe	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	626	7	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	626	8	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	627	1	Quellen	Quellen	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	627	2	und	und	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	627	3	Forschungen	Forschungen	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	627	4	aus	aus	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	627	5	Italienischen	Italienischen	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	627	6	Archiven	Archiven	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	627	7	und	und	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	627	8	Bibliotheken	Bibliotheken	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	627	9	21	21	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	627	10	(	(	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	627	11	1929–1930	1929–1930	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	627	12	)	)	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	627	13	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	627	14	209–255	209–255	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	627	15	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	628	1	Beyers	Beyers	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	628	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	628	3	Rita	Rita	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	628	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	628	5	Jozef	Jozef	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	628	6	Brams	Brams	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	628	7	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	628	8	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	628	9	Dirk	Dirk	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	628	10	Sacré	Sacré	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	628	11	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	628	12	ed	ed	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	628	13	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	629	1	Tradition	tradition	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	629	2	et	et	FW
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	629	3	traduction	traduction	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	629	4	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	630	1	Les	Les	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	630	2	textes	texte	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	630	3	philosophiques	philosophique	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	630	4	et	et	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	630	5	scientifiques	scientifique	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	630	6	grecs	grecs	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	630	7	au	au	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	630	8	Moyen	Moyen	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	630	9	Age	Age	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	630	10	latin	latin	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	630	11	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	631	1	Leuven	Leuven	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	631	2	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	631	3	Leuven	Leuven	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	631	4	University	University	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	631	5	Press	Press	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	631	6	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	631	7	1999	1999	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	631	8	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	632	1	Borsetto	Borsetto	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	632	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	632	3	Luciana	Luciana	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	632	4	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	633	1	L’“Eneida	L’“Eneida	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	633	2	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	633	3	tradotta	tradotta	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	633	4	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	634	1	Riscritture	riscritture	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	634	2	poetiche	poetiche	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	634	3	del	del	FW
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	634	4	testo	testo	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	634	5	di	di	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	634	6	Virgilio	Virgilio	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	634	7	nel	nel	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	634	8	XVI	XVI	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	634	9	secolo	secolo	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	634	10	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	635	1	Milan	Milan	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	635	2	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	635	3	Unicopli	Unicopli	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	635	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	635	5	1989	1989	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	635	6	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	636	1	Borsetto	Borsetto	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	636	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	636	3	Luciana	Luciana	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	636	4	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	637	1	Il	Il	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	637	2	furto	furto	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	637	3	di	di	FW
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	637	4	Prometeo	Prometeo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	637	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	638	1	Imitazione	imitazione	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	638	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	638	3	scrittura	scrittura	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	638	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	638	5	riscrittura	riscrittura	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	638	6	nel	nel	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	638	7	Rinascimento	Rinascimento	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	638	8	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	639	1	Alessandria	Alessandria	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	639	2	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	639	3	Edizioni	Edizioni	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	639	4	dell’Orso	dell’Orso	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	639	5	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	639	6	1991	1991	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	639	7	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	640	1	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	640	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	640	3	Ludovico	Ludovico	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	640	4	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	641	1	Lettere	Lettere	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	641	2	Rime	Rime	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	641	3	Carmina	Carmina	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	641	4	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	642	1	Pisa	Pisa	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	642	2	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	642	3	ETS	ETS	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	642	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	642	5	2015	2015	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	642	6	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	643	1	INTELLECTUAL	INTELLECTUAL	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	643	2	HISTORY	HISTORY	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	643	3	REVIEW	REVIEW	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	643	4	25	25	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	643	5	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	643	6	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	643	7	Ludovico	Ludovico	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	643	8	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	644	1	Poetica	Poetica	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	644	2	d’Aristotele	d’Aristotele	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	644	3	volgarizzata	volgarizzata	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	644	4	et	et	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	644	5	sposta	sposta	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	644	6	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	645	1	Vienna	Vienna	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	645	2	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	645	3	Steinhofer	Steinhofer	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	645	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	645	5	1570	1570	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	645	6	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	646	1	Catena	Catena	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	646	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	646	3	Girolamo	Girolamo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	646	4	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	647	1	Discorso	discorso	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	647	2	sopra	sopra	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	647	3	la	la	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	647	4	traduttione	traduttione	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	647	5	delle	delle	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	647	6	scienze	scienze	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	647	7	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	647	8	&	&	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	647	9	d’altre	d’altre	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	647	10	facultà	facultà	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	647	11	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	648	1	Venice	Venice	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	648	2	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	648	3	Ziletti	Ziletti	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	648	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	648	5	1581	1581	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	648	6	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	649	1	Catena	Catena	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	649	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	649	3	Girolamo	Girolamo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	649	4	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	650	1	Delle	Delle	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	650	2	lettere	lettere	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	650	3	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	651	1	Rome	Rome	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	651	2	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	651	3	Tornieri	Tornieri	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	651	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	651	5	1589	1589	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	651	6	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	652	1	Contamine	Contamine	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	652	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	652	3	Geneviève	Geneviève	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	652	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	652	5	ed	ed	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	652	6	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	653	1	Traductions	traduction	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	653	2	et	et	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	653	3	traducteurs	traducteur	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	653	4	au	au	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	653	5	Moyen	Moyen	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	653	6	Âge	Âge	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	653	7	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	654	1	Paris	Paris	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	654	2	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	654	3	CNRS	CNRS	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	654	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	654	5	1989	1989	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	654	6	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	655	1	Cicero	Cicero	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	655	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	655	3	Marcus	Marcus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	655	4	Tullius	Tullius	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	655	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	656	1	De	De	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	656	2	finibus	finibus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	656	3	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	657	1	Oxford	Oxford	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	657	2	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	657	3	Clarendon	Clarendon	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	657	4	Press	Press	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	657	5	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	657	6	1998	1998	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	657	7	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	658	1	Cicero	Cicero	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	658	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	658	3	Marcus	Marcus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	658	4	Tullius	Tullius	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	658	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	659	1	De	De	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	659	2	inventione	inventione	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	659	3	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	660	1	De	De	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	660	2	optimo	optimo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	660	3	genere	genere	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	660	4	oratorum	oratorum	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	660	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	661	1	Topica	Topica	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	661	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	662	1	Cambridge	Cambridge	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	662	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	662	3	MA	MA	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	662	4	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	662	5	Harvard	Harvard	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	662	6	University	University	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	662	7	Press	Press	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	662	8	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	662	9	1949	1949	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	662	10	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	663	1	Cicero	Cicero	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	663	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	663	3	Marcus	Marcus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	663	4	Tullius	Tullius	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	663	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	664	1	De	De	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	664	2	oratore	oratore	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	664	3	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	665	1	Cambridge	Cambridge	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	665	2	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	665	3	Cambridge	Cambridge	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	665	4	University	University	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	665	5	Press	Press	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	665	6	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	665	7	2011	2011	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	665	8	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	666	1	Cicero	Cicero	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	666	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	666	3	Marcus	Marcus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	666	4	Tullius	Tullius	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	666	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	667	1	Orator	orator	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	667	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	668	1	Cambridge	Cambridge	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	668	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	668	3	MA	MA	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	668	4	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	668	5	Harvard	Harvard	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	668	6	University	University	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	668	7	Press	Press	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	668	8	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	668	9	2004	2004	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	668	10	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	669	1	Cortesi	Cortesi	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	669	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	669	3	Mariarosa	Mariarosa	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	669	4	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	670	1	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	670	2	La	La	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	670	3	tecnica	tecnica	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	670	4	del	del	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	670	5	tradurre	tradurre	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	670	6	presso	presso	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	670	7	gli	gli	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	670	8	Umanisti	Umanisti	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	670	9	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	670	10	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	671	1	In	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	671	2	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	671	3	Classical	Classical	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	671	4	Tradition	Tradition	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	671	5	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	671	6	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	671	7	Middle	Middle	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	671	8	Ages	Ages	NNPS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	671	9	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	671	10	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	671	11	Renaissance	Renaissance	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	671	12	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	671	13	edited	edit	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	671	14	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	671	15	Claudio	Claudio	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	671	16	Leonardo	Leonardo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	671	17	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	671	18	Birger	Birger	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	671	19	Munk	Munk	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	671	20	Olsen	Olsen	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	671	21	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	671	22	143–168	143–168	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	671	23	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	672	1	Spoleto	spoleto	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	672	2	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	672	3	CISAM	CISAM	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	672	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	672	5	1995	1995	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	672	6	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	673	1	Cotugno	Cotugno	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	673	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	673	3	Alessio	Alessio	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	673	4	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	674	1	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	674	2	Le	Le	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	674	3	Annotationi	Annotationi	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	674	4	di	di	FW
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	674	5	Piccolomini	Piccolomini	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	674	6	e	e	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	674	7	la	la	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	674	8	Poetica	Poetica	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	674	9	di	di	FW
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	674	10	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	674	11	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	674	12	confronto	confronto	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	674	13	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	674	14	tecnica	tecnica	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	674	15	argomentativa	argomentativa	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	674	16	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	674	17	vocabolario	vocabolario	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	674	18	critico	critico	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	674	19	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	674	20	dispositivi	dispositivi	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	674	21	esegetici	esegetici	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	674	22	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	674	23	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	675	1	In	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	675	2	Renaissance	Renaissance	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	675	3	Conflict	Conflict	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	675	4	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	675	5	Rivalries	Rivalries	NNPS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	675	6	Research	Research	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	675	7	Colloquium	Colloquium	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	675	8	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	675	9	edited	edit	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	675	10	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	675	11	David	David	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	675	12	A.	A.	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	676	1	Lines	line	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	676	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	676	3	161–206	161–206	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	676	4	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	677	1	Göttingen	Göttingen	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	677	2	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	677	3	Bonn	Bonn	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	677	4	University	University	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	677	5	Press	Press	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	677	6	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	677	7	2015	2015	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	677	8	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	678	1	Cotugno	Cotugno	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	678	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	678	3	Alessio	Alessio	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	678	4	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	679	1	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	679	2	Osservazioni	Osservazioni	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	679	3	linguistiche	linguistiche	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	679	4	sull’Instrumento	sull’Instrumento	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	679	5	della	della	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	679	6	filosofia	filosofia	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	679	7	di	di	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	679	8	Alessandro	Alessandro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	679	9	Piccolomini	Piccolomini	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	679	10	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	680	1	Testualità	testualità	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	680	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	680	3	lessico	lessico	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	680	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	680	5	procedimenti	procedimenti	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	680	6	espositivi	espositivi	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	680	7	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	680	8	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	681	1	In	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	681	2	Aristotele	Aristotele	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	681	3	fatto	fatto	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	681	4	volgare	volgare	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	681	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	682	1	Tradizione	Tradizione	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	682	2	aristotelica	aristotelica	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	682	3	e	e	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	682	4	cultura	cultura	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	682	5	volgare	volgare	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	682	6	nel	nel	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	682	7	Rinascimento	Rinascimento	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	682	8	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	682	9	edited	edit	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	682	10	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	682	11	David	David	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	682	12	A.	A.	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	683	1	Lines	Lines	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	683	2	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	683	3	Eugenio	Eugenio	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	683	4	Refini	Refini	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	683	5	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	683	6	99–148	99–148	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	683	7	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	684	1	Pisa	Pisa	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	684	2	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	684	3	ETS	ETS	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	684	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	684	5	2014	2014	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	684	6	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	685	1	Cotugno	Cotugno	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	685	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	685	3	Alessio	Alessio	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	685	4	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	686	1	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	686	2	Piccolomini	Piccolomini	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	686	3	e	e	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	686	4	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	686	5	traduttori	traduttori	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	686	6	della	della	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	686	7	Poetica	Poetica	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	686	8	(	(	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	686	9	con	con	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	686	10	un	un	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	686	11	contributo	contributo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	686	12	sulle	sulle	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	686	13	modalità	modalità	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	686	14	dell’esegesi	dell’esegesi	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	686	15	aristotelica	aristotelica	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	686	16	nel	nel	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	686	17	Cinquecento	Cinquecento	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	686	18	)	)	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	686	19	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	686	20	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	687	1	Studi	Studi	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	687	2	di	di	FW
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	687	3	lessicografia	lessicografia	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	687	4	italiana	italiana	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	687	5	23	23	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	687	6	(	(	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	687	7	2006	2006	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	687	8	)	)	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	687	9	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	687	10	113–219	113–219	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	687	11	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	688	1	De	De	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	688	2	Campos	Campos	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	688	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	688	4	Haroldo	Haroldo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	688	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	689	1	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	689	2	De	De	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	689	3	la	la	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	689	4	traduction	traduction	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	689	5	comme	comme	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	689	6	création	création	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	689	7	et	et	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	689	8	comme	comme	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	689	9	critique	critique	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	689	10	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	689	11	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	690	1	Change	change	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	690	2	14	14	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	690	3	(	(	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	690	4	1973	1973	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	690	5	)	)	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	690	6	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	690	7	71–84	71–84	LS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	690	8	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	691	1	Dionisotti	Dionisotti	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	691	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	691	3	Carlo	Carlo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	691	4	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	692	1	Geografia	Geografia	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	692	2	e	e	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	692	3	storia	storia	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	692	4	della	della	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	692	5	letteratura	letteratura	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	692	6	italiana	italiana	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	692	7	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	693	1	Turin	turin	UH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	693	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	694	1	Einaudi	Einaudi	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	694	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	694	3	1999	1999	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	694	4	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	695	1	Drusi	Drusi	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	695	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	695	3	Riccardo	Riccardo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	695	4	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	696	1	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	696	2	Recensione	Recensione	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	696	3	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	696	4	Bodo	Bodo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	696	5	Guthmüller	Guthmüller	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	696	6	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	696	7	Faustus	Faustus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	696	8	Longianus	Longianus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	696	9	e	e	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	696	10	il	il	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	696	11	problema	problema	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	696	12	del	del	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	696	13	tradurre	tradurre	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	696	14	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	696	15	«	«	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	696	16	Quaderni	Quaderni	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	696	17	Veneti	Veneti	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	696	18	»	»	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	696	19	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	696	20	12	12	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	696	21	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	696	22	1990	1990	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	696	23	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	696	24	pp	pp	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	696	25	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	697	1	9–152	9–152	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	697	2	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	697	3	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	698	1	Lettere	Lettere	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	698	2	italiane	italiane	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	698	3	45	45	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	698	4	(	(	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	698	5	1993	1993	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	698	6	)	)	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	698	7	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	698	8	468–475	468–475	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	698	9	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	699	1	Epistole	epistole	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	699	2	famigliari	famigliari	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	699	3	di	di	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	699	4	Cicerone	cicerone	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	699	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	700	1	Venice	Venice	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	700	2	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	700	3	Manuzio	Manuzio	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	700	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	700	5	1545	1545	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	700	6	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	701	1	Folena	Folena	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	701	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	701	3	Gianfranco	Gianfranco	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	701	4	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	702	1	Volgarizzare	Volgarizzare	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	702	2	e	e	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	702	3	tradurre	tradurre	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	702	4	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	703	1	Turin	turin	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	703	2	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	703	3	Einaudi	Einaudi	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	703	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	703	5	1991	1991	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	703	6	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	704	1	Garavelli	Garavelli	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	704	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	704	3	Enrico	Enrico	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	704	4	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	705	1	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	705	2	Un	Un	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	705	3	frammento	frammento	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	705	4	di	di	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	705	5	Francesco	Francesco	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	705	6	Robortello	Robortello	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	705	7	‘	'	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	705	8	del	del	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	705	9	traslatare	traslatare	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	705	10	d’una	d’una	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	705	11	lingua	lingua	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	705	12	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	705	13	l’altra	l’altra	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	705	14	’	'	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	705	15	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	705	16	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	706	1	In	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	706	2	Studi	Studi	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	706	3	italianistica	italianistica	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	706	4	nordica	nordica	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	706	5	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	706	6	edited	edit	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	706	7	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	706	8	Marco	Marco	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	706	9	Gargiulo	Gargiulo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	706	10	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	706	11	Margareth	Margareth	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	706	12	Hagen	Hagen	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	706	13	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	706	14	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	706	15	Stefano	Stefano	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	706	16	Rosatti	Rosatti	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	706	17	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	706	18	287–305	287–305	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	706	19	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	707	1	Rome	Rome	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	707	2	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	707	3	Aracne	Aracne	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	707	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	707	5	2014	2014	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	707	6	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	708	1	Garcia	Garcia	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	708	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	708	3	Teresa	Teresa	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	708	4	Gil	Gil	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	708	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	709	1	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	709	2	Parola	Parola	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	709	3	per	per	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	709	4	parola	parola	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	709	5	(	(	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	709	6	ovvero	ovvero	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	709	7	Discorso	discorso	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	709	8	sulla	sulla	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	709	9	traduzione	traduzione	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	709	10	di	di	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	709	11	Girolamo	Girolamo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	709	12	Catena	Catena	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	709	13	)	)	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	709	14	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	709	15	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	710	1	In	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	710	2	Prospettive	prospettive	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	710	3	nello	nello	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	710	4	studio	studio	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	710	5	del	del	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	710	6	lessico	lessico	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	710	7	italiano	italiano	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	710	8	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	710	9	edited	edit	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	710	10	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	710	11	Emanuela	Emanuela	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	710	12	Cresti	Cresti	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	710	13	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	710	14	621–627	621–627	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	710	15	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	711	1	Florence	Florence	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	711	2	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	711	3	Florence	Florence	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	711	4	University	University	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	711	5	Press	Press	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	711	6	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	711	7	2006	2006	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	711	8	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	712	1	Guido	Guido	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	712	2	da	da	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	712	3	Pisa	Pisa	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	712	4	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	713	1	Fiore	fiore	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	713	2	d’Italia	d’Italia	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	713	3	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	714	1	Bologna	Bologna	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	714	2	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	714	3	Turchi	Turchi	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	714	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	714	5	1824	1824	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	714	6	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	715	1	Guthmüller	Guthmüller	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	715	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	715	3	Bodo	Bodo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	715	4	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	716	1	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	716	2	Antico	Antico	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	716	3	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	716	4	moderno	moderno	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	716	5	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	716	6	latino	latino	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	716	7	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	716	8	volgare	volgare	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	716	9	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	717	1	Zum	Zum	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	717	2	literarischen	literarischen	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	717	3	Traditionsbewußtsein	Traditionsbewußtsein	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	717	4	i	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	717	5	m	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	717	6	Cinquecento	Cinquecento	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	717	7	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	717	8	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	718	1	In	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	718	2	Die	Die	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	718	3	Präsenz	Präsenz	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	718	4	der	der	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	718	5	Antike	antike	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	718	6	i	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	718	7	m	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	718	8	Übergang	Übergang	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	718	9	vom	vom	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	718	10	Mittelalter	Mittelalter	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	718	11	zur	zur	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	718	12	Frühen	Frühen	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	718	13	Neuzeit	Neuzeit	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	718	14	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	718	15	edited	edit	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	718	16	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	718	17	Ludger	Ludger	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	718	18	Grenzmann	Grenzmann	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	718	19	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	718	20	Fidel	Fidel	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	718	21	Rädle	Rädle	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	718	22	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	718	23	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	718	24	Martin	Martin	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	718	25	Staehelin	Staehelin	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	718	26	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	718	27	231–46	231–46	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	718	28	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	719	1	Göttingen	Göttingen	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	719	2	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	719	3	Vandenhoeck	Vandenhoeck	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	719	4	&	&	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	719	5	Ruprecht	Ruprecht	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	719	6	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	719	7	2004	2004	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	719	8	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	720	1	Guthmüller	Guthmüller	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	720	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	720	3	Bodo	Bodo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	720	4	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	721	1	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	721	2	Fausto	Fausto	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	721	3	da	da	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	721	4	Longiano	Longiano	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	721	5	e	e	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	721	6	il	il	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	721	7	problema	problema	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	721	8	del	del	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	721	9	tradurre	tradurre	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	721	10	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	722	1	Fausto	Fausto	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	722	2	da	da	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	722	3	Longiano	Longiano	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	722	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	722	5	Dialogo	Dialogo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	722	6	del	del	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	722	7	modo	modo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	722	8	de	de	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	722	9	lo	lo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	722	10	tradurre	tradurre	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	722	11	d’una	d’una	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	722	12	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	722	13	altra	altra	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	722	14	lingua	lingua	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	722	15	segondo	segondo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	722	16	le	le	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	722	17	regole	regole	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	722	18	mostrate	mostrate	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	722	19	da	da	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	722	20	Cicerone	Cicerone	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	722	21	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	722	22	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	723	1	Quaderni	Quaderni	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	723	2	Veneti	Veneti	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	723	3	12	12	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	723	4	(	(	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	723	5	1990	1990	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	723	6	)	)	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	723	7	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	723	8	9–152	9–152	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	723	9	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	724	1	Guthmüller	Guthmüller	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	724	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	724	3	Bodo	Bodo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	724	4	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	725	1	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	725	2	Letteratura	Letteratura	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	725	3	nazionale	nazionale	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	725	4	e	e	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	725	5	traduzione	traduzione	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	725	6	dei	dei	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	725	7	classici	classici	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	725	8	nel	nel	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	725	9	Cinquecento	Cinquecento	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	725	10	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	725	11	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	726	1	Lettere	Lettere	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	726	2	Italiane	Italiane	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	726	3	45	45	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	726	4	(	(	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	726	5	1993	1993	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	726	6	)	)	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	726	7	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	726	8	501–518	501–518	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	726	9	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	727	1	Guthmüller	Guthmüller	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	727	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	727	3	Bodo	Bodo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	727	4	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	728	1	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	728	2	Literaturgeschichte	Literaturgeschichte	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	728	3	und	und	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	728	4	Volgare	Volgare	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	728	5	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	728	6	der	der	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	728	7	ersten	ersten	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	728	8	Hälfte	Hälfte	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	728	9	des	des	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	728	10	Cinquecento	Cinquecento	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	728	11	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	728	12	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	729	1	In	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	729	2	Deutsche	Deutsche	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	729	3	Forschungsgemeinschaft	Forschungsgemeinschaft	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	729	4	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	729	5	Humanismus	Humanismus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	729	6	und	und	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	729	7	Historiographie	Historiographie	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	729	8	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	729	9	edited	edit	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	729	10	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	729	11	August	August	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	729	12	Buck	Buck	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	729	13	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	729	14	105–123	105–123	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	729	15	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	730	1	Weinheim	Weinheim	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	730	2	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	730	3	Acta	Acta	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	730	4	humaniora	humaniora	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	730	5	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	730	6	1991	1991	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	730	7	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	731	1	Guthmüller	Guthmüller	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	731	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	731	3	Bodo	Bodo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	731	4	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	732	1	Ovidio	Ovidio	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	732	2	Metamorphoseos	Metamorphoseos	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	732	3	vulgare	vulgare	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	732	4	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	733	1	Formen	forman	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	733	2	und	und	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	733	3	Funktionen	Funktionen	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	733	4	der	der	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	733	5	volkssprachlichen	volkssprachlichen	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	733	6	Wiedergabe	Wiedergabe	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	733	7	Klassicher	Klassicher	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	733	8	Dictung	Dictung	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	733	9	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	733	10	der	der	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	733	11	italienischen	italienischen	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	733	12	Renaissance	Renaissance	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	733	13	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	734	1	Boppard	Boppard	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	734	2	am	am	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	734	3	Rhein	Rhein	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	734	4	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	734	5	Bold	Bold	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	734	6	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	734	7	1981	1981	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	734	8	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	735	1	Guthmüller	Guthmüller	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	735	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	735	3	Bodo	Bodo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	735	4	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	736	1	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	736	2	Die	die	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	736	3	volgarizzamenti	volgarizzamenti	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	736	4	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	736	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	737	1	In	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	737	2	Grundriß	Grundriß	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	737	3	der	der	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	737	4	romanischen	romanischen	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	737	5	Literaturen	Literaturen	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	737	6	des	des	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	737	7	Mittelalters	Mittelalters	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	737	8	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	737	9	Bd	Bd	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	737	10	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	738	1	10	10	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	738	2	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	738	3	Die	die	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	738	4	italienische	italienische	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	738	5	Literatur	Literatur	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	738	6	i	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	738	7	m	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	738	8	Zeitalter	Zeitalter	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	738	9	Dantes	Dantes	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	738	10	und	und	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	738	11	am	be	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	738	12	Übergang	Übergang	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	738	13	vom	vom	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	738	14	26	26	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	738	15	M.	M.	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	738	16	SGARBI	SGARBI	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	738	17	Mittelalter	Mittelalter	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	738	18	zur	zur	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	738	19	Renaissance	Renaissance	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	738	20	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	738	21	edited	edit	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	738	22	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	738	23	August	August	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	738	24	Buck	Buck	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	738	25	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	738	26	Dorothea	Dorothea	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	738	27	Kullmann	Kullmann	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	738	28	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	738	29	Frank	Frank	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	738	30	Seemann	Seemann	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	738	31	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	738	32	Hans	Hans	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	738	33	Ulrich	Ulrich	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	738	34	Gumbrecht	Gumbrecht	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	738	35	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	738	36	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	738	37	Ulrich	Ulrich	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	738	38	Mölk	Mölk	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	738	39	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	738	40	201–254	201–254	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	738	41	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	738	42	333–348	333–348	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	738	43	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	739	1	Heidelberg	Heidelberg	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	739	2	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	739	3	Winter	Winter	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	739	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	739	5	1989	1989	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	739	6	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	740	1	Hamesse	Hamesse	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	740	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	740	3	Jacqueline	Jacqueline	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	740	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	740	5	ed	ed	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	740	6	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	741	1	Les	Les	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	741	2	traducteurs	traducteur	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	741	3	au	au	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	741	4	travail	travail	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	741	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	742	1	Leurs	leur	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	742	2	manuscrits	manuscrit	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	742	3	et	et	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	742	4	leur	leur	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	742	5	méthodes	méthode	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	742	6	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	743	1	Turnhout	Turnhout	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	743	2	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	743	3	Brepols	brepol	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	743	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	743	5	2001	2001	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	743	6	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	744	1	Hankins	Hankins	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	744	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	744	3	James	James	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	744	4	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	745	1	Plato	Plato	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	745	2	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	745	3	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	745	4	Renaissance	Renaissance	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	745	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	746	1	Leiden	Leiden	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	746	2	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	746	3	Brill	Brill	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	746	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	746	5	1990	1990	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	746	6	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	747	1	Hewson	Hewson	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	747	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	747	3	Lance	Lance	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	747	4	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	748	1	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	748	2	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	748	3	Vexed	Vexed	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	748	4	Question	Question	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	748	5	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	748	6	Creativity	Creativity	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	748	7	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	748	8	Translation	Translation	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	748	9	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	748	10	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	749	1	Palimpsestes	Palimpsestes	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	749	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	749	3	Hors	Hors	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	749	4	série	série	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	749	5	(	(	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	749	6	2006	2006	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	749	7	)	)	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	749	8	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	749	9	54–63	54–63	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	749	10	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	750	1	Horace	Horace	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	750	2	Flaccus	Flaccus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	750	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	750	4	Quintus	Quintus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	750	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	751	1	Opera	Opera	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	751	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	752	1	Oxford	Oxford	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	752	2	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	752	3	Clarendon	Clarendon	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	752	4	Press	Press	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	752	5	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	752	6	1963	1963	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	752	7	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	753	1	Marassi	Marassi	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	753	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	753	3	Massimo	Massimo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	753	4	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	754	1	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	754	2	Leonardo	Leonardo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	754	3	Bruni	Bruni	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	754	4	e	e	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	754	5	la	la	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	754	6	teoria	teoria	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	754	7	della	della	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	754	8	traduzione	traduzione	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	754	9	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	754	10	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	755	1	Studi	Studi	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	755	2	umanistici	umanistici	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	755	3	piceni	piceni	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	755	4	29	29	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	755	5	(	(	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	755	6	2009	2009	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	755	7	)	)	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	755	8	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	755	9	123–141	123–141	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	755	10	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	756	1	McElduff	McElduff	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	756	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	756	3	Siobhán	Siobhán	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	756	4	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	757	1	Roman	roman	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	757	2	Theories	theory	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	757	3	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	757	4	Translation	Translation	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	757	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	758	1	Surpassing	surpass	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	758	2	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	758	3	Source	source	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	758	4	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	759	1	London	London	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	759	2	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	759	3	Routledge	Routledge	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	759	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	759	5	2013	2013	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	759	6	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	760	1	McLaughlin	McLaughlin	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	760	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	760	3	Martin	Martin	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	760	4	L.	L.	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	760	5	Literary	Literary	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	760	6	Imitation	Imitation	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	760	7	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	760	8	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	760	9	Italian	italian	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	760	10	Renaissance	Renaissance	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	760	11	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	760	12	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	760	13	Theory	Theory	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	760	14	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	760	15	Practice	Practice	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	760	16	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	760	17	Literary	Literary	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	760	18	Imitation	Imitation	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	760	19	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	760	20	Italy	Italy	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	760	21	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	760	22	Dante	Dante	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	760	23	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	760	24	Bembo	Bembo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	760	25	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	761	1	Oxford	Oxford	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	761	2	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	761	3	Clarendon	Clarendon	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	761	4	Press	Press	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	761	5	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	761	6	1995	1995	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	761	7	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	762	1	Morlino	Morlino	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	762	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	762	3	Luca	Luca	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	762	4	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	763	1	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	763	2	Volgarizzare	Volgarizzare	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	763	3	e	e	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	763	4	trasporre	trasporre	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	763	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	764	1	Una	Una	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	764	2	postilla	postilla	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	764	3	al	al	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	764	4	lessico	lessico	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	764	5	della	della	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	764	6	traduzione	traduzione	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	764	7	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	764	8	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	765	1	Critica	Critica	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	765	2	del	del	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	765	3	testo	testo	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	765	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	765	5	17	17	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	765	6	(	(	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	765	7	2014	2014	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	765	8	)	)	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	765	9	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	765	10	143–157	143–157	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	765	11	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	766	1	Norton	Norton	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	766	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	766	3	Glyn	Glyn	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	766	4	P.	P.	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	766	5	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	766	6	Humanist	Humanist	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	766	7	Foundations	Foundations	NNPS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	766	8	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	766	9	Translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	766	10	Theory	theory	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	766	11	(	(	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	766	12	1400–1450	1400–1450	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	766	13	)	)	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	766	14	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	766	15	A	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	766	16	Study	Study	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	766	17	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	766	18	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	766	19	Dynamics	Dynamics	NNPS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	766	20	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	766	21	Word	Word	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	766	22	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	766	23	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	767	1	Canadian	Canadian	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	767	2	Review	Review	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	767	3	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	767	4	Comparative	Comparative	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	767	5	Literature	Literature	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	767	6	8	8	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	767	7	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	767	8	no	no	UH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	767	9	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	768	1	2	2	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	768	2	(	(	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	768	3	1981	1981	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	768	4	)	)	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	768	5	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	768	6	173–203	173–203	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	768	7	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	769	1	Norton	Norton	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	769	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	769	3	Glyn	Glyn	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	769	4	P.	P.	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	769	5	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	769	6	Ideology	Ideology	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	769	7	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	769	8	Language	Language	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	769	9	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	769	10	Translation	Translation	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	769	11	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	769	12	Renaissance	Renaissance	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	769	13	France	France	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	769	14	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	769	15	their	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	769	16	Humanist	Humanist	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	769	17	Antecedents	Antecedents	NNPS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	769	18	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	770	1	Geneva	Geneva	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	770	2	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	770	3	Droz	Droz	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	770	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	770	5	1984	1984	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	770	6	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	771	1	Norton	Norton	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	771	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	771	3	Glyn	Glyn	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	771	4	P.	P.	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	771	5	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	771	6	Translation	Translation	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	771	7	Theory	Theory	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	771	8	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	771	9	Renaissance	Renaissance	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	771	10	France	France	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	771	11	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	771	12	Etienne	Etienne	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	771	13	Dolet	Dolet	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	771	14	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	771	15	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	771	16	Rhetorical	Rhetorical	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	771	17	Tradition	Tradition	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	771	18	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	771	19	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	772	1	Renaissance	Renaissance	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	772	2	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	772	3	Reformation	Reformation	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	772	4	10	10	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	772	5	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	772	6	no	no	UH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	772	7	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	773	1	1	1	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	773	2	(	(	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	773	3	1974	1974	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	773	4	)	)	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	773	5	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	773	6	1–13	1–13	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	773	7	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	774	1	Paris	Paris	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	774	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	774	3	Jean	Jean	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	774	4	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	775	1	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	775	2	Translation	Translation	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	775	3	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	775	4	Creation	Creation	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	775	5	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	775	6	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	776	1	In	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	776	2	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	776	3	Craft	Craft	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	776	4	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	776	5	Context	Context	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	776	6	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	776	7	Translation	Translation	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	776	8	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	776	9	edited	edit	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	776	10	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	776	11	William	William	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	776	12	Arrowsmith	Arrowsmith	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	776	13	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	776	14	Roger	Roger	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	776	15	Shattuck	Shattuck	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	776	16	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	776	17	57–67	57–67	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	776	18	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	777	1	Austin	Austin	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	777	2	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	777	3	University	University	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	777	4	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	777	5	Texas	Texas	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	777	6	Press	Press	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	777	7	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	777	8	1961	1961	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	777	9	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	778	1	Piccolomini	Piccolomini	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	778	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	778	3	Alessandro	Alessandro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	778	4	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	779	1	Annotationi	Annotationi	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	779	2	di	di	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	779	3	M.	M.	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	779	4	Alessandro	Alessandro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	779	5	Piccolomini	Piccolomini	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	779	6	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	779	7	nel	nel	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	779	8	libro	libro	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	779	9	della	della	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	779	10	Poetica	Poetica	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	779	11	d’Aristotele	d’Aristotele	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	779	12	;	;	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	779	13	con	con	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	779	14	la	la	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	779	15	traduttione	traduttione	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	779	16	del	del	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	779	17	medesimo	medesimo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	779	18	libro	libro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	779	19	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	779	20	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	779	21	lingua	lingua	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	779	22	volgare	volgare	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	779	23	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	780	1	Venice	Venice	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	780	2	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	780	3	Varisco	Varisco	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	780	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	780	5	1575	1575	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	780	6	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	781	1	Piccolomini	Piccolomini	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	781	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	781	3	Alessandro	Alessandro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	781	4	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	782	1	Copiosissima	Copiosissima	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	782	2	parafrase	parafrase	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	782	3	nel	nel	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	782	4	primo	primo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	782	5	libro	libro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	782	6	della	della	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	782	7	Retorica	Retorica	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	782	8	d’Aristotele	d’Aristotele	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	782	9	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	783	1	Venice	Venice	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	783	2	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	783	3	Varisco	Varisco	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	783	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	783	5	1565	1565	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	783	6	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	784	1	Porro	Porro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	784	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	784	3	Antonietta	Antonietta	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	784	4	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	785	1	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	785	2	Volgarizzamenti	Volgarizzamenti	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	785	3	e	e	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	785	4	volgarizzatori	volgarizzatori	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	785	5	di	di	FW
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	785	6	drammi	drammi	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	785	7	euripidei	euripidei	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	785	8	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	785	9	Firenze	Firenze	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	785	10	nel	nel	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	785	11	Cinquecento	Cinquecento	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	785	12	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	785	13	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	786	1	Aevum	aevum	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	786	2	55	55	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	786	3	(	(	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	786	4	1981	1981	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	786	5	)	)	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	786	6	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	786	7	481–508	481–508	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	786	8	Quintilian	quintilian	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	786	9	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	786	10	Marcus	Marcus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	786	11	Fabius	Fabius	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	786	12	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	786	13	Institutionis	Institutionis	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	786	14	oratoriae	oratoriae	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	786	15	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	787	1	Oxford	Oxford	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	787	2	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	787	3	Clarendon	Clarendon	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	787	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	787	5	1970	1970	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	787	6	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	788	1	Reiff	Reiff	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	788	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	788	3	Arno	Arno	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	788	4	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	789	1	Interpretatio	interpretatio	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	789	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	789	3	imitatio	imitatio	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	789	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	789	5	aemulatio	aemulatio	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	789	6	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	790	1	Begriff	begriff	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	790	2	und	und	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	790	3	Vorstellung	Vorstellung	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	790	4	literarischer	literarischer	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	790	5	Abhängigkeit	Abhängigkeit	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	790	6	bei	bei	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	790	7	den	den	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	790	8	Römern	Römern	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	790	9	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	791	1	Würzburg	würzburg	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	791	2	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	791	3	Triltsch	Triltsch	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	791	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	791	5	1959	1959	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	791	6	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	792	1	Rener	Rener	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	792	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	792	3	Frederick	Frederick	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	792	4	M.	M.	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	792	5	Interpretatio	Interpretatio	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	792	6	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	792	7	Language	language	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	792	8	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	792	9	Translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	792	10	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	792	11	Cicero	Cicero	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	792	12	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	792	13	Tytler	Tytler	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	792	14	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	793	1	Amsterdam	Amsterdam	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	793	2	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	793	3	Rodopi	Rodopi	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	793	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	793	5	1989	1989	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	793	6	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	794	1	Robortello	Robortello	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	794	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	794	3	Francesco	Francesco	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	794	4	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	795	1	Biblioteca	Biblioteca	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	795	2	del	del	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	795	3	Museo	Museo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	795	4	Correr	Correr	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	795	5	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	795	6	Venezia	Venezia	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	795	7	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	795	8	Donà	Donà	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	795	9	dalle	dalle	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	795	10	Rose	Rose	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	795	11	447	447	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	795	12	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	796	1	Francesco	Francesco	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	796	2	Robortello	Robortello	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	796	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	796	4	Francesco	Francesco	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	796	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	797	1	Biblioteca	Biblioteca	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	797	2	Nazionale	Nazionale	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	797	3	di	di	FW
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	797	4	Napoli	Napoli	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	797	5	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	797	6	V	V	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	797	7	D	D	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	797	8	45	45	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	797	9	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	798	1	Romani	Romani	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	798	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	798	3	Werther	werther	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	798	4	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	799	1	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	799	2	Lodovico	Lodovico	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	799	3	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	799	4	e	e	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	799	5	il	il	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	799	6	problema	problema	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	799	7	del	del	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	799	8	tradurre	tradurre	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	799	9	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	799	10	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	800	1	Lettere	Lettere	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	800	2	italiane	italiane	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	800	3	2	2	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	800	4	(	(	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	800	5	1966	1966	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	800	6	)	)	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	800	7	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	800	8	152–179	152–179	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	800	9	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	801	1	Ruscelli	Ruscelli	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	801	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	801	3	Girolamo	Girolamo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	801	4	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	802	1	Tre	Tre	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	802	2	discorsi	discorsi	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	802	3	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	803	1	Venice	Venice	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	803	2	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	803	3	Pietrasante	pietrasante	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	803	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	803	5	1553	1553	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	803	6	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	804	1	Sabbadini	Sabbadini	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	804	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	804	3	Remigio	Remigio	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	804	4	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	805	1	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	805	2	Del	Del	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	805	3	tradurre	tradurre	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	805	4	i	i	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	805	5	classici	classici	VBD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	805	6	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	805	7	Italia	Italia	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	805	8	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	805	9	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	806	1	Atene	Atene	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	806	2	e	e	VBZ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	806	3	Roma	Roma	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	806	4	3	3	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	806	5	(	(	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	806	6	1900	1900	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	806	7	)	)	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	806	8	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	806	9	202–217	202–217	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	806	10	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	807	1	Schmitt	Schmitt	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	807	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	807	3	Charles	Charles	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	807	4	B.	B.	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	807	5	Aristotle	Aristotle	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	807	6	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	807	7	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	807	8	Renaissance	Renaissance	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	807	9	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	808	1	Cambridge	Cambridge	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	808	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	808	3	MA	MA	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	808	4	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	808	5	Harvard	Harvard	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	808	6	University	University	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	808	7	Press	Press	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	808	8	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	808	9	1983	1983	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	808	10	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	809	1	Segre	Segre	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	809	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	809	3	Cesare	Cesare	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	809	4	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	810	1	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	810	2	I	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	810	3	volgarizzamenti	volgarizzamenti	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	810	4	del	del	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	810	5	Due	Due	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	810	6	e	e	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	810	7	Trecento	Trecento	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	810	8	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	810	9	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	811	1	In	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	811	2	Lingua	Lingua	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	811	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	811	4	stile	stile	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	811	5	e	e	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	811	6	società	società	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	811	7	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	811	8	49–78	49–78	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	811	9	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	812	1	Milan	Milan	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	812	2	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	812	3	Feltrinelli	Feltrinelli	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	812	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	812	5	1963	1963	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	812	6	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	813	1	Sgarbi	Sgarbi	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	813	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	813	3	Marco	Marco	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	813	4	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	814	1	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	814	2	Aristotle	Aristotle	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	814	3	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	814	4	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	814	5	People	People	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	814	6	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	814	7	Vernacular	Vernacular	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	814	8	Philosophy	Philosophy	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	814	9	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	814	10	Renaissance	Renaissance	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	814	11	Italy	Italy	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	814	12	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	814	13	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	815	1	Renaissance	Renaissance	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	815	2	&	&	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	815	3	Reformation	Reformation	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	815	4	39	39	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	815	5	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	815	6	no	no	UH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	815	7	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	816	1	3	3	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	816	2	(	(	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	816	3	2016	2016	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	816	4	)	)	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	816	5	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	816	6	59–109	59–109	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	816	7	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	817	1	Sgarbi	Sgarbi	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	817	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	817	3	Marco	Marco	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	817	4	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	818	1	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	818	2	Francesco	Francesco	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	818	3	Robortello	Robortello	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	818	4	on	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	818	5	Popularizing	popularize	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	818	6	Knowledge	Knowledge	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	818	7	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	818	8	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	819	1	In	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	819	2	Vernacular	Vernacular	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	819	3	Aristotelianism	Aristotelianism	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	819	4	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	819	5	Italy	Italy	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	819	6	from	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	819	7	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	819	8	Fourteenth	Fourteenth	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	819	9	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	819	10	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	819	11	Seventeenth	Seventeenth	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	819	12	Century	Century	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	819	13	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	819	14	edited	edit	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	819	15	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	819	16	Luca	Luca	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	819	17	Bianchi	Bianchi	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	819	18	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	819	19	Simon	Simon	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	819	20	Gilson	Gilson	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	819	21	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	819	22	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	819	23	Jill	Jill	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	819	24	Kraye	Kraye	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	819	25	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	819	26	75–92	75–92	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	819	27	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	820	1	London	London	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	820	2	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	820	3	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	820	4	Warburg	Warburg	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	820	5	Institute	Institute	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	820	6	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	820	7	2016	2016	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	820	8	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	821	1	Sgarbi	Sgarbi	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	821	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	821	3	Marco	Marco	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	821	4	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	822	1	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	822	2	Francesco	Francesco	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	822	3	Robortello	Robortello	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	822	4	’s	’s	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	822	5	Rhetoric	rhetoric	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	822	6	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	822	7	On	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	822	8	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	822	9	Orator	Orator	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	822	10	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	822	11	His	-PRON-	PRP$
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	822	12	Arguments	argument	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	822	13	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	822	14	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	823	1	Rhetorica	Rhetorica	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	823	2	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	823	3	A	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	823	4	Journal	Journal	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	823	5	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	823	6	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	823	7	History	History	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	823	8	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	823	9	Rhetoric	Rhetoric	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	823	10	34	34	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	823	11	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	823	12	no	no	UH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	823	13	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	824	1	3	3	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	824	2	(	(	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	824	3	2016	2016	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	824	4	)	)	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	824	5	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	824	6	243–267	243–267	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	824	7	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	825	1	Sgarbi	Sgarbi	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	825	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	825	3	Marco	Marco	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	825	4	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	826	1	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	826	2	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	826	3	Instatement	Instatement	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	826	4	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	826	5	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	826	6	Vernacular	Vernacular	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	826	7	as	as	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	826	8	Language	Language	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	826	9	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	826	10	Culture	Culture	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	826	11	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	826	12	A	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	826	13	New	New	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	826	14	Aristotelian	aristotelian	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	826	15	Paradigm	Paradigm	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	826	16	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	826	17	Sixteenth	Sixteenth	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	826	18	-	-	HYPH
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	826	19	Century	Century	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	826	20	Italy	Italy	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	826	21	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	826	22	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	827	1	Intersezioni	Intersezioni	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	827	2	36	36	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	827	3	(	(	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	827	4	2016	2016	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	827	5	)	)	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	827	6	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	827	7	319–343	319–343	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	827	8	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	828	1	INTELLECTUAL	INTELLECTUAL	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	828	2	HISTORY	HISTORY	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	828	3	REVIEW	review	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	828	4	27	27	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	828	5	Sgarbi	Sgarbi	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	828	6	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	828	7	Marco	Marco	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	828	8	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	829	1	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	829	2	Italian	italian	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	829	3	Mind	mind	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	829	4	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	829	5	Vernacular	Vernacular	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	829	6	Logic	Logic	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	829	7	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	829	8	Renaissance	Renaissance	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	829	9	Italy	Italy	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	829	10	(	(	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	829	11	1540–1551	1540–1551	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	829	12	)	)	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	829	13	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	830	1	Leiden	Leiden	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	830	2	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	830	3	Brill	Brill	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	830	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	830	5	2014	2014	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	830	6	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	831	1	Sgarbi	Sgarbi	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	831	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	831	3	Marco	Marco	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	831	4	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	832	1	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	832	2	Il	Il	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	832	3	Socrate	Socrate	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	832	4	Veneziano	Veneziano	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	832	5	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	832	6	Trifon	Trifon	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	832	7	Gabriele	Gabriele	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	832	8	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	832	9	Tre	Tre	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	832	10	scritti	scritti	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	832	11	filosofici	filosofici	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	832	12	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	832	13	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	833	1	Historia	Historia	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	833	2	philosophica	philosophica	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	833	3	13	13	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	833	4	(	(	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	833	5	2015	2015	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	833	6	)	)	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	833	7	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	833	8	11–31	11–31	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	833	9	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	834	1	Siekiera	Siekiera	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	834	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	834	3	Anna	Anna	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	834	4	Maria	Maria	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	834	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	835	1	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	835	2	Letteratura	Letteratura	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	835	3	descrittiva	descrittiva	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	835	4	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	835	5	volgare	volgare	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	835	6	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	836	1	Forme	Forme	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	836	2	e	e	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	836	3	modelli	modelli	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	836	4	delle	delle	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	836	5	Antichità	Antichità	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	836	6	di	di	FW
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	836	7	Roma	Roma	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	836	8	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	836	9	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	837	1	In	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	837	2	Saggi	Saggi	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	837	3	di	di	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	837	4	letteratura	letteratura	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	837	5	architettonica	architettonica	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	837	6	da	da	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	837	7	Vitruvio	Vitruvio	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	837	8	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	837	9	Winckelmann	Winckelmann	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	837	10	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	837	11	edited	edit	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	837	12	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	837	13	Howard	Howard	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	837	14	Burns	Burns	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	837	15	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	837	16	Francesco	Francesco	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	837	17	Paolo	Paolo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	837	18	Di	Di	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	837	19	Teodoro	Teodoro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	837	20	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	837	21	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	837	22	Giorgio	Giorgio	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	837	23	Bacci	Bacci	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	837	24	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	837	25	321–337	321–337	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	837	26	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	838	1	Florence	Florence	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	838	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	838	3	Olschki	Olschki	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	838	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	838	5	2010	2010	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	838	6	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	839	1	Siekiera	Siekiera	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	839	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	839	3	Anna	Anna	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	839	4	Maria	Maria	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	839	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	840	1	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	840	2	La	La	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	840	3	Poetica	Poetica	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	840	4	vulgarizzata	vulgarizzata	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	840	5	et	et	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	840	6	sposta	sposta	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	840	7	per	per	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	840	8	Lodovico	Lodovico	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	840	9	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	840	10	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	840	11	e	e	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	840	12	le	le	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	840	13	traduzioni	traduzioni	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	840	14	cinquecentesche	cinquecentesche	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	840	15	del	del	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	840	16	trattato	trattato	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	840	17	di	di	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	840	18	Aristotele	Aristotele	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	840	19	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	840	20	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	841	1	In	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	841	2	Ludovico	Ludovico	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	841	3	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	841	4	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	842	1	Letterati	Letterati	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	842	2	e	e	POS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	842	3	grammatici	grammatici	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	842	4	nella	nella	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	842	5	crisi	crisi	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	842	6	religiosa	religiosa	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	842	7	del	del	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	842	8	Cinquecento	Cinquecento	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	842	9	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	842	10	edited	edit	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	842	11	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	842	12	Massimo	Massimo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	842	13	Firpo	Firpo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	842	14	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	842	15	Guido	Guido	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	842	16	Mongini	Mongini	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	842	17	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	842	18	25–45	25–45	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	842	19	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	843	1	Florence	Florence	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	843	2	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	843	3	Olschki	Olschki	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	843	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	843	5	2008	2008	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	843	6	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	844	1	Siekiera	Siekiera	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	844	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	844	3	Anna	Anna	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	844	4	Maria	Maria	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	844	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	845	1	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	845	2	La	La	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	845	3	questione	questione	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	845	4	della	della	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	845	5	lingua	lingua	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	845	6	di	di	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	845	7	Alessandro	Alessandro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	845	8	Piccolomini	Piccolomini	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	845	9	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	845	10	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	846	1	In	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	846	2	Alessandro	Alessandro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	846	3	Piccolomini	Piccolomini	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	846	4	(	(	-LRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	846	5	1508–1579	1508–1579	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	846	6	)	)	-RRB-
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	846	7	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	847	1	Un	Un	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	847	2	siennois	siennois	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	847	3	à	à	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	847	4	la	la	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	847	5	croisée	croisée	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	847	6	des	des	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	847	7	genres	genres	NNPS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	847	8	et	et	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	847	9	des	des	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	847	10	savoirs	savoirs	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	847	11	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	847	12	edited	edit	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	847	13	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	847	14	Marie-	Marie-	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	847	15	Françoise	Françoise	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	847	16	Piéjus	Piéjus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	847	17	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	847	18	Michel	Michel	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	847	19	Plaisance	Plaisance	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	847	20	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	847	21	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	847	22	Matteo	Matteo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	847	23	Residori	Residori	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	847	24	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	847	25	217–233	217–233	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	847	26	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	848	1	Paris	Paris	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	848	2	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	848	3	Centre	Centre	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	848	4	Interuniversitaire	Interuniversitaire	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	848	5	de	de	FW
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	848	6	Recherche	Recherche	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	848	7	sur	sur	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	848	8	la	la	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	848	9	Renaissance	Renaissance	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	848	10	Italienne	Italienne	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	848	11	–	–	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	848	12	Université	Université	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	848	13	Sorbonne	Sorbonne	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	848	14	Nouvelle	Nouvelle	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	848	15	Paris	Paris	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	848	16	3	3	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	848	17	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	848	18	2011	2011	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	848	19	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	849	1	Siekiera	Siekiera	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	849	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	849	3	Anna	Anna	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	849	4	Maria	Maria	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	849	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	850	1	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	850	2	Riscrivere	Riscrivere	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	850	3	Aristotele	Aristotele	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	850	4	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	850	5	la	la	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	850	6	formazione	formazione	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	850	7	della	della	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	850	8	prosa	prosa	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	850	9	scientifica	scientifica	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	850	10	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	850	11	italiano	italiano	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	850	12	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	850	13	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	851	1	In	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	851	2	Aristotele	Aristotele	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	851	3	fatto	fatto	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	851	4	volgare	volgare	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	851	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	852	1	Tradizione	Tradizione	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	852	2	aristotelica	aristotelica	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	852	3	e	e	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	852	4	cultura	cultura	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	852	5	volgare	volgare	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	852	6	nel	nel	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	852	7	Rinascimento	Rinascimento	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	852	8	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	852	9	edited	edit	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	852	10	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	852	11	David	David	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	852	12	A.	A.	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	853	1	Lines	Lines	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	853	2	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	853	3	Eugenio	Eugenio	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	853	4	Refini	Refini	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	853	5	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	853	6	149–167	149–167	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	853	7	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	854	1	Pisa	Pisa	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	854	2	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	854	3	ETS	ETS	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	854	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	854	5	2014	2014	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	854	6	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	855	1	Speroni	Speroni	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	855	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	855	3	Sperone	Sperone	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	855	4	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	856	1	Opere	opere	VB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	856	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	857	1	5	5	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	857	2	vols	vol	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	857	3	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	858	1	Venice	Venice	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	858	2	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	858	3	Occhi	Occhi	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	858	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	858	5	1740	1740	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	858	6	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	859	1	Steiner	Steiner	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	859	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	859	3	George	George	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	859	4	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	860	1	After	after	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	860	2	Babel	Babel	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	860	3	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	860	4	Aspects	aspect	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	860	5	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	860	6	Language	Language	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	860	7	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	860	8	Translation	Translation	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	860	9	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	861	1	Oxford	oxford	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	861	2	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	861	3	Oxford	Oxford	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	861	4	University	University	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	861	5	Press	Press	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	861	6	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	861	7	1975	1975	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	861	8	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	862	1	Tesi	Tesi	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	862	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	862	3	Riccardo	Riccardo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	862	4	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	863	1	Aristotele	Aristotele	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	863	2	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	863	3	Italiano	Italiano	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	863	4	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	864	1	I	-PRON-	PRP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	864	2	grecismi	grecismi	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	864	3	nelle	nelle	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	864	4	traduzioni	traduzioni	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	864	5	rinascimentali	rinascimentali	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	864	6	della	della	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	864	7	Poetica	Poetica	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	864	8	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	865	1	Florence	Florence	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	865	2	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	865	3	Accademia	Accademia	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	865	4	della	della	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	865	5	Crusca	Crusca	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	865	6	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	865	7	1997	1997	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	865	8	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	866	1	Toscanella	Toscanella	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	866	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	866	3	Orazio	Orazio	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	866	4	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	867	1	Discorsi	discorsi	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	867	2	cinque	cinque	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	867	3	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	868	1	Venice	Venice	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	868	2	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	868	3	De	De	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	868	4	Franceschi	Franceschi	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	868	5	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	868	6	1575	1575	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	868	7	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	869	1	Toscanella	Toscanella	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	869	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	869	3	Orazio	Orazio	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	869	4	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	870	1	Prontuario	Prontuario	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	870	2	di	di	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	870	3	voci	voci	FW
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	870	4	volgari	volgari	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	870	5	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	870	6	et	et	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	870	7	latine	latine	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	870	8	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	870	9	copiosissimo	copiosissimo	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	870	10	per	per	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	870	11	imparare	imparare	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	870	12	con	con	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	870	13	somma	somma	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	870	14	brevità	brevità	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	870	15	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	870	16	&	&	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	870	17	facilità	facilità	RB
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	870	18	a	a	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	870	19	scrivere	scrivere	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	870	20	latino	latino	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	870	21	con	con	XX
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	870	22	la	la	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	870	23	citatione	citatione	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	870	24	succinta	succinta	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	870	25	delle	delle	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	870	26	voci	voci	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	870	27	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	870	28	&	&	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	870	29	locutioni	locutioni	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	870	30	d’Autori	d’Autori	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	870	31	famosi	famosi	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	870	32	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	870	33	da	da	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	870	34	quali	quali	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	870	35	sono	sono	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	870	36	tratte	tratte	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	870	37	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	871	1	Venice	Venice	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	871	2	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	871	3	Valgrisi	Valgrisi	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	871	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	871	5	1565	1565	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	871	6	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	872	1	Trovato	Trovato	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	872	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	872	3	Paolo	Paolo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	872	4	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	873	1	Storia	Storia	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	873	2	della	della	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	873	3	lingua	lingua	VBP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	873	4	italiana	italiana	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	873	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	874	1	Il	il	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	874	2	primo	primo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	874	3	Cinquecento	Cinquecento	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	874	4	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	875	1	Bologna	Bologna	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	875	2	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	875	3	il	il	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	875	4	Mulino	Mulino	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	875	5	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	875	6	1994	1994	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	875	7	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	876	1	Vianello	Vianello	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	876	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	876	3	Valerio	Valerio	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	876	4	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	877	1	Il	il	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	877	2	letterato	letterato	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	877	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	877	4	l’Accademia	l’Accademia	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	877	5	e	e	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	877	6	il	il	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	877	7	libro	libro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	877	8	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	878	1	Contributi	contributi	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	878	2	sulla	sulla	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	878	3	cultura	cultura	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	878	4	veneta	veneta	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	878	5	del	del	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	878	6	Cinquecento	Cinquecento	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	878	7	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	879	1	Padua	padua	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	879	2	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	879	3	Antenore	antenore	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	879	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	879	5	1988	1988	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	879	6	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	880	1	Virgil	Virgil	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	880	2	Maro	Maro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	880	3	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	880	4	Publius	Publius	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	880	5	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	881	1	Opera	Opera	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	881	2	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	882	1	Oxford	Oxford	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	882	2	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	882	3	Clarendon	Clarendon	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	882	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	882	5	1969	1969	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	882	6	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	883	1	Worth	worth	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	883	2	-	-	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	883	3	Stylianou	Stylianou	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	883	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	883	5	Valerie	Valerie	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	883	6	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	884	1	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	884	2	Translatio	Translatio	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	884	3	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	884	4	Translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	884	5	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	884	6	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	884	7	Renaissance	Renaissance	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	884	8	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	884	9	From	from	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	884	10	Italy	Italy	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	884	11	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	884	12	France	France	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	884	13	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	884	14	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	885	1	In	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	885	2	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	885	3	Cambridge	Cambridge	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	885	4	History	History	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	885	5	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	885	6	Literary	Literary	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	885	7	Criticism	Criticism	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	885	8	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	885	9	Vol	Vol	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	885	10	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	886	1	3	3	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	886	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	886	3	edited	edit	VBN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	886	4	by	by	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	886	5	Glyn	Glyn	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	886	6	P.	P.	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	886	7	Norton	Norton	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	886	8	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	886	9	127–135	127–135	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	886	10	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	887	1	Cambridge	Cambridge	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	887	2	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	887	3	Cambridge	Cambridge	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	887	4	University	University	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	887	5	Press	Press	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	887	6	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	887	7	1999	1999	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	887	8	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	888	1	Worth	Worth	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	888	2	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	888	3	Virginia	Virginia	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	888	4	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	889	1	Practising	practise	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	889	2	Translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	889	3	in	in	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	889	4	Renaissance	Renaissance	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	889	5	France	France	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	889	6	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	889	7	The	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	889	8	Example	Example	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	889	9	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	889	10	Etienne	Etienne	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	889	11	Dolet	Dolet	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	889	12	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	890	1	Oxford	Oxford	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	890	2	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	890	3	Clarendon	Clarendon	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	890	4	Press	Press	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	890	5	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	890	6	1988	1988	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	890	7	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	891	1	28	28	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	891	2	M.	M.	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	891	3	SGARBI	SGARBI	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	891	4	Abstract	Abstract	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	891	5	1	1	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	891	6	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	892	1	Introduction	introduction	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	892	2	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	892	3	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	892	4	,	,	,
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	892	5	tradition	tradition	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	892	6	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	892	7	betrayal	betrayal	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	892	8	2	2	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	892	9	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	893	1	Ludovico	Ludovico	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	893	2	Castelvetro	Castelvetro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	893	3	on	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	893	4	“	"	``
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	893	5	traslatare	traslatare	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	893	6	”	"	''
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	893	7	3	3	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	893	8	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	894	1	Faustus	Faustus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	894	2	Longianus	Longianus	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	894	3	on	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	894	4	translating	translating	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	894	5	according	accord	VBG
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	894	6	to	to	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	894	7	Cicero	Cicero	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	894	8	4	4	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	894	9	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	895	1	Francesco	Francesco	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	895	2	Robortello	Robortello	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	895	3	on	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	895	4	vulgarization	vulgarization	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	895	5	5	5	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	895	6	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	896	1	Alessandro	Alessandro	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	896	2	Piccolomini	Piccolomini	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	896	3	on	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	896	4	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	896	5	6	6	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	896	6	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	897	1	Orazio	Orazio	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	897	2	Toscanella	Toscanella	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	897	3	and	and	CC
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	897	4	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	897	5	Discorso	discorso	JJ
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	897	6	del	del	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	897	7	tradurre	tradurre	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	897	8	7	7	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	897	9	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	898	1	Girolamo	Girolamo	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	898	2	Catena	Catena	NNP
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	898	3	on	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	898	4	the	the	DT
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	898	5	translation	translation	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	898	6	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	898	7	sciences	science	NNS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	898	8	8	8	CD
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	898	9	.	.	.
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	899	1	Conclusion	conclusion	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	899	2	:	:	:
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	899	3	philologism	philologism	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	899	4	of	of	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	899	5	content	content	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	899	6	Notes	Notes	NNPS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	899	7	Notes	Notes	NNPS
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	899	8	on	on	IN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	899	9	contributor	contributor	NN
work_rv5f5umljvfq5bi7phut7fz3y4	899	10	Bibliography	Bibliography	NNP