id sid tid token lemma pos en-wikipedia-org-7627 1 1 Scapegoat Scapegoat NNP en-wikipedia-org-7627 1 2 - - HYPH en-wikipedia-org-7627 1 3 Wikipedia wikipedia NN en-wikipedia-org-7627 1 4 Scapegoat Scapegoat NNP en-wikipedia-org-7627 1 5 From from IN en-wikipedia-org-7627 1 6 Wikipedia Wikipedia NNP en-wikipedia-org-7627 1 7 , , , en-wikipedia-org-7627 1 8 the the DT en-wikipedia-org-7627 1 9 free free JJ en-wikipedia-org-7627 1 10 encyclopedia encyclopedia NN en-wikipedia-org-7627 1 11 Jump Jump NNP en-wikipedia-org-7627 1 12 to to IN en-wikipedia-org-7627 1 13 navigation navigation NN en-wikipedia-org-7627 1 14 Jump Jump NNP en-wikipedia-org-7627 1 15 to to TO en-wikipedia-org-7627 1 16 search search VB en-wikipedia-org-7627 1 17 This this DT en-wikipedia-org-7627 1 18 article article NN en-wikipedia-org-7627 1 19 is be VBZ en-wikipedia-org-7627 1 20 about about IN en-wikipedia-org-7627 1 21 " " `` en-wikipedia-org-7627 1 22 scapegoat scapegoat NN en-wikipedia-org-7627 1 23 " " '' en-wikipedia-org-7627 1 24 in in IN en-wikipedia-org-7627 1 25 its -PRON- PRP$ en-wikipedia-org-7627 1 26 religious religious JJ en-wikipedia-org-7627 1 27 and and CC en-wikipedia-org-7627 1 28 ritualistic ritualistic JJ en-wikipedia-org-7627 1 29 sense sense NN en-wikipedia-org-7627 1 30 . . . en-wikipedia-org-7627 2 1 For for IN en-wikipedia-org-7627 2 2 the the DT en-wikipedia-org-7627 2 3 social social JJ en-wikipedia-org-7627 2 4 - - HYPH en-wikipedia-org-7627 2 5 psychological psychological JJ en-wikipedia-org-7627 2 6 sense sense NN en-wikipedia-org-7627 2 7 of of IN en-wikipedia-org-7627 2 8 a a DT en-wikipedia-org-7627 2 9 person person NN en-wikipedia-org-7627 2 10 or or CC en-wikipedia-org-7627 2 11 group group NN en-wikipedia-org-7627 2 12 singled single VBN en-wikipedia-org-7627 2 13 out out RP en-wikipedia-org-7627 2 14 for for IN en-wikipedia-org-7627 2 15 blame blame NN en-wikipedia-org-7627 2 16 , , , en-wikipedia-org-7627 2 17 see see VB en-wikipedia-org-7627 2 18 Scapegoating scapegoate VBG en-wikipedia-org-7627 2 19 . . . en-wikipedia-org-7627 3 1 For for IN en-wikipedia-org-7627 3 2 other other JJ en-wikipedia-org-7627 3 3 uses use NNS en-wikipedia-org-7627 3 4 , , , en-wikipedia-org-7627 3 5 see see VB en-wikipedia-org-7627 3 6 Scapegoat Scapegoat NNP en-wikipedia-org-7627 3 7 ( ( -LRB- en-wikipedia-org-7627 3 8 disambiguation disambiguation NNP en-wikipedia-org-7627 3 9 ) ) -RRB- en-wikipedia-org-7627 3 10 . . . en-wikipedia-org-7627 4 1 The the DT en-wikipedia-org-7627 4 2 Scapegoat Scapegoat NNP en-wikipedia-org-7627 4 3 , , , en-wikipedia-org-7627 4 4 by by IN en-wikipedia-org-7627 4 5 William William NNP en-wikipedia-org-7627 4 6 Holman Holman NNP en-wikipedia-org-7627 4 7 Hunt Hunt NNP en-wikipedia-org-7627 4 8 , , , en-wikipedia-org-7627 4 9 1854 1854 CD en-wikipedia-org-7627 4 10 In in IN en-wikipedia-org-7627 4 11 the the DT en-wikipedia-org-7627 4 12 Bible Bible NNP en-wikipedia-org-7627 4 13 , , , en-wikipedia-org-7627 4 14 a a DT en-wikipedia-org-7627 4 15 scapegoat scapegoat NN en-wikipedia-org-7627 4 16 is be VBZ en-wikipedia-org-7627 4 17 one one CD en-wikipedia-org-7627 4 18 of of IN en-wikipedia-org-7627 4 19 two two CD en-wikipedia-org-7627 4 20 kid kid JJ en-wikipedia-org-7627 4 21 goats goat NNS en-wikipedia-org-7627 4 22 . . . en-wikipedia-org-7627 5 1 As as IN en-wikipedia-org-7627 5 2 a a DT en-wikipedia-org-7627 5 3 pair pair NN en-wikipedia-org-7627 5 4 , , , en-wikipedia-org-7627 5 5 one one CD en-wikipedia-org-7627 5 6 goat goat NN en-wikipedia-org-7627 5 7 was be VBD en-wikipedia-org-7627 5 8 sacrificed sacrifice VBN en-wikipedia-org-7627 5 9 ( ( -LRB- en-wikipedia-org-7627 5 10 not not RB en-wikipedia-org-7627 5 11 a a DT en-wikipedia-org-7627 5 12 scapegoat scapegoat NN en-wikipedia-org-7627 5 13 ) ) -RRB- en-wikipedia-org-7627 5 14 and and CC en-wikipedia-org-7627 5 15 the the DT en-wikipedia-org-7627 5 16 living live VBG en-wikipedia-org-7627 5 17 “ " `` en-wikipedia-org-7627 5 18 scapegoat scapegoat NN en-wikipedia-org-7627 5 19 ” " '' en-wikipedia-org-7627 5 20 was be VBD en-wikipedia-org-7627 5 21 released release VBN en-wikipedia-org-7627 5 22 into into IN en-wikipedia-org-7627 5 23 the the DT en-wikipedia-org-7627 5 24 wilderness wilderness NN en-wikipedia-org-7627 5 25 , , , en-wikipedia-org-7627 5 26 taking take VBG en-wikipedia-org-7627 5 27 with with IN en-wikipedia-org-7627 5 28 it -PRON- PRP en-wikipedia-org-7627 5 29 all all DT en-wikipedia-org-7627 5 30 sins sin NNS en-wikipedia-org-7627 5 31 and and CC en-wikipedia-org-7627 5 32 impurities impurity NNS en-wikipedia-org-7627 5 33 . . . en-wikipedia-org-7627 6 1 The the DT en-wikipedia-org-7627 6 2 concept concept NN en-wikipedia-org-7627 6 3 first first RB en-wikipedia-org-7627 6 4 appears appear VBZ en-wikipedia-org-7627 6 5 in in IN en-wikipedia-org-7627 6 6 Leviticus Leviticus NNP en-wikipedia-org-7627 6 7 , , , en-wikipedia-org-7627 6 8 in in IN en-wikipedia-org-7627 6 9 which which WDT en-wikipedia-org-7627 6 10 a a DT en-wikipedia-org-7627 6 11 goat goat NN en-wikipedia-org-7627 6 12 is be VBZ en-wikipedia-org-7627 6 13 designated designate VBN en-wikipedia-org-7627 6 14 to to TO en-wikipedia-org-7627 6 15 be be VB en-wikipedia-org-7627 6 16 cast cast VBN en-wikipedia-org-7627 6 17 into into IN en-wikipedia-org-7627 6 18 the the DT en-wikipedia-org-7627 6 19 desert desert NN en-wikipedia-org-7627 6 20 to to TO en-wikipedia-org-7627 6 21 carry carry VB en-wikipedia-org-7627 6 22 away away RP en-wikipedia-org-7627 6 23 the the DT en-wikipedia-org-7627 6 24 sins sin NNS en-wikipedia-org-7627 6 25 of of IN en-wikipedia-org-7627 6 26 the the DT en-wikipedia-org-7627 6 27 community community NN en-wikipedia-org-7627 6 28 . . . en-wikipedia-org-7627 7 1 Then then RB en-wikipedia-org-7627 7 2 Aaron Aaron NNP en-wikipedia-org-7627 7 3 shall shall MD en-wikipedia-org-7627 7 4 lay lay VB en-wikipedia-org-7627 7 5 both both DT en-wikipedia-org-7627 7 6 his -PRON- PRP$ en-wikipedia-org-7627 7 7 hands hand NNS en-wikipedia-org-7627 7 8 on on IN en-wikipedia-org-7627 7 9 the the DT en-wikipedia-org-7627 7 10 head head NN en-wikipedia-org-7627 7 11 of of IN en-wikipedia-org-7627 7 12 the the DT en-wikipedia-org-7627 7 13 live live JJ en-wikipedia-org-7627 7 14 goat goat NN en-wikipedia-org-7627 7 15 , , , en-wikipedia-org-7627 7 16 and and CC en-wikipedia-org-7627 7 17 confess confess NN en-wikipedia-org-7627 7 18 over over IN en-wikipedia-org-7627 7 19 it -PRON- PRP en-wikipedia-org-7627 7 20 all all PDT en-wikipedia-org-7627 7 21 the the DT en-wikipedia-org-7627 7 22 iniquities iniquity NNS en-wikipedia-org-7627 7 23 of of IN en-wikipedia-org-7627 7 24 the the DT en-wikipedia-org-7627 7 25 people people NNS en-wikipedia-org-7627 7 26 of of IN en-wikipedia-org-7627 7 27 Israel Israel NNP en-wikipedia-org-7627 7 28 , , , en-wikipedia-org-7627 7 29 and and CC en-wikipedia-org-7627 7 30 all all PDT en-wikipedia-org-7627 7 31 their -PRON- PRP$ en-wikipedia-org-7627 7 32 transgressions transgression NNS en-wikipedia-org-7627 7 33 , , , en-wikipedia-org-7627 7 34 all all DT en-wikipedia-org-7627 7 35 their -PRON- PRP$ en-wikipedia-org-7627 7 36 sins sin NNS en-wikipedia-org-7627 7 37 , , , en-wikipedia-org-7627 7 38 putting put VBG en-wikipedia-org-7627 7 39 them -PRON- PRP en-wikipedia-org-7627 7 40 on on IN en-wikipedia-org-7627 7 41 the the DT en-wikipedia-org-7627 7 42 head head NN en-wikipedia-org-7627 7 43 of of IN en-wikipedia-org-7627 7 44 the the DT en-wikipedia-org-7627 7 45 goat goat NN en-wikipedia-org-7627 7 46 , , , en-wikipedia-org-7627 7 47 and and CC en-wikipedia-org-7627 7 48 sending send VBG en-wikipedia-org-7627 7 49 it -PRON- PRP en-wikipedia-org-7627 7 50 away away RB en-wikipedia-org-7627 7 51 into into IN en-wikipedia-org-7627 7 52 the the DT en-wikipedia-org-7627 7 53 wilderness wilderness NN en-wikipedia-org-7627 7 54 by by IN en-wikipedia-org-7627 7 55 means mean NNS en-wikipedia-org-7627 7 56 of of IN en-wikipedia-org-7627 7 57 someone someone NN en-wikipedia-org-7627 7 58 designated designate VBN en-wikipedia-org-7627 7 59 for for IN en-wikipedia-org-7627 7 60 the the DT en-wikipedia-org-7627 7 61 task task NN en-wikipedia-org-7627 7 62 . . . en-wikipedia-org-7627 8 1 The the DT en-wikipedia-org-7627 8 2 goat goat NN en-wikipedia-org-7627 8 3 shall shall MD en-wikipedia-org-7627 8 4 bear bear VB en-wikipedia-org-7627 8 5 on on IN en-wikipedia-org-7627 8 6 itself -PRON- PRP en-wikipedia-org-7627 8 7 all all DT en-wikipedia-org-7627 8 8 their -PRON- PRP$ en-wikipedia-org-7627 8 9 iniquities iniquity NNS en-wikipedia-org-7627 8 10 to to IN en-wikipedia-org-7627 8 11 a a DT en-wikipedia-org-7627 8 12 barren barren JJ en-wikipedia-org-7627 8 13 region region NN en-wikipedia-org-7627 8 14 ; ; : en-wikipedia-org-7627 8 15 and and CC en-wikipedia-org-7627 8 16 the the DT en-wikipedia-org-7627 8 17 goat goat NN en-wikipedia-org-7627 8 18 shall shall MD en-wikipedia-org-7627 8 19 be be VB en-wikipedia-org-7627 8 20 set set VBN en-wikipedia-org-7627 8 21 free free JJ en-wikipedia-org-7627 8 22 in in IN en-wikipedia-org-7627 8 23 the the DT en-wikipedia-org-7627 8 24 wilderness wilderness NN en-wikipedia-org-7627 8 25 . . . en-wikipedia-org-7627 9 1 — — : en-wikipedia-org-7627 9 2     _SP en-wikipedia-org-7627 9 3 Leviticus Leviticus NNP en-wikipedia-org-7627 9 4 16:21–22 16:21–22 CD en-wikipedia-org-7627 9 5 , , , en-wikipedia-org-7627 9 6 New New NNP en-wikipedia-org-7627 9 7 Revised Revised NNP en-wikipedia-org-7627 9 8 Standard Standard NNP en-wikipedia-org-7627 9 9 Version Version NNP en-wikipedia-org-7627 9 10 Practices Practices NNPS en-wikipedia-org-7627 9 11 with with IN en-wikipedia-org-7627 9 12 some some DT en-wikipedia-org-7627 9 13 similarities similarity NNS en-wikipedia-org-7627 9 14 to to IN en-wikipedia-org-7627 9 15 the the DT en-wikipedia-org-7627 9 16 scapegoat scapegoat NN en-wikipedia-org-7627 9 17 ritual ritual NN en-wikipedia-org-7627 9 18 also also RB en-wikipedia-org-7627 9 19 appear appear VBP en-wikipedia-org-7627 9 20 in in IN en-wikipedia-org-7627 9 21 Ancient Ancient NNP en-wikipedia-org-7627 9 22 Greece Greece NNP en-wikipedia-org-7627 9 23 and and CC en-wikipedia-org-7627 9 24 Ebla Ebla NNP en-wikipedia-org-7627 9 25 . . . en-wikipedia-org-7627 10 1 Contents content NNS en-wikipedia-org-7627 10 2 1 1 CD en-wikipedia-org-7627 10 3 Etymology etymology NN en-wikipedia-org-7627 10 4 2 2 CD en-wikipedia-org-7627 10 5 Ancient Ancient NNP en-wikipedia-org-7627 10 6 Judaism Judaism NNP en-wikipedia-org-7627 10 7 3 3 CD en-wikipedia-org-7627 10 8 Christian Christian NNP en-wikipedia-org-7627 10 9 perspectives perspective VBZ en-wikipedia-org-7627 10 10 4 4 CD en-wikipedia-org-7627 10 11 Similar similar JJ en-wikipedia-org-7627 10 12 practices practice NNS en-wikipedia-org-7627 10 13 4.1 4.1 CD en-wikipedia-org-7627 10 14 Ancient Ancient NNP en-wikipedia-org-7627 10 15 Syria Syria NNP en-wikipedia-org-7627 10 16 4.2 4.2 CD en-wikipedia-org-7627 10 17 Ancient Ancient NNP en-wikipedia-org-7627 10 18 Greece Greece NNP en-wikipedia-org-7627 10 19 5 5 CD en-wikipedia-org-7627 10 20 In in IN en-wikipedia-org-7627 10 21 Literature Literature NNP en-wikipedia-org-7627 10 22 6 6 CD en-wikipedia-org-7627 10 23 References References NNPS en-wikipedia-org-7627 10 24 7 7 CD en-wikipedia-org-7627 10 25 External external JJ en-wikipedia-org-7627 10 26 links link NNS en-wikipedia-org-7627 10 27 Etymology[edit etymology[edit NN en-wikipedia-org-7627 10 28 ] ] -RRB- en-wikipedia-org-7627 10 29 Main main JJ en-wikipedia-org-7627 10 30 article article NN en-wikipedia-org-7627 10 31 : : : en-wikipedia-org-7627 10 32 Azazel azazel VB en-wikipedia-org-7627 10 33 The the DT en-wikipedia-org-7627 10 34 word word NN en-wikipedia-org-7627 10 35 " " `` en-wikipedia-org-7627 10 36 scapegoat scapegoat NN en-wikipedia-org-7627 10 37 " " '' en-wikipedia-org-7627 10 38 is be VBZ en-wikipedia-org-7627 10 39 an an DT en-wikipedia-org-7627 10 40 English english JJ en-wikipedia-org-7627 10 41 translation translation NN en-wikipedia-org-7627 10 42 of of IN en-wikipedia-org-7627 10 43 the the DT en-wikipedia-org-7627 10 44 Hebrew Hebrew NNP en-wikipedia-org-7627 10 45 ‘ ' `` en-wikipedia-org-7627 10 46 ăzāzêl ăzāzêl NN en-wikipedia-org-7627 10 47 ( ( -LRB- en-wikipedia-org-7627 10 48 Hebrew Hebrew VBN en-wikipedia-org-7627 10 49 : : : en-wikipedia-org-7627 10 50 עזאזל‎ עזאזל‎ '' en-wikipedia-org-7627 10 51 ) ) -RRB- en-wikipedia-org-7627 10 52 , , , en-wikipedia-org-7627 10 53 which which WDT en-wikipedia-org-7627 10 54 occurs occur VBZ en-wikipedia-org-7627 10 55 in in IN en-wikipedia-org-7627 10 56 Leviticus Leviticus NNP en-wikipedia-org-7627 10 57 16:8 16:8 CD en-wikipedia-org-7627 10 58 : : : en-wikipedia-org-7627 10 59 ונתן ונתן NNP en-wikipedia-org-7627 10 60 אהרן אהרן NNP en-wikipedia-org-7627 10 61 על על NNP en-wikipedia-org-7627 10 62 שני שני NNP en-wikipedia-org-7627 10 63 השעירם השעירם NNP en-wikipedia-org-7627 10 64 גרלות גרלות NNP en-wikipedia-org-7627 10 65 גורל גורל NNP en-wikipedia-org-7627 10 66 אחד אחד NNP en-wikipedia-org-7627 10 67 ליהוה ליהוה NNP en-wikipedia-org-7627 10 68 וגורל וגורל NNP en-wikipedia-org-7627 10 69 אחד אחד XX en-wikipedia-org-7627 10 70 לעזאזל לעזאזל NNP en-wikipedia-org-7627 10 71 And and CC en-wikipedia-org-7627 10 72 Aaron Aaron NNP en-wikipedia-org-7627 10 73 shall shall MD en-wikipedia-org-7627 10 74 cast cast VB en-wikipedia-org-7627 10 75 lots lot NNS en-wikipedia-org-7627 10 76 upon upon IN en-wikipedia-org-7627 10 77 the the DT en-wikipedia-org-7627 10 78 two two CD en-wikipedia-org-7627 10 79 goats goat NNS en-wikipedia-org-7627 10 80 : : : en-wikipedia-org-7627 10 81 one one CD en-wikipedia-org-7627 10 82 lot lot NN en-wikipedia-org-7627 10 83 for for IN en-wikipedia-org-7627 10 84 the the DT en-wikipedia-org-7627 10 85 Lord Lord NNP en-wikipedia-org-7627 10 86 , , , en-wikipedia-org-7627 10 87 and and CC en-wikipedia-org-7627 10 88 the the DT en-wikipedia-org-7627 10 89 other other JJ en-wikipedia-org-7627 10 90 lot lot NN en-wikipedia-org-7627 10 91 for for IN en-wikipedia-org-7627 10 92 Azazel Azazel NNP en-wikipedia-org-7627 10 93 . . . en-wikipedia-org-7627 11 1 ( ( -LRB- en-wikipedia-org-7627 11 2 JPS JPS NNP en-wikipedia-org-7627 11 3 ) ) -RRB- en-wikipedia-org-7627 11 4 The the DT en-wikipedia-org-7627 11 5 Brown Brown NNP en-wikipedia-org-7627 11 6 – – : en-wikipedia-org-7627 11 7 Driver driver NN en-wikipedia-org-7627 11 8 – – : en-wikipedia-org-7627 11 9 Briggs Briggs NNP en-wikipedia-org-7627 11 10 Hebrew Hebrew NNP en-wikipedia-org-7627 11 11 Lexicon[1 lexicon[1 NN en-wikipedia-org-7627 11 12 ] ] -RRB- en-wikipedia-org-7627 11 13 gives give VBZ en-wikipedia-org-7627 11 14 la la NNP en-wikipedia-org-7627 11 15 - - HYPH en-wikipedia-org-7627 11 16 azazel azazel NNP en-wikipedia-org-7627 11 17 ( ( -LRB- en-wikipedia-org-7627 11 18 Hebrew hebrew NN en-wikipedia-org-7627 11 19 : : : en-wikipedia-org-7627 11 20 לעזאזל‎ לעזאזל‎ LS en-wikipedia-org-7627 11 21 ) ) -RRB- en-wikipedia-org-7627 11 22 as as IN en-wikipedia-org-7627 11 23 a a DT en-wikipedia-org-7627 11 24 reduplicative reduplicative JJ en-wikipedia-org-7627 11 25 intensive intensive NN en-wikipedia-org-7627 11 26 of of IN en-wikipedia-org-7627 11 27 the the DT en-wikipedia-org-7627 11 28 stem stem NN en-wikipedia-org-7627 11 29 ‘ ' `` en-wikipedia-org-7627 11 30 -Z -Z : en-wikipedia-org-7627 11 31 - - HYPH en-wikipedia-org-7627 11 32 L l NN en-wikipedia-org-7627 11 33 " " '' en-wikipedia-org-7627 11 34 remove remove NN en-wikipedia-org-7627 11 35 " " '' en-wikipedia-org-7627 11 36 , , , en-wikipedia-org-7627 11 37 hence hence RB en-wikipedia-org-7627 11 38 la-‘ăzāzêl la-‘ăzāzêl VBZ en-wikipedia-org-7627 11 39 , , , en-wikipedia-org-7627 11 40 " " '' en-wikipedia-org-7627 11 41 for for IN en-wikipedia-org-7627 11 42 entire entire JJ en-wikipedia-org-7627 11 43 removal removal NN en-wikipedia-org-7627 11 44 " " '' en-wikipedia-org-7627 11 45 . . . en-wikipedia-org-7627 12 1 This this DT en-wikipedia-org-7627 12 2 reading reading NN en-wikipedia-org-7627 12 3 is be VBZ en-wikipedia-org-7627 12 4 supported support VBN en-wikipedia-org-7627 12 5 by by IN en-wikipedia-org-7627 12 6 the the DT en-wikipedia-org-7627 12 7 Greek Greek NNP en-wikipedia-org-7627 12 8 Old Old NNP en-wikipedia-org-7627 12 9 Testament Testament NNP en-wikipedia-org-7627 12 10 translation translation NN en-wikipedia-org-7627 12 11 as as IN en-wikipedia-org-7627 12 12 " " `` en-wikipedia-org-7627 12 13 the the DT en-wikipedia-org-7627 12 14 sender sender NN en-wikipedia-org-7627 12 15 away away RB en-wikipedia-org-7627 12 16 ( ( -LRB- en-wikipedia-org-7627 12 17 of of IN en-wikipedia-org-7627 12 18 sins sin NNS en-wikipedia-org-7627 12 19 ) ) -RRB- en-wikipedia-org-7627 12 20 " " '' en-wikipedia-org-7627 12 21 . . . en-wikipedia-org-7627 13 1 The the DT en-wikipedia-org-7627 13 2 lexicographer lexicographer NN en-wikipedia-org-7627 13 3 Gesenius Gesenius NNP en-wikipedia-org-7627 13 4 takes take VBZ en-wikipedia-org-7627 13 5 azazel azazel NNS en-wikipedia-org-7627 13 6 to to TO en-wikipedia-org-7627 13 7 mean mean VB en-wikipedia-org-7627 13 8 " " `` en-wikipedia-org-7627 13 9 averter averter NN en-wikipedia-org-7627 13 10 " " '' en-wikipedia-org-7627 13 11 , , , en-wikipedia-org-7627 13 12 which which WDT en-wikipedia-org-7627 13 13 he -PRON- PRP en-wikipedia-org-7627 13 14 theorized theorize VBD en-wikipedia-org-7627 13 15 was be VBD en-wikipedia-org-7627 13 16 the the DT en-wikipedia-org-7627 13 17 name name NN en-wikipedia-org-7627 13 18 of of IN en-wikipedia-org-7627 13 19 a a DT en-wikipedia-org-7627 13 20 deity deity NN en-wikipedia-org-7627 13 21 , , , en-wikipedia-org-7627 13 22 to to TO en-wikipedia-org-7627 13 23 be be VB en-wikipedia-org-7627 13 24 appeased appease VBN en-wikipedia-org-7627 13 25 with with IN en-wikipedia-org-7627 13 26 the the DT en-wikipedia-org-7627 13 27 sacrifice sacrifice NN en-wikipedia-org-7627 13 28 of of IN en-wikipedia-org-7627 13 29 the the DT en-wikipedia-org-7627 13 30 goat goat NN en-wikipedia-org-7627 13 31 . . . en-wikipedia-org-7627 14 1 [ [ -LRB- en-wikipedia-org-7627 14 2 2 2 LS en-wikipedia-org-7627 14 3 ] ] -RRB- en-wikipedia-org-7627 14 4 Alternatively alternatively RB en-wikipedia-org-7627 14 5 , , , en-wikipedia-org-7627 14 6 broadly broadly RB en-wikipedia-org-7627 14 7 contemporary contemporary JJ en-wikipedia-org-7627 14 8 with with IN en-wikipedia-org-7627 14 9 the the DT en-wikipedia-org-7627 14 10 Septuagint Septuagint NNP en-wikipedia-org-7627 14 11 , , , en-wikipedia-org-7627 14 12 the the DT en-wikipedia-org-7627 14 13 pseudepigraphical pseudepigraphical JJ en-wikipedia-org-7627 14 14 Book Book NNP en-wikipedia-org-7627 14 15 of of IN en-wikipedia-org-7627 14 16 Enoch Enoch NNP en-wikipedia-org-7627 14 17 may may MD en-wikipedia-org-7627 14 18 preserve preserve VB en-wikipedia-org-7627 14 19 Azazel Azazel NNP en-wikipedia-org-7627 14 20 as as IN en-wikipedia-org-7627 14 21 the the DT en-wikipedia-org-7627 14 22 name name NN en-wikipedia-org-7627 14 23 of of IN en-wikipedia-org-7627 14 24 a a DT en-wikipedia-org-7627 14 25 fallen fall VBN en-wikipedia-org-7627 14 26 angel angel NN en-wikipedia-org-7627 14 27 . . . en-wikipedia-org-7627 15 1 [ [ -LRB- en-wikipedia-org-7627 15 2 3][4][5 3][4][5 CD en-wikipedia-org-7627 15 3 ] ] -RRB- en-wikipedia-org-7627 15 4 And and CC en-wikipedia-org-7627 15 5 Azazel Azazel NNP en-wikipedia-org-7627 15 6 taught teach VBD en-wikipedia-org-7627 15 7 men man NNS en-wikipedia-org-7627 15 8 to to TO en-wikipedia-org-7627 15 9 make make VB en-wikipedia-org-7627 15 10 swords sword NNS en-wikipedia-org-7627 15 11 , , , en-wikipedia-org-7627 15 12 and and CC en-wikipedia-org-7627 15 13 knives knife NNS en-wikipedia-org-7627 15 14 , , , en-wikipedia-org-7627 15 15 and and CC en-wikipedia-org-7627 15 16 shields shield NNS en-wikipedia-org-7627 15 17 , , , en-wikipedia-org-7627 15 18 and and CC en-wikipedia-org-7627 15 19 breastplates breastplate NNS en-wikipedia-org-7627 15 20 , , , en-wikipedia-org-7627 15 21 and and CC en-wikipedia-org-7627 15 22 made make VBD en-wikipedia-org-7627 15 23 known known JJ en-wikipedia-org-7627 15 24 to to IN en-wikipedia-org-7627 15 25 them -PRON- PRP en-wikipedia-org-7627 15 26 the the DT en-wikipedia-org-7627 15 27 metals metal NNS en-wikipedia-org-7627 15 28 of of IN en-wikipedia-org-7627 15 29 the the DT en-wikipedia-org-7627 15 30 earth earth NN en-wikipedia-org-7627 15 31 and and CC en-wikipedia-org-7627 15 32 the the DT en-wikipedia-org-7627 15 33 art art NN en-wikipedia-org-7627 15 34 of of IN en-wikipedia-org-7627 15 35 working work VBG en-wikipedia-org-7627 15 36 them -PRON- PRP en-wikipedia-org-7627 15 37 , , , en-wikipedia-org-7627 15 38 and and CC en-wikipedia-org-7627 15 39 bracelets bracelet NNS en-wikipedia-org-7627 15 40 , , , en-wikipedia-org-7627 15 41 and and CC en-wikipedia-org-7627 15 42 ornaments ornament NNS en-wikipedia-org-7627 15 43 , , , en-wikipedia-org-7627 15 44 and and CC en-wikipedia-org-7627 15 45 the the DT en-wikipedia-org-7627 15 46 use use NN en-wikipedia-org-7627 15 47 of of IN en-wikipedia-org-7627 15 48 antimony antimony NN en-wikipedia-org-7627 15 49 , , , en-wikipedia-org-7627 15 50 and and CC en-wikipedia-org-7627 15 51 the the DT en-wikipedia-org-7627 15 52 beautifying beautifying NN en-wikipedia-org-7627 15 53 of of IN en-wikipedia-org-7627 15 54 the the DT en-wikipedia-org-7627 15 55 eyelids eyelid NNS en-wikipedia-org-7627 15 56 , , , en-wikipedia-org-7627 15 57 and and CC en-wikipedia-org-7627 15 58 all all DT en-wikipedia-org-7627 15 59 kinds kind NNS en-wikipedia-org-7627 15 60 of of IN en-wikipedia-org-7627 15 61 costly costly JJ en-wikipedia-org-7627 15 62 stones stone NNS en-wikipedia-org-7627 15 63 , , , en-wikipedia-org-7627 15 64 and and CC en-wikipedia-org-7627 15 65 all all DT en-wikipedia-org-7627 15 66 colouring colour VBG en-wikipedia-org-7627 15 67 tinctures tincture NNS en-wikipedia-org-7627 15 68 . . . en-wikipedia-org-7627 16 1 — — : en-wikipedia-org-7627 16 2     _SP en-wikipedia-org-7627 16 3 Enoch Enoch NNP en-wikipedia-org-7627 16 4 8:1[6 8:1[6 CD en-wikipedia-org-7627 16 5 ] ] -RRB- en-wikipedia-org-7627 16 6 Early early JJ en-wikipedia-org-7627 16 7 English English NNP en-wikipedia-org-7627 16 8 Christian Christian NNP en-wikipedia-org-7627 16 9 Bible Bible NNP en-wikipedia-org-7627 16 10 versions version NNS en-wikipedia-org-7627 16 11 follow follow VBP en-wikipedia-org-7627 16 12 the the DT en-wikipedia-org-7627 16 13 translation translation NN en-wikipedia-org-7627 16 14 of of IN en-wikipedia-org-7627 16 15 the the DT en-wikipedia-org-7627 16 16 Septuagint Septuagint NNP en-wikipedia-org-7627 16 17 and and CC en-wikipedia-org-7627 16 18 Latin Latin NNP en-wikipedia-org-7627 16 19 Vulgate Vulgate NNP en-wikipedia-org-7627 16 20 , , , en-wikipedia-org-7627 16 21 which which WDT en-wikipedia-org-7627 16 22 interpret interpret VBP en-wikipedia-org-7627 16 23 azazel azazel VBZ en-wikipedia-org-7627 16 24 as as IN en-wikipedia-org-7627 16 25 " " `` en-wikipedia-org-7627 16 26 the the DT en-wikipedia-org-7627 16 27 goat goat NN en-wikipedia-org-7627 16 28 that that WDT en-wikipedia-org-7627 16 29 departs depart VBZ en-wikipedia-org-7627 16 30 " " '' en-wikipedia-org-7627 16 31 ( ( -LRB- en-wikipedia-org-7627 16 32 Greek Greek NNP en-wikipedia-org-7627 16 33 tragos trago NNS en-wikipedia-org-7627 16 34 apopompaios apopompaio VBZ en-wikipedia-org-7627 16 35 , , , en-wikipedia-org-7627 16 36 " " '' en-wikipedia-org-7627 16 37 goat goat NN en-wikipedia-org-7627 16 38 sent send VBD en-wikipedia-org-7627 16 39 out out RP en-wikipedia-org-7627 16 40 " " '' en-wikipedia-org-7627 16 41 , , , en-wikipedia-org-7627 16 42 Latin latin JJ en-wikipedia-org-7627 16 43 caper caper NN en-wikipedia-org-7627 16 44 emissarius emissarius NN en-wikipedia-org-7627 16 45 , , , en-wikipedia-org-7627 16 46 " " '' en-wikipedia-org-7627 16 47 emissary emissary JJ en-wikipedia-org-7627 16 48 goat goat NN en-wikipedia-org-7627 16 49 " " '' en-wikipedia-org-7627 16 50 ) ) -RRB- en-wikipedia-org-7627 16 51 . . . en-wikipedia-org-7627 17 1 William William NNP en-wikipedia-org-7627 17 2 Tyndale Tyndale NNP en-wikipedia-org-7627 17 3 rendered render VBD en-wikipedia-org-7627 17 4 the the DT en-wikipedia-org-7627 17 5 Latin Latin NNP en-wikipedia-org-7627 17 6 as as IN en-wikipedia-org-7627 17 7 " " '' en-wikipedia-org-7627 17 8 ( ( -LRB- en-wikipedia-org-7627 17 9 e)scape e)scape CD en-wikipedia-org-7627 17 10 goat goat NN en-wikipedia-org-7627 17 11 " " '' en-wikipedia-org-7627 17 12 in in IN en-wikipedia-org-7627 17 13 his -PRON- PRP$ en-wikipedia-org-7627 17 14 1530 1530 CD en-wikipedia-org-7627 17 15 Bible Bible NNP en-wikipedia-org-7627 17 16 . . . en-wikipedia-org-7627 18 1 This this DT en-wikipedia-org-7627 18 2 translation translation NN en-wikipedia-org-7627 18 3 was be VBD en-wikipedia-org-7627 18 4 followed follow VBN en-wikipedia-org-7627 18 5 by by IN en-wikipedia-org-7627 18 6 subsequent subsequent JJ en-wikipedia-org-7627 18 7 versions version NNS en-wikipedia-org-7627 18 8 up up IN en-wikipedia-org-7627 18 9 through through IN en-wikipedia-org-7627 18 10 the the DT en-wikipedia-org-7627 18 11 King King NNP en-wikipedia-org-7627 18 12 James James NNP en-wikipedia-org-7627 18 13 Version Version NNP en-wikipedia-org-7627 18 14 of of IN en-wikipedia-org-7627 18 15 the the DT en-wikipedia-org-7627 18 16 Bible Bible NNP en-wikipedia-org-7627 18 17 in in IN en-wikipedia-org-7627 18 18 1611 1611 CD en-wikipedia-org-7627 18 19 : : : en-wikipedia-org-7627 18 20 " " `` en-wikipedia-org-7627 18 21 And and CC en-wikipedia-org-7627 18 22 Aaron Aaron NNP en-wikipedia-org-7627 18 23 shall shall MD en-wikipedia-org-7627 18 24 cast cast VB en-wikipedia-org-7627 18 25 lots lot NNS en-wikipedia-org-7627 18 26 upon upon IN en-wikipedia-org-7627 18 27 the the DT en-wikipedia-org-7627 18 28 two two CD en-wikipedia-org-7627 18 29 goats goat NNS en-wikipedia-org-7627 18 30 ; ; : en-wikipedia-org-7627 18 31 one one CD en-wikipedia-org-7627 18 32 lot lot NN en-wikipedia-org-7627 18 33 for for IN en-wikipedia-org-7627 18 34 the the DT en-wikipedia-org-7627 18 35 Lord Lord NNP en-wikipedia-org-7627 18 36 , , , en-wikipedia-org-7627 18 37 and and CC en-wikipedia-org-7627 18 38 the the DT en-wikipedia-org-7627 18 39 other other JJ en-wikipedia-org-7627 18 40 lot lot NN en-wikipedia-org-7627 18 41 for for IN en-wikipedia-org-7627 18 42 the the DT en-wikipedia-org-7627 18 43 scapegoat scapegoat NN en-wikipedia-org-7627 18 44 . . . en-wikipedia-org-7627 19 1 " " `` en-wikipedia-org-7627 19 2 [ [ -LRB- en-wikipedia-org-7627 19 3 7 7 CD en-wikipedia-org-7627 19 4 ] ] -RRB- en-wikipedia-org-7627 19 5 Several several JJ en-wikipedia-org-7627 19 6 modern modern JJ en-wikipedia-org-7627 19 7 versions version NNS en-wikipedia-org-7627 19 8 however however RB en-wikipedia-org-7627 19 9 either either RB en-wikipedia-org-7627 19 10 leave leave VBP en-wikipedia-org-7627 19 11 it -PRON- PRP en-wikipedia-org-7627 19 12 as as IN en-wikipedia-org-7627 19 13 the the DT en-wikipedia-org-7627 19 14 proper proper JJ en-wikipedia-org-7627 19 15 noun noun NN en-wikipedia-org-7627 19 16 Azazel Azazel NNP en-wikipedia-org-7627 19 17 , , , en-wikipedia-org-7627 19 18 or or CC en-wikipedia-org-7627 19 19 footnote footnote NN en-wikipedia-org-7627 19 20 " " '' en-wikipedia-org-7627 19 21 for for IN en-wikipedia-org-7627 19 22 Azazel Azazel NNP en-wikipedia-org-7627 19 23 " " '' en-wikipedia-org-7627 19 24 as as IN en-wikipedia-org-7627 19 25 an an DT en-wikipedia-org-7627 19 26 alternative alternative JJ en-wikipedia-org-7627 19 27 reading reading NN en-wikipedia-org-7627 19 28 . . . en-wikipedia-org-7627 20 1 Jewish jewish JJ en-wikipedia-org-7627 20 2 sources source NNS en-wikipedia-org-7627 20 3 in in IN en-wikipedia-org-7627 20 4 the the DT en-wikipedia-org-7627 20 5 Talmud Talmud NNP en-wikipedia-org-7627 20 6 ( ( -LRB- en-wikipedia-org-7627 20 7 Yoma Yoma NNP en-wikipedia-org-7627 20 8 6:4,67b 6:4,67b NNP en-wikipedia-org-7627 20 9 ) ) -RRB- en-wikipedia-org-7627 20 10 give give VBP en-wikipedia-org-7627 20 11 the the DT en-wikipedia-org-7627 20 12 etymology etymology NN en-wikipedia-org-7627 20 13 of of IN en-wikipedia-org-7627 20 14 azazel azazel NNP en-wikipedia-org-7627 20 15 as as IN en-wikipedia-org-7627 20 16 a a DT en-wikipedia-org-7627 20 17 compound compound NN en-wikipedia-org-7627 20 18 of of IN en-wikipedia-org-7627 20 19 az az NNP en-wikipedia-org-7627 20 20 , , , en-wikipedia-org-7627 20 21 strong strong JJ en-wikipedia-org-7627 20 22 or or CC en-wikipedia-org-7627 20 23 rough rough JJ en-wikipedia-org-7627 20 24 , , , en-wikipedia-org-7627 20 25 and and CC en-wikipedia-org-7627 20 26 el el NNP en-wikipedia-org-7627 20 27 , , , en-wikipedia-org-7627 20 28 mighty mighty RB en-wikipedia-org-7627 20 29 , , , en-wikipedia-org-7627 20 30 that that IN en-wikipedia-org-7627 20 31 the the DT en-wikipedia-org-7627 20 32 goat goat NN en-wikipedia-org-7627 20 33 was be VBD en-wikipedia-org-7627 20 34 sent send VBN en-wikipedia-org-7627 20 35 from from IN en-wikipedia-org-7627 20 36 the the DT en-wikipedia-org-7627 20 37 most most RBS en-wikipedia-org-7627 20 38 rugged rugged JJ en-wikipedia-org-7627 20 39 or or CC en-wikipedia-org-7627 20 40 strongest strong JJS en-wikipedia-org-7627 20 41 of of IN en-wikipedia-org-7627 20 42 mountains mountain NNS en-wikipedia-org-7627 20 43 . . . en-wikipedia-org-7627 21 1 [ [ -LRB- en-wikipedia-org-7627 21 2 8 8 CD en-wikipedia-org-7627 21 3 ] ] -RRB- en-wikipedia-org-7627 21 4 From from IN en-wikipedia-org-7627 21 5 the the DT en-wikipedia-org-7627 21 6 Targums targum NNS en-wikipedia-org-7627 21 7 onwards onwards RB en-wikipedia-org-7627 21 8 the the DT en-wikipedia-org-7627 21 9 term term NN en-wikipedia-org-7627 21 10 azazel azazel NNP en-wikipedia-org-7627 21 11 was be VBD en-wikipedia-org-7627 21 12 also also RB en-wikipedia-org-7627 21 13 seen see VBN en-wikipedia-org-7627 21 14 by by IN en-wikipedia-org-7627 21 15 some some DT en-wikipedia-org-7627 21 16 rabbinical rabbinical JJ en-wikipedia-org-7627 21 17 commentators commentator NNS en-wikipedia-org-7627 21 18 as as IN en-wikipedia-org-7627 21 19 the the DT en-wikipedia-org-7627 21 20 name name NN en-wikipedia-org-7627 21 21 of of IN en-wikipedia-org-7627 21 22 a a DT en-wikipedia-org-7627 21 23 Hebrew hebrew JJ en-wikipedia-org-7627 21 24 demon demon NN en-wikipedia-org-7627 21 25 , , , en-wikipedia-org-7627 21 26 angelic angelic JJ en-wikipedia-org-7627 21 27 force force NN en-wikipedia-org-7627 21 28 , , , en-wikipedia-org-7627 21 29 or or CC en-wikipedia-org-7627 21 30 pagan pagan JJ en-wikipedia-org-7627 21 31 deity deity NN en-wikipedia-org-7627 21 32 . . . en-wikipedia-org-7627 22 1 [ [ -LRB- en-wikipedia-org-7627 22 2 9 9 CD en-wikipedia-org-7627 22 3 ] ] -RRB- en-wikipedia-org-7627 22 4 The the DT en-wikipedia-org-7627 22 5 two two CD en-wikipedia-org-7627 22 6 readings reading NNS en-wikipedia-org-7627 22 7 are be VBP en-wikipedia-org-7627 22 8 still still RB en-wikipedia-org-7627 22 9 disputed dispute VBN en-wikipedia-org-7627 22 10 today today NN en-wikipedia-org-7627 22 11 . . . en-wikipedia-org-7627 23 1 [ [ -LRB- en-wikipedia-org-7627 23 2 10 10 CD en-wikipedia-org-7627 23 3 ] ] -RRB- en-wikipedia-org-7627 23 4 Ancient ancient JJ en-wikipedia-org-7627 23 5 Judaism[edit judaism[edit NN en-wikipedia-org-7627 23 6 ] ] -RRB- en-wikipedia-org-7627 23 7 Main main JJ en-wikipedia-org-7627 23 8 article article NN en-wikipedia-org-7627 23 9 : : : en-wikipedia-org-7627 23 10 Azazel Azazel NNP en-wikipedia-org-7627 23 11 The the DT en-wikipedia-org-7627 23 12 scapegoat scapegoat NN en-wikipedia-org-7627 23 13 was be VBD en-wikipedia-org-7627 23 14 a a DT en-wikipedia-org-7627 23 15 goat goat NN en-wikipedia-org-7627 23 16 that that WDT en-wikipedia-org-7627 23 17 was be VBD en-wikipedia-org-7627 23 18 designated designate VBN en-wikipedia-org-7627 23 19 ( ( -LRB- en-wikipedia-org-7627 23 20 Hebrew Hebrew VBN en-wikipedia-org-7627 23 21 : : : en-wikipedia-org-7627 23 22 לַעֲזָאזֵֽל‎ לַעֲזָאזֵֽל‎ JJ en-wikipedia-org-7627 23 23 ) ) -RRB- en-wikipedia-org-7627 23 24 la-'aza'zeyl la-'aza'zeyl XX en-wikipedia-org-7627 23 25 ; ; : en-wikipedia-org-7627 23 26 " " `` en-wikipedia-org-7627 23 27 for for IN en-wikipedia-org-7627 23 28 absolute absolute JJ en-wikipedia-org-7627 23 29 removal removal NN en-wikipedia-org-7627 23 30 " " '' en-wikipedia-org-7627 23 31 ( ( -LRB- en-wikipedia-org-7627 23 32 for for IN en-wikipedia-org-7627 23 33 symbolic symbolic JJ en-wikipedia-org-7627 23 34 removal removal NN en-wikipedia-org-7627 23 35 of of IN en-wikipedia-org-7627 23 36 the the DT en-wikipedia-org-7627 23 37 people people NNS en-wikipedia-org-7627 23 38 's 's POS en-wikipedia-org-7627 23 39 sins sin NNS en-wikipedia-org-7627 23 40 with with IN en-wikipedia-org-7627 23 41 the the DT en-wikipedia-org-7627 23 42 literal literal JJ en-wikipedia-org-7627 23 43 removal removal NN en-wikipedia-org-7627 23 44 of of IN en-wikipedia-org-7627 23 45 the the DT en-wikipedia-org-7627 23 46 goat goat NN en-wikipedia-org-7627 23 47 ) ) -RRB- en-wikipedia-org-7627 23 48 , , , en-wikipedia-org-7627 23 49 and and CC en-wikipedia-org-7627 23 50 outcast outcast NN en-wikipedia-org-7627 23 51 in in IN en-wikipedia-org-7627 23 52 the the DT en-wikipedia-org-7627 23 53 desert desert NN en-wikipedia-org-7627 23 54 as as IN en-wikipedia-org-7627 23 55 part part NN en-wikipedia-org-7627 23 56 of of IN en-wikipedia-org-7627 23 57 the the DT en-wikipedia-org-7627 23 58 ceremonies ceremony NNS en-wikipedia-org-7627 23 59 of of IN en-wikipedia-org-7627 23 60 the the DT en-wikipedia-org-7627 23 61 Day Day NNP en-wikipedia-org-7627 23 62 of of IN en-wikipedia-org-7627 23 63 Atonement Atonement NNP en-wikipedia-org-7627 23 64 , , , en-wikipedia-org-7627 23 65 that that WDT en-wikipedia-org-7627 23 66 began begin VBD en-wikipedia-org-7627 23 67 during during IN en-wikipedia-org-7627 23 68 the the DT en-wikipedia-org-7627 23 69 Exodus Exodus NNP en-wikipedia-org-7627 23 70 with with IN en-wikipedia-org-7627 23 71 the the DT en-wikipedia-org-7627 23 72 original original JJ en-wikipedia-org-7627 23 73 Tabernacle Tabernacle NNP en-wikipedia-org-7627 23 74 and and CC en-wikipedia-org-7627 23 75 continued continue VBD en-wikipedia-org-7627 23 76 through through IN en-wikipedia-org-7627 23 77 the the DT en-wikipedia-org-7627 23 78 times time NNS en-wikipedia-org-7627 23 79 of of IN en-wikipedia-org-7627 23 80 the the DT en-wikipedia-org-7627 23 81 temples temple NNS en-wikipedia-org-7627 23 82 in in IN en-wikipedia-org-7627 23 83 Jerusalem Jerusalem NNP en-wikipedia-org-7627 23 84 . . . en-wikipedia-org-7627 24 1 Once once RB en-wikipedia-org-7627 24 2 a a DT en-wikipedia-org-7627 24 3 year year NN en-wikipedia-org-7627 24 4 , , , en-wikipedia-org-7627 24 5 on on IN en-wikipedia-org-7627 24 6 Yom Yom NNP en-wikipedia-org-7627 24 7 Kippur Kippur NNP en-wikipedia-org-7627 24 8 , , , en-wikipedia-org-7627 24 9 the the DT en-wikipedia-org-7627 24 10 Cohen Cohen NNP en-wikipedia-org-7627 24 11 Gadol Gadol NNP en-wikipedia-org-7627 24 12 sacrificed sacrifice VBD en-wikipedia-org-7627 24 13 a a DT en-wikipedia-org-7627 24 14 bull bull NN en-wikipedia-org-7627 24 15 as as IN en-wikipedia-org-7627 24 16 a a DT en-wikipedia-org-7627 24 17 sin sin NN en-wikipedia-org-7627 24 18 offering offer VBG en-wikipedia-org-7627 24 19 to to TO en-wikipedia-org-7627 24 20 atone atone VB en-wikipedia-org-7627 24 21 for for IN en-wikipedia-org-7627 24 22 sins sin NNS en-wikipedia-org-7627 24 23 he -PRON- PRP en-wikipedia-org-7627 24 24 may may MD en-wikipedia-org-7627 24 25 have have VB en-wikipedia-org-7627 24 26 committed commit VBN en-wikipedia-org-7627 24 27 unintentionally unintentionally RB en-wikipedia-org-7627 24 28 throughout throughout IN en-wikipedia-org-7627 24 29 the the DT en-wikipedia-org-7627 24 30 year year NN en-wikipedia-org-7627 24 31 . . . en-wikipedia-org-7627 25 1 Subsequently subsequently RB en-wikipedia-org-7627 25 2 he -PRON- PRP en-wikipedia-org-7627 25 3 took take VBD en-wikipedia-org-7627 25 4 two two CD en-wikipedia-org-7627 25 5 goats goat NNS en-wikipedia-org-7627 25 6 and and CC en-wikipedia-org-7627 25 7 presented present VBD en-wikipedia-org-7627 25 8 them -PRON- PRP en-wikipedia-org-7627 25 9 at at IN en-wikipedia-org-7627 25 10 the the DT en-wikipedia-org-7627 25 11 door door NN en-wikipedia-org-7627 25 12 of of IN en-wikipedia-org-7627 25 13 the the DT en-wikipedia-org-7627 25 14 tabernacle tabernacle NN en-wikipedia-org-7627 25 15 . . . en-wikipedia-org-7627 26 1 Two two CD en-wikipedia-org-7627 26 2 goats goat NNS en-wikipedia-org-7627 26 3 were be VBD en-wikipedia-org-7627 26 4 chosen choose VBN en-wikipedia-org-7627 26 5 by by IN en-wikipedia-org-7627 26 6 lot lot NN en-wikipedia-org-7627 26 7 : : : en-wikipedia-org-7627 26 8 one one CD en-wikipedia-org-7627 26 9 to to TO en-wikipedia-org-7627 26 10 be be VB en-wikipedia-org-7627 26 11 " " `` en-wikipedia-org-7627 26 12 for for IN en-wikipedia-org-7627 26 13 YHWH YHWH NNP en-wikipedia-org-7627 26 14 " " '' en-wikipedia-org-7627 26 15 , , , en-wikipedia-org-7627 26 16 which which WDT en-wikipedia-org-7627 26 17 was be VBD en-wikipedia-org-7627 26 18 offered offer VBN en-wikipedia-org-7627 26 19 as as IN en-wikipedia-org-7627 26 20 a a DT en-wikipedia-org-7627 26 21 blood blood NN en-wikipedia-org-7627 26 22 sacrifice sacrifice NN en-wikipedia-org-7627 26 23 , , , en-wikipedia-org-7627 26 24 and and CC en-wikipedia-org-7627 26 25 the the DT en-wikipedia-org-7627 26 26 other other JJ en-wikipedia-org-7627 26 27 to to TO en-wikipedia-org-7627 26 28 be be VB en-wikipedia-org-7627 26 29 the the DT en-wikipedia-org-7627 26 30 scapegoat scapegoat NN en-wikipedia-org-7627 26 31 to to TO en-wikipedia-org-7627 26 32 be be VB en-wikipedia-org-7627 26 33 sent send VBN en-wikipedia-org-7627 26 34 away away RB en-wikipedia-org-7627 26 35 into into IN en-wikipedia-org-7627 26 36 the the DT en-wikipedia-org-7627 26 37 wilderness wilderness NN en-wikipedia-org-7627 26 38 . . . en-wikipedia-org-7627 27 1 The the DT en-wikipedia-org-7627 27 2 blood blood NN en-wikipedia-org-7627 27 3 of of IN en-wikipedia-org-7627 27 4 the the DT en-wikipedia-org-7627 27 5 slain slain NNP en-wikipedia-org-7627 27 6 goat goat NN en-wikipedia-org-7627 27 7 was be VBD en-wikipedia-org-7627 27 8 taken take VBN en-wikipedia-org-7627 27 9 into into IN en-wikipedia-org-7627 27 10 the the DT en-wikipedia-org-7627 27 11 Holy Holy NNP en-wikipedia-org-7627 27 12 of of IN en-wikipedia-org-7627 27 13 Holies Holies NNPS en-wikipedia-org-7627 27 14 behind behind IN en-wikipedia-org-7627 27 15 the the DT en-wikipedia-org-7627 27 16 sacred sacred JJ en-wikipedia-org-7627 27 17 veil veil NN en-wikipedia-org-7627 27 18 and and CC en-wikipedia-org-7627 27 19 sprinkled sprinkle VBN en-wikipedia-org-7627 27 20 on on IN en-wikipedia-org-7627 27 21 the the DT en-wikipedia-org-7627 27 22 mercy mercy NN en-wikipedia-org-7627 27 23 seat seat NN en-wikipedia-org-7627 27 24 , , , en-wikipedia-org-7627 27 25 the the DT en-wikipedia-org-7627 27 26 lid lid NN en-wikipedia-org-7627 27 27 of of IN en-wikipedia-org-7627 27 28 the the DT en-wikipedia-org-7627 27 29 ark ark NNP en-wikipedia-org-7627 27 30 of of IN en-wikipedia-org-7627 27 31 the the DT en-wikipedia-org-7627 27 32 covenant covenant NN en-wikipedia-org-7627 27 33 . . . en-wikipedia-org-7627 28 1 Later later RB en-wikipedia-org-7627 28 2 in in IN en-wikipedia-org-7627 28 3 the the DT en-wikipedia-org-7627 28 4 ceremonies ceremony NNS en-wikipedia-org-7627 28 5 of of IN en-wikipedia-org-7627 28 6 the the DT en-wikipedia-org-7627 28 7 day day NN en-wikipedia-org-7627 28 8 , , , en-wikipedia-org-7627 28 9 the the DT en-wikipedia-org-7627 28 10 High High NNP en-wikipedia-org-7627 28 11 Priest Priest NNP en-wikipedia-org-7627 28 12 confessed confess VBD en-wikipedia-org-7627 28 13 the the DT en-wikipedia-org-7627 28 14 intentional intentional JJ en-wikipedia-org-7627 28 15 sins sin NNS en-wikipedia-org-7627 28 16 of of IN en-wikipedia-org-7627 28 17 the the DT en-wikipedia-org-7627 28 18 Israelites Israelites NNPS en-wikipedia-org-7627 28 19 to to IN en-wikipedia-org-7627 28 20 God God NNP en-wikipedia-org-7627 28 21 placing place VBG en-wikipedia-org-7627 28 22 them -PRON- PRP en-wikipedia-org-7627 28 23 figuratively figuratively RB en-wikipedia-org-7627 28 24 on on IN en-wikipedia-org-7627 28 25 the the DT en-wikipedia-org-7627 28 26 head head NN en-wikipedia-org-7627 28 27 of of IN en-wikipedia-org-7627 28 28 the the DT en-wikipedia-org-7627 28 29 other other JJ en-wikipedia-org-7627 28 30 goat goat NN en-wikipedia-org-7627 28 31 , , , en-wikipedia-org-7627 28 32 the the DT en-wikipedia-org-7627 28 33 Azazel Azazel NNP en-wikipedia-org-7627 28 34 scapegoat scapegoat NN en-wikipedia-org-7627 28 35 , , , en-wikipedia-org-7627 28 36 who who WP en-wikipedia-org-7627 28 37 would would MD en-wikipedia-org-7627 28 38 symbolically symbolically RB en-wikipedia-org-7627 28 39 " " `` en-wikipedia-org-7627 28 40 take take VB en-wikipedia-org-7627 28 41 them -PRON- PRP en-wikipedia-org-7627 28 42 away away RB en-wikipedia-org-7627 28 43 " " '' en-wikipedia-org-7627 28 44 . . . en-wikipedia-org-7627 29 1 Christian christian JJ en-wikipedia-org-7627 29 2 perspectives[edit perspectives[edit , en-wikipedia-org-7627 29 3 ] ] -RRB- en-wikipedia-org-7627 29 4 See see VB en-wikipedia-org-7627 29 5 also also RB en-wikipedia-org-7627 29 6 : : : en-wikipedia-org-7627 29 7 Victim victim NN en-wikipedia-org-7627 29 8 soul soul NN en-wikipedia-org-7627 29 9 and and CC en-wikipedia-org-7627 29 10 Lamb Lamb NNP en-wikipedia-org-7627 29 11 of of IN en-wikipedia-org-7627 29 12 God God NNP en-wikipedia-org-7627 29 13 Agnus Agnus NNP en-wikipedia-org-7627 29 14 - - HYPH en-wikipedia-org-7627 29 15 Dei Dei NNP en-wikipedia-org-7627 29 16 : : : en-wikipedia-org-7627 29 17 The the DT en-wikipedia-org-7627 29 18 Scapegoat Scapegoat NNP en-wikipedia-org-7627 29 19 ( ( -LRB- en-wikipedia-org-7627 29 20 Agnus Agnus NNP en-wikipedia-org-7627 29 21 - - HYPH en-wikipedia-org-7627 29 22 Dei Dei NNP en-wikipedia-org-7627 29 23 . . . en-wikipedia-org-7627 30 1 Le Le NNP en-wikipedia-org-7627 30 2 bouc bouc NNP en-wikipedia-org-7627 30 3 émissaire émissaire NNP en-wikipedia-org-7627 30 4 ) ) -RRB- en-wikipedia-org-7627 30 5 , , , en-wikipedia-org-7627 30 6 by by IN en-wikipedia-org-7627 30 7 James James NNP en-wikipedia-org-7627 30 8 Tissot Tissot NNP en-wikipedia-org-7627 30 9 In in IN en-wikipedia-org-7627 30 10 Christianity Christianity NNP en-wikipedia-org-7627 30 11 , , , en-wikipedia-org-7627 30 12 this this DT en-wikipedia-org-7627 30 13 process process NN en-wikipedia-org-7627 30 14 prefigures prefigure VBZ en-wikipedia-org-7627 30 15 the the DT en-wikipedia-org-7627 30 16 sacrifice sacrifice NN en-wikipedia-org-7627 30 17 of of IN en-wikipedia-org-7627 30 18 Christ Christ NNP en-wikipedia-org-7627 30 19 on on IN en-wikipedia-org-7627 30 20 the the DT en-wikipedia-org-7627 30 21 cross cross NN en-wikipedia-org-7627 30 22 through through IN en-wikipedia-org-7627 30 23 which which WDT en-wikipedia-org-7627 30 24 God God NNP en-wikipedia-org-7627 30 25 has have VBZ en-wikipedia-org-7627 30 26 been be VBN en-wikipedia-org-7627 30 27 propitiated propitiate VBN en-wikipedia-org-7627 30 28 and and CC en-wikipedia-org-7627 30 29 sins sin NNS en-wikipedia-org-7627 30 30 can can MD en-wikipedia-org-7627 30 31 be be VB en-wikipedia-org-7627 30 32 expiated expiate VBN en-wikipedia-org-7627 30 33 . . . en-wikipedia-org-7627 31 1 Jesus Jesus NNP en-wikipedia-org-7627 31 2 Christ Christ NNP en-wikipedia-org-7627 31 3 is be VBZ en-wikipedia-org-7627 31 4 seen see VBN en-wikipedia-org-7627 31 5 to to TO en-wikipedia-org-7627 31 6 have have VB en-wikipedia-org-7627 31 7 fulfilled fulfil VBN en-wikipedia-org-7627 31 8 all all DT en-wikipedia-org-7627 31 9 of of IN en-wikipedia-org-7627 31 10 the the DT en-wikipedia-org-7627 31 11 biblical biblical JJ en-wikipedia-org-7627 31 12 " " '' en-wikipedia-org-7627 31 13 types"—the types"—the NNP en-wikipedia-org-7627 31 14 High High NNP en-wikipedia-org-7627 31 15 Priest Priest NNP en-wikipedia-org-7627 31 16 who who WP en-wikipedia-org-7627 31 17 officiates officiate VBZ en-wikipedia-org-7627 31 18 at at IN en-wikipedia-org-7627 31 19 the the DT en-wikipedia-org-7627 31 20 ceremony ceremony NN en-wikipedia-org-7627 31 21 , , , en-wikipedia-org-7627 31 22 the the DT en-wikipedia-org-7627 31 23 Lord Lord NNP en-wikipedia-org-7627 31 24 's 's POS en-wikipedia-org-7627 31 25 goat goat NN en-wikipedia-org-7627 31 26 that that IN en-wikipedia-org-7627 31 27 deals deal VBZ en-wikipedia-org-7627 31 28 with with IN en-wikipedia-org-7627 31 29 the the DT en-wikipedia-org-7627 31 30 pollution pollution NN en-wikipedia-org-7627 31 31 of of IN en-wikipedia-org-7627 31 32 sin sin NN en-wikipedia-org-7627 31 33 and and CC en-wikipedia-org-7627 31 34 the the DT en-wikipedia-org-7627 31 35 scapegoat scapegoat NN en-wikipedia-org-7627 31 36 that that WDT en-wikipedia-org-7627 31 37 removes remove VBZ en-wikipedia-org-7627 31 38 the the DT en-wikipedia-org-7627 31 39 " " `` en-wikipedia-org-7627 31 40 burden burden NN en-wikipedia-org-7627 31 41 of of IN en-wikipedia-org-7627 31 42 sin sin NN en-wikipedia-org-7627 31 43 " " '' en-wikipedia-org-7627 31 44 . . . en-wikipedia-org-7627 32 1 Christians Christians NNPS en-wikipedia-org-7627 32 2 believe believe VBP en-wikipedia-org-7627 32 3 that that IN en-wikipedia-org-7627 32 4 sinners sinner NNS en-wikipedia-org-7627 32 5 who who WP en-wikipedia-org-7627 32 6 own own VBP en-wikipedia-org-7627 32 7 their -PRON- PRP$ en-wikipedia-org-7627 32 8 guilt guilt NN en-wikipedia-org-7627 32 9 and and CC en-wikipedia-org-7627 32 10 confess confess VBP en-wikipedia-org-7627 32 11 their -PRON- PRP$ en-wikipedia-org-7627 32 12 sins sin NNS en-wikipedia-org-7627 32 13 , , , en-wikipedia-org-7627 32 14 exercising exercise VBG en-wikipedia-org-7627 32 15 faith faith NN en-wikipedia-org-7627 32 16 and and CC en-wikipedia-org-7627 32 17 trust trust NN en-wikipedia-org-7627 32 18 in in IN en-wikipedia-org-7627 32 19 the the DT en-wikipedia-org-7627 32 20 person person NN en-wikipedia-org-7627 32 21 and and CC en-wikipedia-org-7627 32 22 sacrifice sacrifice NN en-wikipedia-org-7627 32 23 of of IN en-wikipedia-org-7627 32 24 Jesus Jesus NNP en-wikipedia-org-7627 32 25 , , , en-wikipedia-org-7627 32 26 are be VBP en-wikipedia-org-7627 32 27 forgiven forgive VBN en-wikipedia-org-7627 32 28 of of IN en-wikipedia-org-7627 32 29 their -PRON- PRP$ en-wikipedia-org-7627 32 30 sins sin NNS en-wikipedia-org-7627 32 31 . . . en-wikipedia-org-7627 33 1 Since since IN en-wikipedia-org-7627 33 2 the the DT en-wikipedia-org-7627 33 3 second second JJ en-wikipedia-org-7627 33 4 goat goat NN en-wikipedia-org-7627 33 5 was be VBD en-wikipedia-org-7627 33 6 sent send VBN en-wikipedia-org-7627 33 7 away away RB en-wikipedia-org-7627 33 8 to to IN en-wikipedia-org-7627 33 9 perish,[11 perish,[11 CD en-wikipedia-org-7627 33 10 ] ] -RRB- en-wikipedia-org-7627 33 11 the the DT en-wikipedia-org-7627 33 12 word word NN en-wikipedia-org-7627 33 13 " " `` en-wikipedia-org-7627 33 14 scapegoat scapegoat NN en-wikipedia-org-7627 33 15 " " '' en-wikipedia-org-7627 33 16 has have VBZ en-wikipedia-org-7627 33 17 developed develop VBN en-wikipedia-org-7627 33 18 to to TO en-wikipedia-org-7627 33 19 indicate indicate VB en-wikipedia-org-7627 33 20 a a DT en-wikipedia-org-7627 33 21 person person NN en-wikipedia-org-7627 33 22 who who WP en-wikipedia-org-7627 33 23 is be VBZ en-wikipedia-org-7627 33 24 blamed blame VBN en-wikipedia-org-7627 33 25 and and CC en-wikipedia-org-7627 33 26 punished punish VBN en-wikipedia-org-7627 33 27 for for IN en-wikipedia-org-7627 33 28 the the DT en-wikipedia-org-7627 33 29 sins sin NNS en-wikipedia-org-7627 33 30 of of IN en-wikipedia-org-7627 33 31 others other NNS en-wikipedia-org-7627 33 32 . . . en-wikipedia-org-7627 34 1 Similar similar JJ en-wikipedia-org-7627 34 2 practices[edit practices[edit NFP en-wikipedia-org-7627 34 3 ] ] -RRB- en-wikipedia-org-7627 34 4 Ancient Ancient NNP en-wikipedia-org-7627 34 5 Syria[edit syria[edit NN en-wikipedia-org-7627 34 6 ] ] -RRB- en-wikipedia-org-7627 34 7 A a DT en-wikipedia-org-7627 34 8 concept concept NN en-wikipedia-org-7627 34 9 superficially superficially RB en-wikipedia-org-7627 34 10 similar similar JJ en-wikipedia-org-7627 34 11 to to IN en-wikipedia-org-7627 34 12 the the DT en-wikipedia-org-7627 34 13 biblical biblical JJ en-wikipedia-org-7627 34 14 scapegoat scapegoat NN en-wikipedia-org-7627 34 15 is be VBZ en-wikipedia-org-7627 34 16 attested attest VBN en-wikipedia-org-7627 34 17 in in IN en-wikipedia-org-7627 34 18 two two CD en-wikipedia-org-7627 34 19 ritual ritual JJ en-wikipedia-org-7627 34 20 texts text NNS en-wikipedia-org-7627 34 21 in in IN en-wikipedia-org-7627 34 22 archives archive NNS en-wikipedia-org-7627 34 23 at at IN en-wikipedia-org-7627 34 24 Ebla Ebla NNP en-wikipedia-org-7627 34 25 of of IN en-wikipedia-org-7627 34 26 the the DT en-wikipedia-org-7627 34 27 24th 24th JJ en-wikipedia-org-7627 34 28 century century NN en-wikipedia-org-7627 34 29 BC BC NNP en-wikipedia-org-7627 34 30 . . . en-wikipedia-org-7627 35 1 [ [ -LRB- en-wikipedia-org-7627 35 2 12 12 CD en-wikipedia-org-7627 35 3 ] ] -RRB- en-wikipedia-org-7627 35 4 They -PRON- PRP en-wikipedia-org-7627 35 5 were be VBD en-wikipedia-org-7627 35 6 connected connect VBN en-wikipedia-org-7627 35 7 with with IN en-wikipedia-org-7627 35 8 ritual ritual JJ en-wikipedia-org-7627 35 9 purification purification NN en-wikipedia-org-7627 35 10 on on IN en-wikipedia-org-7627 35 11 the the DT en-wikipedia-org-7627 35 12 occasion occasion NN en-wikipedia-org-7627 35 13 of of IN en-wikipedia-org-7627 35 14 the the DT en-wikipedia-org-7627 35 15 king king NN en-wikipedia-org-7627 35 16 's 's POS en-wikipedia-org-7627 35 17 wedding wedding NN en-wikipedia-org-7627 35 18 . . . en-wikipedia-org-7627 36 1 In in IN en-wikipedia-org-7627 36 2 them -PRON- PRP en-wikipedia-org-7627 36 3 , , , en-wikipedia-org-7627 36 4 a a DT en-wikipedia-org-7627 36 5 she -PRON- PRP en-wikipedia-org-7627 36 6 - - HYPH en-wikipedia-org-7627 36 7 goat goat NN en-wikipedia-org-7627 36 8 with with IN en-wikipedia-org-7627 36 9 a a DT en-wikipedia-org-7627 36 10 silver silver JJ en-wikipedia-org-7627 36 11 bracelet bracelet NN en-wikipedia-org-7627 36 12 hung hang VBD en-wikipedia-org-7627 36 13 from from IN en-wikipedia-org-7627 36 14 her -PRON- PRP$ en-wikipedia-org-7627 36 15 neck neck NN en-wikipedia-org-7627 36 16 was be VBD en-wikipedia-org-7627 36 17 driven drive VBN en-wikipedia-org-7627 36 18 forth forth RB en-wikipedia-org-7627 36 19 into into IN en-wikipedia-org-7627 36 20 the the DT en-wikipedia-org-7627 36 21 wasteland wasteland NN en-wikipedia-org-7627 36 22 of of IN en-wikipedia-org-7627 36 23 " " `` en-wikipedia-org-7627 36 24 Alini Alini NNP en-wikipedia-org-7627 36 25 " " '' en-wikipedia-org-7627 36 26 ; ; : en-wikipedia-org-7627 36 27 " " `` en-wikipedia-org-7627 36 28 we -PRON- PRP en-wikipedia-org-7627 36 29 " " '' en-wikipedia-org-7627 36 30 in in IN en-wikipedia-org-7627 36 31 the the DT en-wikipedia-org-7627 36 32 report report NN en-wikipedia-org-7627 36 33 of of IN en-wikipedia-org-7627 36 34 the the DT en-wikipedia-org-7627 36 35 ritual ritual NN en-wikipedia-org-7627 36 36 involves involve VBZ en-wikipedia-org-7627 36 37 the the DT en-wikipedia-org-7627 36 38 whole whole JJ en-wikipedia-org-7627 36 39 community community NN en-wikipedia-org-7627 36 40 . . . en-wikipedia-org-7627 37 1 Such such JJ en-wikipedia-org-7627 37 2 " " `` en-wikipedia-org-7627 37 3 elimination elimination NN en-wikipedia-org-7627 37 4 rites rite NNS en-wikipedia-org-7627 37 5 " " '' en-wikipedia-org-7627 37 6 , , , en-wikipedia-org-7627 37 7 in in IN en-wikipedia-org-7627 37 8 which which WDT en-wikipedia-org-7627 37 9 an an DT en-wikipedia-org-7627 37 10 animal animal NN en-wikipedia-org-7627 37 11 , , , en-wikipedia-org-7627 37 12 without without IN en-wikipedia-org-7627 37 13 confession confession NN en-wikipedia-org-7627 37 14 of of IN en-wikipedia-org-7627 37 15 sins sin NNS en-wikipedia-org-7627 37 16 , , , en-wikipedia-org-7627 37 17 is be VBZ en-wikipedia-org-7627 37 18 the the DT en-wikipedia-org-7627 37 19 vehicle vehicle NN en-wikipedia-org-7627 37 20 of of IN en-wikipedia-org-7627 37 21 evils evil NNS en-wikipedia-org-7627 37 22 ( ( -LRB- en-wikipedia-org-7627 37 23 not not RB en-wikipedia-org-7627 37 24 sins sin NNS en-wikipedia-org-7627 37 25 ) ) -RRB- en-wikipedia-org-7627 37 26 that that WDT en-wikipedia-org-7627 37 27 are be VBP en-wikipedia-org-7627 37 28 chased chase VBN en-wikipedia-org-7627 37 29 from from IN en-wikipedia-org-7627 37 30 the the DT en-wikipedia-org-7627 37 31 community community NN en-wikipedia-org-7627 37 32 are be VBP en-wikipedia-org-7627 37 33 widely widely RB en-wikipedia-org-7627 37 34 attested attest VBN en-wikipedia-org-7627 37 35 in in IN en-wikipedia-org-7627 37 36 the the DT en-wikipedia-org-7627 37 37 Ancient Ancient NNP en-wikipedia-org-7627 37 38 Near Near NNP en-wikipedia-org-7627 37 39 East East NNP en-wikipedia-org-7627 37 40 . . . en-wikipedia-org-7627 38 1 [ [ -LRB- en-wikipedia-org-7627 38 2 13 13 CD en-wikipedia-org-7627 38 3 ] ] -RRB- en-wikipedia-org-7627 38 4 Ancient ancient JJ en-wikipedia-org-7627 38 5 Greece[edit greece[edit NN en-wikipedia-org-7627 38 6 ] ] -RRB- en-wikipedia-org-7627 38 7 Ancient ancient JJ en-wikipedia-org-7627 38 8 Greeks Greeks NNPS en-wikipedia-org-7627 38 9 practiced practice VBD en-wikipedia-org-7627 38 10 scapegoating scapegoate VBG en-wikipedia-org-7627 38 11 rituals ritual NNS en-wikipedia-org-7627 38 12 in in IN en-wikipedia-org-7627 38 13 exceptional exceptional JJ en-wikipedia-org-7627 38 14 times time NNS en-wikipedia-org-7627 38 15 based base VBN en-wikipedia-org-7627 38 16 on on IN en-wikipedia-org-7627 38 17 the the DT en-wikipedia-org-7627 38 18 belief belief NN en-wikipedia-org-7627 38 19 that that IN en-wikipedia-org-7627 38 20 the the DT en-wikipedia-org-7627 38 21 repudiation repudiation NN en-wikipedia-org-7627 38 22 of of IN en-wikipedia-org-7627 38 23 one one CD en-wikipedia-org-7627 38 24 or or CC en-wikipedia-org-7627 38 25 two two CD en-wikipedia-org-7627 38 26 individuals individual NNS en-wikipedia-org-7627 38 27 would would MD en-wikipedia-org-7627 38 28 save save VB en-wikipedia-org-7627 38 29 the the DT en-wikipedia-org-7627 38 30 whole whole JJ en-wikipedia-org-7627 38 31 community community NN en-wikipedia-org-7627 38 32 . . . en-wikipedia-org-7627 39 1 [ [ -LRB- en-wikipedia-org-7627 39 2 14][15 14][15 CD en-wikipedia-org-7627 39 3 ] ] -RRB- en-wikipedia-org-7627 39 4 Scapegoating scapegoate VBG en-wikipedia-org-7627 39 5 was be VBD en-wikipedia-org-7627 39 6 practiced practice VBN en-wikipedia-org-7627 39 7 with with IN en-wikipedia-org-7627 39 8 different different JJ en-wikipedia-org-7627 39 9 rituals ritual NNS en-wikipedia-org-7627 39 10 across across IN en-wikipedia-org-7627 39 11 ancient ancient JJ en-wikipedia-org-7627 39 12 Greece Greece NNP en-wikipedia-org-7627 39 13 for for IN en-wikipedia-org-7627 39 14 different different JJ en-wikipedia-org-7627 39 15 reasons reason NNS en-wikipedia-org-7627 39 16 but but CC en-wikipedia-org-7627 39 17 was be VBD en-wikipedia-org-7627 39 18 mainly mainly RB en-wikipedia-org-7627 39 19 used use VBN en-wikipedia-org-7627 39 20 during during IN en-wikipedia-org-7627 39 21 extraordinary extraordinary JJ en-wikipedia-org-7627 39 22 circumstances circumstance NNS en-wikipedia-org-7627 39 23 such such JJ en-wikipedia-org-7627 39 24 as as IN en-wikipedia-org-7627 39 25 famine famine NN en-wikipedia-org-7627 39 26 , , , en-wikipedia-org-7627 39 27 drought drought NN en-wikipedia-org-7627 39 28 , , , en-wikipedia-org-7627 39 29 or or CC en-wikipedia-org-7627 39 30 plague plague NN en-wikipedia-org-7627 39 31 . . . en-wikipedia-org-7627 40 1 [ [ -LRB- en-wikipedia-org-7627 40 2 14][15 14][15 LS en-wikipedia-org-7627 40 3 ] ] -RRB- en-wikipedia-org-7627 40 4 The the DT en-wikipedia-org-7627 40 5 scapegoat scapegoat NN en-wikipedia-org-7627 40 6 would would MD en-wikipedia-org-7627 40 7 usually usually RB en-wikipedia-org-7627 40 8 be be VB en-wikipedia-org-7627 40 9 an an DT en-wikipedia-org-7627 40 10 individual individual NN en-wikipedia-org-7627 40 11 of of IN en-wikipedia-org-7627 40 12 lower low JJR en-wikipedia-org-7627 40 13 society society NN en-wikipedia-org-7627 40 14 such such JJ en-wikipedia-org-7627 40 15 as as IN en-wikipedia-org-7627 40 16 a a DT en-wikipedia-org-7627 40 17 criminal criminal JJ en-wikipedia-org-7627 40 18 , , , en-wikipedia-org-7627 40 19 slave slave NN en-wikipedia-org-7627 40 20 , , , en-wikipedia-org-7627 40 21 or or CC en-wikipedia-org-7627 40 22 poor poor JJ en-wikipedia-org-7627 40 23 person person NN en-wikipedia-org-7627 40 24 and and CC en-wikipedia-org-7627 40 25 was be VBD en-wikipedia-org-7627 40 26 referred refer VBN en-wikipedia-org-7627 40 27 to to IN en-wikipedia-org-7627 40 28 as as IN en-wikipedia-org-7627 40 29 the the DT en-wikipedia-org-7627 40 30 pharmakos pharmakos NNP en-wikipedia-org-7627 40 31 , , , en-wikipedia-org-7627 40 32 katharma katharma NNP en-wikipedia-org-7627 40 33 or or CC en-wikipedia-org-7627 40 34 peripsima peripsima NNP en-wikipedia-org-7627 40 35 . . . en-wikipedia-org-7627 41 1 [ [ -LRB- en-wikipedia-org-7627 41 2 14][15 14][15 LS en-wikipedia-org-7627 41 3 ] ] -RRB- en-wikipedia-org-7627 41 4 There there EX en-wikipedia-org-7627 41 5 is be VBZ en-wikipedia-org-7627 41 6 a a DT en-wikipedia-org-7627 41 7 dichotomy dichotomy NN en-wikipedia-org-7627 41 8 , , , en-wikipedia-org-7627 41 9 however however RB en-wikipedia-org-7627 41 10 , , , en-wikipedia-org-7627 41 11 in in IN en-wikipedia-org-7627 41 12 the the DT en-wikipedia-org-7627 41 13 individuals individual NNS en-wikipedia-org-7627 41 14 used use VBN en-wikipedia-org-7627 41 15 as as IN en-wikipedia-org-7627 41 16 scapegoats scapegoat NNS en-wikipedia-org-7627 41 17 in in IN en-wikipedia-org-7627 41 18 mythical mythical JJ en-wikipedia-org-7627 41 19 tales tale NNS en-wikipedia-org-7627 41 20 and and CC en-wikipedia-org-7627 41 21 the the DT en-wikipedia-org-7627 41 22 ones one NNS en-wikipedia-org-7627 41 23 used use VBN en-wikipedia-org-7627 41 24 in in IN en-wikipedia-org-7627 41 25 the the DT en-wikipedia-org-7627 41 26 actual actual JJ en-wikipedia-org-7627 41 27 rituals ritual NNS en-wikipedia-org-7627 41 28 . . . en-wikipedia-org-7627 42 1 In in IN en-wikipedia-org-7627 42 2 mythical mythical JJ en-wikipedia-org-7627 42 3 tales tale NNS en-wikipedia-org-7627 42 4 , , , en-wikipedia-org-7627 42 5 it -PRON- PRP en-wikipedia-org-7627 42 6 was be VBD en-wikipedia-org-7627 42 7 stressed stress VBN en-wikipedia-org-7627 42 8 that that IN en-wikipedia-org-7627 42 9 someone someone NN en-wikipedia-org-7627 42 10 of of IN en-wikipedia-org-7627 42 11 high high JJ en-wikipedia-org-7627 42 12 importance importance NN en-wikipedia-org-7627 42 13 had have VBD en-wikipedia-org-7627 42 14 to to TO en-wikipedia-org-7627 42 15 be be VB en-wikipedia-org-7627 42 16 sacrificed sacrifice VBN en-wikipedia-org-7627 42 17 if if IN en-wikipedia-org-7627 42 18 the the DT en-wikipedia-org-7627 42 19 whole whole JJ en-wikipedia-org-7627 42 20 society society NN en-wikipedia-org-7627 42 21 were be VBD en-wikipedia-org-7627 42 22 to to TO en-wikipedia-org-7627 42 23 benefit benefit VB en-wikipedia-org-7627 42 24 from from IN en-wikipedia-org-7627 42 25 the the DT en-wikipedia-org-7627 42 26 aversion aversion NN en-wikipedia-org-7627 42 27 of of IN en-wikipedia-org-7627 42 28 catastrophe catastrophe NN en-wikipedia-org-7627 42 29 ( ( -LRB- en-wikipedia-org-7627 42 30 usually usually RB en-wikipedia-org-7627 42 31 a a DT en-wikipedia-org-7627 42 32 king king NN en-wikipedia-org-7627 42 33 or or CC en-wikipedia-org-7627 42 34 the the DT en-wikipedia-org-7627 42 35 king king NN en-wikipedia-org-7627 42 36 's 's POS en-wikipedia-org-7627 42 37 children child NNS en-wikipedia-org-7627 42 38 ) ) -RRB- en-wikipedia-org-7627 42 39 . . . en-wikipedia-org-7627 43 1 [ [ -LRB- en-wikipedia-org-7627 43 2 14][15 14][15 CD en-wikipedia-org-7627 43 3 ] ] -RRB- en-wikipedia-org-7627 43 4 However however RB en-wikipedia-org-7627 43 5 , , , en-wikipedia-org-7627 43 6 since since IN en-wikipedia-org-7627 43 7 no no DT en-wikipedia-org-7627 43 8 king king NN en-wikipedia-org-7627 43 9 or or CC en-wikipedia-org-7627 43 10 person person NN en-wikipedia-org-7627 43 11 of of IN en-wikipedia-org-7627 43 12 importance importance NN en-wikipedia-org-7627 43 13 would would MD en-wikipedia-org-7627 43 14 be be VB en-wikipedia-org-7627 43 15 willing willing JJ en-wikipedia-org-7627 43 16 to to TO en-wikipedia-org-7627 43 17 sacrifice sacrifice VB en-wikipedia-org-7627 43 18 himself -PRON- PRP en-wikipedia-org-7627 43 19 or or CC en-wikipedia-org-7627 43 20 his -PRON- PRP$ en-wikipedia-org-7627 43 21 children child NNS en-wikipedia-org-7627 43 22 , , , en-wikipedia-org-7627 43 23 the the DT en-wikipedia-org-7627 43 24 scapegoat scapegoat NN en-wikipedia-org-7627 43 25 in in IN en-wikipedia-org-7627 43 26 actual actual JJ en-wikipedia-org-7627 43 27 rituals ritual NNS en-wikipedia-org-7627 43 28 would would MD en-wikipedia-org-7627 43 29 be be VB en-wikipedia-org-7627 43 30 someone someone NN en-wikipedia-org-7627 43 31 of of IN en-wikipedia-org-7627 43 32 lower low JJR en-wikipedia-org-7627 43 33 society society NN en-wikipedia-org-7627 43 34 who who WP en-wikipedia-org-7627 43 35 would would MD en-wikipedia-org-7627 43 36 be be VB en-wikipedia-org-7627 43 37 given give VBN en-wikipedia-org-7627 43 38 value value NN en-wikipedia-org-7627 43 39 through through IN en-wikipedia-org-7627 43 40 special special JJ en-wikipedia-org-7627 43 41 treatment treatment NN en-wikipedia-org-7627 43 42 such such JJ en-wikipedia-org-7627 43 43 as as IN en-wikipedia-org-7627 43 44 fine fine JJ en-wikipedia-org-7627 43 45 clothes clothe NNS en-wikipedia-org-7627 43 46 and and CC en-wikipedia-org-7627 43 47 dining dine VBG en-wikipedia-org-7627 43 48 before before IN en-wikipedia-org-7627 43 49 the the DT en-wikipedia-org-7627 43 50 sacrificial sacrificial JJ en-wikipedia-org-7627 43 51 ceremony ceremony NN en-wikipedia-org-7627 43 52 . . . en-wikipedia-org-7627 44 1 [ [ -LRB- en-wikipedia-org-7627 44 2 14 14 CD en-wikipedia-org-7627 44 3 ] ] -RRB- en-wikipedia-org-7627 44 4 Sacrificial sacrificial JJ en-wikipedia-org-7627 44 5 ceremonies ceremony NNS en-wikipedia-org-7627 44 6 varied vary VBN en-wikipedia-org-7627 44 7 across across IN en-wikipedia-org-7627 44 8 Greece Greece NNP en-wikipedia-org-7627 44 9 depending depend VBG en-wikipedia-org-7627 44 10 on on IN en-wikipedia-org-7627 44 11 the the DT en-wikipedia-org-7627 44 12 festival festival NN en-wikipedia-org-7627 44 13 and and CC en-wikipedia-org-7627 44 14 type type NN en-wikipedia-org-7627 44 15 of of IN en-wikipedia-org-7627 44 16 catastrophe catastrophe NN en-wikipedia-org-7627 44 17 . . . en-wikipedia-org-7627 45 1 In in IN en-wikipedia-org-7627 45 2 Abdera Abdera NNP en-wikipedia-org-7627 45 3 , , , en-wikipedia-org-7627 45 4 for for IN en-wikipedia-org-7627 45 5 example example NN en-wikipedia-org-7627 45 6 , , , en-wikipedia-org-7627 45 7 a a DT en-wikipedia-org-7627 45 8 poor poor JJ en-wikipedia-org-7627 45 9 man man NN en-wikipedia-org-7627 45 10 was be VBD en-wikipedia-org-7627 45 11 feasted feast VBN en-wikipedia-org-7627 45 12 and and CC en-wikipedia-org-7627 45 13 led lead VBN en-wikipedia-org-7627 45 14 around around IN en-wikipedia-org-7627 45 15 the the DT en-wikipedia-org-7627 45 16 walls wall NNS en-wikipedia-org-7627 45 17 of of IN en-wikipedia-org-7627 45 18 the the DT en-wikipedia-org-7627 45 19 city city NN en-wikipedia-org-7627 45 20 once once RB en-wikipedia-org-7627 45 21 before before IN en-wikipedia-org-7627 45 22 being be VBG en-wikipedia-org-7627 45 23 chased chase VBN en-wikipedia-org-7627 45 24 out out RP en-wikipedia-org-7627 45 25 with with IN en-wikipedia-org-7627 45 26 stones stone NNS en-wikipedia-org-7627 45 27 . . . en-wikipedia-org-7627 46 1 [ [ -LRB- en-wikipedia-org-7627 46 2 14 14 CD en-wikipedia-org-7627 46 3 ] ] -RRB- en-wikipedia-org-7627 46 4 In in IN en-wikipedia-org-7627 46 5 Massilia Massilia NNP en-wikipedia-org-7627 46 6 , , , en-wikipedia-org-7627 46 7 a a DT en-wikipedia-org-7627 46 8 poor poor JJ en-wikipedia-org-7627 46 9 man man NN en-wikipedia-org-7627 46 10 was be VBD en-wikipedia-org-7627 46 11 feasted feast VBN en-wikipedia-org-7627 46 12 for for IN en-wikipedia-org-7627 46 13 a a DT en-wikipedia-org-7627 46 14 year year NN en-wikipedia-org-7627 46 15 and and CC en-wikipedia-org-7627 46 16 then then RB en-wikipedia-org-7627 46 17 cast cast VBD en-wikipedia-org-7627 46 18 out out IN en-wikipedia-org-7627 46 19 of of IN en-wikipedia-org-7627 46 20 the the DT en-wikipedia-org-7627 46 21 city city NN en-wikipedia-org-7627 46 22 in in IN en-wikipedia-org-7627 46 23 order order NN en-wikipedia-org-7627 46 24 to to TO en-wikipedia-org-7627 46 25 stop stop VB en-wikipedia-org-7627 46 26 a a DT en-wikipedia-org-7627 46 27 plague plague NN en-wikipedia-org-7627 46 28 . . . en-wikipedia-org-7627 47 1 [ [ -LRB- en-wikipedia-org-7627 47 2 14 14 CD en-wikipedia-org-7627 47 3 ] ] -RRB- en-wikipedia-org-7627 47 4 The the DT en-wikipedia-org-7627 47 5 scholia scholia NN en-wikipedia-org-7627 47 6 refer refer VBP en-wikipedia-org-7627 47 7 to to IN en-wikipedia-org-7627 47 8 the the DT en-wikipedia-org-7627 47 9 pharmakos pharmakos NN en-wikipedia-org-7627 47 10 being be VBG en-wikipedia-org-7627 47 11 killed kill VBN en-wikipedia-org-7627 47 12 , , , en-wikipedia-org-7627 47 13 but but CC en-wikipedia-org-7627 47 14 many many JJ en-wikipedia-org-7627 47 15 scholars scholar NNS en-wikipedia-org-7627 47 16 reject reject VBP en-wikipedia-org-7627 47 17 this this DT en-wikipedia-org-7627 47 18 and and CC en-wikipedia-org-7627 47 19 argue argue VBP en-wikipedia-org-7627 47 20 that that IN en-wikipedia-org-7627 47 21 the the DT en-wikipedia-org-7627 47 22 earliest early JJS en-wikipedia-org-7627 47 23 evidence evidence NN en-wikipedia-org-7627 47 24 ( ( -LRB- en-wikipedia-org-7627 47 25 the the DT en-wikipedia-org-7627 47 26 fragments fragment NNS en-wikipedia-org-7627 47 27 of of IN en-wikipedia-org-7627 47 28 the the DT en-wikipedia-org-7627 47 29 iambic iambic JJ en-wikipedia-org-7627 47 30 satirist satirist NN en-wikipedia-org-7627 47 31 Hipponax Hipponax NNP en-wikipedia-org-7627 47 32 ) ) -RRB- en-wikipedia-org-7627 47 33 show show VBP en-wikipedia-org-7627 47 34 the the DT en-wikipedia-org-7627 47 35 pharmakos pharmakos NN en-wikipedia-org-7627 47 36 being be VBG en-wikipedia-org-7627 47 37 only only RB en-wikipedia-org-7627 47 38 stoned stone VBN en-wikipedia-org-7627 47 39 , , , en-wikipedia-org-7627 47 40 beaten beat VBN en-wikipedia-org-7627 47 41 , , , en-wikipedia-org-7627 47 42 and and CC en-wikipedia-org-7627 47 43 driven drive VBN en-wikipedia-org-7627 47 44 from from IN en-wikipedia-org-7627 47 45 the the DT en-wikipedia-org-7627 47 46 community community NN en-wikipedia-org-7627 47 47 . . . en-wikipedia-org-7627 48 1 In in IN en-wikipedia-org-7627 48 2 Literature[edit literature[edit NN en-wikipedia-org-7627 48 3 ] ] -RRB- en-wikipedia-org-7627 48 4 J. J. NNP en-wikipedia-org-7627 48 5 M. M. NNP en-wikipedia-org-7627 48 6 Coetzee Coetzee NNP en-wikipedia-org-7627 48 7 's 's POS en-wikipedia-org-7627 48 8 work work NN en-wikipedia-org-7627 48 9 is be VBZ en-wikipedia-org-7627 48 10 permeated permeate VBN en-wikipedia-org-7627 48 11 by by IN en-wikipedia-org-7627 48 12 the the DT en-wikipedia-org-7627 48 13 scapegoat scapegoat NN en-wikipedia-org-7627 48 14 problematic problematic JJ en-wikipedia-org-7627 48 15 as as RB en-wikipedia-org-7627 48 16 well well RB en-wikipedia-org-7627 48 17 as as IN en-wikipedia-org-7627 48 18 the the DT en-wikipedia-org-7627 48 19 scapegoating scapegoate VBG en-wikipedia-org-7627 48 20 practice practice NN en-wikipedia-org-7627 48 21 in in IN en-wikipedia-org-7627 48 22 the the DT en-wikipedia-org-7627 48 23 social social JJ en-wikipedia-org-7627 48 24 and and CC en-wikipedia-org-7627 48 25 psychological psychological JJ en-wikipedia-org-7627 48 26 sense sense NN en-wikipedia-org-7627 48 27 . . . en-wikipedia-org-7627 49 1 Animals animal NNS en-wikipedia-org-7627 49 2 are be VBP en-wikipedia-org-7627 49 3 connected connect VBN en-wikipedia-org-7627 49 4 to to IN en-wikipedia-org-7627 49 5 phenomena phenomenon NNS en-wikipedia-org-7627 49 6 of of IN en-wikipedia-org-7627 49 7 scapegoating scapegoating NN en-wikipedia-org-7627 49 8 . . . en-wikipedia-org-7627 50 1 [ [ -LRB- en-wikipedia-org-7627 50 2 16 16 CD en-wikipedia-org-7627 50 3 ] ] -RRB- en-wikipedia-org-7627 50 4 The the DT en-wikipedia-org-7627 50 5 scapegoat scapegoat NN en-wikipedia-org-7627 50 6 , , , en-wikipedia-org-7627 50 7 as as IN en-wikipedia-org-7627 50 8 a a DT en-wikipedia-org-7627 50 9 religious religious JJ en-wikipedia-org-7627 50 10 and and CC en-wikipedia-org-7627 50 11 ritualistic ritualistic JJ en-wikipedia-org-7627 50 12 practice practice NN en-wikipedia-org-7627 50 13 and and CC en-wikipedia-org-7627 50 14 a a DT en-wikipedia-org-7627 50 15 metaphor metaphor NN en-wikipedia-org-7627 50 16 for for IN en-wikipedia-org-7627 50 17 social social JJ en-wikipedia-org-7627 50 18 exclusion exclusion NN en-wikipedia-org-7627 50 19 , , , en-wikipedia-org-7627 50 20 is be VBZ en-wikipedia-org-7627 50 21 one one CD en-wikipedia-org-7627 50 22 of of IN en-wikipedia-org-7627 50 23 the the DT en-wikipedia-org-7627 50 24 major major JJ en-wikipedia-org-7627 50 25 preoccupations preoccupation NNS en-wikipedia-org-7627 50 26 in in IN en-wikipedia-org-7627 50 27 Dimitris Dimitris NNP en-wikipedia-org-7627 50 28 Lyacos Lyacos NNP en-wikipedia-org-7627 50 29 's 's POS en-wikipedia-org-7627 50 30 Poena Poena NNP en-wikipedia-org-7627 50 31 Damni Damni NNP en-wikipedia-org-7627 50 32 trilogy trilogy NN en-wikipedia-org-7627 50 33 . . . en-wikipedia-org-7627 51 1 [ [ -LRB- en-wikipedia-org-7627 51 2 17][18 17][18 CD en-wikipedia-org-7627 51 3 ] ] -RRB- en-wikipedia-org-7627 51 4 In in IN en-wikipedia-org-7627 51 5 the the DT en-wikipedia-org-7627 51 6 first first JJ en-wikipedia-org-7627 51 7 book book NN en-wikipedia-org-7627 51 8 , , , en-wikipedia-org-7627 51 9 Z213 Z213 NNP en-wikipedia-org-7627 51 10 : : : en-wikipedia-org-7627 51 11 Exit exit NN en-wikipedia-org-7627 51 12 , , , en-wikipedia-org-7627 51 13 the the DT en-wikipedia-org-7627 51 14 narrator narrator NN en-wikipedia-org-7627 51 15 sets set VBZ en-wikipedia-org-7627 51 16 out out RP en-wikipedia-org-7627 51 17 on on IN en-wikipedia-org-7627 51 18 a a DT en-wikipedia-org-7627 51 19 voyage voyage NN en-wikipedia-org-7627 51 20 in in IN en-wikipedia-org-7627 51 21 the the DT en-wikipedia-org-7627 51 22 midst midst NN en-wikipedia-org-7627 51 23 of of IN en-wikipedia-org-7627 51 24 a a DT en-wikipedia-org-7627 51 25 dystopian dystopian JJ en-wikipedia-org-7627 51 26 landscape landscape NN en-wikipedia-org-7627 51 27 that that WDT en-wikipedia-org-7627 51 28 is be VBZ en-wikipedia-org-7627 51 29 reminiscent reminiscent JJ en-wikipedia-org-7627 51 30 of of IN en-wikipedia-org-7627 51 31 the the DT en-wikipedia-org-7627 51 32 desert desert NN en-wikipedia-org-7627 51 33 mentioned mention VBN en-wikipedia-org-7627 51 34 in in IN en-wikipedia-org-7627 51 35 Leviticus Leviticus NNP en-wikipedia-org-7627 51 36 ( ( -LRB- en-wikipedia-org-7627 51 37 16 16 CD en-wikipedia-org-7627 51 38 , , , en-wikipedia-org-7627 51 39 22 22 CD en-wikipedia-org-7627 51 40 ) ) -RRB- en-wikipedia-org-7627 51 41 . . . en-wikipedia-org-7627 52 1 The the DT en-wikipedia-org-7627 52 2 text text NN en-wikipedia-org-7627 52 3 also also RB en-wikipedia-org-7627 52 4 contains contain VBZ en-wikipedia-org-7627 52 5 references reference NNS en-wikipedia-org-7627 52 6 to to IN en-wikipedia-org-7627 52 7 the the DT en-wikipedia-org-7627 52 8 ancient ancient JJ en-wikipedia-org-7627 52 9 Greek greek JJ en-wikipedia-org-7627 52 10 pharmakos pharmakos NN en-wikipedia-org-7627 52 11 . . . en-wikipedia-org-7627 53 1 [ [ -LRB- en-wikipedia-org-7627 53 2 19][20 19][20 CD en-wikipedia-org-7627 53 3 ] ] -RRB- en-wikipedia-org-7627 53 4 In in IN en-wikipedia-org-7627 53 5 the the DT en-wikipedia-org-7627 53 6 second second JJ en-wikipedia-org-7627 53 7 book book NN en-wikipedia-org-7627 53 8 , , , en-wikipedia-org-7627 53 9 With with IN en-wikipedia-org-7627 53 10 the the DT en-wikipedia-org-7627 53 11 People People NNS en-wikipedia-org-7627 53 12 from from IN en-wikipedia-org-7627 53 13 the the DT en-wikipedia-org-7627 53 14 Bridge Bridge NNP en-wikipedia-org-7627 53 15 , , , en-wikipedia-org-7627 53 16 the the DT en-wikipedia-org-7627 53 17 male male JJ en-wikipedia-org-7627 53 18 and and CC en-wikipedia-org-7627 53 19 female female JJ en-wikipedia-org-7627 53 20 characters character NNS en-wikipedia-org-7627 53 21 are be VBP en-wikipedia-org-7627 53 22 treated treat VBN en-wikipedia-org-7627 53 23 apotropaically apotropaically RB en-wikipedia-org-7627 53 24 as as IN en-wikipedia-org-7627 53 25 vampires vampire NNS en-wikipedia-org-7627 53 26 and and CC en-wikipedia-org-7627 53 27 are be VBP en-wikipedia-org-7627 53 28 cast cast VBN en-wikipedia-org-7627 53 29 out out RP en-wikipedia-org-7627 53 30 from from IN en-wikipedia-org-7627 53 31 both both CC en-wikipedia-org-7627 53 32 the the DT en-wikipedia-org-7627 53 33 world world NN en-wikipedia-org-7627 53 34 of of IN en-wikipedia-org-7627 53 35 the the DT en-wikipedia-org-7627 53 36 living living NN en-wikipedia-org-7627 53 37 and and CC en-wikipedia-org-7627 53 38 that that DT en-wikipedia-org-7627 53 39 of of IN en-wikipedia-org-7627 53 40 the the DT en-wikipedia-org-7627 53 41 dead dead NN en-wikipedia-org-7627 53 42 . . . en-wikipedia-org-7627 54 1 [ [ -LRB- en-wikipedia-org-7627 54 2 21 21 CD en-wikipedia-org-7627 54 3 ] ] -RRB- en-wikipedia-org-7627 54 4 In in IN en-wikipedia-org-7627 54 5 the the DT en-wikipedia-org-7627 54 6 third third JJ en-wikipedia-org-7627 54 7 book book NN en-wikipedia-org-7627 54 8 , , , en-wikipedia-org-7627 54 9 The the DT en-wikipedia-org-7627 54 10 First First NNP en-wikipedia-org-7627 54 11 Death Death NNP en-wikipedia-org-7627 54 12 , , , en-wikipedia-org-7627 54 13 the the DT en-wikipedia-org-7627 54 14 main main JJ en-wikipedia-org-7627 54 15 character character NN en-wikipedia-org-7627 54 16 appears appear VBZ en-wikipedia-org-7627 54 17 irrevocably irrevocably RB en-wikipedia-org-7627 54 18 marooned maroon VBN en-wikipedia-org-7627 54 19 on on IN en-wikipedia-org-7627 54 20 a a DT en-wikipedia-org-7627 54 21 desert desert NN en-wikipedia-org-7627 54 22 island island NN en-wikipedia-org-7627 54 23 as as IN en-wikipedia-org-7627 54 24 a a DT en-wikipedia-org-7627 54 25 personification personification NN en-wikipedia-org-7627 54 26 of of IN en-wikipedia-org-7627 54 27 miasma miasma NN en-wikipedia-org-7627 54 28 expelled expel VBN en-wikipedia-org-7627 54 29 to to IN en-wikipedia-org-7627 54 30 a a DT en-wikipedia-org-7627 54 31 geographical geographical JJ en-wikipedia-org-7627 54 32 point point NN en-wikipedia-org-7627 54 33 of of IN en-wikipedia-org-7627 54 34 no no DT en-wikipedia-org-7627 54 35 return return NN en-wikipedia-org-7627 54 36 . . . en-wikipedia-org-7627 55 1 [ [ -LRB- en-wikipedia-org-7627 55 2 22][23 22][23 CD en-wikipedia-org-7627 55 3 ] ] -RRB- en-wikipedia-org-7627 55 4 References[edit references[edit NN en-wikipedia-org-7627 55 5 ] ] -RRB- en-wikipedia-org-7627 55 6 ^ ^ FW en-wikipedia-org-7627 55 7 p. p. NN en-wikipedia-org-7627 55 8 736 736 CD en-wikipedia-org-7627 55 9 . . . en-wikipedia-org-7627 56 1 ^ ^ NNP en-wikipedia-org-7627 56 2 Gesenius Gesenius NNP en-wikipedia-org-7627 56 3 . . . en-wikipedia-org-7627 57 1 " " `` en-wikipedia-org-7627 57 2 I -PRON- PRP en-wikipedia-org-7627 57 3 have have VBP en-wikipedia-org-7627 57 4 no no DT en-wikipedia-org-7627 57 5 doubt doubt NN en-wikipedia-org-7627 57 6 that that IN en-wikipedia-org-7627 57 7 it -PRON- PRP en-wikipedia-org-7627 57 8 should should MD en-wikipedia-org-7627 57 9 be be VB en-wikipedia-org-7627 57 10 rendered render VBN en-wikipedia-org-7627 57 11 ' ' `` en-wikipedia-org-7627 57 12 averter averter NN en-wikipedia-org-7627 57 13 ' ' '' en-wikipedia-org-7627 57 14 " " '' en-wikipedia-org-7627 57 15 . . . en-wikipedia-org-7627 58 1 ^ ^ NNP en-wikipedia-org-7627 58 2 Archie Archie NNP en-wikipedia-org-7627 58 3 T. T. NNP en-wikipedia-org-7627 58 4 Wright Wright NNP en-wikipedia-org-7627 58 5 The the DT en-wikipedia-org-7627 58 6 Origin Origin NNP en-wikipedia-org-7627 58 7 of of IN en-wikipedia-org-7627 58 8 Evil Evil NNP en-wikipedia-org-7627 58 9 Spirits Spirits NNPS en-wikipedia-org-7627 58 10 : : : en-wikipedia-org-7627 58 11 The the DT en-wikipedia-org-7627 58 12 Reception Reception NNP en-wikipedia-org-7627 58 13 of of IN en-wikipedia-org-7627 58 14 Genesis Genesis NNP en-wikipedia-org-7627 58 15 6.1–4 6.1–4 NNP en-wikipedia-org-7627 58 16 Page Page NNP en-wikipedia-org-7627 58 17 111 111 CD en-wikipedia-org-7627 58 18 . . . en-wikipedia-org-7627 59 1 2005 2005 CD en-wikipedia-org-7627 59 2 . . . en-wikipedia-org-7627 60 1 " " `` en-wikipedia-org-7627 60 2 However however RB en-wikipedia-org-7627 60 3 , , , en-wikipedia-org-7627 60 4 the the DT en-wikipedia-org-7627 60 5 corresponding correspond VBG en-wikipedia-org-7627 60 6 Aramaic Aramaic NNP en-wikipedia-org-7627 60 7 fragment fragment NN en-wikipedia-org-7627 60 8 of of IN en-wikipedia-org-7627 60 9 / / SYM en-wikipedia-org-7627 60 10 Enoch Enoch NNP en-wikipedia-org-7627 60 11 10.4 10.4 CD en-wikipedia-org-7627 60 12 does do VBZ en-wikipedia-org-7627 60 13 not not RB en-wikipedia-org-7627 60 14 use use VB en-wikipedia-org-7627 60 15 the the DT en-wikipedia-org-7627 60 16 name name NN en-wikipedia-org-7627 60 17 Azazel Azazel NNP en-wikipedia-org-7627 60 18 ; ; : en-wikipedia-org-7627 60 19 instead instead RB en-wikipedia-org-7627 60 20 , , , en-wikipedia-org-7627 60 21 the the DT en-wikipedia-org-7627 60 22 name name NN en-wikipedia-org-7627 60 23 has have VBZ en-wikipedia-org-7627 60 24 been be VBN en-wikipedia-org-7627 60 25 reconstructed reconstruct VBN en-wikipedia-org-7627 60 26 by by IN en-wikipedia-org-7627 60 27 Milik Milik NNP en-wikipedia-org-7627 60 28 to to TO en-wikipedia-org-7627 60 29 read read VB en-wikipedia-org-7627 60 30 Asa'el Asa'el NNP en-wikipedia-org-7627 60 31 . . . en-wikipedia-org-7627 61 1 Stuckenbruck Stuckenbruck NNP en-wikipedia-org-7627 61 2 suggests suggest VBZ en-wikipedia-org-7627 61 3 the the DT en-wikipedia-org-7627 61 4 presence presence NN en-wikipedia-org-7627 61 5 of of IN en-wikipedia-org-7627 61 6 the the DT en-wikipedia-org-7627 61 7 biblical biblical JJ en-wikipedia-org-7627 61 8 form form NN en-wikipedia-org-7627 61 9 Azazel Azazel NNP en-wikipedia-org-7627 61 10 in in IN en-wikipedia-org-7627 61 11 the the DT en-wikipedia-org-7627 61 12 Ethiopic Ethiopic NNP en-wikipedia-org-7627 61 13 . . . en-wikipedia-org-7627 62 1 ^ ^ NNP en-wikipedia-org-7627 62 2 Wright Wright NNP en-wikipedia-org-7627 62 3 , , , en-wikipedia-org-7627 62 4 David David NNP en-wikipedia-org-7627 62 5 P. P. NNP en-wikipedia-org-7627 62 6 " " `` en-wikipedia-org-7627 62 7 Azazel Azazel NNP en-wikipedia-org-7627 62 8 " " '' en-wikipedia-org-7627 62 9 . . . en-wikipedia-org-7627 63 1 Pages page NNS en-wikipedia-org-7627 63 2 1:536–537 1:536–537 XX en-wikipedia-org-7627 63 3 in in IN en-wikipedia-org-7627 63 4 Anchor Anchor NNP en-wikipedia-org-7627 63 5 Bible Bible NNP en-wikipedia-org-7627 63 6 Dictionary Dictionary NNP en-wikipedia-org-7627 63 7 . . . en-wikipedia-org-7627 64 1 Edited edit VBN en-wikipedia-org-7627 64 2 by by IN en-wikipedia-org-7627 64 3 David David NNP en-wikipedia-org-7627 64 4 Noel Noel NNP en-wikipedia-org-7627 64 5 Freedman Freedman NNP en-wikipedia-org-7627 64 6 et et NNP en-wikipedia-org-7627 64 7 al al NNP en-wikipedia-org-7627 64 8 . . . en-wikipedia-org-7627 65 1 New New NNP en-wikipedia-org-7627 65 2 York York NNP en-wikipedia-org-7627 65 3 : : : en-wikipedia-org-7627 65 4 Doubleday Doubleday NNP en-wikipedia-org-7627 65 5 , , , en-wikipedia-org-7627 65 6 1992 1992 CD en-wikipedia-org-7627 65 7 . . . en-wikipedia-org-7627 66 1 ^ ^ NFP en-wikipedia-org-7627 66 2 The the DT en-wikipedia-org-7627 66 3 Symbolism Symbolism NNP en-wikipedia-org-7627 66 4 of of IN en-wikipedia-org-7627 66 5 the the DT en-wikipedia-org-7627 66 6 Azazel Azazel NNP en-wikipedia-org-7627 66 7 Goat Goat NNP en-wikipedia-org-7627 66 8 . . . en-wikipedia-org-7627 67 1 Ralph Ralph NNP en-wikipedia-org-7627 67 2 D. D. NNP en-wikipedia-org-7627 67 3 Levy Levy NNP en-wikipedia-org-7627 67 4 . . . en-wikipedia-org-7627 68 1 1998 1998 CD en-wikipedia-org-7627 68 2 . . . en-wikipedia-org-7627 69 1 " " `` en-wikipedia-org-7627 69 2 This this DT en-wikipedia-org-7627 69 3 is be VBZ en-wikipedia-org-7627 69 4 still still RB en-wikipedia-org-7627 69 5 fairly fairly RB en-wikipedia-org-7627 69 6 straightforward straightforward JJ en-wikipedia-org-7627 69 7 , , , en-wikipedia-org-7627 69 8 and and CC en-wikipedia-org-7627 69 9 is be VBZ en-wikipedia-org-7627 69 10 translated translate VBN en-wikipedia-org-7627 69 11 by by IN en-wikipedia-org-7627 69 12 the the DT en-wikipedia-org-7627 69 13 majority majority NN en-wikipedia-org-7627 69 14 of of IN en-wikipedia-org-7627 69 15 the the DT en-wikipedia-org-7627 69 16 versions version NNS en-wikipedia-org-7627 69 17 as as IN en-wikipedia-org-7627 69 18 " " `` en-wikipedia-org-7627 69 19 for for IN en-wikipedia-org-7627 69 20 Azazel Azazel NNP en-wikipedia-org-7627 69 21 " " '' en-wikipedia-org-7627 69 22 ( ( -LRB- en-wikipedia-org-7627 69 23 Targums Targums NNP en-wikipedia-org-7627 69 24 Onkelos Onkelos NNP en-wikipedia-org-7627 69 25 and and CC en-wikipedia-org-7627 69 26 Pseudo Pseudo NNP en-wikipedia-org-7627 69 27 - - HYPH en-wikipedia-org-7627 69 28 Jonathan Jonathan NNP en-wikipedia-org-7627 69 29 follow follow VBP en-wikipedia-org-7627 69 30 this this DT en-wikipedia-org-7627 69 31 understanding understanding NN en-wikipedia-org-7627 69 32 , , , en-wikipedia-org-7627 69 33 as as IN en-wikipedia-org-7627 69 34 do do VBP en-wikipedia-org-7627 69 35 the the DT en-wikipedia-org-7627 69 36 RSV RSV NNP en-wikipedia-org-7627 69 37 , , , en-wikipedia-org-7627 69 38 NRSV NRSV NNP en-wikipedia-org-7627 69 39 , , , en-wikipedia-org-7627 69 40 REB REB NNP en-wikipedia-org-7627 69 41 , , , en-wikipedia-org-7627 69 42 and and CC en-wikipedia-org-7627 69 43 Tanakh Tanakh NNP en-wikipedia-org-7627 69 44 ) ) -RRB- en-wikipedia-org-7627 69 45 . . . en-wikipedia-org-7627 70 1 KJV KJV NNP en-wikipedia-org-7627 70 2 and and CC en-wikipedia-org-7627 70 3 NKJV NKJV NNP en-wikipedia-org-7627 70 4 have have VBP en-wikipedia-org-7627 70 5 " " `` en-wikipedia-org-7627 70 6 to to TO en-wikipedia-org-7627 70 7 be be VB en-wikipedia-org-7627 70 8 the the DT en-wikipedia-org-7627 70 9 scapegoat scapegoat NN en-wikipedia-org-7627 70 10 " " '' en-wikipedia-org-7627 70 11 . . . en-wikipedia-org-7627 71 1 ^ ^ NNP en-wikipedia-org-7627 71 2 Enoch Enoch NNP en-wikipedia-org-7627 71 3 8:1 8:1 CD en-wikipedia-org-7627 71 4 , , , en-wikipedia-org-7627 71 5 translation translation NN en-wikipedia-org-7627 71 6 by by IN en-wikipedia-org-7627 71 7 R. R. NNP en-wikipedia-org-7627 71 8 H. H. NNP en-wikipedia-org-7627 71 9 Charles Charles NNP en-wikipedia-org-7627 71 10 . . . en-wikipedia-org-7627 72 1 Online online RB en-wikipedia-org-7627 72 2 . . . en-wikipedia-org-7627 73 1 ^ ^ NFP en-wikipedia-org-7627 73 2 The the DT en-wikipedia-org-7627 73 3 Merriam Merriam NNP en-wikipedia-org-7627 73 4 - - HYPH en-wikipedia-org-7627 73 5 Webster Webster NNP en-wikipedia-org-7627 73 6 New New NNP en-wikipedia-org-7627 73 7 Book Book NNP en-wikipedia-org-7627 73 8 of of IN en-wikipedia-org-7627 73 9 Word Word NNP en-wikipedia-org-7627 73 10 Histories Histories NNPS en-wikipedia-org-7627 73 11 . . . en-wikipedia-org-7627 74 1 Merriam Merriam NNP en-wikipedia-org-7627 74 2 - - HYPH en-wikipedia-org-7627 74 3 Webster Webster NNP en-wikipedia-org-7627 74 4 . . . en-wikipedia-org-7627 75 1 1991 1991 CD en-wikipedia-org-7627 75 2 . . . en-wikipedia-org-7627 75 3 pp pp NNP en-wikipedia-org-7627 75 4 . . . en-wikipedia-org-7627 76 1 411–412 411–412 CD en-wikipedia-org-7627 76 2 . . . en-wikipedia-org-7627 77 1 ISBN ISBN NNP en-wikipedia-org-7627 77 2   _SP en-wikipedia-org-7627 77 3 978 978 CD en-wikipedia-org-7627 77 4 - - HYPH en-wikipedia-org-7627 77 5 0 0 CD en-wikipedia-org-7627 77 6 - - HYPH en-wikipedia-org-7627 77 7 87779 87779 CD en-wikipedia-org-7627 77 8 - - HYPH en-wikipedia-org-7627 77 9 603 603 CD en-wikipedia-org-7627 77 10 - - SYM en-wikipedia-org-7627 77 11 9 9 CD en-wikipedia-org-7627 77 12 . . . en-wikipedia-org-7627 78 1 ^ ^ FW en-wikipedia-org-7627 78 2 " " `` en-wikipedia-org-7627 78 3 AZAZEL AZAZEL NNP en-wikipedia-org-7627 78 4 " " '' en-wikipedia-org-7627 78 5 . . . en-wikipedia-org-7627 79 1 JewishEncyclopedia.com JewishEncyclopedia.com NNP en-wikipedia-org-7627 79 2 . . . en-wikipedia-org-7627 80 1 Retrieved Retrieved NNP en-wikipedia-org-7627 80 2 2013 2013 CD en-wikipedia-org-7627 80 3 - - SYM en-wikipedia-org-7627 80 4 07 07 CD en-wikipedia-org-7627 80 5 - - HYPH en-wikipedia-org-7627 80 6 04 04 CD en-wikipedia-org-7627 80 7 . . . en-wikipedia-org-7627 81 1 ^ ^ NFP en-wikipedia-org-7627 81 2 The the DT en-wikipedia-org-7627 81 3 JPS JPS NNP en-wikipedia-org-7627 81 4 guide guide NN en-wikipedia-org-7627 81 5 to to IN en-wikipedia-org-7627 81 6 Jewish jewish JJ en-wikipedia-org-7627 81 7 traditions tradition NNS en-wikipedia-org-7627 81 8 . . . en-wikipedia-org-7627 82 1 Page page NN en-wikipedia-org-7627 82 2 224 224 CD en-wikipedia-org-7627 82 3 . . . en-wikipedia-org-7627 83 1 Ronald Ronald NNP en-wikipedia-org-7627 83 2 L. L. NNP en-wikipedia-org-7627 83 3 Eisenberg Eisenberg NNP en-wikipedia-org-7627 83 4 , , , en-wikipedia-org-7627 83 5 Jewish Jewish NNP en-wikipedia-org-7627 83 6 Publication Publication NNP en-wikipedia-org-7627 83 7 Society Society NNP en-wikipedia-org-7627 83 8 – – : en-wikipedia-org-7627 83 9 2004 2004 CD en-wikipedia-org-7627 83 10 . . . en-wikipedia-org-7627 84 1 " " `` en-wikipedia-org-7627 84 2 ( ( -LRB- en-wikipedia-org-7627 84 3 Leviticus Leviticus NNP en-wikipedia-org-7627 84 4 16:8–10 16:8–10 CD en-wikipedia-org-7627 84 5 ) ) -RRB- en-wikipedia-org-7627 84 6 . . . en-wikipedia-org-7627 85 1 In in IN en-wikipedia-org-7627 85 2 talmudic talmudic JJ en-wikipedia-org-7627 85 3 times time NNS en-wikipedia-org-7627 85 4 , , , en-wikipedia-org-7627 85 5 a a DT en-wikipedia-org-7627 85 6 popular popular JJ en-wikipedia-org-7627 85 7 rabbinic rabbinic JJ en-wikipedia-org-7627 85 8 interpretation interpretation NN en-wikipedia-org-7627 85 9 was be VBD en-wikipedia-org-7627 85 10 that that IN en-wikipedia-org-7627 85 11 Azazel Azazel NNP en-wikipedia-org-7627 85 12 referred refer VBD en-wikipedia-org-7627 85 13 to to IN en-wikipedia-org-7627 85 14 the the DT en-wikipedia-org-7627 85 15 place place NN en-wikipedia-org-7627 85 16 to to TO en-wikipedia-org-7627 85 17 which which WDT en-wikipedia-org-7627 85 18 the the DT en-wikipedia-org-7627 85 19 goat goat NN en-wikipedia-org-7627 85 20 was be VBD en-wikipedia-org-7627 85 21 sent send VBN en-wikipedia-org-7627 85 22 , , , en-wikipedia-org-7627 85 23 the the DT en-wikipedia-org-7627 85 24 eretz eretz NN en-wikipedia-org-7627 85 25 g'zera g'zera NN en-wikipedia-org-7627 85 26 ( ( -LRB- en-wikipedia-org-7627 85 27 inaccessible inaccessible JJ en-wikipedia-org-7627 85 28 region region NN en-wikipedia-org-7627 85 29 ) ) -RRB- en-wikipedia-org-7627 85 30 of of IN en-wikipedia-org-7627 85 31 Leviticus Leviticus NNP en-wikipedia-org-7627 85 32 ( ( -LRB- en-wikipedia-org-7627 85 33 16:22 16:22 CD en-wikipedia-org-7627 85 34 ) ) -RRB- en-wikipedia-org-7627 85 35 . . . en-wikipedia-org-7627 86 1 Later later RBR en-wikipedia-org-7627 86 2 , , , en-wikipedia-org-7627 86 3 Azazel Azazel NNP en-wikipedia-org-7627 86 4 became become VBD en-wikipedia-org-7627 86 5 associated associate VBN en-wikipedia-org-7627 86 6 with with IN en-wikipedia-org-7627 86 7 another another DT en-wikipedia-org-7627 86 8 ... ... : en-wikipedia-org-7627 86 9 " " '' en-wikipedia-org-7627 86 10 ^ ^ . en-wikipedia-org-7627 86 11 The the DT en-wikipedia-org-7627 86 12 JPS JPS NNP en-wikipedia-org-7627 86 13 Torah Torah NNP en-wikipedia-org-7627 86 14 Commentary Commentary NNP en-wikipedia-org-7627 86 15 : : : en-wikipedia-org-7627 86 16 Leviticus Leviticus NNP en-wikipedia-org-7627 86 17 Nahum Nahum NNP en-wikipedia-org-7627 86 18 M. M. NNP en-wikipedia-org-7627 86 19 Sarna Sarna NNP en-wikipedia-org-7627 86 20 , , , en-wikipedia-org-7627 86 21 Chaim Chaim NNP en-wikipedia-org-7627 86 22 Potok Potok NNP en-wikipedia-org-7627 86 23 , , , en-wikipedia-org-7627 86 24 Jewish Jewish NNP en-wikipedia-org-7627 86 25 Publication Publication NNP en-wikipedia-org-7627 86 26 Society Society NNP en-wikipedia-org-7627 86 27 – – : en-wikipedia-org-7627 86 28 1989 1989 CD en-wikipedia-org-7627 86 29 . . . en-wikipedia-org-7627 87 1 " " `` en-wikipedia-org-7627 87 2 According accord VBG en-wikipedia-org-7627 87 3 to to IN en-wikipedia-org-7627 87 4 the the DT en-wikipedia-org-7627 87 5 first first JJ en-wikipedia-org-7627 87 6 , , , en-wikipedia-org-7627 87 7 Azazel Azazel NNP en-wikipedia-org-7627 87 8 is be VBZ en-wikipedia-org-7627 87 9 the the DT en-wikipedia-org-7627 87 10 name name NN en-wikipedia-org-7627 87 11 of of IN en-wikipedia-org-7627 87 12 the the DT en-wikipedia-org-7627 87 13 place place NN en-wikipedia-org-7627 87 14 in in IN en-wikipedia-org-7627 87 15 the the DT en-wikipedia-org-7627 87 16 wilderness wilderness NN en-wikipedia-org-7627 87 17 to to TO en-wikipedia-org-7627 87 18 which which WDT en-wikipedia-org-7627 87 19 the the DT en-wikipedia-org-7627 87 20 scapegoat scapegoat NN en-wikipedia-org-7627 87 21 was be VBD en-wikipedia-org-7627 87 22 dispatched dispatch VBN en-wikipedia-org-7627 87 23 ; ; : en-wikipedia-org-7627 87 24 ... ... . en-wikipedia-org-7627 88 1 According accord VBG en-wikipedia-org-7627 88 2 to to IN en-wikipedia-org-7627 88 3 the the DT en-wikipedia-org-7627 88 4 second second JJ en-wikipedia-org-7627 88 5 line line NN en-wikipedia-org-7627 88 6 of of IN en-wikipedia-org-7627 88 7 interpretation interpretation NN en-wikipedia-org-7627 88 8 , , , en-wikipedia-org-7627 88 9 Azazel Azazel NNP en-wikipedia-org-7627 88 10 describes describe VBZ en-wikipedia-org-7627 88 11 the the DT en-wikipedia-org-7627 88 12 goat goat NN en-wikipedia-org-7627 88 13 . . . en-wikipedia-org-7627 89 1 The the DT en-wikipedia-org-7627 89 2 word word NN en-wikipedia-org-7627 89 3 ' ' `` en-wikipedia-org-7627 89 4 aza'zel aza'zel NN en-wikipedia-org-7627 89 5 is be VBZ en-wikipedia-org-7627 89 6 a a DT en-wikipedia-org-7627 89 7 contraction contraction NN en-wikipedia-org-7627 89 8 . . . en-wikipedia-org-7627 90 1 ^ ^ NFP en-wikipedia-org-7627 90 2 The the DT en-wikipedia-org-7627 90 3 Golden Golden NNP en-wikipedia-org-7627 90 4 Bough Bough NNP en-wikipedia-org-7627 90 5 , , , en-wikipedia-org-7627 90 6 p. p. NN en-wikipedia-org-7627 90 7 569 569 CD en-wikipedia-org-7627 90 8 . . . en-wikipedia-org-7627 91 1 Sir Sir NNP en-wikipedia-org-7627 91 2 James James NNP en-wikipedia-org-7627 91 3 Frazer Frazer NNP en-wikipedia-org-7627 91 4 , , , en-wikipedia-org-7627 91 5 Worsworth Worsworth NNP en-wikipedia-org-7627 91 6 Reference Reference NNP en-wikipedia-org-7627 91 7 . . . en-wikipedia-org-7627 92 1 ISBN ISBN NNP en-wikipedia-org-7627 92 2   _SP en-wikipedia-org-7627 92 3 1 1 CD en-wikipedia-org-7627 92 4 - - HYPH en-wikipedia-org-7627 92 5 85326 85326 CD en-wikipedia-org-7627 92 6 - - HYPH en-wikipedia-org-7627 92 7 310 310 CD en-wikipedia-org-7627 92 8 - - SYM en-wikipedia-org-7627 92 9 9 9 CD en-wikipedia-org-7627 92 10 . . . en-wikipedia-org-7627 93 1 ^ ^ NNP en-wikipedia-org-7627 93 2 Zatelli Zatelli NNP en-wikipedia-org-7627 93 3 , , , en-wikipedia-org-7627 93 4 Ida Ida NNP en-wikipedia-org-7627 93 5 ( ( -LRB- en-wikipedia-org-7627 93 6 April April NNP en-wikipedia-org-7627 93 7 1998 1998 CD en-wikipedia-org-7627 93 8 ) ) -RRB- en-wikipedia-org-7627 93 9 . . . en-wikipedia-org-7627 94 1 " " `` en-wikipedia-org-7627 94 2 The the DT en-wikipedia-org-7627 94 3 Origin Origin NNP en-wikipedia-org-7627 94 4 of of IN en-wikipedia-org-7627 94 5 the the DT en-wikipedia-org-7627 94 6 Biblical Biblical NNP en-wikipedia-org-7627 94 7 Scapegoat Scapegoat NNP en-wikipedia-org-7627 94 8 Ritual Ritual NNP en-wikipedia-org-7627 94 9 : : : en-wikipedia-org-7627 94 10 The the DT en-wikipedia-org-7627 94 11 Evidence evidence NN en-wikipedia-org-7627 94 12 of of IN en-wikipedia-org-7627 94 13 Two two CD en-wikipedia-org-7627 94 14 Eblaite Eblaite NNP en-wikipedia-org-7627 94 15 Text Text NNP en-wikipedia-org-7627 94 16 " " '' en-wikipedia-org-7627 94 17 . . . en-wikipedia-org-7627 95 1 Vetus Vetus NNP en-wikipedia-org-7627 95 2 Testamentum Testamentum NNP en-wikipedia-org-7627 95 3 . . . en-wikipedia-org-7627 96 1 48 48 CD en-wikipedia-org-7627 96 2 ( ( -LRB- en-wikipedia-org-7627 96 3 2 2 CD en-wikipedia-org-7627 96 4 ) ) -RRB- en-wikipedia-org-7627 96 5 : : : en-wikipedia-org-7627 96 6 254–263 254–263 CD en-wikipedia-org-7627 96 7 . . . en-wikipedia-org-7627 97 1 doi:10.1163/1568533982721604 doi:10.1163/1568533982721604 NNP en-wikipedia-org-7627 97 2 . . . en-wikipedia-org-7627 98 1 ^ ^ NNP en-wikipedia-org-7627 98 2 David David NNP en-wikipedia-org-7627 98 3 P. P. NNP en-wikipedia-org-7627 98 4 Wright Wright NNP en-wikipedia-org-7627 98 5 , , , en-wikipedia-org-7627 98 6 The the DT en-wikipedia-org-7627 98 7 Disposal Disposal NNP en-wikipedia-org-7627 98 8 of of IN en-wikipedia-org-7627 98 9 the the DT en-wikipedia-org-7627 98 10 Impurity Impurity NNP en-wikipedia-org-7627 98 11 : : : en-wikipedia-org-7627 98 12 Elimination elimination NN en-wikipedia-org-7627 98 13 Rites rite NNS en-wikipedia-org-7627 98 14 in in IN en-wikipedia-org-7627 98 15 the the DT en-wikipedia-org-7627 98 16 Bible Bible NNP en-wikipedia-org-7627 98 17 and and CC en-wikipedia-org-7627 98 18 in in IN en-wikipedia-org-7627 98 19 Hittite Hittite NNP en-wikipedia-org-7627 98 20 and and CC en-wikipedia-org-7627 98 21 Mesopotamian Mesopotamian NNP en-wikipedia-org-7627 98 22 Literature Literature NNP en-wikipedia-org-7627 98 23 ( ( -LRB- en-wikipedia-org-7627 98 24 Atlanta Atlanta NNP en-wikipedia-org-7627 98 25 : : : en-wikipedia-org-7627 98 26 Scholars Scholars NNP en-wikipedia-org-7627 98 27 Press Press NNP en-wikipedia-org-7627 98 28 ) ) -RRB- en-wikipedia-org-7627 98 29 1987:15 1987:15 CD en-wikipedia-org-7627 98 30 - - HYPH en-wikipedia-org-7627 98 31 74 74 CD en-wikipedia-org-7627 98 32 . . . en-wikipedia-org-7627 99 1 ^ ^ NNP en-wikipedia-org-7627 99 2 a a DT en-wikipedia-org-7627 99 3 b b NNP en-wikipedia-org-7627 99 4 c c NNP en-wikipedia-org-7627 99 5 d d NNP en-wikipedia-org-7627 99 6 e e NNP en-wikipedia-org-7627 99 7 f f NNP en-wikipedia-org-7627 99 8 g g NNP en-wikipedia-org-7627 99 9 Bremmer Bremmer NNP en-wikipedia-org-7627 99 10 , , , en-wikipedia-org-7627 99 11 Jan Jan NNP en-wikipedia-org-7627 99 12 ( ( -LRB- en-wikipedia-org-7627 99 13 1983 1983 CD en-wikipedia-org-7627 99 14 ) ) -RRB- en-wikipedia-org-7627 99 15 . . . en-wikipedia-org-7627 100 1 " " `` en-wikipedia-org-7627 100 2 Scapegoat Scapegoat NNP en-wikipedia-org-7627 100 3 Rituals Rituals NNP en-wikipedia-org-7627 100 4 in in IN en-wikipedia-org-7627 100 5 Ancient Ancient NNP en-wikipedia-org-7627 100 6 Greece Greece NNP en-wikipedia-org-7627 100 7 " " '' en-wikipedia-org-7627 100 8 ( ( -LRB- en-wikipedia-org-7627 100 9 PDF PDF NNP en-wikipedia-org-7627 100 10 ) ) -RRB- en-wikipedia-org-7627 100 11 . . . en-wikipedia-org-7627 101 1 Harvard Harvard NNP en-wikipedia-org-7627 101 2 Studies Studies NNPS en-wikipedia-org-7627 101 3 in in IN en-wikipedia-org-7627 101 4 Classical Classical NNP en-wikipedia-org-7627 101 5 Philology Philology NNP en-wikipedia-org-7627 101 6 . . . en-wikipedia-org-7627 102 1 87 87 CD en-wikipedia-org-7627 102 2 : : : en-wikipedia-org-7627 102 3 299–320 299–320 CD en-wikipedia-org-7627 102 4 . . . en-wikipedia-org-7627 103 1 doi:10.2307/311262 doi:10.2307/311262 NNS en-wikipedia-org-7627 103 2 . . . en-wikipedia-org-7627 104 1 JSTOR JSTOR NNP en-wikipedia-org-7627 104 2   _SP en-wikipedia-org-7627 104 3 311262 311262 CD en-wikipedia-org-7627 104 4 . . . en-wikipedia-org-7627 105 1 ^ ^ NNP en-wikipedia-org-7627 105 2 a a DT en-wikipedia-org-7627 105 3 b b NN en-wikipedia-org-7627 105 4 c c NNP en-wikipedia-org-7627 105 5 d d NN en-wikipedia-org-7627 105 6 Westbrook Westbrook NNP en-wikipedia-org-7627 105 7 , , , en-wikipedia-org-7627 105 8 Raymond Raymond NNP en-wikipedia-org-7627 105 9 . . . en-wikipedia-org-7627 106 1 " " `` en-wikipedia-org-7627 106 2 Who who WP en-wikipedia-org-7627 106 3 Led led VBP en-wikipedia-org-7627 106 4 the the DT en-wikipedia-org-7627 106 5 Scapegoat Scapegoat NNP en-wikipedia-org-7627 106 6 in in IN en-wikipedia-org-7627 106 7 Leviticus Leviticus NNP en-wikipedia-org-7627 106 8 16:21 16:21 CD en-wikipedia-org-7627 106 9 ? ? . en-wikipedia-org-7627 106 10 " " '' en-wikipedia-org-7627 106 11 . . . en-wikipedia-org-7627 107 1 Journal Journal NNP en-wikipedia-org-7627 107 2 of of IN en-wikipedia-org-7627 107 3 Biblical Biblical NNP en-wikipedia-org-7627 107 4 Literature Literature NNP en-wikipedia-org-7627 107 5 . . . en-wikipedia-org-7627 108 1 ^ ^ NNP en-wikipedia-org-7627 108 2 https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=1715344 https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=1715344 JJ en-wikipedia-org-7627 108 3 ^ ^ . en-wikipedia-org-7627 108 4 The the DT en-wikipedia-org-7627 108 5 Precarious Precarious NNP en-wikipedia-org-7627 108 6 Destitute Destitute NNP en-wikipedia-org-7627 108 7 : : : en-wikipedia-org-7627 108 8 A a DT en-wikipedia-org-7627 108 9 Possible possible JJ en-wikipedia-org-7627 108 10 Commentary Commentary NNP en-wikipedia-org-7627 108 11 on on IN en-wikipedia-org-7627 108 12 the the DT en-wikipedia-org-7627 108 13 Lives life NNS en-wikipedia-org-7627 108 14 of of IN en-wikipedia-org-7627 108 15 Unwanted Unwanted NNP en-wikipedia-org-7627 108 16 Immigrants Immigrants NNP en-wikipedia-org-7627 108 17 by by IN en-wikipedia-org-7627 108 18 Michael Michael NNP en-wikipedia-org-7627 108 19 O'Sullivan O'Sullivan NNP en-wikipedia-org-7627 108 20 . . . en-wikipedia-org-7627 109 1 Cha Cha NNP en-wikipedia-org-7627 109 2 Magazine Magazine NNP en-wikipedia-org-7627 109 3 , , , en-wikipedia-org-7627 109 4 Reviews Reviews NNP en-wikipedia-org-7627 109 5 / / SYM en-wikipedia-org-7627 109 6 June June NNP en-wikipedia-org-7627 109 7 2015 2015 CD en-wikipedia-org-7627 109 8 ( ( -LRB- en-wikipedia-org-7627 109 9 Issue issue NN en-wikipedia-org-7627 109 10 28).https://www.asiancha.com 28).https://www.asiancha.com CD en-wikipedia-org-7627 109 11 / / SYM en-wikipedia-org-7627 109 12 content content NN en-wikipedia-org-7627 109 13 / / SYM en-wikipedia-org-7627 109 14 view/2105/505/ view/2105/505/ NNP en-wikipedia-org-7627 109 15 ^ ^ NNP en-wikipedia-org-7627 109 16 https://www.berfrois.com/2018/11/berfrois-interviews-dimitris-lyacos/ https://www.berfrois.com/2018/11/berfrois-interviews-dimitris-lyacos/ VBD en-wikipedia-org-7627 109 17 ^ ^ . en-wikipedia-org-7627 109 18 Dimitris Dimitris NNP en-wikipedia-org-7627 109 19 Lyacos Lyacos NNP en-wikipedia-org-7627 109 20 , , , en-wikipedia-org-7627 109 21 Z213 Z213 NNP en-wikipedia-org-7627 109 22 : : : en-wikipedia-org-7627 109 23 Exit exit NN en-wikipedia-org-7627 109 24 , , , en-wikipedia-org-7627 109 25 Shoestring Shoestring NNP en-wikipedia-org-7627 109 26 Press Press NNP en-wikipedia-org-7627 109 27 2016 2016 CD en-wikipedia-org-7627 109 28 ^ ^ NN en-wikipedia-org-7627 109 29 https://www.pangyrus.com/review/dimitris-lyacos-poena-damni-i-z213-exit-ii-with-the-people-from-the-bridge-iii-the-first-death/ https://www.pangyrus.com/review/dimitris-lyacos-poena-damni-i-z213-exit-ii-with-the-people-from-the-bridge-iii-the-first-death/ JJ en-wikipedia-org-7627 109 30 ^ ^ NN en-wikipedia-org-7627 109 31 Dimitris Dimitris NNP en-wikipedia-org-7627 109 32 Lyacos Lyacos NNP en-wikipedia-org-7627 109 33 , , , en-wikipedia-org-7627 109 34 With with IN en-wikipedia-org-7627 109 35 the the DT en-wikipedia-org-7627 109 36 People People NNS en-wikipedia-org-7627 109 37 from from IN en-wikipedia-org-7627 109 38 the the DT en-wikipedia-org-7627 109 39 Bridge Bridge NNP en-wikipedia-org-7627 109 40 , , , en-wikipedia-org-7627 109 41 Shoestring Shoestring NNP en-wikipedia-org-7627 109 42 Press Press NNP en-wikipedia-org-7627 109 43 2018 2018 CD en-wikipedia-org-7627 109 44 ^ ^ NN en-wikipedia-org-7627 109 45 Dimitris Dimitris NNP en-wikipedia-org-7627 109 46 Lyacos Lyacos NNP en-wikipedia-org-7627 109 47 , , , en-wikipedia-org-7627 109 48 The the DT en-wikipedia-org-7627 109 49 First First NNP en-wikipedia-org-7627 109 50 Death Death NNP en-wikipedia-org-7627 109 51 , , , en-wikipedia-org-7627 109 52 Shoestring Shoestring NNP en-wikipedia-org-7627 109 53 Press Press NNP en-wikipedia-org-7627 109 54 2017 2017 CD en-wikipedia-org-7627 109 55 ^ ^ . en-wikipedia-org-7627 109 56 http://poeticsresearch.com/article/a-column-of-cloud-and-a-column-of-fire-dimitris-lyacos-poena-damni-by-robert-zaller/ http://poeticsresearch.com/article/a-column-of-cloud-and-a-column-of-fire-dimitris-lyacos-poena-damni-by-robert-zaller/ NNP en-wikipedia-org-7627 109 57 External External NNP en-wikipedia-org-7627 109 58 links[edit links[edit , en-wikipedia-org-7627 109 59 ] ] -RRB- en-wikipedia-org-7627 109 60 The the DT en-wikipedia-org-7627 109 61 dictionary dictionary JJ en-wikipedia-org-7627 109 62 definition definition NN en-wikipedia-org-7627 109 63 of of IN en-wikipedia-org-7627 109 64 scapegoat scapegoat NN en-wikipedia-org-7627 109 65 at at IN en-wikipedia-org-7627 109 66 Wiktionary Wiktionary NNP en-wikipedia-org-7627 109 67 Wikimedia Wikimedia NNP en-wikipedia-org-7627 109 68 Commons Commons NNP en-wikipedia-org-7627 109 69 has have VBZ en-wikipedia-org-7627 109 70 media medium NNS en-wikipedia-org-7627 109 71 related relate VBN en-wikipedia-org-7627 109 72 to to IN en-wikipedia-org-7627 109 73 Scapegoats Scapegoats NNP en-wikipedia-org-7627 109 74 . . . en-wikipedia-org-7627 110 1 Wikiquote Wikiquote NNP en-wikipedia-org-7627 110 2 has have VBZ en-wikipedia-org-7627 110 3 quotations quotation NNS en-wikipedia-org-7627 110 4 related relate VBN en-wikipedia-org-7627 110 5 to to IN en-wikipedia-org-7627 110 6 : : : en-wikipedia-org-7627 110 7 Scapegoat Scapegoat NNP en-wikipedia-org-7627 110 8 eScapegoat eScapegoat NNP en-wikipedia-org-7627 110 9 : : : en-wikipedia-org-7627 110 10 Virtual virtual JJ en-wikipedia-org-7627 110 11 scapegoat scapegoat NN en-wikipedia-org-7627 110 12 website website NN en-wikipedia-org-7627 110 13 for for IN en-wikipedia-org-7627 110 14 Yom Yom NNP en-wikipedia-org-7627 110 15 Kippur Kippur NNP en-wikipedia-org-7627 110 16 Retrieved Retrieved NNP en-wikipedia-org-7627 110 17 from from IN en-wikipedia-org-7627 110 18 " " `` en-wikipedia-org-7627 110 19 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Scapegoat&oldid=995139254 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Scapegoat&oldid=995139254 NNP en-wikipedia-org-7627 110 20 " " '' en-wikipedia-org-7627 110 21 Categories category NNS en-wikipedia-org-7627 110 22 : : : en-wikipedia-org-7627 110 23 Persecution persecution NN en-wikipedia-org-7627 110 24 Jewish jewish JJ en-wikipedia-org-7627 110 25 animal animal NN en-wikipedia-org-7627 110 26 sacrifice sacrifice NN en-wikipedia-org-7627 110 27 Hebrew Hebrew NNP en-wikipedia-org-7627 110 28 Bible Bible NNP en-wikipedia-org-7627 110 29 words word NNS en-wikipedia-org-7627 110 30 and and CC en-wikipedia-org-7627 110 31 phrases phrase NNS en-wikipedia-org-7627 110 32 Yom Yom NNP en-wikipedia-org-7627 110 33 Kippur Kippur NNP en-wikipedia-org-7627 110 34 Book Book NNP en-wikipedia-org-7627 110 35 of of IN en-wikipedia-org-7627 110 36 Leviticus Leviticus NNP en-wikipedia-org-7627 110 37 Metaphors Metaphors NNP en-wikipedia-org-7627 110 38 referring refer VBG en-wikipedia-org-7627 110 39 to to IN en-wikipedia-org-7627 110 40 animals animal NNS en-wikipedia-org-7627 110 41 Goats Goats NNP en-wikipedia-org-7627 110 42 Hidden hidden JJ en-wikipedia-org-7627 110 43 categories category NNS en-wikipedia-org-7627 110 44 : : : en-wikipedia-org-7627 110 45 Articles article NNS en-wikipedia-org-7627 110 46 containing contain VBG en-wikipedia-org-7627 110 47 Hebrew hebrew JJ en-wikipedia-org-7627 110 48 - - HYPH en-wikipedia-org-7627 110 49 language language NN en-wikipedia-org-7627 110 50 text text NN en-wikipedia-org-7627 110 51 Articles article NNS en-wikipedia-org-7627 110 52 containing contain VBG en-wikipedia-org-7627 110 53 Latin latin JJ en-wikipedia-org-7627 110 54 - - HYPH en-wikipedia-org-7627 110 55 language language NN en-wikipedia-org-7627 110 56 text text NN en-wikipedia-org-7627 110 57 Commons Commons NNP en-wikipedia-org-7627 110 58 category category NN en-wikipedia-org-7627 110 59 link link NN en-wikipedia-org-7627 110 60 is be VBZ en-wikipedia-org-7627 110 61 on on IN en-wikipedia-org-7627 110 62 Wikidata Wikidata NNP en-wikipedia-org-7627 110 63 Navigation Navigation NNP en-wikipedia-org-7627 110 64 menu menu NN en-wikipedia-org-7627 110 65 Personal personal JJ en-wikipedia-org-7627 110 66 tools tool NNS en-wikipedia-org-7627 110 67 Not not RB en-wikipedia-org-7627 110 68 logged log VBN en-wikipedia-org-7627 110 69 in in IN en-wikipedia-org-7627 110 70 Talk Talk NNP en-wikipedia-org-7627 110 71 Contributions Contributions NNP en-wikipedia-org-7627 110 72 Create Create NNP en-wikipedia-org-7627 110 73 account account NN en-wikipedia-org-7627 110 74 Log Log NNP en-wikipedia-org-7627 110 75 in in IN en-wikipedia-org-7627 110 76 Namespaces Namespaces NNP en-wikipedia-org-7627 110 77 Article Article NNP en-wikipedia-org-7627 110 78 Talk talk NN en-wikipedia-org-7627 110 79 Variants variant VBZ en-wikipedia-org-7627 110 80 Views view NNS en-wikipedia-org-7627 110 81 Read read VBP en-wikipedia-org-7627 110 82 Edit edit NN en-wikipedia-org-7627 110 83 View View NNP en-wikipedia-org-7627 110 84 history history NN en-wikipedia-org-7627 110 85 More More JJR en-wikipedia-org-7627 110 86 Search Search NNP en-wikipedia-org-7627 110 87 Navigation Navigation NNP en-wikipedia-org-7627 110 88 Main Main NNP en-wikipedia-org-7627 110 89 page page NN en-wikipedia-org-7627 110 90 Contents content VBZ en-wikipedia-org-7627 110 91 Current current JJ en-wikipedia-org-7627 110 92 events event NNS en-wikipedia-org-7627 110 93 Random random JJ en-wikipedia-org-7627 110 94 article article NN en-wikipedia-org-7627 110 95 About about IN en-wikipedia-org-7627 110 96 Wikipedia Wikipedia NNP en-wikipedia-org-7627 110 97 Contact Contact NNP en-wikipedia-org-7627 110 98 us -PRON- PRP en-wikipedia-org-7627 110 99 Donate Donate NNP en-wikipedia-org-7627 110 100 Contribute contribute NN en-wikipedia-org-7627 110 101 Help help NN en-wikipedia-org-7627 110 102 Learn learn VB en-wikipedia-org-7627 110 103 to to TO en-wikipedia-org-7627 110 104 edit edit VB en-wikipedia-org-7627 110 105 Community community NN en-wikipedia-org-7627 110 106 portal portal JJ en-wikipedia-org-7627 110 107 Recent recent JJ en-wikipedia-org-7627 110 108 changes change NNS en-wikipedia-org-7627 110 109 Upload upload JJ en-wikipedia-org-7627 110 110 file file NN en-wikipedia-org-7627 110 111 Tools tool NNS en-wikipedia-org-7627 110 112 What what WP en-wikipedia-org-7627 110 113 links link NNS en-wikipedia-org-7627 110 114 here here RB en-wikipedia-org-7627 110 115 Related relate VBN en-wikipedia-org-7627 110 116 changes change VBZ en-wikipedia-org-7627 110 117 Upload upload JJ en-wikipedia-org-7627 110 118 file file VBP en-wikipedia-org-7627 110 119 Special special JJ en-wikipedia-org-7627 110 120 pages page NNS en-wikipedia-org-7627 110 121 Permanent permanent JJ en-wikipedia-org-7627 110 122 link link NN en-wikipedia-org-7627 110 123 Page Page NNP en-wikipedia-org-7627 110 124 information information NN en-wikipedia-org-7627 110 125 Cite cite VB en-wikipedia-org-7627 110 126 this this DT en-wikipedia-org-7627 110 127 page page NN en-wikipedia-org-7627 110 128 Wikidata wikidata NN en-wikipedia-org-7627 110 129 item item NN en-wikipedia-org-7627 110 130 Print print NN en-wikipedia-org-7627 110 131 / / SYM en-wikipedia-org-7627 110 132 export export NN en-wikipedia-org-7627 110 133 Download Download NNP en-wikipedia-org-7627 110 134 as as IN en-wikipedia-org-7627 110 135 PDF PDF NNP en-wikipedia-org-7627 110 136 Printable Printable NNP en-wikipedia-org-7627 110 137 version version NN en-wikipedia-org-7627 110 138 In in IN en-wikipedia-org-7627 110 139 other other JJ en-wikipedia-org-7627 110 140 projects project NNS en-wikipedia-org-7627 110 141 Wikimedia Wikimedia NNP en-wikipedia-org-7627 110 142 Commons Commons NNP en-wikipedia-org-7627 110 143 Wikiquote Wikiquote NNP en-wikipedia-org-7627 110 144 Languages Languages NNPS en-wikipedia-org-7627 110 145 العربية العربية NNP en-wikipedia-org-7627 110 146 Български Български NNP en-wikipedia-org-7627 110 147 Brezhoneg Brezhoneg NNP en-wikipedia-org-7627 110 148 Català Català NNP en-wikipedia-org-7627 110 149 Čeština Čeština NNP en-wikipedia-org-7627 110 150 Dansk Dansk NNP en-wikipedia-org-7627 110 151 Deutsch Deutsch NNP en-wikipedia-org-7627 110 152 Ελληνικά Ελληνικά NNP en-wikipedia-org-7627 110 153 Español Español NNP en-wikipedia-org-7627 110 154 Esperanto Esperanto NNP en-wikipedia-org-7627 110 155 Euskara Euskara NNP en-wikipedia-org-7627 110 156 فارسی فارسی JJ en-wikipedia-org-7627 110 157 Français Français NNP en-wikipedia-org-7627 110 158 Bahasa Bahasa NNP en-wikipedia-org-7627 110 159 Indonesia Indonesia NNP en-wikipedia-org-7627 110 160 Italiano Italiano NNP en-wikipedia-org-7627 110 161 עברית עברית NN en-wikipedia-org-7627 110 162 Latina Latina NNP en-wikipedia-org-7627 110 163 Lëtzebuergesch Lëtzebuergesch NNP en-wikipedia-org-7627 110 164 Lietuvių Lietuvių NNP en-wikipedia-org-7627 110 165 Limburgs Limburgs NNP en-wikipedia-org-7627 110 166 Magyar Magyar NNP en-wikipedia-org-7627 110 167 Nederlands Nederlands NNP en-wikipedia-org-7627 110 168 Norsk Norsk NNP en-wikipedia-org-7627 110 169 bokmål bokmål NN en-wikipedia-org-7627 110 170 Norsk Norsk NNP en-wikipedia-org-7627 110 171 nynorsk nynorsk NNP en-wikipedia-org-7627 110 172 Occitan Occitan NNP en-wikipedia-org-7627 110 173 Português Português NNP en-wikipedia-org-7627 110 174 Română Română NNP en-wikipedia-org-7627 110 175 Русский Русский NNP en-wikipedia-org-7627 110 176 Slovenščina Slovenščina NNP en-wikipedia-org-7627 110 177 Suomi Suomi NNP en-wikipedia-org-7627 110 178 Svenska Svenska NNP en-wikipedia-org-7627 110 179 Türkçe Türkçe NNP en-wikipedia-org-7627 110 180 Українська Українська NNP en-wikipedia-org-7627 110 181 Tiếng Tiếng NNP en-wikipedia-org-7627 110 182 Việt Việt NNP en-wikipedia-org-7627 110 183 粵語 粵語 NNP en-wikipedia-org-7627 110 184 中文 中文 NNP en-wikipedia-org-7627 110 185 Edit Edit NNP en-wikipedia-org-7627 110 186 links link NNS en-wikipedia-org-7627 110 187 This this DT en-wikipedia-org-7627 110 188 page page NN en-wikipedia-org-7627 110 189 was be VBD en-wikipedia-org-7627 110 190 last last RB en-wikipedia-org-7627 110 191 edited edit VBN en-wikipedia-org-7627 110 192 on on IN en-wikipedia-org-7627 110 193 19 19 CD en-wikipedia-org-7627 110 194 December December NNP en-wikipedia-org-7627 110 195 2020 2020 CD en-wikipedia-org-7627 110 196 , , , en-wikipedia-org-7627 110 197 at at IN en-wikipedia-org-7627 110 198 12:58 12:58 CD en-wikipedia-org-7627 110 199   _SP en-wikipedia-org-7627 110 200 ( ( -LRB- en-wikipedia-org-7627 110 201 UTC UTC NNP en-wikipedia-org-7627 110 202 ) ) -RRB- en-wikipedia-org-7627 110 203 . . . en-wikipedia-org-7627 111 1 Text text NN en-wikipedia-org-7627 111 2 is be VBZ en-wikipedia-org-7627 111 3 available available JJ en-wikipedia-org-7627 111 4 under under IN en-wikipedia-org-7627 111 5 the the DT en-wikipedia-org-7627 111 6 Creative Creative NNP en-wikipedia-org-7627 111 7 Commons Commons NNP en-wikipedia-org-7627 111 8 Attribution Attribution NNP en-wikipedia-org-7627 111 9 - - HYPH en-wikipedia-org-7627 111 10 ShareAlike ShareAlike NNP en-wikipedia-org-7627 111 11 License License NNP en-wikipedia-org-7627 111 12 ; ; , en-wikipedia-org-7627 111 13 additional additional JJ en-wikipedia-org-7627 111 14 terms term NNS en-wikipedia-org-7627 111 15 may may MD en-wikipedia-org-7627 111 16 apply apply VB en-wikipedia-org-7627 111 17 . . . en-wikipedia-org-7627 112 1 By by IN en-wikipedia-org-7627 112 2 using use VBG en-wikipedia-org-7627 112 3 this this DT en-wikipedia-org-7627 112 4 site site NN en-wikipedia-org-7627 112 5 , , , en-wikipedia-org-7627 112 6 you -PRON- PRP en-wikipedia-org-7627 112 7 agree agree VBP en-wikipedia-org-7627 112 8 to to IN en-wikipedia-org-7627 112 9 the the DT en-wikipedia-org-7627 112 10 Terms term NNS en-wikipedia-org-7627 112 11 of of IN en-wikipedia-org-7627 112 12 Use Use NNP en-wikipedia-org-7627 112 13 and and CC en-wikipedia-org-7627 112 14 Privacy Privacy NNP en-wikipedia-org-7627 112 15 Policy Policy NNP en-wikipedia-org-7627 112 16 . . . en-wikipedia-org-7627 113 1 Wikipedia Wikipedia NNP en-wikipedia-org-7627 113 2 ® ® NNPS en-wikipedia-org-7627 113 3 is be VBZ en-wikipedia-org-7627 113 4 a a DT en-wikipedia-org-7627 113 5 registered registered JJ en-wikipedia-org-7627 113 6 trademark trademark NN en-wikipedia-org-7627 113 7 of of IN en-wikipedia-org-7627 113 8 the the DT en-wikipedia-org-7627 113 9 Wikimedia Wikimedia NNP en-wikipedia-org-7627 113 10 Foundation Foundation NNP en-wikipedia-org-7627 113 11 , , , en-wikipedia-org-7627 113 12 Inc. Inc. NNP en-wikipedia-org-7627 113 13 , , , en-wikipedia-org-7627 113 14 a a DT en-wikipedia-org-7627 113 15 non non JJ en-wikipedia-org-7627 113 16 - - JJ en-wikipedia-org-7627 113 17 profit profit JJ en-wikipedia-org-7627 113 18 organization organization NN en-wikipedia-org-7627 113 19 . . . en-wikipedia-org-7627 114 1 Privacy privacy NN en-wikipedia-org-7627 114 2 policy policy NN en-wikipedia-org-7627 114 3 About about IN en-wikipedia-org-7627 114 4 Wikipedia Wikipedia NNP en-wikipedia-org-7627 114 5 Disclaimers Disclaimers NNPS en-wikipedia-org-7627 114 6 Contact Contact NNP en-wikipedia-org-7627 114 7 Wikipedia Wikipedia NNP en-wikipedia-org-7627 114 8 Mobile Mobile NNP en-wikipedia-org-7627 114 9 view view NN en-wikipedia-org-7627 114 10 Developers Developers NNP en-wikipedia-org-7627 114 11 Statistics Statistics NNP en-wikipedia-org-7627 114 12 Cookie Cookie NNP en-wikipedia-org-7627 114 13 statement statement NN