id	author	title	date	pages	extension	mime	words	sentences	flesch	summary	cache	txt
15672	Gibbs, George	Dictionary of the Chinook Jargon, or, Trade Language of Oregon			.txt	text/plain	15136	4106	94	the company being at Astoria, not only a large addition of Chinook words ones, and with corruptions of French and English words. Shoalwater Bay, is common ground of the Chinook and Chihalis Indians, and _English._ _Chinook and Clatsop._ _Nootka._ _English._ _Chinook._ _Chihalis._ _Nisqually._ The Chinook words are merely Jargon. "Words used in the Chinook Jargon," pp. _Vocabulary of the Jargon or Trade Language of Oregon._ English, French, _The Chinook Jargon and English and French Equivalent Forms._ In "Steamer ~Is'-ick stick~, _n._ Chinook and English. ~It'-lo-kum~, _n._ Chinook, idem; Chihalis, SETLOKUM. ~Klip~, _adj._ Chinook, KELIPE; Chihalis, KLUPUTL; Nisqually, KLEP. ~Kwass~, _adj._ Chinook, idem. ~Kwutl~, _adj._ Chinook, idem. word is neither Chinook nor Chihalis. ~O'-lo~, _adj._ Chinook, idem. ~Sit'-kum~, _n., adj._ Chinook, SITKUM (Anderson); Clatsop, ASITKO. ~Spo'-oh~, or ~Spo'-eh~, _adj._ Chinook, idem. ~Stick~, _n., adj._ English, idem. ~Stoh~, _adj._ Chinook, idem. ~T'kópe~, _adj._ Chinook, idem. ~Tsee~, _adj._ Chinook, idem. ~Tshis~, _adj._ Chinook, idem. ~Tzum~, _n., adj._ Chinook, idem.	./cache/15672.txt	./txt/15672.txt