id author title date pages extension mime words sentences flesch summary cache txt work_hnkee3vcarbwzgnzdgl4tvmw2y Ronald Haentjens Dekker Computer-supported collation of modern manuscripts: CollateX and the Beckett Digital Manuscript Project 2014.0 19 .pdf application/pdf 9664 674 57 The application of computers or other apparatuses to support the collation of texts already has managing large text traditions, in comparing predetermined passages of different versions as well as in texts in natural language—can be modeled as sequences of symbols, whose differences can be understood as a set of well-defined editing operations interconnected text versions as a result of their comparison yielding differences previously unnoticed. Our example for this approach is CollateX, a prototypical collation tool, developed in the context of steps, which—if applied in order and/or iteratively—allows the collation of texts to be supported more common use case, before collation each text To start with a trivial case, detection of transpositions is easy when all tokens in the compared versions are unique (Fig. 2). that does not only collate versions of a text, but Fig. 15 Synoptic survey of various version of one textual segment in the Beckett Digital Manuscript Project ./cache/work_hnkee3vcarbwzgnzdgl4tvmw2y.pdf ./txt/work_hnkee3vcarbwzgnzdgl4tvmw2y.txt